EN If you like to spend your time shopping in a small, beautiful town, Solothurn in the perfect place for you! Wherever you turn, you'll find smart shops and small boutiques that invite you to browse their wares.
"small shops" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN If you like to spend your time shopping in a small, beautiful town, Solothurn in the perfect place for you! Wherever you turn, you'll find smart shops and small boutiques that invite you to browse their wares.
NL De ?Funi? (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een ?ingenieurstechnisch juweeltje?, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen. Sinds 1899 rijdt deze nostalgische trein - zonder uitstoot.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
in | in |
the | de |
find | is |
wherever | van |
EN If you like to spend your time shopping in a small, beautiful town, Solothurn in the perfect place for you! Wherever you turn, you'll find smart shops and small boutiques that invite you to browse their wares.
NL Wie in een van de mooiste en kleinste steden inkopen wil doen, is in Solothurn aan het juiste adres. Overal nodigen mooie winkels en kleine boetiekjes je uit om rond te slenteren en te winkelen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
small | kleine |
town | steden |
solothurn | solothurn |
place | adres |
invite | nodigen |
your | je |
shopping | winkelen |
beautiful | mooie |
the | de |
shops | winkels |
to | om |
in | in |
a | een |
in the | rond |
wherever | van |
find | en |
EN Find the best online shops for Gifts at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Geschenken bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
gifts | geschenken |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Chemists & cosmetics at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Drogisterij & cosmetica bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
cosmetics | cosmetica |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Carnival, fancy dress costumes at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Carnaval & kostuums bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
carnival | carnaval |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Opticians at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Opticien bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Finance & insurance at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Financiën & verzekeringen bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
finance | financiën |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
keller | keller |
available | beschikbaar |
https | https |
eu | eu |
code of conduct | gedragscode |
following | volgende |
domains | domeinen |
de | de |
EN Filter by category Purveyors to the Court Outlet Shopping Centres Luxury Museum shops Supermarkets Souvenirs Delis and specialty shops Design & Local designers Vintage Cityshopping Eschopping
NL Filter op categorie Hofleveranciers Outlet Winkelcentra Luxe Museumwinkels Supermarkten Souvenirs Delicatessen Designers Vintage Cityshopping Eschopping
Englisch | Niederländisch |
---|---|
filter | filter |
category | categorie |
outlet | outlet |
luxury | luxe |
supermarkets | supermarkten |
souvenirs | souvenirs |
vintage | vintage |
designers | designers |
EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.
NL Om onze met het Trusted Shops beoordelingssysteem verzamelde beoordelingen weer te geven, is de Trusted Shops Trustbadge op deze website geïntegreerd.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
collected | verzamelde |
is | is |
website | website |
ratings | beoordelingen |
the | de |
to | om |
our | onze |
this | deze |
on | op |
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
january | januari |
shops | winkels |
supermarkets | supermarkten |
open | geopend |
the | de |
essential | essentiële |
after | voor |
as | zoals |
of | achter |
be | zowel |
EN Valued Shops reserves the right to engage third parties for the provision of the service, for which we have given permission to Valued Shops
NL WebwinkelKeur behoudt zich het recht voor om ten behoeve van het leveren van de dienstverlening derden in te schakelen, hiervoor hebben wij aan WebwinkelKeur toestemming gegeven
Englisch | Niederländisch |
---|---|
given | gegeven |
the | de |
to | om |
third | derden |
we | wij |
permission | toestemming |
service | van de |
for | voor |
the service | dienstverlening |
of | van |
have | hebben |
EN Find the best online shops for Finance & insurance at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Financiën & verzekeringen bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
finance | financiën |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
keller | keller |
available | beschikbaar |
https | https |
eu | eu |
code of conduct | gedragscode |
following | volgende |
domains | domeinen |
de | de |
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
january | januari |
shops | winkels |
supermarkets | supermarkten |
open | geopend |
the | de |
essential | essentiële |
after | voor |
as | zoals |
of | achter |
be | zowel |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
furniture | meubels |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
furniture | meubels |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
furniture | meubels |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
furniture | meubels |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
furniture | meubels |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
furniture | meubels |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
furniture | meubels |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
furniture | meubels |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
furniture | meubels |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN The free browser extensions from Trusted Shops allows you to see which shops carry the trustmark directly in your Google search results.
NL Met de gratis browserextensie van Trusted Shops zie je direct in je Google zoekresultaten welke webshops ons keurmerk hebben.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
trustmark | keurmerk |
directly | direct |
in | in |
your | je |
the | de |
free | gratis |
search results | zoekresultaten |
extensions | ons |
to | zie |
EN The browser extension from Trusted Shops is free and very easy to install. The plug-in is available for Chrome and Firefox and takes you to countless certified shops with just one click.
NL De browserextensie van Trusted Shops is gratis en supergemakkelijk te installeren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
is | is |
the | de |
free | gratis |
install | installeren |
and | en |
to | van |
EN Make purchases specifically in online shops with the Trusted Shops Trustmark and benefit from our Buyer Protection.
NL Koop zonder zorgen in webshops met het Trusted Shops keurmerk en profiteer van onze kopersbescherming.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
trustmark | keurmerk |
in | in |
and | en |
with | met |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
the | de |
photo | foto |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
the | de |
photo | foto |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
the | de |
photo | foto |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
the | de |
photo | foto |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
the | de |
photo | foto |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
the | de |
photo | foto |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
the | de |
photo | foto |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
the | de |
photo | foto |
best | beste |
for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
Englisch | Niederländisch |
---|---|
find | vind |
the | de |
photo | foto |
best | beste |
for | voor |
EN Small apartments have their own advantages, even the very small ones you can find in Amsterdam. They are for example cheaper than a large house and often have a favorable location. A small apartment has...
