EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies
"right offset" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies
NL Wat is een klimaatproject? Onze klimaatprojecten Projekt-Technologien
Englisch | Niederländisch |
---|---|
is | is |
our | onze |
a | een |
what | wat |
EN It is consistent to offset all unavoidable emissions with a carbon offset project
NL Het is consistent om alle onvermijdelijke emissies te compenseren met een CO2 compensatie project
Englisch | Niederländisch |
---|---|
consistent | consistent |
emissions | emissies |
project | project |
is | is |
to | om |
it | het |
a | een |
with | met |
offset | compensatie |
all | alle |
EN You can offset these emissions by supporting a carbon offset project.
NL U kunt deze uitstoot compenseren door een klimaatproject te steunen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
offset | compenseren |
emissions | uitstoot |
supporting | steunen |
you | u |
by | door |
a | een |
these | deze |
you can | kunt |
EN You can also easily calculate the carbon emissions of products with our IT solutions and offset them through recognised carbon offset projects
NL Ook kunt u met onze IT-oplossingen eenvoudig de CO2-uitstoot van producten berekenen en deze compenseren via erkende klimaatbeschermingsprojecten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
easily | eenvoudig |
calculate | berekenen |
emissions | uitstoot |
solutions | oplossingen |
offset | compenseren |
recognised | erkende |
the | de |
products | producten |
our | onze |
with | met |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
and | en |
through | via |
EN This enables customers to track each individual carbon offset to the last kilogram of CO2: how many emissions were caused by the product, with which project they were saved again, who guarantees the offset
NL Zo kunnen klanten elke individuele CO2-compensatie tot de laatste kilo CO2 volgen: hoeveel uitstoot is veroorzaakt door het product, met welk project is die uitstoot weer gecompenseerd, wie staat garant voor de compensatie
Englisch | Niederländisch |
---|---|
customers | klanten |
offset | compensatie |
emissions | uitstoot |
project | project |
the | de |
how | hoeveel |
track | volgen |
last | laatste |
who | wie |
enables | kunnen |
each | elke |
by | door |
product | product |
with | met |
EN To offset all emissions and make the fruit climate neutral, Port International supports two of our carbon offset projects: a project for clean drinking water in Cambodia and a forest conservation project in Peru.
NL Om alle uitstoot te compenseren en het fruit klimaatneutraal te maken, steunt Port International twee van onze klimaatbeschermingsprojecten: een project voor schoon drinkwater in Cambodja en een project voor bosbehoud in Peru.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
offset | compenseren |
emissions | uitstoot |
port | port |
international | international |
supports | steunt |
clean | schoon |
peru | peru |
drinking water | drinkwater |
project | project |
to | om |
in | in |
fruit | fruit |
for | voor |
and | en |
a | een |
all | alle |
EN They can offset unavoidable emissions by supporting recognised carbon offset projects.
NL Zij kunnen onvermijdelijke emissies compenseren door erkende klimaatbeschermingsprojecten te steunen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
they | zij |
offset | compenseren |
emissions | emissies |
by | door |
supporting | steunen |
recognised | erkende |
can | kunnen |
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies Project Updates Tambopata
NL Wat is een klimaatproject? Onze klimaatprojecten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
is | is |
our | onze |
a | een |
what | wat |
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies Project Updates Tambopata
NL Wat is een klimaatproject? Onze klimaatprojecten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
is | is |
our | onze |
a | een |
what | wat |
EN It is consistent to offset all unavoidable emissions with a carbon offset project
NL Het is consistent om alle onvermijdelijke emissies te compenseren met een CO2 compensatie project
Englisch | Niederländisch |
---|---|
consistent | consistent |
emissions | emissies |
project | project |
is | is |
to | om |
it | het |
a | een |
with | met |
offset | compensatie |
all | alle |
EN To offset all emissions and make the fruit climate neutral, Port International supports two of our carbon offset projects: a project for clean drinking water in Cambodia and a forest conservation project in Peru.
NL Om alle uitstoot te compenseren en het fruit klimaatneutraal te maken, steunt Port International twee van onze klimaatbeschermingsprojecten: een project voor schoon drinkwater in Cambodja en een project voor bosbehoud in Peru.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
offset | compenseren |
emissions | uitstoot |
port | port |
international | international |
supports | steunt |
clean | schoon |
peru | peru |
drinking water | drinkwater |
project | project |
to | om |
in | in |
fruit | fruit |
for | voor |
and | en |
a | een |
all | alle |
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
right | juiste |
enough | genoeg |
buyers | kopers |
place | plaats |
message | boodschap |
opportunities | kansen |
lost | verloren |
or | of |
the | de |
and | en |
products | producten |
without | zonder |
with | op |
reach | bereiken |
will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
Englisch | Niederländisch |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
important | belangrijk |
advertisers | adverteerders |
message | boodschap |
consumer | consument |
time | moment |
channels | kanalen |
provide | bezorgen |
is | is |
to | om |
the | de |
for | voor |
this | dit |
and | en |
through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
concept | concept |
omnichannel | omnichannel |
new | nieuwe |
is | is |
marketing | marketing |
now | nu |
content | content |
in | in |
we | we |
powerful | krachtig |
time | tijd |
the | de |
to | aanbieden |
can | kunnen |
language | taal |
person | persoon |
this | deze |
of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
swiftly | snel |
audience | publiek |
in | bij |
time | ogenblik |
place | plek |
the | de |
and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
Englisch | Niederländisch |
---|---|
netapp | netapp |
customers | klanten |
jones | jones |
deliver | levert |
applications | applicaties |
capabilities | mogelijkheden |
data | data |
place | plaats |
to | om |
the | de |
time | moment |
with | op |
and | en |
like | zoals |
for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
Englisch | Niederländisch |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
important | belang |
cup | cup |
fabric | materiaal |
the | de |
and | en |
is | het |
EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)
NL (Het meten en verminderen van impact is ingewikkeld , dus we streven ernaar om meer te leren en onze impact te "compenseren".)
Englisch | Niederländisch |
---|---|
impact | impact |
complicated | ingewikkeld |
strive | streven |
offset | compenseren |
is | is |
we | we |
to | om |
so | dus |
more | meer |
our | onze |
and | leren |
learn | en |
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
NL Overzicht CO2 footprint bedrijf Product CO2 footprint CO2 reductie Groene Energie CO2 compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain CO2-Rechner
Englisch | Niederländisch |
---|---|
overview | overzicht |
corporate | bedrijf |
reduction | reductie |
energy | energie |
offset | compensatie |
communication | communicatie |
integration | integratie |
chain | chain |
solution | oplossing |
it | it |
product | product |
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
NL Corporate Carbon Footprint Product Carbon Footprint CO₂ reductie Groene Energie CO₂ compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain
Englisch | Niederländisch |
---|---|
carbon | carbon |
reduction | reductie |
energy | energie |
offset | compensatie |
communication | communicatie |
integration | integratie |
chain | chain |
solution | oplossing |
product | product |
EN Ability to offset the unavoidable emissions to make your products Climate Neutral
NL Mogelijkheid om de onvermijdelijke emissies te compenseren om uw producten klimaatneutraal te maken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
offset | compenseren |
emissions | emissies |
to | om |
the | de |
ability | mogelijkheid |
products | producten |
EN Our carbon calculation platform and ordering offset projects can be integrated into various ERP systems. We'll help you integrate everything into the tech landscape you already have internally.
NL Onze klanten gebruiken het platform ook voor de automatische verzending van orders via interfaces.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
platform | platform |
the | de |
our | onze |
already | het |
EN Our carbon offset projects and their global effects – and the climate neutral offers of our customers.
NL Onze CO2 compensatie projecten en hun effecten wereldwijd - en klimaatneutrale aanbiedingen van onze klanten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
offset | compensatie |
projects | projecten |
effects | effecten |
global | wereldwijd |
offers | aanbiedingen |
customers | klanten |
and | en |
our | onze |
their | hun |
EN This output is captured, calculated and compensated through the support of international carbon offset projects
NL Deze uitstoot wordt opgevangen, berekend en gecompenseerd door de ondersteuning van internationale CO2 compensatie projecten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
calculated | berekend |
international | internationale |
offset | compensatie |
projects | projecten |
support | ondersteuning |
the | de |
is | wordt |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN In specifically proclaimed climate protection weeks, viaprinto is bearing all costs of the CO2 offset for their customers
NL In de speciaal uitgeroepen weken van de klimaatbescherming neemt viaprinto alle kosten van de CO2 compensatie voor haar klanten op zich
Englisch | Niederländisch |
---|---|
specifically | speciaal |
weeks | weken |
costs | kosten |
offset | compensatie |
customers | klanten |
in | in |
the | de |
for | voor |
EN „220 tonnes of CO2 offset – for us, climate neutral printing has long since become something we offer our clients as standard. A win-win situation for our customers and the environment.“
NL "220 ton CO2 gecompenseerd - voor ons is klimaatneutraal drukken al lang iets wat we onze klanten standaard aanbieden. Een win-win situatie voor onze klanten en het milieu."
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tonnes | ton |
printing | drukken |
long | lang |
standard | standaard |
situation | situatie |
we | we |
and | en |
offer | aanbieden |
customers | klanten |
for | voor |
environment | milieu |
our | onze |
something | iets |
a | een |
EN Finally, Aldi is offsetting its remaining carbon footprint via four different ClimatePartner carbon offset projects: forest protection in Peru, water purification in India, biogas in Vietnam and the rollout of clean cook stoves in Ghana.
NL Tot slot compenseert Aldi zijn resterende CO2 voetafdruk via vier verschillende klimaatbeschermingsprojecten van ClimatePartner: bosbescherming in Peru, waterzuivering in India, biogas in Vietnam en de uitrol van schone kooktoestellen in Ghana.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
climatepartner | climatepartner |
peru | peru |
india | india |
vietnam | vietnam |
clean | schone |
ghana | ghana |
in | in |
the | de |
remaining | resterende |
and | en |
finally | tot |
EN To make this possible, Roadsurfer supports our carbon offset project in Pará, Brazil.
NL Om dit mogelijk te maken, steunt Roadsurfer ons klimaatproject in Pará, Brazilië.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
possible | mogelijk |
supports | steunt |
brazil | brazilië |
to | om |
in | in |
this | dit |
EN We offset the carbon emissions from the vehicles and invest in a conservation project in Brazil, where rain forest is being reforested.“
NL We compenseren de koolstofuitstoot van de voertuigen en investeren in een natuurbeschermingsproject in Brazilië, waar regenwoud wordt herbebost."
Englisch | Niederländisch |
---|---|
offset | compenseren |
vehicles | voertuigen |
invest | investeren |
brazil | brazilië |
we | we |
the | de |
in | in |
and | en |
is | wordt |
where | waar |
a | een |
from | van |
EN Each customer can select the "climate neutral" option and make sure that these quantities of CO2 are offset again without any further effort
NL Elke klant kan de optie "klimaatneutraal" selecteren en ervoor zorgen dat deze hoeveelheden CO2 zonder verdere moeite weer worden gecompenseerd
Englisch | Niederländisch |
---|---|
customer | klant |
quantities | hoeveelheden |
again | weer |
effort | moeite |
the | de |
further | verdere |
select | selecteren |
option | optie |
can | kan |
without | zonder |
are | worden |
each | elke |
and | en |
sure | dat |
EN The customer then receives an ID number to confirm the offset along with a certificate.
NL De klant ontvangt vervolgens een ID-nummer om de compensatie te bevestigen, samen met een certificaat.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
receives | ontvangt |
offset | compensatie |
number | nummer |
confirm | bevestigen |
certificate | certificaat |
the | de |
customer | klant |
a | een |
EN Compensation through our carbon offset projects
NL Compensatie via onze klimaatbeschermingsprojecten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
through | via |
our | onze |
offset | compensatie |
EN You choose which carbon offset projects you want to support together with your customers
NL U kiest samen met uw klanten welke CO2 compensatieprojecten u wilt steunen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
customers | klanten |
support | steunen |
you | u |
which | welke |
your | uw |
want | wilt |
choose | kiest |
EN It features sophisticated design elements, such as offset buttons, modern shapes or decorative belt closures on the waistband.
NL Het wordt bespeeld met verfijnde designelementen zoals offset knoppen, moderne vormen of decoratieve riemsluitingen op de tailleband.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
buttons | knoppen |
modern | moderne |
waistband | tailleband |
offset | offset |
or | of |
on | op |
the | de |
as | zoals |
shapes | vormen |
it | het |
EN Online Printing Services - Digital and Offset | Onlineprinters
NL Goedkoop drukwerk bij Onlineprinters - Uw online drukkerij
Englisch | Niederländisch |
---|---|
and | uw |
onlineprinters | onlineprinters |
online | online |
EN Close up on dresses! They’re must-have pieces in our wardrobes, to mix with a jacket for a city look or offset with a pair of trainers for a sport chic look! You’ll find them all winter
NL Focus op de jurken! Onmisbare stukken in onze dressings, te mixen met een jasje voor een city look of te twisten met een paar sneakers voor een sport chic allure! Je zult ze de hele winter terugzien
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dresses | jurken |
jacket | jasje |
city | city |
trainers | sneakers |
sport | sport |
chic | chic |
winter | winter |
or | of |
in | in |
pieces | stukken |
on | op |
for | voor |
have | zult |
a | paar |
pair | een |
EN 10.1. The Client can only offset counterclaims against claims for payment of rankingCoach if they are expressly recognised by rankingCoach, undisputed, or legally binding.
NL 10.1 De Cliënt kan slechts tegenvorderingen verrekenen met vorderingen tot betaling van rankingCoach indien deze uitdrukkelijk door rankingCoach zijn erkend, onbetwist of juridisch bindend zijn.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
client | cliënt |
claims | vorderingen |
payment | betaling |
rankingcoach | rankingcoach |
expressly | uitdrukkelijk |
recognised | erkend |
legally | juridisch |
binding | bindend |
if | indien |
or | of |
the | de |
can | kan |
against | van |
by | door |
are | zijn |
EN The offset of unavoidable emissions takes place before, during and after the production process of 22 product series.
NL Compensatie voor onvermijdelijke emissies voor, tijdens en na de productie van 22 productseries
Englisch | Niederländisch |
---|---|
offset | compensatie |
emissions | emissies |
production | productie |
the | de |
during | tijdens |
after | na |
and | en |
of | van |
EN To achieve climate neutrality for our pens, we offset unavoidable emissions by supporting climate protection projects.
NL Voor onze klimaatneutrale pennen compenseren we onvermijdelijke emissies door klimaatbeschermingsprojecten te steunen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
pens | pennen |
offset | compenseren |
emissions | emissies |
supporting | steunen |
we | we |
our | onze |
for | voor |
by | door |
EN Writing instruments with this logo are manufactured carbon-neutrally. Unavoidable emissions that occur during production are offset by supporting certified climate protection projects.
NL Schrijfwaren met dit logo zijn klimaatneutraal vervaardigd. We compenseren onvermijdelijke emissies die bij de productie ontstaan door gecertificeerde klimaatbeschermingsprojecten te steunen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
logo | logo |
emissions | emissies |
production | productie |
offset | compenseren |
supporting | steunen |
with | bij |
this | dit |
by | door |
manufactured | vervaardigd |
that | die |
are | zijn |
EN On the product level, the concept is similar: by supporting climate protection projects, all those unavoidable emissions generated by the production of the product can be offset.
NL Op productniveau is het concept vergelijkbaar: door klimaatbeschermingsprojecten te steunen, kunnen alle onvermijdelijke emissies die bij de vervaardiging van het product ontstaan, worden gecompenseerd.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
concept | concept |
supporting | steunen |
emissions | emissies |
on | op |
is | is |
the | de |
by | door |
can | kunnen |
be | worden |
product | product |
of | van |
EN The Customer is entitled to offset payments to Gira only if its counterclaims are res judicata or are undisputed
NL De klant heeft uitsluitend recht op compensatie tegenover Gira wanneer zijn tegenvorderingen rechtsgeldig zijn vastgesteld of onbetwist zijn
Englisch | Niederländisch |
---|---|
offset | compensatie |
gira | gira |
or | of |
the | de |
customer | klant |
to | wanneer |
are | zijn |
is | heeft |
EN Switzerland is a public transport paradise. If it is not possible to travel by train, there are numerous ways to offset your CO2 emissions, for example with myClimate, atmosfair or SWISS.
NL Zwitserland is een openbaar vervoersparadijs. Als je je bestemming niet met de trein kunt bereiken, zijn er tal van mogelijkheden voor CO2-compensatie, bijvoorbeeld via myClimate, atmosfair of SWISS.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
public | openbaar |
offset | compensatie |
is | is |
your | je |
or | of |
swiss | swiss |
train | trein |
switzerland | zwitserland |
possible | kunt |
ways | mogelijkheden |
if | als |
for | bestemming |
are | zijn |
to | bereiken |
there | er |
with | met |
a | tal |
EN Guests can offset a day of concentration spent in historical meeting rooms with relaxing activities such as yodelling in the hotel?s extensive grounds.
NL Geconcentreerd werken in de historische seminarruimtes afwisselen met ontspannende activiteiten, zoals jodelen in het ruime park van het hotel.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
historical | historische |
relaxing | ontspannende |
activities | activiteiten |
hotel | hotel |
in | in |
the | de |
as | zoals |
with | met |
of | van |
EN We also leverage our Sustainability Fund companies to offer climate solutions to our merchants through promotions and our Offset app
NL Dankzij de bedrijven in ons Duurzaamheidsfonds krijgen onze merchants bovendien toegang tot klimaatoplossingen, via aanbiedingen en onze Offset-app
Englisch | Niederländisch |
---|---|
companies | bedrijven |
app | app |
promotions | aanbiedingen |
our | in |
EN It plays with sophisticated design elements, such as offset buttons, piping, creases or decorative latch closures on the waistband.
NL Het wordt gespeeld met verfijnde designelementen, zoals offset knoppen, biezen, plooien of een decoratieve sluitsluiting op de tailleband.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
buttons | knoppen |
waistband | tailleband |
offset | offset |
or | of |
the | de |
as | zoals |
on | op |
it | het |
EN ClearSky is designed to be used in Shopify stores as a way of offsetting a purchased product’s carbon footprint, in addition to the carbon footprint of its delivery which Shopify already enables shoppers to offset
NL ClearSky is ontworpen om te gebruiken in Shopify-winkels als een manier om de ecologische voetafdruk van een gekocht product te compenseren, naast de ecologische voetafdruk van de levering die via Shopify al gecompenseerd kan worden
Englisch | Niederländisch |
---|---|
delivery | levering |
offset | compenseren |
is | is |
in | in |
shopify | shopify |
stores | winkels |
way | manier |
purchased | gekocht |
the | de |
to | om |
as | als |
be | worden |
already | al |
enables | kan |
designed | ontworpen |
a | product |
EN Using this information, ClearSky calculates the cost to offset the carbon footprint of products within a shopping cart, giving consumers the option of whether or not to continue with offsetting the products.
NL Met meer dan 44 miljoen Shopify klanten, is er een enorm potentieel voor de ClearSky-app om veel winkeleigenaren en consumenten te helpen een meer CO2-positieve wereld te creëren.”
Englisch | Niederländisch |
---|---|
shopping | shopify |
a | een |
to | om |
consumers | consumenten |
giving | dan |
of | met |
continue | meer |
within | de |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt