Übersetze "pronounced" in Niederländisch

20 von 20 Übersetzungen des Ausdrucks "pronounced" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von pronounced

"pronounced" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

pronounced uitgesproken

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von pronounced

Englisch
Niederländisch

EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc

NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc

Englisch Niederländisch
google google
pronounced uitgesproken
g g
countries landen
operated beheerd
in in
is is
network netwerk
by door
as als
social sociaal
a een
written geschreven

EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc

NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc

Englisch Niederländisch
google google
pronounced uitgesproken
g g
countries landen
operated beheerd
in in
is is
network netwerk
by door
as als
social sociaal
a een
written geschreven

EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc

NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc

Englisch Niederländisch
google google
pronounced uitgesproken
g g
countries landen
operated beheerd
in in
is is
network netwerk
by door
as als
social sociaal
a een
written geschreven

EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc

NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc

Englisch Niederländisch
google google
pronounced uitgesproken
g g
countries landen
operated beheerd
in in
is is
network netwerk
by door
as als
social sociaal
a een
written geschreven

EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc

NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc

Englisch Niederländisch
google google
pronounced uitgesproken
g g
countries landen
operated beheerd
in in
is is
network netwerk
by door
as als
social sociaal
a een
written geschreven

EN He devoted himself mainly to the affairs of the world and notably pronounced the famous speech of the "Iron Curtain" in 1946

NL Hij wijdde zich vooral aan de wereldpolitiek en hield in 1946 de beroemde "IJzeren Gordijn"-toespraak

Englisch Niederländisch
famous beroemde
in in
the de
notably vooral
he hij
and en

EN This effect isn’t as pronounced when you’re physically far from the camera, but with video calls, you’re usually just a foot or two from the lens.

NL Dit effect is niet zo uitgesproken als je fysiek ver van de camera bent, maar bij videogesprekken ben je meestal slechts een meter of twee van de lens verwijderd.

Englisch Niederländisch
effect effect
pronounced uitgesproken
physically fysiek
usually meestal
camera camera
or of
lens lens
the de
with bij
as als
far ver
two twee
this dit
from van
but
a slechts

EN This new generation of autoflowering varieties has a more pronounced flavor and is slightly bigger than its predecessors

NL Deze nieuwe generatie autoflowering variant heeft een meer uitgesproken smaak en is iets groter dan haar voorgangers

Englisch Niederländisch
generation generatie
autoflowering autoflowering
pronounced uitgesproken
flavor smaak
predecessors voorgangers
new nieuwe
is is
more meer
and en
than dan
this deze

EN Words will show up with a picture or your can hear the word being pronounced

NL Zo komen woorden in beeld met een plaatje of krijg je deze woorden te horen

Englisch Niederländisch
or of
your je
hear horen
with met
picture beeld
a een

EN This kitchen was designed from the handleless LINE N kitchen system and convinces with its pronounced/definitive surface calm

NL Deze keuken is ontworpen als greeploos LINE N-keukensysteem en maakt indruk door de rust die zij uitstraalt

Englisch Niederländisch
kitchen keuken
n n
calm rust
the de
designed ontworpen
this deze
line line
and en

EN Spa Mode combines tapping with delicate pulsations, to erase more pronounced signs of aging. 

NL De Spa modus combineert tikken met delicate pulseringen om meer uitgesproken ouderdomsverschijnselen te verminderen.

Englisch Niederländisch
spa spa
mode modus
combines combineert
tapping tikken
pronounced uitgesproken
delicate delicate
to om
with met
more meer

EN If this does not create the desired effect because the differences are too pronounced, capturing a number of lighter images with different shades of brightness can help

NL Wanneer dat niet het gewenste resultaat oplevert, vanwege te grote verschillen, dan helpt het opnemen van meerdere verschillende lichte foto's

Englisch Niederländisch
desired gewenste
help helpt
can resultaat
differences verschillen
not niet
a meerdere

EN Both organisations are accessible discussion partners who offer their specialised services efficiently and pragmatically, with a pronounced client focus.”

NL Beide organisaties zijn een bereikbare gesprekspartner die hun gespecialiseerde diensten op een efficiënte en pragmatische wijze aanbieden, en dit met een uitgesproken klantenfocus.”

EN Both organisations are accessible discussion partners who offer their specialised services efficiently and pragmatically, with a pronounced client focus.”

NL Beide organisaties zijn een bereikbare gesprekspartner die hun gespecialiseerde diensten op een efficiënte en pragmatische wijze aanbieden, en dit met een uitgesproken klantenfocus.”

EN Ed Sheeran is coming to the Johan Cruijff ArenA with his '+ - = ÷ x Tour' ( pronounced as 'The Mathematics Tour') on Thursday, July 14 and Friday, July 15, 2022.

NL Ed Sheeran komt met zijn ‘+ - = ÷ x Tour’ ( uitgesproken als ‘The Mathematics Tour’) op donderdag 14 juli en vrijdag 15 juli 2022 naar de Johan Cruijff ArenA.

Englisch Niederländisch
johan johan
cruijff cruijff
arena arena
x x
tour tour
pronounced uitgesproken
july juli
the de
thursday donderdag
as als
friday vrijdag
on op
and en

EN The name is pronounced "broo-dess," after Johan Bryde ("broo-dess") who helped establish the first whaling factory in South Africa at the beginning of the twentieth century

NL De naam wordt uitgesproken als "broedin", naar Johan Bryde ("broedin") die aan het begin van de twintigste eeuw hielp bij het opzetten van de eerste walvisfabriek in Zuid-Afrika

Englisch Niederländisch
pronounced uitgesproken
johan johan
africa afrika
century eeuw
south africa zuid-afrika
the de
beginning begin
name naam
is wordt
south zuid
in in
of van

EN This effect isn’t as pronounced when you’re physically far from the camera, but with video calls, you’re usually just a foot or two from the lens.

NL Dit effect is niet zo uitgesproken als je fysiek ver van de camera bent, maar bij videogesprekken ben je meestal slechts een meter of twee van de lens verwijderd.

Englisch Niederländisch
effect effect
pronounced uitgesproken
physically fysiek
usually meestal
camera camera
or of
lens lens
the de
with bij
as als
far ver
two twee
this dit
from van
but
a slechts

EN This problem is even more pronounced on text-to-speech assistive technologies like screen readers, where if no language has been specified, they tend to read the text in the default user language.

NL Dit probleem is zelfs nog meer uitgesproken bij tekst-naar-spraak-ondersteunende technologieën zoals schermlezers, waar, als er geen taal is gespecificeerd, ze de neiging hebben om de tekst in de standaard gebruikerstaal te lezen.

Englisch Niederländisch
problem probleem
pronounced uitgesproken
specified gespecificeerd
default standaard
is is
the de
technologies technologieën
no geen
to om
where waar
this dit
like zoals
if als
even zelfs
in in
language taal
they ze
text tekst

EN This issue is even more pronounced for screen readers because their users may not be able to visually double check what is selected

NL Dit probleem is zelfs nog meer uitgesproken voor schermlezers, omdat hun gebruikers mogelijk niet visueel kunnen controleren wat er is geselecteerd

Englisch Niederländisch
issue probleem
pronounced uitgesproken
users gebruikers
visually visueel
check controleren
selected geselecteerd
is is
their hun
able mogelijk
because omdat
not niet
for voor
even zelfs
more meer
this dit
what wat

EN Limited career growth opportunities and job boredom are the leading causes of employee turnover for top performers across a range of industries, and these factors are even more pronounced in the world of sales.

NL Beperkte carrièremogelijkheden en werkverveling zijn de belangrijkste oorzaken van personeelsverloop bij topverkopers en deze factoren zijn zelfs nog meer uitgesproken in de verkoopwereld.

Englisch Niederländisch
limited beperkte
causes oorzaken
factors factoren
pronounced uitgesproken
the de
and en
even zelfs
in in
top in de
of van
more meer
are zijn

20 von 20 Übersetzungen werden angezeigt