EN For the fourth time in a row, UZ Leuven has been awarded the BFHI label, a label for hospitals that commit to breastfeeding in a scientifically substantiated manner
EN For the fourth time in a row, UZ Leuven has been awarded the BFHI label, a label for hospitals that commit to breastfeeding in a scientifically substantiated manner
NL Eind september werd de dienst neonatologie van UZ Leuven officieel het eerste NIDCAP-trainingscentrum in Vlaanderen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
uz | uz |
leuven | leuven |
in | in |
the | de |
a | eerste |
EN Up-to-date, highly qualified expertise, enabling us to give you a well-substantiated, clear picture within a short period of time
NL Actuele hooggekwalificeerde expertise om in korte tijd een helder beeld te schetsen met een gedegen onderbouwing
Englisch | Niederländisch |
---|---|
expertise | expertise |
clear | helder |
picture | beeld |
short | korte |
up-to-date | actuele |
to | om |
time | tijd |
within | in |
highly | te |
a | een |
EN Mediahuis is committed to setting scientifically substantiated climate goals
NL Mediahuis engageert zich tot het stellen van wetenschappelijk onderbouwde klimaatdoelen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
mediahuis | mediahuis |
scientifically | wetenschappelijk |
EN The entrepreneur himself shifted quickly and came up with a well-substantiated problem analysis
NL De ondernemer schakelde zelf snel en kwam met een goed onderbouwde probleemanalyse
Englisch | Niederländisch |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
quickly | snel |
came | kwam |
the | de |
well | goed |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Relevance shows our research starts and ends with real, substantiated challenges faced by the business world and society as a whole.
NL Relevantie wil zeggen dat ons onderzoek begint en eindigt met echte, onderbouwde uitdagingen waarmee de bedrijfswereld en de maatschappij in haar geheel geconfronteerd worden.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
relevance | relevantie |
research | onderzoek |
starts | begint |
ends | eindigt |
real | echte |
challenges | uitdagingen |
faced | geconfronteerd |
society | maatschappij |
the | de |
whole | geheel |
with | met |
our | in |
and | en |
EN The entrepreneur himself shifted quickly and came up with a well-substantiated problem analysis
NL De ondernemer schakelde zelf snel en kwam met een goed onderbouwde probleemanalyse
Englisch | Niederländisch |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
quickly | snel |
came | kwam |
the | de |
well | goed |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Up-to-date, highly qualified expertise, enabling us to give you a well-substantiated, clear picture within a short period of time
NL Actuele hooggekwalificeerde expertise om in korte tijd een helder beeld te schetsen met een gedegen onderbouwing
Englisch | Niederländisch |
---|---|
expertise | expertise |
clear | helder |
picture | beeld |
short | korte |
up-to-date | actuele |
to | om |
time | tijd |
within | in |
highly | te |
a | een |
EN Complaints that are insufficiently substantiated or incomplete may be deemed inadmissible by CUC and rejected
NL Als de klacht onvoldoende onderbouwd of onvolledig is, heeft CUC het recht om de klacht af te wijzen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
complaints | klacht |
or | of |
and | de |
be | het |
may | is |
EN For the fourth time in a row, UZ Leuven has been awarded the BFHI label, a label for hospitals that commit to breastfeeding in a scientifically substantiated manner
NL UZ Leuven heeft voor de vierde maal op rij het BFHI-label behaald, een label voor ziekenhuizen die op een wetenschappelijk onderbouwde manier inzetten op borstvoeding
Englisch | Niederländisch |
---|---|
row | rij |
uz | uz |
leuven | leuven |
label | label |
hospitals | ziekenhuizen |
scientifically | wetenschappelijk |
manner | manier |
the | de |
fourth | vierde |
for | voor |
a | een |
been | op |
has | heeft |
EN For us this is the very essence of respect and integrity. Our communication is transparent, open and direct. We stand out because of our no-nonsense attitude and our substantiated approach to what we say and do.
NL Dat is voor ons de essentie van respect en integriteit. We zijn transparant, open en direct in onze communicatie. We kenmerken ons door een no-nonsense aanpak en wat we zeggen en doen, is onderbouwd.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
essence | essentie |
respect | respect |
integrity | integriteit |
communication | communicatie |
transparent | transparant |
direct | direct |
approach | aanpak |
is | is |
the | de |
we | we |
open | open |
say | zeggen |
and | en |
for | voor |
our | in |
what | wat |
EN If you use the Services to send out emails to addresses obtained in any way other than a subscriber opting-in to your list, you may incur a $100 (US) charge per substantiated incident (i.e
NL Als u de diensten gebruikt om e-mails te verzenden naar adressen die op een andere manier zijn verkregen dan een abonnee die zich op uw lijst heeft aangemeld, kunt u een boete ontvangen van $ 100 (VS) per onderbouwd incident (d.w.z
Englisch | Niederländisch |
---|---|
obtained | verkregen |
subscriber | abonnee |
incident | incident |
addresses | adressen |
way | manier |
to | om |
the | de |
services | diensten |
e | e |
other | andere |
per | per |
if | als |
use | gebruikt |
out | te |
11 von 11 Übersetzungen werden angezeigt