EN Slovenia has an exceptionally rich nature, with influences from the Alps, the Pannonian plain, the Dinaric mountain range, the Mediterranean sea and the North Italian plain. You can see all...
"plain and simple" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Slovenia has an exceptionally rich nature, with influences from the Alps, the Pannonian plain, the Dinaric mountain range, the Mediterranean sea and the North Italian plain. You can see all...
NL Wat je moet weten wanneer je naar Slovenië gaat
Englisch | Niederländisch |
---|---|
slovenia | slovenië |
and | weten |
the | gaat |
north | naar |
can | wat |
you can | moet |
you | je |
EN Plain (No background) Your photos in a grid and placed on a plain background.
NL Eenvoudig (effen achtergrond) Jouw foto's worden in een kader geplaatst op een effen achtergrond.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
plain | effen |
background | achtergrond |
photos | fotos |
placed | geplaatst |
on | op |
in | in |
a | een |
and | jouw |
EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.
NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
plain | effen |
heart | hart |
background | achtergrond |
photos | fotos |
placed | geplaatst |
in | in |
a | een |
and | en |
no | geen |
EN Plain (No background) Your photos in a grid and placed on a plain background.
NL Eenvoudig (effen achtergrond) Jouw foto's worden in een kader geplaatst op een effen achtergrond.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
plain | effen |
background | achtergrond |
photos | fotos |
placed | geplaatst |
on | op |
in | in |
a | een |
and | jouw |
EN Plain Heart (No background) Your photos in a heart shaped outline and placed on a plain background.
NL Effen Hart (geen achtergrond) Jouw foto's worden in een hartvormig kader geplaatst en voorzien van een effen achtergrond.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
plain | effen |
heart | hart |
background | achtergrond |
photos | fotos |
placed | geplaatst |
in | in |
a | een |
and | en |
no | geen |
EN The background needs to be plain and not distracting (standing against a plain wall works best)
NL De achtergrond moet effen zijn en niet afleiden (tegen een effen muur staan werkt het best)
Englisch | Niederländisch |
---|---|
background | achtergrond |
plain | effen |
wall | muur |
works | werkt |
best | best |
the | de |
needs | moet |
and | en |
to | tegen |
a | een |
standing | zijn |
EN A laid-back look with the men's plain T-shirtWhatever the current trends, the plain T-shirt is a male wardrobe classic that makes a great alternative to the
NL Een casual look met het effen herenT-shirtWat de trends van het van het moment ook zijn, het effen T-shirt is een van de klassiekers van de mannengarderobe en een zeer goed alternatief voor de
Englisch | Niederländisch |
---|---|
plain | effen |
trends | trends |
t-shirt | shirt |
alternative | alternatief |
shirt | t-shirt |
is | is |
great | goed |
the | de |
to | ook |
a | een |
with | met |
EN A laid-back look with the men's plain T-shirtWhatever the current trends, the plain T-shirt is a male wardrobe classic that makes a great alternative to the
NL Een casual look met het effen herenT-shirtWat de trends van het van het moment ook zijn, het effen T-shirt is een van de klassiekers van de mannengarderobe en een zeer goed alternatief voor de
Englisch | Niederländisch |
---|---|
plain | effen |
trends | trends |
t-shirt | shirt |
alternative | alternatief |
shirt | t-shirt |
is | is |
great | goed |
the | de |
to | ook |
a | een |
with | met |
EN A MIME type is written down as two indications separated by a slash (MIME type/subtype). Example: text/plain is the MIME type for plain text.
NL Een MIME-type wordt opgeschreven als twee aanduidingen gescheiden door een schuine streep (MIME type/subtype). Voorbeeld: text/plain is het MIME-type voor gewone tekst.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
type | type |
separated | gescheiden |
mime | mime |
is | is |
by | door |
the | wordt |
as | als |
two | twee |
text | tekst |
example | een |
EN Back at the hut, guests chat about what they’ve seen and experienced that day, and any aches and pains are dispelled by plain and simple contentment
NL Terug in de hut vertelt iedereen wat ze allemaal beleefd hebben, ontberingen zijn alweer vergeten en puur geluk overheerst
Englisch | Niederländisch |
---|---|
hut | hut |
the | de |
back | terug |
what | wat |
are | zijn |
and | en |
EN Back at the hut, guests chat about what they’ve seen and experienced that day, and any aches and pains are dispelled by plain and simple contentment
NL Terug in de hut vertelt iedereen wat ze allemaal beleefd hebben, ontberingen zijn alweer vergeten en puur geluk overheerst
Englisch | Niederländisch |
---|---|
hut | hut |
the | de |
back | terug |
what | wat |
are | zijn |
and | en |
EN Plain and simple, good-value and multicultural: Ideal for families, sociable types and explorers.
NL Ongecompliceerd, voordelig en multicultureel: Ideaal voor gezinnen, ontdekkers en mensen die gesteld zijn op contact.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ideal | ideaal |
families | gezinnen |
and | en |
types | zijn |
for | voor |
EN Plain and simple, good-value and multicultural: Ideal for families, sociable types and explorers.
NL Ongecompliceerd, voordelig en multicultureel: Ideaal voor gezinnen, ontdekkers en mensen die gesteld zijn op contact.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ideal | ideaal |
families | gezinnen |
and | en |
types | zijn |
for | voor |
EN Simple or sophisticated, plain or printed, the tops and T-shirts in the IKKS Women's collection provide comfort and elegance all day long.
NL Met de eenvoudige of geraffineerde, effen of bedrukte tops en T-shirts voor dames van de IKKS Women collectie voelt u zich heel de dag door comfortabel en elegant.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sophisticated | elegant |
ikks | ikks |
shirts | t-shirts |
or | of |
the | de |
comfort | comfortabel |
simple | eenvoudige |
plain | effen |
tops | tops |
day | dag |
and | en |
long | door |
collection | collectie |
EN A small, easy to hide and clean smoking device made from soapstone, a magnesium silicate, perfect for pipes because of its cooling effect. Smooth surface and a simple design - a plain small Soapstone Chillum.
NL Een klein, makkelijk te verbergen en hygiënisch pijpje gemaakt van zeepsteen, een magnesiumsilicaat, dat vanwege zijn verkoelende effect perfect is voor pijpen. Glad oppervlak en een simpel ontwerp - een eenvoudige, kleine Soapstone Chillum.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
hide | verbergen |
perfect | perfect |
smooth | glad |
surface | oppervlak |
made | gemaakt |
design | ontwerp |
effect | effect |
and | en |
its | is |
small | kleine |
simple | eenvoudige |
a | een |
easy | makkelijk |
of | van |
EN Simple or sophisticated, plain or printed, the tops and T-shirts in the IKKS Women's collection provide comfort and elegance all day long.
NL Met de eenvoudige of geraffineerde, effen of bedrukte tops en T-shirts voor dames van de IKKS Women collectie voelt u zich heel de dag door comfortabel en elegant.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sophisticated | elegant |
ikks | ikks |
shirts | t-shirts |
or | of |
the | de |
comfort | comfortabel |
simple | eenvoudige |
plain | effen |
tops | tops |
day | dag |
and | en |
long | door |
collection | collectie |
EN Although we could liken object storage to something infinite such as the series of digits following Pi's decimal, today we will be taking a more direct approach. We'll define object storage forthrightly, plain and simple, via a straightforward Q & A.
NL Hoewel we een objectopslag konden vergelijken met iets oneindig, zoals de reeks cijfers na de decimaal van PI, zullen we vandaag een directere aanpak nemen.We definiëren objectopslag met rechtvaardig, vlak en eenvoudig, via een rechtlijnige Q & A.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
infinite | oneindig |
today | vandaag |
approach | aanpak |
define | definiëren |
q | q |
a | a |
simple | eenvoudig |
the | de |
we | we |
series | reeks |
as | zoals |
will | zullen |
and | en |
although | hoewel |
something | iets |
could | konden |
of | van |
via | via |
EN Cron is a job scheduler and uses crontab, a relatively simple plain text file, as it?s configuration file. In this file you can add, remove, or edit tasks you?d like to have run at particular dates, times, or intervals.
NL Cron is de meest gebruikte ?service? hiervoor en Cron gebruikt crontab als configuratie bestand. In dat bestand kun je taken toevoegen, verwijderen of bewerken, welke je op bepaalde tijdstippen of intervallen automatisch wilt laten uitvoeren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
configuration | configuratie |
add | toevoegen |
remove | verwijderen |
intervals | intervallen |
is | is |
uses | gebruikt |
file | bestand |
in | in |
or | of |
edit | bewerken |
tasks | taken |
you can | kun |
to | laten |
a | bepaalde |
and | en |
as | als |
at | de |
run | op |
EN Simple naming does return for this plain blue option, which is fine and dandy, although not quite as exciting as the blue that graced the 12.
NL Eenvoudige naamgeving komt terug voor deze effen blauwe optie, wat prima en dandy is, hoewel niet zo opwindend als het blauw dat de 12 sierde.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
naming | naamgeving |
fine | prima |
exciting | opwindend |
option | optie |
is | is |
the | de |
simple | eenvoudige |
that | dat |
plain | effen |
this | deze |
for | voor |
return | terug |
and | en |
although | hoewel |
as | als |
EN A Zamnesia badge adorns the front, but otherwise they are plain—keeping them simple, stylish, and easy to wear with anything
NL Het Zamnesia-logo siert de voorkant, maar verder zijn ze heel eenvoudig - stijlvol en gemakkelijk te combineren met alles wat je maar in je kast hebt hangen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
front | voorkant |
stylish | stijlvol |
the | de |
they | ze |
and | en |
easy | gemakkelijk |
simple | eenvoudig |
are | zijn |
with | met |
to | maar |
EN Cron is a job scheduler and uses crontab, a relatively simple plain text file, as it?s configuration file. In this file you can add, remove, or edit tasks you?d like to have run at particular dates, times, or intervals.
NL Cron is de meest gebruikte ?service? hiervoor en Cron gebruikt crontab als configuratie bestand. In dat bestand kun je taken toevoegen, verwijderen of bewerken, welke je op bepaalde tijdstippen of intervallen automatisch wilt laten uitvoeren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
configuration | configuratie |
add | toevoegen |
remove | verwijderen |
intervals | intervallen |
is | is |
uses | gebruikt |
file | bestand |
in | in |
or | of |
edit | bewerken |
tasks | taken |
you can | kun |
to | laten |
a | bepaalde |
and | en |
as | als |
at | de |
run | op |
EN Cron is a job scheduler and uses crontab, a relatively simple plain text file, as it?s configuration file. In this file you can add, remove, or edit tasks you?d like to have run at particular dates, times, or intervals.
NL Cron is de meest gebruikte ?service? hiervoor en Cron gebruikt crontab als configuratie bestand. In dat bestand kun je taken toevoegen, verwijderen of bewerken, welke je op bepaalde tijdstippen of intervallen automatisch wilt laten uitvoeren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
configuration | configuratie |
add | toevoegen |
remove | verwijderen |
intervals | intervallen |
is | is |
uses | gebruikt |
file | bestand |
in | in |
or | of |
edit | bewerken |
tasks | taken |
you can | kun |
to | laten |
a | bepaalde |
and | en |
as | als |
at | de |
run | op |
EN Simple naming does return for this plain blue option, which is fine and dandy, although not quite as exciting as the blue that graced the 12.
NL Eenvoudige naamgeving komt terug voor deze effen blauwe optie, wat prima en dandy is, hoewel niet zo opwindend als het blauw dat de 12 sierde.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
naming | naamgeving |
fine | prima |
exciting | opwindend |
option | optie |
is | is |
the | de |
simple | eenvoudige |
that | dat |
plain | effen |
this | deze |
for | voor |
return | terug |
and | en |
although | hoewel |
as | als |
EN A perfect solution for any room in your house or a true gem in your contemporary office, the Orikomi Plain is a simple but quirky lamp designed to provide natural lighting in any environment
NL De perfecte oplossing voor elke kamer in uw huis of een echt juweeltje in een hedendaags kantoor, de Orikomi Plain is een eenvoudige maar eigenzinnige lamp, ontworpen om de omgeving te voorzien van een natuurlijke verlichting
Englisch | Niederländisch |
---|---|
perfect | perfecte |
solution | oplossing |
contemporary | hedendaags |
quirky | eigenzinnige |
room | kamer |
in | in |
or | of |
office | kantoor |
is | is |
lamp | lamp |
natural | natuurlijke |
lighting | verlichting |
environment | omgeving |
the | de |
simple | eenvoudige |
but | |
designed | ontworpen |
for | voor |
a | een |
EN On simple interfaces like RS485 or RS232, the Modbus messages are sent in plain form over the network
NL Op eenvoudige interfaces zoals RS485 of RS232 worden de Modbus berichten in plat formaat over het netwerk gestuurd
Englisch | Niederländisch |
---|---|
interfaces | interfaces |
modbus | modbus |
sent | gestuurd |
network | netwerk |
or | of |
in | in |
the | de |
on | op |
simple | eenvoudige |
messages | berichten |
are | worden |
like | zoals |
EN On simple interfaces like RS485 or RS232, the Modbus messages are sent in plain form over the network
NL Op eenvoudige interfaces zoals RS485 of RS232 worden de Modbus berichten in plat formaat over het netwerk gestuurd
Englisch | Niederländisch |
---|---|
interfaces | interfaces |
modbus | modbus |
sent | gestuurd |
network | netwerk |
or | of |
in | in |
the | de |
on | op |
simple | eenvoudige |
messages | berichten |
are | worden |
like | zoals |
EN A perfect solution for any room in your house or a true gem in your contemporary office, the Orikomi Plain is a simple but quirky lamp designed to provide natural lighting in any environment
NL De perfecte oplossing voor elke kamer in uw huis of een echt juweeltje in een hedendaags kantoor, de Orikomi Plain is een eenvoudige maar eigenzinnige lamp, ontworpen om de omgeving te voorzien van een natuurlijke verlichting
Englisch | Niederländisch |
---|---|
perfect | perfecte |
solution | oplossing |
contemporary | hedendaags |
quirky | eigenzinnige |
room | kamer |
in | in |
or | of |
office | kantoor |
is | is |
lamp | lamp |
natural | natuurlijke |
lighting | verlichting |
environment | omgeving |
the | de |
simple | eenvoudige |
but | |
designed | ontworpen |
for | voor |
a | een |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor de moderne ruimte.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
efficient | efficiënt |
la | la |
lamp | lamp |
portable | draagbare |
elegant | elegant |
modern | moderne |
space | ruimte |
is | is |
in | in |
perfect | perfect |
the | de |
completely | volledig |
for | voor |
simple | eenvoudige |
and | en |
solar | zonne |
a | een |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose Vloerlamp is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor elke moderne ruimte.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
efficient | efficiënt |
la | la |
lamp | lamp |
portable | draagbare |
elegant | elegant |
modern | moderne |
space | ruimte |
is | is |
in | in |
perfect | perfect |
the | de |
completely | volledig |
for | voor |
simple | eenvoudige |
and | en |
solar | zonne |
a | een |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor de moderne ruimte.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
efficient | efficiënt |
la | la |
lamp | lamp |
portable | draagbare |
elegant | elegant |
modern | moderne |
space | ruimte |
is | is |
in | in |
perfect | perfect |
the | de |
completely | volledig |
for | voor |
simple | eenvoudige |
and | en |
solar | zonne |
a | een |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose Vloerlamp is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor elke moderne ruimte.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
efficient | efficiënt |
la | la |
lamp | lamp |
portable | draagbare |
elegant | elegant |
modern | moderne |
space | ruimte |
is | is |
in | in |
perfect | perfect |
the | de |
completely | volledig |
for | voor |
simple | eenvoudige |
and | en |
solar | zonne |
a | een |
EN We publish our position on privacy and data in plain English, and operate a responsible disclosure policy to reward and engage with security experts.
NL We publiceren ons standpunt over privacy en gegevens in gewoon Engels en hanteren een verantwoord openbaarmakingsbeleid om beveiligingsexperts te belonen en te betrekken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
publish | publiceren |
engage | betrekken |
privacy | privacy |
data | gegevens |
we | we |
in | in |
to | om |
and | en |
on | over |
EN Soft, light and airy. Silky smooth surface, flows and drapes beautifully. Plain weave 100% cotton lawn. Super bright colours and deep blacks, strong wash fastness, using reactive ink chemistry.
NL Zacht, licht en ademend. Zijdezacht oppervlak, valt prachtig en vloeiend. 100% katoenen stof in effenbinding. Superheldere kleuren en diepe zwarttinten, hoge wasvastheid, bedrukt met reactieve printtechniek.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
surface | oppervlak |
beautifully | prachtig |
cotton | katoenen |
soft | zacht |
light | licht |
colours | kleuren |
and | en |
deep | in |
super | met |
EN We publish our position on privacy and data in plain English, and operate a responsible disclosure policy to reward and engage with security experts.
NL We publiceren ons standpunt over privacy en gegevens in gewoon Engels en hanteren een verantwoord openbaarmakingsbeleid om beveiligingsexperts te belonen en te betrekken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
publish | publiceren |
engage | betrekken |
privacy | privacy |
data | gegevens |
we | we |
in | in |
to | om |
and | en |
on | over |
EN and light jeans. On slightly chillier days, the plain long-sleeve T-shirt also suits everyone's style and its Henley neck will leave your neck free if you so wish.
NL en lichte jeans. Voor de frissere dagen past het effen T-shirt met lange mouwen zich ook aan ieders stijlwensen aan, de tunisien kraag laat de hals vrij als u dat wenst.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
light | lichte |
jeans | jeans |
plain | effen |
t-shirt | shirt |
suits | past |
neck | kraag |
free | vrij |
wish | wenst |
shirt | t-shirt |
long | lange |
the | de |
days | dagen |
and | en |
if | als |
you | u |
EN Prioritising editorial: Editorial for links, headings and buttons should use plain language and put the primary text first
NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden
Englisch | Niederländisch |
---|---|
buttons | knoppen |
use | gebruiken |
primary | primaire |
the | de |
links | links |
should | moet |
for | voor |
and | en |
language | taal |
put | geplaatst |
text | tekst |
EN Interlaken lies in the Bernese Oberland on an alluvial plain, between Lake Thun and Lake Brienz. The vacation destination, which is presided over by the three mighty mountains, Eiger, Mönch and Jungfrau, is the starting point for numerous activities.
NL Interlaken ligt in het Berner Oberland op een stuk land tussen het Thuner- en het Brienzermeer. Gedomineerd door de drie machtige bergen Eiger, Mönch en Jungfrau is deze vakantieplaats uitgangspunt voor talrijke activiteiten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
interlaken | interlaken |
lies | ligt |
bernese | berner |
oberland | oberland |
mighty | machtige |
mountains | bergen |
eiger | eiger |
jungfrau | jungfrau |
point | uitgangspunt |
numerous | talrijke |
activities | activiteiten |
in | in |
on | op |
is | is |
the | de |
by | door |
three | drie |
and | en |
destination | voor |
EN This itinerary along the Orbe plain and the Jura foothills offers the opportunity to have a break in a bucolic setting between vintners' villages and charming hamlets with the extraordinary panorama of the Alps in the background.
NL De Trans-Altarezia eindigt met italianità en een pizza. Maar eerst is er ook veel rijplezier op de route van Poschiavo naar Tirano.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
the | de |
a | eerst |
with | op |
and | en |
of | van |
EN This route leads you through the beautiful and open Unterägeri plain. This path through the verdant landscape with magnificent views of the Zug Oberland mountains and Ägerisee lake is a true delight.
NL Een wel zeer bijzondere muzikale lekkernij biedt de Klangweg van Toggenburg, een geluidenpad. De panoramaroute start op Alp Sellamatt en combineert verbazingwekkende dingen met een prachtig landschap. Een boeiende route voor nieuwsgierige natuurvrienden.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
open | start |
route | route |
landscape | landschap |
the | de |
beautiful | prachtig |
with | op |
and | en |
a | een |
true | van |
EN Plain colours, in a tonal material mix of single jersey and piqué or with an asymmetrical cut - with FALKE you are dressed in a modern, sporty and stylish way
NL Effen kleuren, in een tonale materiaalmix van single jersey en piqué of met asymmetrische snit - met FALKE bent u gekleed op een moderne, sportieve en stijlvolle manier
Englisch | Niederländisch |
---|---|
plain | effen |
colours | kleuren |
jersey | jersey |
falke | falke |
dressed | gekleed |
way | manier |
in | in |
or | of |
modern | moderne |
stylish | stijlvolle |
single | single |
and | en |
with | op |
of | van |
EN Plain colours, in a tonal material mix of single jersey and piqué or with an asymmetrical cut - with FALKE you are dressed in a modern, sporty and stylish fashion
NL Effen kleuren, in een tonale materiaalmix van single jersey en piqué of met een asymmetrische snit - met FALKE ben je gekleed op een moderne, sportieve en stijlvolle manier
Englisch | Niederländisch |
---|---|
plain | effen |
colours | kleuren |
jersey | jersey |
falke | falke |
dressed | gekleed |
fashion | manier |
in | in |
or | of |
modern | moderne |
stylish | stijlvolle |
single | single |
and | en |
with | op |
of | van |
EN You may choose from URL, vCard, Plain Text, Email, SMS, Twitter, WiFi, and Bitcoin. However, these free QR Codes are not editable and trackable.
NL U kunt kiezen uit URL, vCard, gewone tekst, e-mail, SMS, Twitter, WiFi en Bitcoin. Deze gratis QR-codes zijn echter niet bewerkbaar en traceerbaar.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
choose | kiezen |
url | url |
wifi | wifi |
bitcoin | bitcoin |
free | gratis |
qr | qr |
codes | codes |
text | tekst |
sms | sms |
and | en |
from | uit |
are | zijn |
these | deze |
EN Plain colours, in a tonal material mix of single jersey and piqué or with an asymmetrical cut - with FALKE you are dressed in a modern, sporty and stylish way
NL Effen kleuren, in een tonale materiaalmix van single jersey en piqué of met asymmetrische snit - met FALKE bent u gekleed op een moderne, sportieve en stijlvolle manier
Englisch | Niederländisch |
---|---|
plain | effen |
colours | kleuren |
jersey | jersey |
falke | falke |
dressed | gekleed |
way | manier |
in | in |
or | of |
modern | moderne |
stylish | stijlvolle |
single | single |
and | en |
with | op |
of | van |
EN Plain colours, in a tonal material mix of single jersey and piqué or with an asymmetrical cut - with FALKE you are dressed in a modern, sporty and stylish fashion
NL Effen kleuren, in een tonale materiaalmix van single jersey en piqué of met een asymmetrische snit - met FALKE ben je gekleed op een moderne, sportieve en stijlvolle manier
Englisch | Niederländisch |
---|---|
plain | effen |
colours | kleuren |
jersey | jersey |
falke | falke |
dressed | gekleed |
fashion | manier |
in | in |
or | of |
modern | moderne |
stylish | stijlvolle |
single | single |
and | en |
with | op |
of | van |
EN and light jeans. On slightly chillier days, the plain long-sleeve T-shirt also suits everyone's style and its Henley neck will leave your neck free if you so wish.
NL en lichte jeans. Voor de frissere dagen past het effen T-shirt met lange mouwen zich ook aan ieders stijlwensen aan, de tunisien kraag laat de hals vrij als u dat wenst.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
light | lichte |
jeans | jeans |
plain | effen |
t-shirt | shirt |
suits | past |
neck | kraag |
free | vrij |
wish | wenst |
shirt | t-shirt |
long | lange |
the | de |
days | dagen |
and | en |
if | als |
you | u |
EN cPanel is inherently secure and uses an encrypted connection for you to log in to your services. An encrypted connection does not transmit your username and password in plain text when you sign in to your cPanel services.
NL CPanel is inherent veilig en gebruikt een gecodeerde verbinding voor u om in te loggen op uw services. Een gecodeerde verbinding verzendt uw gebruikersnaam en wachtwoord niet in platte tekst wanneer u zich aanmeldt bij uw CPANEL-services.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
cpanel | cpanel |
inherently | inherent |
uses | gebruikt |
encrypted | gecodeerde |
connection | verbinding |
log | loggen |
services | services |
plain | platte |
is | is |
password | wachtwoord |
and | en |
to | om |
username | gebruikersnaam |
text | tekst |
when | wanneer |
transmit | een |
in | in |
not | niet |
sign | voor |
secure | veilig |
you | u |
EN Gone are the days when suspension lamps looked plain and lacked the attraction and glow
NL Voorbij zijn de dagen dat hanglampen er gewoon uitzagen en de aantrekkingskracht en gloed misten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
days | dagen |
plain | gewoon |
attraction | aantrekkingskracht |
glow | gloed |
the | de |
and | en |
are | zijn |
EN Prioritising editorial: Editorial for links, headings and buttons should use plain language and put the primary text first
NL Prioritiseer tekst: Tekst voor links, koppen en knoppen moeten duidelijke taal gebruiken en de primaire tekst moet als eerste geplaatst worden
Englisch | Niederländisch |
---|---|
buttons | knoppen |
use | gebruiken |
primary | primaire |
the | de |
links | links |
should | moet |
for | voor |
and | en |
language | taal |
put | geplaatst |
text | tekst |
EN Interlaken lies in the Bernese Oberland on an alluvial plain, between Lake Thun and Lake Brienz. The vacation destination, which is presided over by the three mighty mountains, Eiger, Mönch and Jungfrau, is the starting point for numerous activities.
NL Interlaken ligt in het Berner Oberland op een stuk land tussen het Thuner- en het Brienzermeer. Gedomineerd door de drie machtige bergen Eiger, Mönch en Jungfrau is deze vakantieplaats uitgangspunt voor talrijke activiteiten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
interlaken | interlaken |
lies | ligt |
bernese | berner |
oberland | oberland |
mighty | machtige |
mountains | bergen |
eiger | eiger |
jungfrau | jungfrau |
point | uitgangspunt |
numerous | talrijke |
activities | activiteiten |
in | in |
on | op |
is | is |
the | de |
by | door |
three | drie |
and | en |
destination | voor |
EN Today's Bachtel lookout tower was built in 1986 and is 75 meters high. A viewing platform at 30 meters above ground offers beautiful views of Lake Zurich, the Linth Plain, the foothills of the Alps and the Alpstein mountain range.
NL De tegenwoordig 75 meter hoge toren in Bachtel stamt uit 1986 en heeft een uitkijkplateau op 30 meter hoogte. Daar vinden bezoekers een veelzijdig uitzicht over het Meer van Zürich, de Linthvlakte, de Voor-Alpen en op de Alpstein.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
meters | meter |
zurich | zürich |
alps | alpen |
tower | toren |
in | in |
the | de |
views | uitzicht |
high | hoge |
and | en |
a | een |
above | op |
of | van |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt