Übersetze "sunday baking day" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "sunday baking day" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von sunday baking day

Englisch
Niederländisch

EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.

NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.

EnglischNiederländisch
closedgesloten
aprilapril
totot
septemberseptember
anden
februaryfebruari
marchmaart
novembernovember
onop
decemberdecember
januaryjanuari
sundayzondag
wednesdaywoensdag
tuesdaydinsdag

EN The alcohol then evaporates again during baking, leaving behind carbon dioxide gas, which ensures that the dough increases in volume during baking.

NL De alcohol verdampt dan weer tijdens het bakken en laat koolzuurgas achter, wat ervoor zorgt dat het deeg tijdens het bakken in volume toeneemt.

EnglischNiederländisch
alcoholalcohol
bakingbakken
increasestoeneemt
volumevolume
inin
thede
againweer
thatdat
duringtijdens

EN The mixture evenly spread on the tray with baking paper and approx. 10 minutes golden baking.

NL Het mengsel gelijkmatig verspreid op de bakplaat met bakpapier en ca. 10 minuten. gouden bakken.

EnglischNiederländisch
mixturemengsel
evenlygelijkmatig
spreadverspreid
bakingbakken
minutesminuten
goldengouden
thede
approxca
onop
anden

EN Kate Kim is a professional baking instructor and cake designer based in London, UK where she began exploring her passion for baking professionally

NL Kate Kim is een professionele bakinstructeur en taartontwerper gevestigd in Londen, VK, waar ze haar passie voor professioneel bakken begon te verkennen

EnglischNiederländisch
bakingbakken
londonlonden
ukvk
beganbegon
exploringverkennen
isis
inin
wherewaar
professionalprofessionele
anden
basedgevestigd
sheze
passionpassie
professionallyprofessioneel
forvoor
aeen

EN Heritage Day 2019 takes place on Saturday 14 and Sunday 15 September (only the restaurant is open on Sunday as usual, but not the rest of the building). The national theme for 2019 is Places of pleasure.

NL Open Monumentendag 2019 vindt plaats op zaterdag 14 en zondag 15 september (op zondag is alleen het restaurant In de Waag als gebruikelijk geopend!). Het landelijke thema voor 2019 is Plekken van plezier.

EnglischNiederländisch
septemberseptember
restaurantrestaurant
themethema
isis
thede
pleasureplezier
placeplaats
onop
placesplekken
saturdayzaterdag
openopen
sundayzondag
asals
anden
forvoor
but

EN Sunday belongs entirely to the family. Our live-cooking brunch buffet is the perfect way to start a Sunday. Enjoy the relaxing vibe accompanied with atmospheric background music and great food.

NL De zondag is de dag waarop het gezin centraal staat! Wij heten u met een glas Sekt van harte welkom bij het wekelijkse live-cooking-brunchbuffet. Het brunchbuffet bestaat uit diverse warme en koude gerechten.

EnglischNiederländisch
familygezin
sundayzondag
thede
isis
withbij
anden
towaarop
aeen

EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?

NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?

EnglischNiederländisch
auniek
withmet
walktot

EN Sunday belongs entirely to the family. Our live-cooking brunch buffet is the perfect way to start a Sunday. Enjoy the relaxing vibe accompanied with atmospheric background music and great food.

NL De zondag is de dag waarop het gezin centraal staat! Wij heten u met een glas Sekt van harte welkom bij het wekelijkse live-cooking-brunchbuffet. Het brunchbuffet bestaat uit diverse warme en koude gerechten.

EnglischNiederländisch
familygezin
sundayzondag
thede
isis
withbij
anden
towaarop
aeen

EN The conditions: ?Tanning from Wednesday to Sunday for just €7.50 upon showing this coupon.?  That same night the coupon was handed in thirteen times(!), and on Sunday the counter was at 66

NL De voorwaarden; ?woensdag t/m zondag zonnen voor €7,50 op vertoon van deze coupon?. Diezelfde avond werd de coupon al ontzettend vaak ingeleverd en op zondag sloeg de teller op hol

EN Sunday belongs entirely to the family. Our live-cooking brunch buffet (from September) is the perfect way to start a Sunday. Enjoy the relaxing vibe accompanied with atmospheric background music and great food.

NL De zondag is de dag waarop het gezin centraal staat! Wij heten u met een glas Sekt van harte welkom bij het wekelijkse live-cooking-brunchbuffet (vanaf september). Het brunchbuffet bestaat uit diverse warme en koude gerechten.

EnglischNiederländisch
familygezin
septemberseptember
sundayzondag
thede
isis
withbij
tovanaf
anden
aeen

EN April - September Monday - Sunday 10.00 - 18.00 October - March Tuesday - Sunday 11.00 - 17.00 Closed on 24, 25 and 31 December

NL April - September Maandag - Zondag 10.00 - 18.00 oktober - maart Dinsdag - Zondag 11.00 - 17.00 uur. Gesloten op 24, 25 en 31 december

EnglischNiederländisch
closedgesloten
onop
anden
aprilapril
septemberseptember
octoberoktober
marchmaart
decemberdecember
mondaymaandag
sundayzondag
tuesdaydinsdag

EN Our restaurant Le Balbec will be open from Wednesday to Sunday evening, as well as Saturday and Sunday lunchtime. Pets are not allowed at Le Balbec

NL Ons restaurant Le Balbec is geopend van woensdag tot zondagavond en op zaterdag en zondag ook voor lunch. Huisdieren zijn niet toegestaan bij Le Balbec

EnglischNiederländisch
lele
petshuisdieren
allowedtoegestaan
restaurantrestaurant
opengeopend
wednesdaywoensdag
saturdayzaterdag
sundayzondag
anden
notniet
atop
arezijn
ourons
toook
wellbij

EN Savor an irresistible breakfast or a Sunday brunch in Chez Colette, our charming brasserie, also available for private events. 6am-11am Mon-Friday, 7am-11am Saturday & Sunday

NL Geniet bij Chez Colette van een onweerstaanbaar ontbijt of zondagsbrunch. Onze charmante brasserie is tevens beschikbaar voor privéfeesten. Maandag tot vrijdag 06.00 - 11.00 uur, zaterdag en zondag 07.00 - 12.00 uur

EnglischNiederländisch
irresistibleonweerstaanbaar
breakfastontbijt
orof
inbij
availablebeschikbaar
saturdayzaterdag
forvoor
sundayzondag
ouronze
aeen
alsoen
privateprivé
fridaymaandag

EN Any delay which expires on a Saturday, a Sunday or a public holiday or non-worked day, is extended until the first following working day.

NL Elke periode die verstrijkt op een zaterdag, zondag, feestdag of een vrije dag wordt verlengd tot de volgende werkdag.

EnglischNiederländisch
extendedverlengd
orof
thede
onop
saturdayzaterdag
sundayzondag
daydag
iswordt
avolgende

EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.

NL Hier vind je onze lekkerste ontbijtrecepten voor een geslaagde start van de dag. Waarom alleen in het weekend een gezond en goed ontbijt? Met deze recepten kun je elke dag iets op zondag brengen.

EnglischNiederländisch
breakfastontbijt
recipesrecepten
healthygezond
weekendweekend
sundayzondag
thede
goodgoed
everyelke
you cankun
startstart
whywaarom
onop
forvoor
herehier
tobrengen
somethingiets
ourin
aeen
daydag

EN If the last day is a Saturday, Sunday or a generally recognized holiday at the place of delivery, the delivery deadlines moves to the next business day.

NL Valt de laatste dag van de termijn op een zaterdag, zondag of op een in de plaats van levering een officiële feestdag, dan treedt de volgende werkdag in plaats van zo'n dag.

EnglischNiederländisch
orof
deliverylevering
placeplaats
thede
lastlaatste
saturdayzaterdag
sundayzondag
daydag
ofvan
todan

EN Any delay which expires on a Saturday, a Sunday or a public holiday or non-worked day, is extended until the first following working day.

NL Elke periode die verstrijkt op een zaterdag, zondag, feestdag of een vrije dag wordt verlengd tot de volgende werkdag.

EnglischNiederländisch
extendedverlengd
orof
thede
onop
saturdayzaterdag
sundayzondag
daydag
iswordt
avolgende

EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.

NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.

EnglischNiederländisch
dogshonden
minmin
maxmax
catskatten
thede
wewe
adviseadviseren
daydag
followingvolgende
forvoor

EN Earn 125 Reward points per day for 1-7 day rentals, and 150 points per day for 7+ day rentals in USA, Canada, Australia, New Zealand and Singapore.

NL Spaar 125 Reward-punten/dag voor 1-7 dagen huur en 150 punten/dag voor meer dan 7 dagen huur (uitsluitend VS & Canada).

EnglischNiederländisch
pointspunten
rentalshuur
usavs
canadacanada
anden
daydag
forvoor
indan

EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes

NL Bakrecepten, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten

EnglischNiederländisch
recipesrecepten
vegetarianvegetarische

EN Baking Indian Naan bread ourselves without yeast was a great discovery for us: a great alternative to rice, made quickly and especially the children find the small flatbreads super delicious

NL Zelf Indiaas Naanbrood bakken zonder gist was voor ons een geweldige ontdekking: een prima alternatief voor rijst, snel gemaakt en vooral de kinderen vinden de kleine flatbreads super lekker

EnglischNiederländisch
bakingbakken
indianindiaas
naannaanbrood
yeastgist
discoveryontdekking
alternativealternatief
ricerijst
quicklysnel
deliciouslekker
madegemaakt
childrenkinderen
smallkleine
thede
supersuper
withoutzonder
greatgeweldige
especiallyvooral
forvoor
aeen
finden

EN Without yeast and with yoghurt, there is no waiting time for the dough to rise and you can start baking straight away

NL Zonder gist en met yoghurt is er geen wachttijd tot het deeg gaat rijzen en kun je direct beginnen met bakken

EnglischNiederländisch
yeastgist
waitingwachttijd
doughdeeg
bakingbakken
isis
startbeginnen
you cankun
anden
withoutzonder
timedirect
thegaat
nogeen
thereer

EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. 1313612 Vector Art at Vecteezy

NL herfst elementen naadloze patroon, textuur. pompoentaart op lichtblauwe achtergrond. cake, zoet eten, bakken. 1313612 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

EnglischNiederländisch
autumnherfst
elementselementen
seamlessnaadloze
texturetextuur
backgroundachtergrond
cakecake
sweetzoet
foodeten
bakingbakken
onop
artontwerpen
patternpatroon
vectorvector

EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. Pro Vector

NL herfst elementen naadloze patroon, textuur. pompoentaart op lichtblauwe achtergrond. cake, zoet eten, bakken. Pro Vector

EnglischNiederländisch
autumnherfst
elementselementen
seamlessnaadloze
patternpatroon
texturetextuur
backgroundachtergrond
cakecake
sweetzoet
foodeten
bakingbakken
vectorvector
onop
propro

EN Best stand mixer 2021: Brilliant kitchen mixers for baking and food preparation

NL Beste keukenmixer 2021: Briljante keukenmixers voor bakken en voedselbereiding

EnglischNiederländisch
brilliantbriljante
bakingbakken
anden
bestbeste
forvoor

EN Find out more about: Baking with Globi in Saas-Fee

NL Meer info over: Bakken met Globi in Saas-Fee

EnglischNiederländisch
bakingbakken
saassaas-fee
inin
aboutinfo
moremeer
withmet

EN Find out more about: + Baking with Globi in Saas-Fee

NL Meer info over: + Bakken met Globi in Saas-Fee

EnglischNiederländisch
bakingbakken
saassaas-fee
inin
aboutinfo
moremeer
withmet

EN Cheesemaking on an alp, picking herbs to cook a delicious meal, baking a rye bread and cidermaking or beer-brewing in the heart of Lucerne – these experiences are a treat for more than just the taste buds.

NL Of het nu gaat om kaasmaken op een bergweide, kruiden plukken voor een heerlijk menu dat je klaarmaakt of midden in de stad Luzern helpen bij most maken of bierbrouwen – deze belevenissen zijn niet alleen een verleiding voor je smaakpapillen!

EN While this is going on, a sourdough loaf is baking over beech wood ash inside the ring

NL Tegelijkertijd wordt middenin de ring het zuurdesembrood met beukenhoutas gebakken

EnglischNiederländisch
ringring
thede
iswordt
insidemet

EN Find out more about: Baking Valais rye bread

NL Meer info over: Roggebrood van Wallis bakken

EnglischNiederländisch
bakingbakken
valaiswallis
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: + Baking Valais rye bread

NL Meer info over: + Roggebrood van Wallis bakken

EnglischNiederländisch
bakingbakken
valaiswallis
aboutinfo
moremeer
outover

EN Watch them as they work and ask them for baking tips to take home with you!

NL Kijk over hun schouders mee en vraag hen om nuttige tips voor thuis.

EnglischNiederländisch
tipstips
anden
askvraag
toom
forvoor
withmee

EN A delicious activity: baking a plaited loaf of buttery bread with the hostess.

NL Activiteit met heerlijke geuren: een gevlochten brood (“Butterzopf”) met de gastvrouw bakken.

EnglischNiederländisch
aeen
deliciousheerlijke
activityactiviteit
bakingbakken
ofmet
breadbrood

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten

EnglischNiederländisch
bakingbakken
smokedgerookt
organicbiologisch
recipesrecepten
vegetarianvegetarische
veganvegan
cookingkoken
specialspeciale
anden

EN The new name is the icing on a cake that we have been carefully baking for several years."

NL De nieuwe naam is de kers op een taart, die we al enkele jaren zorgvuldig op smaak brengen.?

EnglischNiederländisch
namenaam
carefullyzorgvuldig
newnieuwe
isis
thede
wewe
onop
thatdie
aeen
yearsjaren

EN All types of bread are made from flour, water, yeast and salt. The dough is kneaded, allowed to rise and then baked in the oven. The most common types of flour used for baking are wheat flour, rye flour or spelt flour.

NL Alle soorten brood worden gemaakt van meel, water, gist en zout. Het deeg wordt gekneed, gerezen en vervolgens in de oven gebakken. De meest voorkomende soorten meel die gebruikt worden voor het bakken zijn tarwebloem, roggemeel of speltbloem.

EnglischNiederländisch
waterwater
yeastgist
saltzout
ovenoven
usedgebruikt
bakingbakken
inin
orof
thede
typessoorten
madegemaakt
iswordt
anden
forvoor
areworden
ofvan
breadbrood
tovervolgens

EN Yeast is an essential ingredient in baking because it makes the dough rise by producing carbon dioxide gas during fermentation

NL Gist is een essentieel ingrediënt bij het bakken, omdat het het deeg doet rijzen door het produceren van koolzuurgas tijdens de fermentatie

EnglischNiederländisch
yeastgist
ingredientingrediënt
bakingbakken
makesdoet
producingproduceren
isis
thede
inbij
bydoor
becauseomdat
duringtijdens
essentialessentieel

EN The most common type of yeast used in baking is baker's yeast (Saccharomyces cerevisiae)

NL De meest gebruikte soort gist voor het bakken is bakkersgist (Saccharomyces cerevisiae)

EnglischNiederländisch
typesoort
yeastgist
usedgebruikte
bakingbakken
isis
thede

EN Delicious baking recipes and cooking recipes on the subject of hedgehogs

NL Heerlijke bakrecepten en kookrecepten op het gebied van egels

EnglischNiederländisch
deliciousheerlijke
subjectgebied
onop
anden

EN With this recipe you can make healthy and delicious granola bars yourself ► without baking. With amaranth, cranberries and cocoa nibs.

NL Met dit recept kunt u zelf gezonde en heerlijke mueslirepen makenzonder te bakken. Met amaranth, veenbessen en cacao nibs.

EN If you want to create a healthy dish for the whole family, try using waxy or predominantly waxy potatoes for boiling, baking, frying or deep-frying

NL Als u een gezond gerecht wilt maken voor uw hele gezin, probeer dan eens wasachtige of overwegend wasachtige aardappelen te gebruiken om te koken, te bakken, te bakken of te frituren

EnglischNiederländisch
healthygezond
dishgerecht
familygezin
tryprobeer
bakingbakken
orof
toom
createmaken
forvoor
aeens
wantwilt
wholehele
ifals
youu

EN Decorating the hedgehog biscuits is especially fun for children and you can easily spend an entire afternoon baking with the hedgehogs.

NL Het versieren van de egelkoekjes is vooral leuk voor kinderen en je kunt gemakkelijk een hele middag doorbrengen met bakken met de egels.

EnglischNiederländisch
funleuk
childrenkinderen
easilygemakkelijk
entirehele
afternoonmiddag
bakingbakken
isis
thede
especiallyvooral
forvoor
anden
you cankunt
withmet

EN Here you can find our tastiest baking recipes. From cookies to muffins or delicious cakes, you're guaranteed to find something.

NL Hier vind je onze lekkerste bakrecepten. Van koekjes tot muffins of heerlijke taarten, u vindt gegarandeerd iets.

EnglischNiederländisch
deliciousheerlijke
cakestaarten
cookieskoekjes
orof
guaranteedgegarandeerd
herehier
findvind
ouronze
to findvindt
somethingiets
totot

EN If you still have delicious baking recipes yourself, contact us!

NL Heeft u zelf nog heerlijke bakrecepten, neem dan contact met ons op!

EnglischNiederländisch
deliciousheerlijke
contactcontact
usons
stillnog
haveheeft

EN Such a nutty hedgehog cake tastes simply delicious! You love nut cakes, chocolate and hedgehogs like we do? Then we have your new favorite baking recipe here.

NL Zo'n nootachtige egelcake smaakt gewoon heerlijk! Houdt u net als wij van notentaarten, chocolade en egels? Dan is hier je nieuwe favoriete bakrecept.

EnglischNiederländisch
deliciousheerlijk
lovehoudt
chocolatechocolade
newnieuwe
favoritefavoriete
yourje
wewij
anden
herehier
thenvan
agewoon

EN Here you will find tips, recommendations and reviews of the best kitchen gadgets. Cooking and baking are also only fun if you have the right tools.

NL Hier vind je tips, aanbevelingen en recensies van de beste keukengadgets. Koken en bakken is ook alleen leuk als je over het juiste gereedschap beschikt.

EnglischNiederländisch
reviewsrecensies
bakingbakken
tipstips
recommendationsaanbevelingen
funleuk
cookingkoken
thede
toolsgereedschap
bestbeste
herehier
ofvan
ifals

EN Once again he has shown us the unfathomable Secret of baking shown: After that, nothing is the same as before

NL Hij heeft ons opnieuw het ondoorgrondelijke geopenbaard Geheim van het bakken getoond: Daarna is niets meer hetzelfde als daarvoor

EnglischNiederländisch
secretgeheim
bakingbakken
isis
hehij
asals
theopnieuw
ofvan
the samehetzelfde

EN Did you just No eggs in the refrigerator or with the cakes with zucchini just like that vegan baking?

NL Heb je net geen eieren in de koelkast of met de cakejes met courgette gewoon zo veganistisch bakken?

EnglischNiederländisch
eggseieren
refrigeratorkoelkast
zucchinicourgette
veganveganistisch
bakingbakken
inin
orof
thede
withmet
nogeen

EN The dry ingredients Flour, baking powder, sugar, vanilla sugar, cinnamon, cocoa and ground hazelnuts. Weigh and place in a large bowl mix.

NL De droge ingrediënten Meel, bakpoeder, suiker, vanillesuiker, kaneel, cacao en gemalen hazelnoten Weeg af en doe in een grote kom mix.

EnglischNiederländisch
ingredientsingrediënten
sugarsuiker
largegrote
mixmix
inin
thede
aeen
anden

EN The Dough on a baking sheet and place in a preheated oven for about Bake for 30 minutes.

NL De Deeg op een bakplaat en bak ze in de voorverwarmde oven gedurende ca. Bak gedurende 30 minuten.

EnglischNiederländisch
onop
ovenoven
minutesminuten
inin
thede
forgedurende
aeen
anden

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt