EN Legal, technical, financial or medical translations? Our specialist native speakers understand the context and specialist terminology you require.
"software specialist" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Legal, technical, financial or medical translations? Our specialist native speakers understand the context and specialist terminology you require.
NL Juridische, technische, financiële of medische vertalingen? Onze gespecialiseerde native speakers hebben kennis van uw context en vakspecifieke terminologie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
legal | juridische |
technical | technische |
financial | financiële |
medical | medische |
specialist | gespecialiseerde |
native | native |
speakers | speakers |
context | context |
terminology | terminologie |
or | of |
translations | vertalingen |
our | onze |
and | en |
the | van |
EN We founded ‘The Cable Specialist’ because online service provision is a specialist field in itself
NL Omdat online dienstverlening een specialisme op zich is, hebben we De Kabelexpert opgezet
Englisch | Niederländisch |
---|---|
online | online |
service | dienstverlening |
because | omdat |
is | is |
the | de |
we | we |
a | een |
EN Following this, a stint at Archant Specialist helped to take the company’s specialist content online, for magazines including Professional Photographer
NL Hierna hielp een stint bij Archant Specialist om de specialistische inhoud van het bedrijf online te brengen, voor tijdschriften waaronder Professional Photographer
Englisch | Niederländisch |
---|---|
specialist | specialist |
online | online |
magazines | tijdschriften |
content | inhoud |
the | de |
to | om |
including | waaronder |
for | voor |
a | een |
EN ScanDix Software is a Danish founded international software license specialist and value added software reseller.
NL ScanDix Software is een Deense opgerichte internationale softwarelicentiespecialist en software-leverancier met toegevoegde waarde.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
software | software |
international | internationale |
added | toegevoegde |
is | is |
and | en |
value | waarde |
EN Glancing at the broad product portfolio of software specialist MAGIX, ít's easy to forget that everything started years ago with some of the first music software for PC.
NL Wanneer u de tegenwoordig uitgebreide portfolio van de softwarespecialisten van MAGIX bekijkt, vergeet u al gauw dat jaren geleden alles met een muziek-programma voor de PC is begonnen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
broad | uitgebreide |
portfolio | portfolio |
software | programma |
magix | magix |
forget | vergeet |
started | begonnen |
music | muziek |
pc | pc |
the | de |
ago | geleden |
for | voor |
with | met |
of | van |
EN A software specialist for structuring, creating, managing, publishing and sharing smart information.
NL Een voorloper op het gebied van intranet- en digitalewerkplekoplossingen op basis van Microsoft-technologie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
and | en |
a | een |
EN ON IT is a specialist firm delivering consultancy services, apps and integrations, mainly towards solutions from Visma Software
NL SP softwarepartner voorziet SuperOffice klanten van een groot aantal webbased modules en apps
Englisch | Niederländisch |
---|---|
apps | apps |
a | een |
and | en |
towards | van |
EN Take a look at leading image management software for the enterprise like Bynder. Talk to a specialist and book a demo without any obligation.
NL Neem een kijkje bij toonaangevende software providers zoals Bynder, voor het beheer van foto's, afbeeldingen en andere creatieve bestanden. Praat met een specialist en boek een vrijblijvende demo.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
software | software |
specialist | specialist |
book | boek |
demo | demo |
image | afbeeldingen |
management | beheer |
bynder | bynder |
leading | toonaangevende |
and | en |
for | voor |
like | zoals |
EN Linnaeus Are you a species specialist working to make taxonomic knowledge and type information available online? Please consider the software-as-a-service package Linnaeus
NL Linnaeus Als soortspecialist taxonomische kennis en soortinformatie online toegankelijk maken? Gebruik het software-as-a-service-pakket Linnaeus
Englisch | Niederländisch |
---|---|
available | toegankelijk |
online | online |
please | service |
package | pakket |
knowledge | kennis |
and | en |
as | als |
the | het |
service | gebruik |
EN Whether for simple picture editing or enhancing photos - Xara Photo & Graphic Designer from the German software specialist MAGIX can help all users to bring their ideas to life
NL Of het nu om eenvoudige of complexe bewerking van beelden of het verfraaien van foto's gaat – Photo & Graphic Designer van de Duitse software-specialist MAGIX helpt u daarbij uw visuele ideeën te verwezenlijken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
simple | eenvoudige |
editing | bewerking |
graphic | visuele |
designer | designer |
software | software |
specialist | specialist |
magix | magix |
help | helpt |
photo | photo |
ideas | ideeën |
or | of |
photos | fotos |
to | om |
EN A software specialist for structuring, creating, managing, publishing and sharing smart information.
NL Een voorloper op het gebied van intranet- en digitalewerkplekoplossingen op basis van Microsoft-technologie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
and | en |
a | een |
EN ON IT is a specialist firm delivering consultancy services, apps and integrations, mainly towards solutions from Visma Software
NL SP softwarepartner voorziet SuperOffice klanten van een groot aantal webbased modules en apps
Englisch | Niederländisch |
---|---|
apps | apps |
a | een |
and | en |
towards | van |
EN ON IT is a specialist firm delivering consultancy services, apps and integrations, mainly towards solutions from Visma Software
NL SP softwarepartner voorziet SuperOffice klanten van een groot aantal webbased modules en apps
Englisch | Niederländisch |
---|---|
apps | apps |
a | een |
and | en |
towards | van |
EN ON IT is a specialist firm delivering consultancy services, apps and integrations, mainly towards solutions from Visma Software
NL SP softwarepartner voorziet SuperOffice klanten van een groot aantal webbased modules en apps
Englisch | Niederländisch |
---|---|
apps | apps |
a | een |
and | en |
towards | van |
EN ON IT is a specialist firm delivering consultancy services, apps and integrations, mainly towards solutions from Visma Software
NL SP softwarepartner voorziet SuperOffice klanten van een groot aantal webbased modules en apps
Englisch | Niederländisch |
---|---|
apps | apps |
a | een |
and | en |
towards | van |
EN ON IT is a specialist firm delivering consultancy services, apps and integrations, mainly towards solutions from Visma Software
NL SP softwarepartner voorziet SuperOffice klanten van een groot aantal webbased modules en apps
Englisch | Niederländisch |
---|---|
apps | apps |
a | een |
and | en |
towards | van |
EN ON IT is a specialist firm delivering consultancy services, apps and integrations, mainly towards solutions from Visma Software
NL SP softwarepartner voorziet SuperOffice klanten van een groot aantal webbased modules en apps
Englisch | Niederländisch |
---|---|
apps | apps |
a | een |
and | en |
towards | van |
EN ON IT is a specialist firm delivering consultancy services, apps and integrations, mainly towards solutions from Visma Software
NL SP softwarepartner voorziet SuperOffice klanten van een groot aantal webbased modules en apps
Englisch | Niederländisch |
---|---|
apps | apps |
a | een |
and | en |
towards | van |
EN ON IT is a specialist firm delivering consultancy services, apps and integrations, mainly towards solutions from Visma Software
NL SP softwarepartner voorziet SuperOffice klanten van een groot aantal webbased modules en apps
Englisch | Niederländisch |
---|---|
apps | apps |
a | een |
and | en |
towards | van |
EN This program, created by the German software specialist MAGIX, can turn any PC into a high-end system for music production, working with audio effects, mixing and live performances
NL Het programma van de Duitse software-specialist MAGIX maakt uit elke computer een high-end-systeem voor het muziek maken, het werken met audio-effecten, het muziek mixen en eigen optredens
Englisch | Niederländisch |
---|---|
specialist | specialist |
magix | magix |
working | werken |
effects | effecten |
mixing | mixen |
performances | optredens |
software | software |
system | systeem |
music | muziek |
audio | audio |
the | de |
program | computer |
a | een |
with | met |
for | voor |
and | en |
can | maakt |
EN There are countless opportunities for growth in this market, and for developing into the vision software specialist in the logistics sector.’
NL Er liggen nog volop kansen om door te blijven groeien in deze markt en ons verder te ontwikkelen als dé vision software specialist van de logistieke sector.’
Englisch | Niederländisch |
---|---|
opportunities | kansen |
growth | groeien |
developing | ontwikkelen |
software | software |
specialist | specialist |
in | in |
market | markt |
sector | sector |
the | de |
are | liggen |
there | er |
this | deze |
and | en |
EN Linnaeus Are you a species specialist working to make taxonomic knowledge and type information available online? Please consider the software-as-a-service package Linnaeus
NL Linnaeus Als soortspecialist taxonomische kennis en soortinformatie online toegankelijk maken? Gebruik het software-as-a-service-pakket Linnaeus
Englisch | Niederländisch |
---|---|
available | toegankelijk |
online | online |
please | service |
package | pakket |
knowledge | kennis |
and | en |
as | als |
the | het |
service | gebruik |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
governed | beheerst |
licenses | licenties |
software | software |
is | is |
the | de |
relevant | relevante |
use | gebruik |
third | derden |
from | vanuit |
to | bekijken |
and | en |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
qa | qa |
engineer | ingenieur |
tester | tester |
develops | ontwikkelt |
usability | bruikbaarheid |
quality | quality |
assurance | assurance |
software | software |
or | of |
to | om |
improve | verbeteren |
the | de |
test | testen |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
governed | beheerst |
licenses | licenties |
software | software |
is | is |
the | de |
relevant | relevante |
use | gebruik |
third | derden |
from | vanuit |
to | bekijken |
and | en |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.
NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
jira | jira |
specifically | speciaal |
combines | combineert |
required | vereist |
agile | agile |
software teams | softwareteams |
software | software |
is | is |
features | functies |
development | ontwikkeling |
the | de |
for | voor |
important | belangrijkste |
with | met |
and | en |
great | die |
built | geïntegreerde |
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie
Englisch | Niederländisch |
---|---|
software | software |
planning | planning |
project | project |
management | management |
teams | teams |
it | it |
strategy | strategische |
business | operationele |
for | voor |
production | productie |
EN By using pre-made, editable brand templates, digital marketers can create brand-consistent images, ads, banners and even videos for different languages, channels, and testing strategies in mere minutes—no specialist skills required.
NL Door gebruik te maken van bewerkbare templates kunnen digitale marketeers snel merkconsistente beelden, advertenties, banners en zelfs video's voor verschillende talen, kanalen en teststrategieën maken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
editable | bewerkbare |
templates | templates |
digital | digitale |
marketers | marketeers |
brand | snel |
images | beelden |
ads | advertenties |
videos | videos |
channels | kanalen |
and | en |
different | verschillende |
using | gebruik |
can | kunnen |
even | zelfs |
create | maken |
for | voor |
languages | talen |
by | door |
EN You can buy SuperOffice directly or from a selling partner who you already work with or have other specialist skills that is valuable to you.
NL Je kunt SuperOffice CRM direct bij SuperOffice kopen of via een gecertificeerde SuperOffice partner. Of wellicht is er een partner met een bepaalde specialisatie welke meerwaarde biedt voor jouw organisatie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
directly | direct |
partner | partner |
buy | kopen |
or | of |
is | is |
with | bij |
you | je |
you can | kunt |
EN Sam will literally make you an SEO specialist :). Thank you
NL Sam maakt je letterlijk een SEO-specialist :). Dank je wel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sam | sam |
literally | letterlijk |
you | je |
seo | seo |
specialist | specialist |
an | een |
will | maakt |
EN On the other hand, you also can copy the link of the SEO report and send it to your developer, webmaster, SEO specialist or create a task for freelancers on special marketplaces.
NL Aan de andere kant kunt u ook de link van het SEO-rapport kopiëren en naar uw ontwikkelaar, webmaster, SEO-specialist sturen of een opdracht aan freelancers op speciale marktplaatsen geven.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
copy | kopiëren |
seo | seo |
report | rapport |
developer | ontwikkelaar |
webmaster | webmaster |
specialist | specialist |
freelancers | freelancers |
marketplaces | marktplaatsen |
on | op |
can | kunt |
or | of |
the | de |
link | link |
other | andere |
you | u |
and | en |
send | sturen |
to | ook |
EN We’ve turned what was an outdated and uninspiring digital asset management process into something that the entire company can rally around and are excited to use as a part of their daily workflow. Addy Procter Product Marketing Specialist at Monotype
NL We hebben een verouderd en ongeïnspireerd digital asset management proces veranderd in iets dat het gehele bedrijf kan gebruiken, en daarnaast als dagelijks onderdeel van hun workflow te gebruiken. Addy Procter Product Marketing Specialist bij Monotype
Englisch | Niederländisch |
---|---|
outdated | verouderd |
digital | digital |
daily | dagelijks |
specialist | specialist |
asset | asset |
management | management |
process | proces |
company | bedrijf |
workflow | workflow |
marketing | marketing |
use | gebruiken |
can | kan |
and | en |
of | onderdeel |
something | iets |
as | als |
their | hun |
the | product |
EN Bynder spoke with Evert Top, Global Communication & Marketing Specialist at De Heus, about the company’s experience with Bynder.
NL Bynder sprak met Evert Top, Global Communication & Marketing Specialist bij De Heus, over de ervaring van het bedrijf met Bynder.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
spoke | sprak |
global | global |
specialist | specialist |
experience | ervaring |
heus | heus |
bynder | bynder |
communication | communication |
marketing | marketing |
top | top |
with | bij |
about | over |
de | de |
EN Bynder commissioned independent market research specialist Vanson Bourne to undertake the research for this report
NL Bynder gaf onafhankelijke marktonderzoekspecialist Vanson Bourne de opdracht om het onderzoek voor dit rapport uit te voeren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
bynder | bynder |
independent | onafhankelijke |
research | onderzoek |
report | rapport |
to | om |
the | de |
this | dit |
for | voor |
EN Complicated technology is now a thing of the past. Rikai is quick and intuitive to learn, no specialist knowledge required.
NL Ingewikkelde technologie behoort nu tot het verleden. Leren werken met Rikai gaat snel en intuïtief en vereist geen deskundige kennis.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
complicated | ingewikkelde |
technology | technologie |
now | nu |
quick | snel |
intuitive | intuïtief |
required | vereist |
past | verleden |
knowledge | kennis |
the | gaat |
no | geen |
and | leren |
learn | en |
EN Global network specialist Ciena grows consulting business with analytics as a service, powered by Tableau Online
NL Wereldwijde netwerkspecialist Ciena breidt adviesverlening uit met analytics-as-a-service, mede mogelijk gemaakt door Tableau Online
Englisch | Niederländisch |
---|---|
global | wereldwijde |
analytics | analytics |
tableau | tableau |
service | service |
online | online |
by | door |
EN A specialist will be happy to assist you.
NL Een specialist helpt je graag verder.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
specialist | specialist |
assist | helpt |
you | je |
a | een |
EN Since we too hate it when we have to wait and have our calls transferred, we offer you the opportunity to talk to a specialist on the phone, who will assist you day and night.
NL Wij bieden jou ondersteuning aan wanneer je vastloopt. Bij ons krijg je onmiddellijk een specialist aan de lijn die je verder helpt.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
specialist | specialist |
the | de |
offer | bieden |
we | wij |
on | verder |
our | ons |
a | een |
when | wanneer |
EN We too hate it when we have to constantly wait and have our calls transferred. This is why, with us, you can always talk to a real specialist over the phone, even on Christmas Eve!
NL Wij houden ook niet van eindeloos wachten en doorschakelen. Daarom krijg je bij ons meteen een echte specialist aan de lijn. En dat gratis, zelfs op kerstavond!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
wait | wachten |
real | echte |
specialist | specialist |
the | de |
we | wij |
with | bij |
on | op |
even | zelfs |
to | daarom |
constantly | niet |
and | en |
our | ons |
a | een |
EN Neptunus, the temporary structure specialist, played a key role when world leaders gathered in Brussels, for the official handover from Belgium of NATO’s spectacular new headquarters building
NL Eind mei vond de inzegening van het nieuwe NAVO hoofdkantoor in Brussel plaats
Englisch | Niederländisch |
---|---|
brussels | brussel |
new | nieuwe |
headquarters | hoofdkantoor |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.
NL Traditionele cameramakers richten zich met gespecialiseerde cameras op de vlogmarkt. Maar welke moet je kopen? We zetten drie van de beste
Englisch | Niederländisch |
---|---|
traditional | traditionele |
specialist | gespecialiseerde |
cameras | cameras |
buy | kopen |
should | moet |
the | de |
we | we |
three | drie |
best | beste |
with | op |
but | |
of | van |
EN Partnerships with cable car companies, ski schools and/or climbing schools and specialist shops
NL Samenwerking met skiliften, ski- en/of bergbeklimscholen en sportwinkels
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ski | ski |
or | of |
partnerships | samenwerking |
and | en |
with | met |
EN During your first few weeks using Jira Align, an Onboarding Success specialist will work with you to map your teams, partners, process, data, and technology to an implementation plan.
NL Tijdens de eerste paar weken waarin je Jira Align gebruikt, zal er een specialist voor geslaagd onboarden met je samenwerken om je teams, partners, proces, gegevens en technologie in kaart te brengen in een implementatieplan.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
weeks | weken |
jira | jira |
align | align |
specialist | specialist |
map | kaart |
teams | teams |
partners | partners |
your | je |
process | proces |
data | gegevens |
technology | technologie |
will | zal |
to | om |
few | paar |
with | met |
and | en |
during | tijdens |
EN When Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella joined Nextiva in late 2017, he was excited about the company’s rapid growth
NL Toen Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella in 2017 bij Nextiva kwam werken, was hij enthousiast over de snelle groei van het bedrijf
Englisch | Niederländisch |
---|---|
senior | senior |
atlassian | atlassian |
specialist | specialist |
excited | enthousiast |
rapid | snelle |
growth | groei |
solutions | solutions |
the | de |
he | hij |
when | toen |
about | over |
in | in |
EN Have a detailed question about Cloud? Get in touch to schedule a Cloud consultation with a migration specialist.*
NL Heb je een gedetailleerde vraag over Cloud? Neem contact op om een Cloud-consult te plannen met een migratiespecialist.*
Englisch | Niederländisch |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
schedule | plannen |
cloud | cloud |
question | vraag |
to | om |
a | een |
touch | contact |
with | op |
have | je |
EN External penetration testing - We use specialist security consulting firms to conduct white-box, code-assisted penetration tests on high risk products and infrastructure
NL Externe penetratietests: we gebruiken gespecialiseerde beveiligingsconsultancybedrijven om white box, door code ondersteunde, penetratietests uit te voeren op risicovolle producten en infrastructuren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
specialist | gespecialiseerde |
conduct | voeren |
we | we |
white | white |
box | box |
code | code |
use | gebruiken |
on | op |
products | producten |
external | externe |
to | om |
and | en |
EN CentreSoft, the UK’s leading multi-format specialist distributor of video games, contracted Dept for the project on behalf of Sony
NL Het bedrijf CentreSoft, een toonaangevende Britse specialist op het gebied van multi-formatdistributie van videogames, was voor Dept namens Sony de contractpartij voor dit project
Englisch | Niederländisch |
---|---|
specialist | specialist |
sony | sony |
games | videogames |
dept | dept |
on | op |
the | de |
project | project |
behalf | namens |
leading | toonaangevende |
for | voor |
of | van |
EN Thus, we created unity across the different countries and categories by aligning the company’s Google Search strategy globally and by working with one native specialist per market.
NL Wij creëerden eenheid tussen de verschillende landen en categorieën door de Google zoekstrategie van het bedrijf wereldwijd op elkaar af te stemmen, net zoals door ons werk met één moedertalige specialist per markt.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
unity | eenheid |
countries | landen |
globally | wereldwijd |
specialist | specialist |
categories | categorieën |
market | markt |
the | de |
we | wij |
by | door |
working | bedrijf |
with | op |
and | en |
per | per |
EN With a large digital media investment across twenty markets, JYSK and Dept observed big results thanks to new data, specialist and country-focused execution of search marketing
NL Met behulp van een grote digitale media-investering in twintig markten hebben JYSK en Dept significante resultaten geobserveerd dankzij nieuwe data, specialistische en landgerichte uitvoering van zoekmarketing
Englisch | Niederländisch |
---|---|
investment | investering |
markets | markten |
new | nieuwe |
execution | uitvoering |
dept | dept |
media | media |
results | resultaten |
data | data |
and | en |
digital | digitale |
twenty | twintig |
across | in |
of | van |
EN We assist you on that too, as our tool offers you the features an SEO specialist needs to know.
NL Wij helpen u ook op dat gebied, want onze tool biedt u de functies die een SEO-specialist moet weten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
assist | helpen |
seo | seo |
specialist | specialist |
on | op |
tool | tool |
features | functies |
the | de |
offers | biedt |
we | wij |
our | onze |
know | weten |
needs | moet |
to | ook |
that | dat |
you | u |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt