Übersetze "provides a summary" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "provides a summary" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von provides a summary

Englisch
Niederländisch

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Englisch Niederländisch
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN As a standard procedure, when a 'public summary' of an audit is requested, a summary is published on the Control Union Certifications website

NL Wanneer een 'openbare samenvatting' van een audit wordt gevraagd, wordt standaard een samenvatting van de belangrijkste informatie gepubliceerd op de website van Control Union Certifications

Englisch Niederländisch
standard standaard
public openbare
summary samenvatting
audit audit
requested gevraagd
published gepubliceerd
control control
website website
on op
the de
when wanneer
is wordt
a een
of van

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Englisch Niederländisch
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN As a standard procedure, when a 'public summary' of an audit is requested, a summary is published on the Control Union Certifications website

NL Wanneer een 'openbare samenvatting' van een audit wordt gevraagd, wordt standaard een samenvatting van de belangrijkste informatie gepubliceerd op de website van Control Union Certifications

Englisch Niederländisch
standard standaard
public openbare
summary samenvatting
audit audit
requested gevraagd
published gepubliceerd
control control
website website
on op
the de
when wanneer
is wordt
a een
of van

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Englisch Niederländisch
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Englisch Niederländisch
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Englisch Niederländisch
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Englisch Niederländisch
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Englisch Niederländisch
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Englisch Niederländisch
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Englisch Niederländisch
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Englisch Niederländisch
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN This cropping action results in there being two totals - the one present in our database and the one present in the summary report.The CSV file displays both the Summary Total ( R ) and the Actual total ( T ).

NL Vanwege deze verkorte weergave zijn er twee totalen: het totaal in onze database en het totaal in het samenvattingsrapport.Het CSV-bestand toont zowel het samenvattingstotaal (R) als het werkelijke totaal (T).

Englisch Niederländisch
r r
actual werkelijke
t t
database database
file bestand
in in
csv csv
csv file csv-bestand
there er
totals totalen
total totaal
and en
present zijn

EN The count of summary elements is higher on both mobile and desktop, with a ratio of 1.11 summary elements for every details element on mobile, and 1.19 on desktop, respectively:

NL Het aantal summary-elementen is hoger op zowel mobiel als desktop, met een verhouding van respectievelijk 1,11 samenvatting-elementen voor elk details-element op mobiel en 1,19 op desktop:

Englisch Niederländisch
summary samenvatting
mobile mobiel
desktop desktop
ratio verhouding
details details
elements elementen
is is
element element
on op
and en
higher hoger
for voor

EN Now provide all your users with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization by user.

NL Biedt al uw gebruikers nu een up-to-date risicobeoordeling van wachtwoorden rechtstreeks in hun kluizen. Biedt ook een overzicht van de gelekte wachtwoordstatus in uw organisatie op gebruiker.

Englisch Niederländisch
up-to-date up-to-date
organization organisatie
now nu
directly rechtstreeks
in in
provides biedt
users gebruikers
with op
view overzicht
passwords wachtwoorden
user gebruiker
their hun
to ook
a een
all de
of van

EN Provide all your employees with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization.

NL Verstrek al uw werknemers een up-to-date risicobeoordeling van wachtwoorden rechtstreeks in hun kluizen. Biedt ook een overzicht van de gelekte wachtwoordstatus in heel uw organisatie.

Englisch Niederländisch
employees werknemers
up-to-date up-to-date
directly rechtstreeks
organization organisatie
in in
provides biedt
passwords wachtwoorden
their hun
to ook
a een
all de
of van

EN Now provide all your users with up-to-date risk assessment of passwords directly in their vaults. Also provides a summary view of breached password status across your organization by user.

NL Biedt al uw gebruikers nu een up-to-date risicobeoordeling van wachtwoorden rechtstreeks in hun kluizen. Biedt ook een overzicht van de gelekte wachtwoordstatus in uw organisatie op gebruiker.

Englisch Niederländisch
up-to-date up-to-date
organization organisatie
now nu
directly rechtstreeks
in in
provides biedt
users gebruikers
with op
view overzicht
passwords wachtwoorden
user gebruiker
their hun
to ook
a een
all de
of van

EN In summary, WordPress-specific hosting provides several convenient features that will make managing, securing, and speeding up your WordPress website more accessible and efficient

NL Samengevat biedt WordPress-specifieke hosting een aantal handige functies die het beheren, beveiligen en versnellen van uw WordPress website toegankelijker en efficiënter maken

Englisch Niederländisch
hosting hosting
convenient handige
managing beheren
securing beveiligen
wordpress wordpress
website website
efficient efficiënter
provides biedt
features functies
that die
several een
and en

EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.

NL Dan moet je de titel van de aflevering, de beschrijving, de samenvatting, de publicatiedatum en de afleveringnummer invullen.

Englisch Niederländisch
episode aflevering
summary samenvatting
fill invullen
the de
and en
need to moet
need je
title titel

EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.

NL Toon aantekeningen kunnen transcripties zijn zoals hierboven, een eenvoudige samenvatting van waar je het over had, of een volledige blogpost die meer op het lezen dan op het luisteren is afgestemd.

Englisch Niederländisch
show toon
notes aantekeningen
transcriptions transcripties
summary samenvatting
blog post blogpost
or of
full volledige
above op
listening luisteren
simple eenvoudige
than dan
can kunnen
like zoals
more meer
reading lezen
about over
you je
post het
a een
of van
what waar

EN A summary of support plans and options to help customers choose the best model to suit their needs and resources.

NL Een samenvatting van de ondersteuningsplannen en opties om klanten te helpen bij de keuze voor het model dat het beste bij hun behoeften en middelen past.

Englisch Niederländisch
summary samenvatting
customers klanten
needs behoeften
model model
the de
to om
resources middelen
options opties
help helpen
choose keuze
best beste
suit past
and en
their hun
of van

EN A quick summary of how your inquiry will be handled:

NL Een korte samenvatting van de manier waarop uw vraag wordt verwerkt:

Englisch Niederländisch
handled verwerkt
summary samenvatting
quick korte
a een
your de
of van
be wordt
how waarop

EN Finally, solve the reCaptcha for temporary access to our summary page of key metrics.

NL Los vervolgens de reCaptcha op om tijdelijke toegang te krijgen tot onze samenvattingspagina met belangrijkste metriek.

Englisch Niederländisch
recaptcha recaptcha
temporary tijdelijke
key belangrijkste
metrics metriek
the de
access toegang
to om
our onze
finally tot

EN How are the percentages in the Anchor text pie chart on the Site Explorer summary screen calculated?

NL Hoe worden de percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer berekend?

Englisch Niederländisch
explorer explorer
calculated berekend
in in
on op
site site
the de
how hoe
are worden

EN The percentages in the Anchor Text pie chart on Site Explorer summary screen are calculated the following way:

NL De percentages in het ankertekstdiagram op het samenvattingsscherm van de Site Explorer worden als volgt berekend:

Englisch Niederländisch
explorer explorer
calculated berekend
in in
on op
site site
the de
way van de
are worden

EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).

NL Het is aan te raden om aantekeningen bij de show te publiceren met links naar bronnen die in je aflevering worden genoemd, een samenvatting van wat je hebt besproken, en/of een transcriptie van je show (je kunt je show laten transcriberen via Scribie).

Englisch Niederländisch
notes aantekeningen
links links
mentioned genoemd
summary samenvatting
discussed besproken
transcript transcriptie
resources bronnen
your je
episode aflevering
or of
publish publiceren
show show
to om
what wat
in in
a een
you can kunt
with bij
of van
and en
through via

EN We provide a summary of the data we collect, organized according to different categories in the section titled “What information we collect about you.”

NL In de sectie 'Gegevens die we over jou verzamelen' vind je een samenvatting van de gegevens die we verzamelen, ingedeeld in verschillende categorieën.

Englisch Niederländisch
section sectie
summary samenvatting
categories categorieën
in in
the de
we we
you je
collect verzamelen
data gegevens
different verschillende
a een
of van

EN Tie code and deployments together in the deployment summary.

NL Koppel code aan implementaties in het implementatieoverzicht.

Englisch Niederländisch
code code
deployments implementaties
in in

EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.

NL U heeft bepaalde keuzemogelijkheden met betrekking tot uw persoonsgegevens. Hieronder volgt een overzicht van die keuzemogelijkheden, hoe u ze kunt uitoefenen en eventuele beperkingen.

Englisch Niederländisch
summary overzicht
exercise uitoefenen
limitations beperkingen
personal data persoonsgegevens
them ze
below hieronder
and en

EN That concludes our 1-click install application templates summary, friends.

NL Dat concludeert onze samenvatting van onze toepassingssjablonen voor installatie met één klik, vrienden.

Englisch Niederländisch
summary samenvatting
friends vrienden
click klik
our onze
install installatie
that dat

EN A story unfolds as people navigate from one visual summary to another

NL Een verhaal ontvouwt zich als mensen van één naar de andere visuele samenvatting gaan

Englisch Niederländisch
people mensen
visual visuele
summary samenvatting
story verhaal
as als
another van
a een
one de

EN The Grand Duchy of Luxembourg at one glance! Here you will find a brief summary of the most important facts and figures.

NL Het Groothertogdom Luxemburg in een oogopslag! Hier vindt u in het kort de algemene feiten.

Englisch Niederländisch
luxembourg luxemburg
brief kort
facts feiten
the de
here hier
find vindt
glance oogopslag
you u

EN A summary of the protocols used on the API.

NL Een samenvatting van de protocollen die op de API zijn gebruikt.

Englisch Niederländisch
summary samenvatting
protocols protocollen
used gebruikt
api api
on op
the de
a een
of van

EN A summary of possible errors responses.

NL Een samenvatting van mogelijke foutreacties.

Englisch Niederländisch
summary samenvatting
possible mogelijke
a een
of van

EN Automatically see which repositories your team works across right within the Code in Jira view. Simply include an issue key in a commit, branch name, or PR summary from Bitbucket, and it will automatically update in Jira.

NL Zie automatisch aan welke repositories je team werkt, in het overzicht 'Code' in Jira. Voeg eenvoudig een issuecode toe aan een commit, branchnaam of PR-overzicht van Bitbucket en deze zal automatisch bijgewerkt worden in Jira.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
repositories repositories
team team
works werkt
code code
jira jira
pr pr
bitbucket bitbucket
update bijgewerkt
your je
or of
in in
see zie
will zal
issue een
and en

EN Tie code and deployments together in the deployment summary.

NL Koppel code aan implementaties in het implementatieoverzicht.

Englisch Niederländisch
code code
deployments implementaties
in in

EN Netherlands vs. Spain - Football Match Summary - November 11, 2020 - ESPN

NL Nederland vs. Spanje - Voetbal Wedstrijd Samenvatting - 11 november 2020 - ESPN

Englisch Niederländisch
football voetbal
match wedstrijd
summary samenvatting
november november
vs vs
netherlands nederland
spain spanje

EN Netherlands vs. Greece - Football Match Summary - September 1, 2016 - ESPN

NL Nederland vs. Griekenland - Voetbal Wedstrijd Samenvatting - 1 september 2016 - ESPN

Englisch Niederländisch
netherlands nederland
greece griekenland
football voetbal
match wedstrijd
summary samenvatting
september september
vs vs

EN Netherlands vs. Spain - Football Match Summary - March 31, 2015 - ESPN

NL Nederland vs. Spanje - Voetbal Wedstrijd Samenvatting - 31 maart 2015 - ESPN

Englisch Niederländisch
football voetbal
match wedstrijd
summary samenvatting
march maart
vs vs
netherlands nederland
spain spanje

EN It serves as a summary of the content of a web page, and it appears within the SERP snippets below the page title

NL Het dient als een samenvatting van de inhoud van een webpagina, en het verschijnt in de SERP-snippets onder de paginatitel

Englisch Niederländisch
serves dient
summary samenvatting
content inhoud
appears verschijnt
serp serp
snippets snippets
the de
page van de
web page webpagina
as als
below een
of van
and en

EN A summary of top 13 live chat software with mobile app Integration

NL Een overzicht van de 13 beste live chat-softwares met integratie voor mobiele apps

Englisch Niederländisch
live live
mobile mobiele
integration integratie
app apps
chat chat
with met
a een
of van

EN Each new version improves PrestaShop but it does not bring the same kind of enhancements. Below is a summary of all version types you might download and their maturity stages:

NL Elke nieuwe versie verbetert PrestaShop, maar het brengt niet dezelfde soort verbeteringen. Hieronder vindt u een overzicht van alle versies die u zou kunnen downloaden en hun rijpheidsstadia:

Englisch Niederländisch
improves verbetert
prestashop prestashop
summary overzicht
download downloaden
new nieuwe
enhancements verbeteringen
version versie
kind soort
each elke
their hun
but
all alle
you u
and en

EN Please NOTE: This is a very condensed summary and doesn't cover everything. We won't even scratch the surface regarding the myriad of options you have available to you while using Chrome DevTools.

NL Houd er rekening mee dat: Dit is een zeer gecondenseerde samenvatting en dekt niet alles.We zullen het oppervlak niet eens krabben met betrekking tot de talloze opties die u voor u beschikbaar hebt tijdens het gebruik van Chrome Devtools.

Englisch Niederländisch
summary samenvatting
surface oppervlak
chrome chrome
is is
very zeer
the de
we we
options opties
available beschikbaar
note niet
to mee
this dit
a eens
and en
regarding betrekking
using gebruik
of van
you u

EN Okay, folks, although this will be a very brief summary, we've still got a lot of ground to cover. Let's begin by opening up a Google Chrome window and opening up our Chrome DevTools!

NL Oké, mensen, hoewel dit een zeer korte samenvatting zal zijn, hebben we nog steeds veel grond om te dekken.Laten we beginnen met het openen van een Google Chrome-venster en het openen van onze Chrome Devtools!

Englisch Niederländisch
ground grond
google google
chrome chrome
window venster
summary samenvatting
brief korte
folks mensen
will zal
to om
our onze
although hoewel
this dit
very zeer
and en
begin beginnen

EN Your Performance panel displays a summary of your website's runtime performance, including rendering and scripting information. To that end, some definitions seem to be in order here.

NL Uw prestatiepaneel geeft een samenvatting van de runtime-prestaties van uw website weer, inclusief weergave- en scripting-informatie.Daartoe lijken sommige definities hier in orde te zijn.

Englisch Niederländisch
performance prestaties
displays weergave
summary samenvatting
runtime runtime
information informatie
definitions definities
seem lijken
order orde
in in
websites van
end van de
including inclusief
and en
a een
to sommige
here hier
some de

EN P.S. Click the link below to receive a stripped-down summary of Hostwinds White Label Reseller Web Hosting:

NL P.S. Klik op de onderstaande link om een uitgeklede samenvatting van Hostwinds White Label Reseller Web Hosting te ontvangen:

Englisch Niederländisch
p p
s s
click klik
link link
summary samenvatting
label label
to om
hostwinds hostwinds
web web
the de
hosting hosting
below een
receive ontvangen
of van

EN Let's stroll back over to the WordPress summary, and we will begin by defining a WordPress theme.

NL Laten we een wandeling maken naar het woordpress-samenvatting en we zullen beginnen met het definiëren van een WordPress-thema.

Englisch Niederländisch
stroll wandeling
summary samenvatting
defining definiëren
wordpress wordpress
we we
theme thema
to laten
will zullen
and en
lets maken
begin beginnen

EN 1. A summary of that which makes Drupal a resilient CMS.

NL 1. Een samenvatting van wat Drupal tot een veerkrachtig CMS maakt.

Englisch Niederländisch
summary samenvatting
drupal drupal
resilient veerkrachtig
cms cms
a een
of van
makes maakt

EN Access to the summary of the customer service activity

NL Krijg toegang tot het overzicht van de activiteiten van de klantenservice

Englisch Niederländisch
access toegang
the de
activity activiteiten
customer service klantenservice
summary overzicht
to tot
of van

EN All your shipments in one summary.

NL Al jouw zendingen in één overzicht.

Englisch Niederländisch
shipments zendingen
in in
summary overzicht
your jouw
one één

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt