Übersetze "outbreaks" in Niederländisch

8 von 8 Übersetzungen des Ausdrucks "outbreaks" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von outbreaks

Englisch
Niederländisch

EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells

NL Toen deze methode werd toegepast op het volledige Londense gebied waar sprake was van cholera, hielp dat om een duidelijker verband aan te geven tussen de ziekte en besmette waterbronnen

Englisch Niederländisch
applied toegepast
clearer duidelijker
the de
to om
when toen
a een
and en
line op
this deze

EN So many situations—from disease outbreaks and natural disasters to geopolitical unrest and megastorms—can disrupt people’s lives, mobility, and ability to get work done

NL Zoveel situaties - van uitbraken van ziekten en natuurrampen tot geopolitieke onrust en megastormen - kunnen het leven, de mobiliteit en het vermogen om werk voor elkaar te krijgen, verstoren

Englisch Niederländisch
situations situaties
lives leven
mobility mobiliteit
disrupt verstoren
to om
and en
work werk
ability vermogen
can kunnen
many zoveel
from tot
get krijgen

EN Adessium supports research on sewage surveillance for early detection of virus outbreaks

NL Adessium: 15 jaar projectsteun, enkele highlights

Englisch Niederländisch
adessium adessium
of enkele

EN Erasmus MC is conducting research into the reliability of sewage water measurements as an additional indicator of the spread and contamination level of viruses, in order to contribute to early detection of virus outbreaks.

NL De Vrolijkheid organiseert KunstLabs en workshops in azc’s in Nederland. Zo ontdekken kinderen en jongeren talenten, groeit het zelfvertrouwen en werken ze aan de ontwikkeling van hun identiteit.

Englisch Niederländisch
in in
the de
and en
to aan
of van

EN Our 24/7 cloud adapts automatically. A fully-staffed operations center responds in seconds to new outbreaks

NL Onze 24/7 cloud past zich automatisch aan. Een volledig bemand operatiecentrum reageert binnen enkele seconden op nieuwe uitbraken

Englisch Niederländisch
cloud cloud
automatically automatisch
seconds seconden
new nieuwe
adapts past
our onze
fully volledig
a een
in binnen

EN Erasmus MC is conducting research into the reliability of sewage water measurements as an additional indicator of the spread and contamination level of viruses, in order to contribute to early detection of virus outbreaks.

NL De Vrolijkheid organiseert KunstLabs en workshops in azc’s in Nederland. Zo ontdekken kinderen en jongeren talenten, groeit het zelfvertrouwen en werken ze aan de ontwikkeling van hun identiteit.

Englisch Niederländisch
in in
the de
and en
to aan
of van

EN Adessium supports research on sewage surveillance for early detection of virus outbreaks

NL Adessium steunt onderzoek naar rioolwatersurveillance voor vroegtijdige herkenning van virusuitbraken

Englisch Niederländisch
adessium adessium
supports steunt
research onderzoek
of van

EN So many situations—from disease outbreaks and natural disasters to geopolitical unrest and megastorms—can disrupt people’s lives, mobility, and ability to get work done

NL Zoveel situaties - van ziekte-uitbraken en natuurrampen tot geopolitieke onrust en megastormen - kunnen het leven, de mobiliteit en het werk van mensen verstoren

Englisch Niederländisch
situations situaties
lives leven
mobility mobiliteit
disrupt verstoren
and en
work werk
many zoveel
can kunnen

8 von 8 Übersetzungen werden angezeigt