NL Amsterdam is een stad van vele culinaire hoogstandjes en het is gemakkelijk om een restaurant te vinden dat bij je past. Van traditioneel Nederlands eten tot internationale gerechten en alles daartussenin, Amsterdam heeft voor elk...
Englisch | Niederländisch |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
a | een |
in | het |
house | van |
location | voor |
very | te |
has | heeft |
find | en |
EN But it?s common practice to refuse to make parts, tools, and repair information available to consumers and small repair shops
NL Maar het is de norm om te weigeren nieuwe onderdelen, tools en reparatie-informatie beschikbaar te maken voor consumenten en kleine reparatiewinkels
Englisch | Niederländisch |
---|---|
refuse | weigeren |
parts | onderdelen |
tools | tools |
information | informatie |
consumers | consumenten |
small | kleine |
to | om |
repair | reparatie |
available | beschikbaar |
but | |
and | en |
EN While you can find plenty of modern shopping opportunities in all of Germany's big cities, small towns offer a more intimate experience at their family-run souvenir shops and open-air markets
NL Hoewel u in alle grote steden van Duitsland tal van moderne winkelmogelijkheden kunt vinden, bieden kleine steden een meer intieme ervaring in hun door een familie gerunde souvenirwinkels en openluchtmarkten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
modern | moderne |
small | kleine |
experience | ervaring |
family | familie |
in | in |
cities | steden |
big | grote |
offer | bieden |
more | meer |
all | alle |
you can | kunt |
their | hun |
you | u |
find | en |
of | tal |
EN Loyverse is a cloud POS system for cafes, bars or small shops that provides inventory management, loyalty program, electronic receipts, & customer communication Read more about Loyverse POS
NL Loyverse is een cloudgebaseerd POS-systeem voor cafés, bars of kleine winkels die voorraadbeheer, loyaliteitsprogramma, elektronische ontvangstbewijzen en klantcommunicatie biedt. Meer informatie over Loyverse POS
Englisch | Niederländisch |
---|---|
pos | pos |
system | systeem |
cafes | cafés |
bars | bars |
or | of |
small | kleine |
shops | winkels |
electronic | elektronische |
communication | informatie |
is | is |
provides | biedt |
a | een |
for | voor |
about | over |
that | die |
read | en |
more | meer |
EN If you prefer to go shopping and are still looking for a special souvenir from Graz, stop by the creative quarter around Lendplatz with its many small designer shops.
NL Wie liever winkelt en nog op zoek is naar een speciale souvenir uit Graz, kan een bezoekje brengen aan de creatieve wijk rondom de Lendplatz met zijn vele kleine designerwinkeltjes.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
creative | creatieve |
quarter | wijk |
small | kleine |
the | de |
with | op |
and | en |
are | zijn |
to | brengen |
from | uit |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Ideal for budget-sensitive home offices, dorm rooms, retail shops, conference rooms, or small offices
NL Ideaal voor budgetgevoelige thuiskantoren, slaapzalen, winkels, vergaderruimten of kleine kantoren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ideal | ideaal |
small | kleine |
for | voor |
offices | kantoren |
or | of |
shops | winkels |
EN But it?s common practice to refuse to make parts, tools, and repair information available to consumers and small repair shops
NL Maar het is de norm om te weigeren nieuwe onderdelen, tools en reparatie-informatie beschikbaar te maken voor consumenten en kleine reparatiewinkels
Englisch | Niederländisch |
---|---|
refuse | weigeren |
parts | onderdelen |
tools | tools |
information | informatie |
consumers | consumenten |
small | kleine |
to | om |
repair | reparatie |
available | beschikbaar |
but | |
and | en |
EN Ideal for budget-sensitive home offices, dorm rooms, retail shops, conference rooms, or small offices
NL Ideaal voor budgetgevoelige thuiskantoren, slaapzalen, winkels, vergaderruimten of kleine kantoren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ideal | ideaal |
small | kleine |
for | voor |
offices | kantoren |
or | of |
shops | winkels |
EN The small retailer has disappeared from the shopping street, outcompeted by the large retail parties and web shops that are benefiting from the low prices on the global markets.
NL De kleine winkelier is uit de winkelstraat verdwenen, weggeconcurreerd door de grote retailpartijen en webshops die profiteren van de lage prijzen op de wereldwijde markten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
large | grote |
benefiting | profiteren |
prices | prijzen |
global | wereldwijde |
small | kleine |
low | lage |
on | op |
markets | markten |
the | de |
by | door |
that | die |
and | en |
street | van de |
from | uit |
has | is |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions
Englisch | Niederländisch |
---|---|
businesses | bedrijven |
clients | klanten |
cold | koude |
interaction | interactions |
styles | type |
average | gemiddelde |
small | kleine |
the | de |
are | worden |
with | met |
and | en |
EN Architects and architecture enthusiasts from all over the world travel to this small village in the small Graubuenden valley
NL Het gebouw van tijdloze kwaliteit en eenvoudige elegantie is ook een bedevaartsoord geworden voor architecten en wie in architectuur is geïnteresseerd
Englisch | Niederländisch |
---|---|
architects | architecten |
architecture | architectuur |
in | in |
and | en |
to | ook |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 32 bit Windows version.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 32 bits versie voor Windows.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
details | details |
windows | windows |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for GTK.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (GTK).
Englisch | Niederländisch |
---|---|
details | details |
linux | linux |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
for | voor |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for QT5.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (QT5).
Englisch | Niederländisch |
---|---|
details | details |
linux | linux |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
for | voor |
uses | gebruik |
this | dit |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt