EN We offer PhD programs for our own and for external PhD students and are partner in various international joint PhD programs.
"phd and" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN We offer PhD programs for our own and for external PhD students and are partner in various international joint PhD programs.
NL We bieden promotietrajecten aan voor eigen promovendi en buitenpromovendi en zijn partner in diverse internationale joint PhD programma’s.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
partner | partner |
various | diverse |
international | internationale |
joint | joint |
we | we |
in | in |
offer | bieden |
for | voor |
own | eigen |
and | en |
are | zijn |
EN We offer PhD programs for our own and for external PhD students and are partner in various international joint PhD programs.
NL We bieden promotietrajecten aan voor eigen promovendi en buitenpromovendi en zijn partner in diverse internationale joint PhD programma’s.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
partner | partner |
various | diverse |
international | internationale |
joint | joint |
we | we |
in | in |
offer | bieden |
for | voor |
own | eigen |
and | en |
are | zijn |
EN Sign up for the PhD Valorisation Program: a hands-on learning module for PhD candidates that want to make (more) societal impact with their PhD research and gained skills
NL Schrijf je in voor het PhD Valorisation Program: een praktijkgerichte leermodule voor promovendi die (meer) maatschappelijke impact willen maken met hun promotieonderzoek en opgedane vaardigheden
Englisch | Niederländisch |
---|---|
program | program |
impact | impact |
skills | vaardigheden |
sign | voor |
and | schrijf |
more | meer |
their | hun |
with | met |
learning | en |
want | je |
the | het |
a | een |
EN The Doctorate Board is, among other things, responsible for the awarding of doctorates and the doctorate honoris causa, and for the general policies regarding PhD programs and the PhD regulations.
NL Het College voor Promoties is onder andere belast met het verlenen van doctoraten en het doctoraat honoris causa, en is verantwoordelijk voor het promotiebeleid en het promotiereglement van de universiteit.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
is | is |
the | de |
other | andere |
and | en |
among | van |
for | voor |
EN The first PhD candidates of the Professional PhD Program have started
NL Universiteiten nemen landelijke maatregelen tegen bedreiging wetenschappers
Englisch | Niederländisch |
---|---|
have | nemen |
the | tegen |
EN The KABK invests in a PhD Incentive Scheme (‘Stimuleringsregeling’) for tutors who are interested in doing PhD research
NL De KABK investeert in een Stimuleringsregeling voor docenten die belangstelling hebben om te promoveren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
invests | investeert |
tutors | docenten |
interested | belangstelling |
in | in |
the | de |
for | voor |
a | een |
who | die |
EN The KABK offers financial support for the development of a PhD proposal (encouragement premium or incentive premium) or to do PhD research (doctorate grant)
NL De KABK biedt financiële steun ten behoeve van de ontwikkeling van een promotievoorstel (aanmoedigingspremie) of de uitvoering van promotieonderzoek (doctoraatsbeurs)
Englisch | Niederländisch |
---|---|
offers | biedt |
financial | financiële |
development | ontwikkeling |
or | of |
support | steun |
the | de |
a | een |
of | van |
EN The Bosch PhD candidate network also provides a forum for contact with other PhD candidates.
NL Het PhD-kandidatennetwerk van Bosch biedt ook een forum voor contact met andere PhD-kandidaten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
bosch | bosch |
provides | biedt |
forum | forum |
contact | contact |
candidates | kandidaten |
also | ook |
with | met |
for | voor |
a | een |
other | andere |
EN In concert with these criteria, the department reflects on four specific aspects: Open Science, PhD Policy and Training, Academic Culture and Human Resources Policy.
NL In relatie tot deze criteria gaat de afdeling in haar zelfevaluatierapport in elk geval in op vier specifieke aspecten: Open Science, Promovendibeleid en -Opleiding, Academische Cultuur en HR-beleid.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
criteria | criteria |
department | afdeling |
aspects | aspecten |
science | science |
policy | beleid |
training | opleiding |
academic | academische |
culture | cultuur |
in | in |
the | de |
open | open |
on | op |
and | en |
EN She is a PhD student at the Tilburg Institute for Family Businesses and the Department of Management of the Tilburg School of Economics and Management.
NL Zij is als promovenda verbonden aan het Tilburg Instituut voor Familiebedrijven en het Departement Management van Tilburg School of Economics and Management.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
institute | instituut |
department | departement |
is | is |
management | management |
school | school |
for | voor |
EN PhD student at the Tilburg Institute for Family Businesses and the Department of Management of the Tilburg School of Economics and Management
NL Promovenda verbonden aan het Tilburg Instituut voor Familiebedrijven en het Departement Management van Tilburg School of Economics and Management.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
institute | instituut |
department | departement |
management | management |
school | school |
for | voor |
EN This results in a scientific environment in which (research) master students, PhD candidates and researchers can meet and stimulate each other.
NL Hierdoor ontstaat een wetenschappelijke context waarin (research) masterstudenten, promovendi en onderzoekers elkaar kunnen ontmoeten en stimuleren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
researchers | onderzoekers |
can | kunnen |
meet | ontmoeten |
stimulate | stimuleren |
each other | elkaar |
scientific | wetenschappelijke |
research | research |
and | en |
a | een |
which | waarin |
EN On the Research Master’s and PhD programs page you can click through to the relevant Research Master’s program and then to Application & Admission.
NL Op de pagina Research Masters and PhD programs kun je doorklikken naar het gewenste Research Master programma en vervolgens naar Application & Admission.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
page | pagina |
research | research |
application | application |
the | de |
you can | kun |
programs | programma |
on | op |
to | vervolgens |
EN Keeper engages expert-level researchers and PhD's in cryptography in the InfoSec community, both directly and through its paid, bug bounty program.
NL Keeper betrekt expert-onderzoekers en geleerden in cryptografie bij de InfoSec-community, zowel rechtstreeks en via het betaalde bugpremie-programma.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
researchers | onderzoekers |
community | community |
directly | rechtstreeks |
paid | betaalde |
program | programma |
keeper | keeper |
the | de |
and | en |
in | in |
both | zowel |
through | via |
EN The Research Support Team acts as first point of contact and sparring partner for TLS researchers, PhD candidates and the School's Management Team.
NL Het Research Support Team fungeert als eerste aanspreekpunt en sparringpartner voor TLS onderzoekers, promovendi en het Management Team van de faculteit.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tls | tls |
researchers | onderzoekers |
management | management |
research | research |
team | team |
the | de |
support | support |
as | als |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN He holds a PhD in human genetics and has over 20 years of experience in genomics, software development and IP
NL Hij is gepromoveerd in menselijke genetica en heeft meer dan 20 jaar ervaring in genomica, softwareontwikkeling en IP
Englisch | Niederländisch |
---|---|
human | menselijke |
genetics | genetica |
experience | ervaring |
software development | softwareontwikkeling |
ip | ip |
in | in |
years | jaar |
holds | heeft |
and | en |
he | hij |
EN This results in a scientific environment in which (research) master students, PhD candidates and researchers can meet and stimulate each other.
NL Hierdoor ontstaat een wetenschappelijke context waarin (research) masterstudenten, promovendi en onderzoekers elkaar kunnen ontmoeten en stimuleren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
researchers | onderzoekers |
can | kunnen |
meet | ontmoeten |
stimulate | stimuleren |
each other | elkaar |
scientific | wetenschappelijke |
research | research |
and | en |
a | een |
which | waarin |
EN The Research Support Team acts as first point of contact and sparring partner for TLS researchers, PhD candidates and the School's Management Team.
NL Het Research Support Team fungeert als eerste aanspreekpunt en sparringpartner voor TLS onderzoekers, promovendi en het Management Team van de faculteit.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tls | tls |
researchers | onderzoekers |
management | management |
research | research |
team | team |
the | de |
support | support |
as | als |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Keeper engages expert-level researchers and PhD's in cryptography in the InfoSec community, both directly and through its paid, bug bounty program.
NL Keeper betrekt expert-onderzoekers en geleerden in cryptografie bij de InfoSec-community, zowel rechtstreeks en via het betaalde bugpremie-programma.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
researchers | onderzoekers |
community | community |
directly | rechtstreeks |
paid | betaalde |
program | programma |
keeper | keeper |
the | de |
and | en |
in | in |
both | zowel |
through | via |
EN His PhD dissertation at the Royal College of Art in London looked at Dutch Afro citizenship and belonging and how this is expressed in contemporary art
NL Hij was hoofd van de Valand Academy, Universiteit van Göteborg, Göteborg (2012-2018); co-hoofdredacteur van PARSE Journal (2015-2017); en decaan aan de Graduate School of Creative Arts & Media, Dublin (2008-2012)
Englisch | Niederländisch |
---|---|
the | de |
and | en |
college | universiteit |
of | van |
EN Merve has a PhD from Delft University of Technology, and her ongoing work examines infrastructures of hospitality and mobility
NL Merve is gepromoveerd aan de Technische Universiteit in Delft en in haar lopende werk onderzoekt ze infrastructuren van gastvrijheid en mobiliteit
Englisch | Niederländisch |
---|---|
delft | delft |
technology | technische |
ongoing | lopende |
work | werk |
examines | onderzoekt |
infrastructures | infrastructuren |
hospitality | gastvrijheid |
mobility | mobiliteit |
university | universiteit |
and | en |
her | de |
has | is |
EN She completed her undergraduate education at Bosphorus University, Istanbul, and her MA and PhD at the Amsterdam School for Cultural Analysis, Amsterdam
NL Hij is Senior Lecturer op de afdeling Antropologie van Goldsmiths University of London, Londen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
university | university |
the | de |
EN Previously held leadership positions at Optimizely, Salesforce and Oracle. He earned his PhD in Computation and Neural Systems at Caltech.
NL Eerder bekleedde hij leidinggevende posities bij Optimizely, Salesforce en Oracle. Hij behaalde zijn Ph.D. in Computation and Neural Systems aan Caltech.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
held | bekleedde |
positions | posities |
systems | systems |
he | hij |
in | in |
previously | eerder |
EN Guiding young scientists SCK CEN experts are ready to guide bachelor, master and PhD students as well as young professionals. We offer internships under the supervision of a mentor and post-doctoral positions to improve nuclear competences.
NL Begeleiding van jonge wetenschappers SCK CEN-experts staan klaar om zowel bachelor-, master- en doctoraatstudenten als jonge professionals te begeleiden. We bieden begeleide stages en postdoctorale posities aan om nucleaire competenties te verrijken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
young | jonge |
scientists | wetenschappers |
cen | cen |
ready | klaar |
bachelor | bachelor |
internships | stages |
positions | posities |
sck | sck |
we | we |
experts | experts |
professionals | professionals |
to | om |
guide | begeleiden |
and | en |
offer | bieden |
are | staan |
as | als |
the | zowel |
EN Care for critical/intellectual capacities for society The SCK CEN Academy is committed to encourage a critical mind and objectivity among students, trainees and PhD researchers in the nuclear domain
NL Belang hechten aan kritisch-intellectuele capaciteiten SCK CEN Academy engageert zich voor de kritische blik en objectiviteit van studenten, stagiairs en doctoraatsonderzoekers in het nucleaire domein
Englisch | Niederländisch |
---|---|
capacities | capaciteiten |
cen | cen |
academy | academy |
students | studenten |
domain | domein |
sck | sck |
in | in |
the | de |
and | en |
among | van |
for | voor |
critical | kritische |
EN We recruit the best computer science and PhD graduates dedicated to data technology and analysis.
NL Wij werven de beste computerwetenschappers en promovendi die zich bezighouden met datatechnologie en -analyse.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
analysis | analyse |
the | de |
we | wij |
best | beste |
and | en |
to | zich |
EN Leverage their API and integrations, national consumer database, end-to-end machine learning pipeline and PhD-level data scientists to drive growth with actionable AI.
NL Maak gebruik van hun API en integraties, nationale consumentendatabase, end-to-end machine learning-pijplijn en datawetenschappers op PhD-niveau om groei te stimuleren met bruikbare AI.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
api | api |
integrations | integraties |
national | nationale |
machine | machine |
pipeline | pijplijn |
ai | ai |
growth | groei |
drive | stimuleren |
to | om |
with | op |
consumer | gebruik |
their | hun |
and | en |
EN Nurullah Demir is a security researcher and PhD Student at Institute for Internet Security. His research focuses on robust web security mechanisms and adversarial machine learning.
NL Nurullah Demir is een beveiligingsonderzoeker en PhD-student bij
Englisch | Niederländisch |
---|---|
student | student |
is | is |
and | en |
EN Todoist has reduced my stress levels enormously. I’m doing a PhD and juggling several really challenging and unpredictable roles - Todoist is helping me stay on top of a really complex range of tasks.
NL Todoist heeft me geholpen bij het verminderen van mijn stress-levels. Ik doe momenteel een doctoraat en ik werk in verschillende uitdagende en onvoorspelbare functies. Todoist helpt me het overzicht te behouden over een aantal zeer complexe taken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
stress | stress |
levels | levels |
complex | complexe |
tasks | taken |
me | me |
roles | functies |
my | mijn |
really | te |
and | en |
helping | helpt |
a | een |
of | van |
on | over |
EN CEO, PhD in data science with 3 years solid experience in blockchain and cryptocurrencies, 10 years in IT
NL CEO, doctoraat in de datawetenschappen met 3 jaar solide ervaring in blockchain en cryptocurrencies én 10 jaar IT-ervaring
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ceo | ceo |
years | jaar |
solid | solide |
blockchain | blockchain |
in | in |
experience | ervaring |
with | met |
and | en |
EN Because of the measures taken against the spread of the coronavirus, restrictions apply to events and other meetings, such as PhD conferral ceremonies.
NL Vanwege de maatregelen om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan, gelden er restricties voor evenementen en andere bijeenkomsten, zoals promoties.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
measures | maatregelen |
spread | verspreiding |
coronavirus | coronavirus |
apply | gelden |
events | evenementen |
the | de |
to | om |
meetings | bijeenkomsten |
as | zoals |
because of | vanwege |
and | en |
other | andere |
against | van |
EN Delft PhD student Daan Sutmuller has developed a new, effective method in collaboration with the police that supports homicide investigation teams in collecting and prioritising interesting persons in the investigation more quickly
NL Delftse promovendus Daan Sutmuller heeft in samenwerking met de politie een nieuwe, effectieve methode ontwikkeld die moordonderzoeksteams ondersteunt bij het sneller verzamelen en prioriteren van interessante personen in het onderzoek
Englisch | Niederländisch |
---|---|
developed | ontwikkeld |
effective | effectieve |
method | methode |
collaboration | samenwerking |
police | politie |
supports | ondersteunt |
investigation | onderzoek |
collecting | verzamelen |
interesting | interessante |
persons | personen |
the | de |
that | die |
a | een |
in | in |
and | en |
with | bij |
EN Esmee graduated from Gerrit Rietveld academy and looked at the microscopic shells of unicellular marine organisms for her PhD in geochemistry at the Netherlands Institute for Sea Research (NIOZ)
NL In haar werk combineert ze deze disciplines voor haar artistiek onderzoek en ontwerppraktijk waarin ze de ervaring van onze materiële omgeving bevraagt
Englisch | Niederländisch |
---|---|
research | onderzoek |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN SellSTEM: PhD-position on Maakplaatsen and STEAM education
NL Lessen van Coaching On The Job in de Maakplaatsen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
on | on |
and | de |
EN On November 11, the Research Data Office organizes an online training “Introduction to Research Data Management” for PhD students and other researchers at Tilburg University.
NL Een middag vol brainstormen en coaching en een geweldige kans om (online) face-to-face feedback te krijgen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
online | online |
to | om |
and | en |
at | te |
the | een |
EN The TU Delft Repository gives full text open access to 49.700 PhD theses, journal articles, conference papers, patents, speeches and other TU Delft publications.
NL Vind 49.700 dissertaties, artikelen, conference papers, octrooien, redevoeringen, eindscripties en andere publicaties in ‘full text’.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
text | text |
conference | conference |
patents | octrooien |
publications | publicaties |
papers | papers |
and | en |
other | andere |
articles | artikelen |
EN D'Olivo’s PhD research focussed on helping children, and their families, with the psychosocial aspects of dealing with ongoing cancer treatments
NL D'Olivo's promotieonderzoek richtte zich op het helpen van kinderen, en hun families, met de psychosociale aspecten van het omgaan met voortdurende kankerbehandelingen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
helping | helpen |
children | kinderen |
families | families |
aspects | aspecten |
ongoing | voortdurende |
the | de |
on | op |
and | en |
of | van |
their | hun |
EN Taking these things into account, Gubing Wang’s PhD explored how to facilitate designers and healthcare professionals with designing for personalised dementia care.
NL Met deze zaken in het achterhoofd onderzocht Gubing Wang voor haar doctoraalonderzoek hoe ontwerpers en zorgverleners kunnen worden geholpen bij het ontwerpen van gepersonaliseerde dementiezorg.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
personalised | gepersonaliseerde |
designers | ontwerpers |
designing | ontwerpen |
with | bij |
and | en |
into | in |
for | voor |
EN As for life post-PhD, she said: “Specifically, I would like to explore how design might shape relevant technologies in improving the health and the wellness of people around the world.”
NL Wat het leven na haar PhD betreft, zegt ze: "Specifiek zou ik willen onderzoeken hoe design vorm kan geven aan relevante technologieën bij het verbeteren van de gezondheid en het welzijn van mensen over de hele wereld."
Englisch | Niederländisch |
---|---|
post | na |
specifically | specifiek |
relevant | relevante |
technologies | technologieën |
improving | verbeteren |
people | mensen |
the | de |
and | en |
life | leven |
i | ik |
would | zou |
design | design |
health | gezondheid |
shape | vorm |
wellness | welzijn |
explore | onderzoeken |
in | bij |
said | zegt |
world | wereld |
might | kan |
EN ‘For students in the Dutch Bachelor's degree programme, it didn’t really apply, but it did for Master’s students as well as PhD students and postdocs
NL ‘Dat was voor de studenten van de Nederlandstalige bachelor niet zo van toepassing, maar wel in de master en zeker ook onder promovendi en postdocs
Englisch | Niederländisch |
---|---|
students | studenten |
in | in |
degree | van de |
the | de |
apply | toepassing |
for | voor |
but | |
did | dat |
and | en |
as | wel |
EN An important aspect was that all groups had someone that kept it going, sometimes the PhD student supervising, and sometimes a very enthusiastic student
NL Een belangrijk aspect daarbij was dat alle groepen iemand hadden die de zaak aan de gang hield: soms was dat de begeleidende promovendus, soms een zeer enthousiaste student
Englisch | Niederländisch |
---|---|
important | belangrijk |
aspect | aspect |
groups | groepen |
sometimes | soms |
student | student |
enthusiastic | enthousiaste |
the | de |
very | zeer |
someone | iemand |
a | een |
that | dat |
EN Ionica Smeets was born in 1979 and graduated with distinction at the TU Delft in 2005. She received her PhD in 2010 at Leiden University, where she became Professor of Science communication in 2015.
NL Ionica Smeets is geboren in 1979 en studeerde in 2005 cum laude af aan de TU Delft. Ze promoveerde in 2010 aan de Universiteit Leiden. Daar is ze sinds 2015 hoogleraar wetenschapscommunicatie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
born | geboren |
tu | tu |
delft | delft |
leiden | leiden |
university | universiteit |
in | in |
the | de |
and | en |
she | ze |
of | sinds |
EN Jeroen holds a PhD in machine learning from Tilburg University and an MSc in artificial intelligence from Maastricht University.
NL Jeroen heeft een PhD in machine learning van Tilburg University en een MSc in kunstmatige intelligentie van Universiteit Maastricht.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
jeroen | jeroen |
machine | machine |
tilburg | tilburg |
intelligence | intelligentie |
in | in |
holds | heeft |
university | university |
artificial | kunstmatige |
and | en |
EN Also, last year’s awards for Best PhD Thesis, Best Master’s Thesis, and Innovation in Education will be presented.
NL Daarnaast worden de verschillende prijzen voor beste dissertatie, masterthesis en onderwijsinnovatie van vorig jaar uitgereikt.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
awards | prijzen |
best | beste |
be | worden |
for | voor |
years | jaar |
and | en |
EN Support to PhD supervisors and committees
NL Ondersteuning van promotietoezichthouders en -comités
Englisch | Niederländisch |
---|---|
support | ondersteuning |
and | en |
to | van |
EN PhD fieldwork results in art exhibition exploring stereotypes and representations in research | Tilburg University
NL Veldwerk voor promotie leidt tot kunstproject over stereotypering in onderzoek | Tilburg University
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
in | in |
research | onderzoek |
and | voor |
EN PhD fieldwork results in art exhibition exploring stereotypes and representations in research
NL Veldwerk voor promotie leidt tot kunstproject over stereotypering in onderzoek
Englisch | Niederländisch |
---|---|
in | in |
research | onderzoek |
and | voor |
EN Also, awards for Best PhD Thesis, Best Master’s Thesis, and Innovation in Education were presented.
NL Daarnaast zijn verschillende prijzen voor beste dissertatie, masterthesis en onderwijsinnovatie uitgereikt.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
awards | prijzen |
best | beste |
for | voor |
and | en |
EN The target groups of these webinars are PhD students and (senior) researchers of Tilburg University. All planned webinars:
NL De doelgroepen van deze webinars zijn PhD studenten en (senior) onderzoekers van Tilburg University. Alle geplande webinars:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
webinars | webinars |
students | studenten |
senior | senior |
researchers | onderzoekers |
tilburg | tilburg |
university | university |
the | de |
and | en |
of | van |
EN The Tilburg Institute for Law, Technology and Society (TILT) is organizing the third edition of its annual PhD Colloquium on "The Regulation of New Technologies" which will take place at Tilburg University on 11 June 2020
NL Het Tilburg Institute for Law, Technology and Society (TILT) organiseert de derde editie van haar jaarlijkse PhD Colloquium over "The Regulation of New Technologies" dat op 11 juni 2020 zal plaatsvinden aan Tilburg University
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
technology | technology |
third | derde |
annual | jaarlijkse |
new | new |
university | university |
june | juni |
society | society |
technologies | technologies |
take place | plaatsvinden |
the | de |
on | op |
will | zal |
edition | of |
and | and |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt