Übersetze "own backyard" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "own backyard" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von own backyard

Englisch
Niederländisch

EN , komoot lets you find your perfect adventure—whether it’s a mountain range away or in your own backyard.

NL – komoot helpt je om jouw perfecte avontuur te vinden. Of je nu start in een afgelegen bergketen, of in je eigen achtertuin.

EN So, whether you plan on crossing a mountain range, heading to a national park, or simply exploring more of your own backyard, tighten up your laces and get ready for your next adventure—wherever wanderlust takes you.

NL Dus of je nou de Alpen doortrekt, een nationaal park bezoekt, of er bij jou om de hoek op uit gaat, trek je wandelschoenen aan en bereid je voor op je volgende avontuur – waar je ook heen gaat.

EN , komoot lets you find your perfect adventure—whether it’s a mountain range away or in your own backyard.

NL – komoot helpt je om jouw perfecte avontuur te vinden. Of je nu start in een afgelegen bergketen, of in je eigen achtertuin.

EN In fact, sometimes they’re available in your own backyard

NL Soms vind je ze, hoe handig, gewoon bij jou naast de deur

Englisch Niederländisch
sometimes soms
available gewoon
in bij
your je

EN , komoot lets you find your perfect adventure—whether it’s a mountain range away or in your own backyard.

NL – komoot helpt je om jouw perfecte avontuur te vinden. Of je nu start in een afgelegen bergketen, of in je eigen achtertuin.

EN , komoot lets you find your perfect adventure—whether it’s a mountain range away or in your own backyard.

NL – komoot helpt je om jouw perfecte avontuur te vinden. Of je nu start in een afgelegen bergketen, of in je eigen achtertuin.

EN , komoot lets you find your perfect adventure—whether it’s a mountain range away or in your own backyard.

NL – komoot helpt je om jouw perfecte avontuur te vinden. Of je nu start in een afgelegen bergketen, of in je eigen achtertuin.

EN , komoot lets you find your perfect adventure—whether it’s a mountain range away or in your own backyard.

NL – komoot helpt je om jouw perfecte avontuur te vinden. Of je nu start in een afgelegen bergketen, of in je eigen achtertuin.

EN Award-winning design ensures reliable and powerful WiFi connectivity, from the front door to the backyard. Stream and game in UHD 4K without interruption.

NL Het bekroonde ontwerp zorgt voor betrouwbare en krachtige WiFi-connectiviteit, van de voordeur tot de achtertuin. Stream en speel zonder onderbreking in UHD 4K.

Englisch Niederländisch
design ontwerp
powerful krachtige
wifi wifi
connectivity connectiviteit
door voordeur
backyard achtertuin
stream stream
game speel
interruption onderbreking
in in
the de
reliable betrouwbare
front voor
without zonder
and en
to tot

EN From front door Install award-winning Bitdefender Security as part of your NETGEAR Armor subscription to stay protected wherever you go.to backyard and in every corner of your home

NL Installeer de bekroonde BitDefender Security als onderdeel van uw NETGEAR Armor-abonnement om beschermd te blijven waar u ook heen gaat.naar de achtertuin en in elke hoek van uw huis

Englisch Niederländisch
install installeer
bitdefender bitdefender
netgear netgear
subscription abonnement
backyard achtertuin
corner hoek
in in
to om
protected beschermd
security security
of onderdeel
stay blijven
and en
every elke
wherever van
as als
you u
home de

EN Get full, detailed sound in your backyard or on your patio all year round with this pair of passive speakers.

NL Geniet in je tuin of op je terras het hele jaar door van vol, gedetailleerd geluid met deze twee passieve speakers.

Englisch Niederländisch
detailed gedetailleerd
patio terras
in in
your je
or of
speakers speakers
year jaar
sound geluid
on op
of van
this deze

EN Do you want to expand your doorbell set? Add a doorbell for upstairs, your garage or backyard

NL Wil je je deurbel set uitbreiden? Voeg dan een deurbel toe voor de bovenverdieping, de garage of de achtertuin

Englisch Niederländisch
doorbell deurbel
set set
garage garage
backyard achtertuin
your je
add voeg
or of
expand uitbreiden
to toe
a een
for voor

EN Red Clover is a well respected companion plant on the farm and in the backyard. Fixing atmospheric nitrogen for slow release later is its speciality while creating a carpet of living mulch.

NL Rode Klaver is een geliefde gezelschapsplant op de boerderij en in de achtertuin. Het vasthouden van atmosferische stikstof om dit later langzaam af te geven is haar specialiteit, terwijl ze ook een bodembedekking van levende mulch creëert.

Englisch Niederländisch
farm boerderij
backyard achtertuin
nitrogen stikstof
slow langzaam
speciality specialiteit
creating creëert
is is
in in
the de
on op
a een
and en
later later
red rode

EN The best route planners use our tools, and most of their routes are available to you. Find a new ride in your backyard, or start planning your next trip.

NL De beste routeplanners gebruiken onze tools en het grootste deel van hun routes zijn voor u beschikbaar. Zoek een nieuwe rit in uw omgeving of begin met het plannen van je volgende reis.

Englisch Niederländisch
start begin
planning plannen
use gebruiken
tools tools
routes routes
or of
the de
ride rit
in in
available beschikbaar
your je
trip reis
best beste
their hun
of deel
find en
a volgende

EN What will we do?DIY antibiotics: search for microbes in your backyard

NL Wat gaan we doen? DIY antibiotica: graven naar bacillen in je achtertuin

Englisch Niederländisch
backyard achtertuin
in in
your je
we we
what wat
for naar
do doen

EN From front door Install award-winning Bitdefender Security as part of your NETGEAR Armor subscription to stay protected wherever you go.to backyard and in every corner of your home

NL Installeer de bekroonde BitDefender Security als onderdeel van uw NETGEAR Armor-abonnement om beschermd te blijven waar u ook heen gaat.naar de achtertuin en in elke hoek van uw huis

Englisch Niederländisch
install installeer
bitdefender bitdefender
netgear netgear
subscription abonnement
backyard achtertuin
corner hoek
in in
to om
protected beschermd
security security
of onderdeel
stay blijven
and en
every elke
wherever van
as als
you u
home de

EN From front door to backyard and in every corner of your home. The dedicated quad-stream WiFi 6 backhaul allows consistent gigabit throughput throughout your home

NL Van voordeur tot achtertuin en in elke hoek van uw huis. De speciale quad-stream WiFi 6 backhaul zorgt voor een consistente Gigabit-doorvoer in uw hele huis

Englisch Niederländisch
door voordeur
backyard achtertuin
corner hoek
wifi wifi
consistent consistente
gigabit gigabit
throughput doorvoer
in in
the de
every elke
front voor
and en
to tot
of van

EN Award-winning design ensures reliable and powerful WiFi connectivity, from the front door to the backyard. Stream and game in UHD 4K without interruption.

NL Het bekroonde ontwerp zorgt voor betrouwbare en krachtige WiFi-connectiviteit, van de voordeur tot de achtertuin. Stream en speel zonder onderbreking in UHD 4K.

Englisch Niederländisch
design ontwerp
powerful krachtige
wifi wifi
connectivity connectiviteit
door voordeur
backyard achtertuin
stream stream
game speel
interruption onderbreking
in in
the de
reliable betrouwbare
front voor
without zonder
and en
to tot

EN Join us for the ultimate skitour in the backyard of Romsdal Lodge. The haute route over three days wich starts and ends at the Lodge will take you?

NL Met klimijzers, ijsbijlen en touwen begeeft u zich op de witte gletsjer, op zoek naar hoge ijstorens, azuurblauwe gletsjermeren en diepe ijsdalen.?

Englisch Niederländisch
join .
the de
route naar
and en
you u

EN The lamp expands your living space as they go with you wherever you go, creating a backyard retreat, or getting your visitors in a party mood for you alone

NL De lamp vergroot uw leefruimte terwijl ze met u meegaan, waar u ook heen gaat, een toevluchtsoord in de achtertuin creëert of uw bezoekers in een feeststemming brengt voor u alleen

Englisch Niederländisch
lamp lamp
creating creëert
backyard achtertuin
visitors bezoekers
or of
in in
the de
go gaat
for voor
with met
as terwijl
they ze
you u
wherever waar

EN Passionhd Backyard Volleyball Pummel And Facial Cumshot With Chloe Scott

NL PASSION-HD Volleybal In De Achtertuin, Neuken En Facial Met Chloe Scott

Englisch Niederländisch
backyard achtertuin
with met
and en

EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.

NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.

Englisch Niederländisch
integrate integreer
crm crm
webinargeek webinargeek
invited uitgenodigd
system systeem
registrations registraties
your je
new nieuwe
directly rechtstreeks
and en
is wordt
latest laatste
webinars webinars
webinar webinar
from vanuit
everyone iedereen
for voor
own eigen
with met

EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:

NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen. Je hebt geen technische kennis nodig en kunt je bezighouden met wat jij het liefste wilt: bloggen. Start je blog in een aantal stappen:

Englisch Niederländisch
dream droom
blog blog
website website
or of
technical technische
your je
blogging bloggen
steps stappen
what wat
very heel
need nodig
knowledge kennis
and en
in in
with bij
own eigen
of van
a een
you can kunt

EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.

NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.

Englisch Niederländisch
integrate integreer
site site
customers klanten
quotation offerte
bottle bottle
mailbox mailbox
your je
in in
the de
design ontwerpen
quickly snel
enables kunnen
you receive ontvangt
and en
requests aanvragen
own eigen
a een
creator creator

EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success

NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken

Englisch Niederländisch
amway amway
decisions beslissingen
people mensen
goals doelen
own eigen
and en
their hun
to bepalen

EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.

NL Reseller handelt in eigen naam, voor eigen rekening, en voor eigen risico en is niet gerechtigd voor of namens Xolphin overeenkomsten te sluiten of de indruk te wekken dat zij agent of vertegenwoordiger van Xolphin is.

Englisch Niederländisch
risk risico
xolphin xolphin
impression indruk
agent agent
representative vertegenwoordiger
or of
in in
agreements overeenkomsten
the de
behalf namens
own eigen
name naam
for voor
and en
of van

EN Do you dream of launching your own blog? With Webador, you can easily start your very own website or blog. You don't need any technical knowledge, and you can focus on what you really enjoy - blogging. Start your own blog in a few easy steps:

NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen. Je hebt geen technische kennis nodig en kunt je bezighouden met wat jij het liefste wilt: bloggen. Start je blog in een aantal stappen:

Englisch Niederländisch
dream droom
blog blog
website website
or of
technical technische
your je
blogging bloggen
steps stappen
what wat
very heel
need nodig
knowledge kennis
and en
in in
with bij
own eigen
of van
a een
you can kunt

EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.

NL Integreer je eigen CRM met WebinarGeek en zorg ervoor dat iedereen rechtstreeks vanuit je eigen systeem wordt uitgenodigd voor je laatste webinars en synchroniseer nieuwe registraties voor je webinar direct met je eigen CRM.

Englisch Niederländisch
integrate integreer
crm crm
webinargeek webinargeek
invited uitgenodigd
system systeem
registrations registraties
your je
new nieuwe
directly rechtstreeks
and en
is wordt
latest laatste
webinars webinars
webinar webinar
from vanuit
everyone iedereen
for voor
own eigen
with met

EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.

NL Wanneer een nameserver vereist is, is er een optie om uw eigen URL te maken met een domein dat u bezit.Als u bijvoorbeeld het domein voorbeeld.com bezit, kunt u NS1.EXample.com en NS2.Example.com maken.

Englisch Niederländisch
required vereist
is is
url url
domain domein
to om
option optie
own eigen
with met
there er
and en
you u
if als
the het
whenever dat

EN Once upon a time in Rabat, there was a boutique hotel called Le Diwan, where every nook was a library inviting you to write your own poem, your own story in Rabat, in your own words, Marhaba!

NL Vroeger was er in Rabat een boetiekhotel met de naam Le Diwan, met een bibliotheek in elke hoek waar je in eigen woorden je eigen gedicht of geschiedenis in Rabat kon schrijven, Marhaba.

Englisch Niederländisch
called naam
le le
library bibliotheek
story geschiedenis
in in
your je
where waar
every elke
there er
words woorden
to schrijven
write een
own eigen

EN “Take whatever feedback is there: own it and own how your team can get better.” Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk

NL Gebruik alle feedback die je krijgt: doe er iets mee. Gebruik de feedback om je team te verbeteren.” Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk

EN Yes. If you have a paid account, you can have your own domain instead of "@mailfence.com" in your email address. Your can keep your existing "@mailfence.com" address. If you don't already have your own domain name, you can get one from a registrar.

NL Dat kan. Als u een betalende klant bent, is het mogelijk om @mailfence.com te vervangen door uw eigen domein. U kunt tevens uw bestaande @mailfence.com email adres behouden als alias. Een domein koopt u bij een domein registrar.

Englisch Niederländisch
paid betalende
registrar registrar
domain domein
in bij
email email
address adres
existing bestaande
own eigen
a een
you can kunt
if als
you bent

EN Do you dream of having your own website but are not sure where to start? With our Sitebuilder, you can build your own website without any technical knowledge.

NL Droom je van een eigen website maar weet niet hoe beginnen? Met onze sitebuilder kan je je eigen website maken zonder enige technische kennis.

Englisch Niederländisch
dream droom
your je
website website
technical technische
our onze
without zonder
knowledge kennis
can kan
own eigen
with met
of van
but
to hoe

EN Enjoy the power of your own server without sharing its resources with other websites as is the case with shared web hosting.As with your own computer, you are the only person who uses the available resources (processor, memory, etc.)

NL Profiteer van de kracht van een eigen server, zonder dat je de resources moet delen met andere websites zoals bij shared webhosting.Zoals bij je eigen computer ben je de enige die gebruik maakt van beschikbare resources zoals de processor, werkgeheugen..

Englisch Niederländisch
resources resources
computer computer
processor processor
power kracht
your je
server server
sharing delen
with bij
shared shared
the de
as zoals
without zonder
other andere
own eigen
websites websites
uses met
is beschikbare

EN But this is absolutely not the case with our own Sitebuilder.Create your own basic website in just a few steps without having to write a single line of code

NL Niets is minder waar met onze eigen sitebuilder.Creëer in enkele stappen je eigen eenvoudige website zonder één regel code te schrijven

Englisch Niederländisch
create creëer
website website
line regel
is is
code code
your je
in in
but
without zonder
own eigen
steps stappen
with met

EN Make TeamViewer Classroom your own by defining a color scheme and using your own logo or insignia.

NL Raak vertrouwd met TeamViewer Classroom door een kleurenschema te definiëren en uw eigen logo of teken te gebruiken.

Englisch Niederländisch
teamviewer teamviewer
defining definiëren
logo logo
or of
by door
and en
a een
own eigen
using te

EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.

NL Maak en bewerk een onbeperkt aantal werkgerelateerde taken aan. Daarnaast kun je ook je eigen aangepaste taaktypen (ook wel issuetypen) aanmaken. Deze helpen bij het categoriseren en filteren van werk op jouw manier.

Englisch Niederländisch
edit bewerk
unlimited onbeperkt
filter filteren
your je
work werk
in bij
way manier
tasks taken
you can kun
issue een
number aantal
custom aangepaste
own eigen
of van

EN “In cloud, we don’t have to maintain our own servers anymore. That has freed up time so we can focus on improving our own software instead of babysitting on-premise infrastructure.”

NL "We hoeven in cloud onze eigen servers niet meer te onderhouden. Zo is er meer tijd vrijgekomen. We kunnen ons nu richten op het verbeteren van onze eigen software in plaats van onze infrastructuur te moeten onderhouden."

Englisch Niederländisch
cloud cloud
servers servers
focus richten
improving verbeteren
we we
have to hoeven
in in
on op
software software
infrastructure infrastructuur
maintain onderhouden
own eigen
time tijd
our onze
can kunnen
of van
to meer
have moeten

EN With your own website, you can showcase your results, set your own rates, and use our smart design features—like color schemes and font pairings—to build a professional brand that people will remember.

NL Op je eigen website kun je je resultaten delen, je eigen tarieven bepalen en gebruik maken van onze slimme designfuncties, zoals kleuren en lettertypecombinaties, om een professioneel merk neer te zetten dat mensen onthouden.

Englisch Niederländisch
website website
results resultaten
rates tarieven
smart slimme
professional professioneel
remember onthouden
you je
to om
people mensen
and en
brand merk
with op
our onze
use gebruik
like zoals
that dat
a een
color kleuren
own eigen
can kun
set zetten

EN A custom logo is a great finishing touch for any restaurant website. Jimdo’s Logo Creator puts the design tools at your fingertips so you can create your own logo and quickly add it to your website. It’s the first step to creating your own brand.

NL Een eigen logo is een perfecte finishing touch voor je restaurant website. Met Jimdo's Logo Creator maak je je eigen logo zelf en zet je het in een handomdraai op je website. Dat is de eerste stap naar een volledige eigen huisstijl.

Englisch Niederländisch
restaurant restaurant
touch touch
is is
website website
your je
the de
logo logo
step stap
puts op
own eigen
creator creator
and en
brand voor

EN Subscribers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the CCPA specifically applies to them and determine how to achieve their own compliance with CCPA.

NL Abonnees worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de CCPA specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de CCPA bereikt kan worden.

Englisch Niederländisch
subscribers abonnees
advised geadviseerd
legal juridisch
counsel adviseur
ccpa ccpa
applies toepassing
achieve kan
compliance naleving
specifically specifiek
the de
with op
are worden
to om
consult raadplegen
evaluate evalueren
how hoe
own eigen
and en
their hun
determine bepalen

EN Customers are advised to consult their own legal counsel to evaluate how the LGPD specifically applies to them and determine how best to achieve their own compliance with LGPD.

NL Klanten worden geadviseerd hun eigen juridisch adviseur te raadplegen om te evalueren in hoeverre de LGPD specifiek van toepassing is op hen en om te bepalen hoe de eigen naleving van de LGPD het beste bereikt kan worden.

Englisch Niederländisch
customers klanten
advised geadviseerd
legal juridisch
counsel adviseur
applies toepassing
achieve kan
compliance naleving
specifically specifiek
the de
are worden
to om
consult raadplegen
evaluate evalueren
best beste
with op
how hoe
own eigen
and en
their hun
determine bepalen

EN If you own an Oculus Quest headset then you may have heard of Quest Link. If you also own a gaming PC, then you're in for a real treat.

NL Als je een Oculus Quest-headset hebt, heb je misschien wel eens van Quest Link gehoord. Als je ook een gaming-pc hebt, staat je een echte traktatie te

Englisch Niederländisch
oculus oculus
headset headset
heard gehoord
link link
gaming gaming
pc pc
real echte
treat traktatie
a eens
you may misschien
if als
of van
also ook

EN Synchronize the data you collect in WebinarGeek with the data from your own tools. Use this to personalise email campaigns via your own mailing system with someone's unique viewing link.

NL Synchroniseer de gegevens verzameld in WebinarGeek met de gegevens in je eigen tools. Gebruik dit om bijvoorbeeld gepersonaliseerde e-mail campagnes te sturen via je mailsysteem met daarin iemands unieke kijklink.

Englisch Niederländisch
collect verzameld
webinargeek webinargeek
tools tools
campaigns campagnes
in in
your je
the de
data gegevens
use gebruik
to om
this dit
with met
own eigen
email mail
via via

EN We offer a powerful REST API which allows you to create your own integration in a matter of hours. Connect your own website or system easily with WebinarGeek, send us registrations of request lists of your viewers. The possibilities are endless.

NL We bieden een krachtige REST API waarmee je in een handomdraai je eigen koppeling maakt. Koppel je eigen website of systeem eenvoudig met WebinarGeek, stuur registraties door of vraag gegevens op van je kijkers. De mogelijkheden zijn eindeloos.

Englisch Niederländisch
powerful krachtige
rest rest
api api
webinargeek webinargeek
registrations registraties
viewers kijkers
endless eindeloos
connect koppeling
your je
in in
website website
or of
system systeem
easily eenvoudig
we we
the de
request vraag
offer bieden
possibilities mogelijkheden
with op
own eigen
of van
are zijn

EN So now what? Now you get started with your own website and building your own brand.

NL Dus wat nu? Nu ga je aan de slag met je eigen website en bouw je aan je eigen merk.

Englisch Niederländisch
now nu
website website
building bouw
brand merk
your je
what wat
so dus
with met
and en
own eigen

EN Expanding WordPress with the many plugins and themes or developing your own are ways to solve your own website needs and get started quickly cost-effectively.

NL WordPress uitbreiden met de vele plug-ins en thema's of het ontwikkelen van uw eigen manieren om uw eigen website-behoeften op te lossen en snel kosteneffectief aan de slag te gaan.

Englisch Niederländisch
expanding uitbreiden
plugins plug-ins
developing ontwikkelen
website website
needs behoeften
quickly snel
wordpress wordpress
or of
ways manieren
the de
to om
own eigen
with op
and en

EN However, if you add your own web page or introduce your own application, it might not be that fast

NL Als u echter uw eigen webpagina toevoegt of uw eigen applicatie introduceert, gaat het misschien niet zo snel

Englisch Niederländisch
add toevoegt
application applicatie
might misschien
fast snel
or of
own eigen
be gaat
your uw
if als
you u

EN Ultimate place to create your own icon fonts, with existing icons and/or your own designs, for your computer or webpage, ... for free.

NL Handig als je wilt weten dat een onbereikbare link een probleem is in jouw netwerk, of dat iedereen er last van heeft.

Englisch Niederländisch
your je
or of
existing is
and weten

EN Do apps take advantage of the app platform's own key protection system, or do they attempt to roll their own credential management system? Is this potentially vulnerable?

NL Maken apps gebruik van het eigen sleutelbeveiligingssysteem van het app-platform of proberen ze hun eigen legitimatiebeheersysteem te rollen? Is dit potentieel kwetsbaar?

Englisch Niederländisch
roll rollen
potentially potentieel
vulnerable kwetsbaar
advantage gebruik
app app
or of
is is
apps apps
they ze
platforms platform
their hun
own eigen
attempt proberen
this dit

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt