EN Avoid stressing your autoflowering plants at all times! Don?t repot, don?t train, don?t cut, don?t trim. If training is really necessary, only use gentle, non-damaging methods such as LST (low stress training).
"often don t" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Avoid stressing your autoflowering plants at all times! Don?t repot, don?t train, don?t cut, don?t trim. If training is really necessary, only use gentle, non-damaging methods such as LST (low stress training).
NL Vermijd stress te allen tijde bij autoflowers! Dit betekent niet verpotten, niet (te veel) trainen, niet knippen, niet snoeien! Als trainen echt noodzakelijk is, kies dan voor methodes die geen schade aanrichten, zoals LST (low stress training).
Englisch | Niederländisch |
---|---|
avoid | vermijd |
cut | knippen |
necessary | noodzakelijk |
methods | methodes |
stress | stress |
is | is |
don | geen |
low | low |
times | tijde |
really | echt |
training | training |
as | zoals |
train | trainen |
if | als |
at | te |
EN Deployment Difficulties: The strict enforcement of security protocols often means a high level of coordination in large institutions, which they often don’t have the resources for
NL Moeilijkheden bij de inzet: De strikte handhaving van beveiligingsprotocollen betekent vaak een hoge mate van coördinatie bij grote instellingen, waar ze vaak de middelen niet voor hebben
Englisch | Niederländisch |
---|---|
deployment | inzet |
difficulties | moeilijkheden |
enforcement | handhaving |
coordination | coördinatie |
institutions | instellingen |
in | bij |
the | de |
level | mate |
resources | middelen |
often | vaak |
large | grote |
dont | niet |
for | voor |
means | betekent |
a | een |
they | ze |
have | hebben |
EN Honestly, we don?t know, because we don?t really care about trends. Trendy photos can often be eye candy, but it?s the soul in the images that make them timeless.
NL Eerlijk gezegd heb ik geen flauw idee. Wij geven niet zoveel om trends. Trendy foto’s zijn leuk voor het oog, maar het tijdloze van een foto zit hem in de ziel ervan.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
trends | trends |
trendy | trendy |
eye | oog |
soul | ziel |
in | in |
the | de |
we | wij |
don | geen |
photos | foto |
that | ervan |
about | om |
it | hem |
really | zijn |
but |
EN Don’t click links you don’t expect. If you didn’t expect an email or promotion, don’t click on it or download any files from it.
NL Klik niet op links die u niet verwacht. Als u geen e-mail of promotie verwachtte, moet u er niet op klikken en er ook geen bestanden van downloaden.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
links | links |
expect | verwacht |
promotion | promotie |
download | downloaden |
files | bestanden |
click | klik |
or | of |
on | op |
dont | niet |
from | van |
it | en |
you | u |
if | als |
EN Don’t open emails from people you don’t know or don’t expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.
NL Open nooit e-mails van mensen die u niet kent of waarvan u geen mail verwacht, download nooit vreemde bijlagen en meld het bij organisaties die u 'bedreigen' via e-mail of sms.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
know | kent |
expect | verwacht |
download | download |
attachments | bijlagen |
organizations | organisaties |
text | sms |
open | open |
you | u |
or | of |
and | en |
people | mensen |
never | nooit |
e-mails | |
that | die |
EN Don’t click links you don’t expect. If you didn’t expect an email or promotion, don’t click on it or download any files from it.
NL Klik niet op links die u niet verwacht. Als u geen e-mail of promotie verwachtte, moet u er niet op klikken en er ook geen bestanden van downloaden.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
links | links |
expect | verwacht |
promotion | promotie |
download | downloaden |
files | bestanden |
click | klik |
or | of |
on | op |
dont | niet |
from | van |
it | en |
you | u |
if | als |
EN Don’t open emails from people you don’t know or don’t expect mail from, never download strange attachments and always notify any organizations that are “threatening” over email or text.
NL Open nooit e-mails van mensen die u niet kent of waarvan u geen mail verwacht, download nooit vreemde bijlagen en meld het bij organisaties die u 'bedreigen' via e-mail of sms.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
know | kent |
expect | verwacht |
download | download |
attachments | bijlagen |
organizations | organisaties |
text | sms |
open | open |
you | u |
or | of |
and | en |
people | mensen |
never | nooit |
e-mails | |
that | die |
EN Don't get a fake tan, don't wear false eyelashes, don't do any crazy contouring with makeup (to 'cheat' and give the illusion of being makeup free and possessing killer cheekbones and a tiny nose naturally)
NL Laat je niet nepbruinen, draag geen valse wimpers, doe geen gekke contouren met make-up (om 'vals te spelen' en de illusie te wekken dat je geen make-up op hebt en van nature geweldige jukbeenderen en een kleine neus hebt)
Englisch | Niederländisch |
---|---|
crazy | gekke |
makeup | make-up |
tiny | kleine |
nose | neus |
naturally | van nature |
the | de |
dont | niet |
to | om |
with | op |
a | een |
and | en |
of | van |
do | doe |
EN But it is often the end result of important work done in the humanities, liberal arts, and social sciences—and often required for tenure and promotion in those disciplines.
NL Maar vaak is dit het eindresultaat van belangrijk werk in de geesteswetenschappen, vrije kunsten en sociale wetenschappen en is dit een vereiste voor promoties en verlenging van dienstverbanden in die disciplines.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
important | belangrijk |
arts | kunsten |
social | sociale |
sciences | wetenschappen |
required | vereiste |
the | de |
is | is |
in | in |
and | en |
work | werk |
often | vaak |
for | voor |
result | eindresultaat |
EN We often hear these rules, but the details behind them are often not examined in depth or are overlooked completely
NL We horen vaak over deze regels, maar de details worden vaak niet diepgaand onderzocht of volledig over het hoofd gezien
Englisch | Niederländisch |
---|---|
often | vaak |
rules | regels |
examined | onderzocht |
completely | volledig |
or | of |
we | we |
the | de |
details | details |
hear | horen |
but | |
are | worden |
EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?
NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?
Englisch | Niederländisch |
---|---|
business | partners |
the | de |
are | worden |
is | dit |
and | en |
EN As mentioned already, the effects are different for everyone, but what we often hear from users is that they generally feel content and often burst into fits of laughter.
NL Zoals gezegd zijn de effecten voor iedereen anders, maar wat we vaak van gebruikers horen is dat ze zich over het algemeen tevreden voelen en dat ze dikwijls lachkicks krijgen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
effects | effecten |
feel | voelen |
users | gebruikers |
is | is |
the | de |
we | we |
as | zoals |
often | vaak |
what | wat |
that | dat |
for | voor |
everyone | iedereen |
hear | horen |
and | en |
different | van |
but | |
they | ze |
EN In the end, individual end-users often get the software at zero cost, while corporate customers are often happy to pay for more support.
NL Uiteindelijk is de software voor individuele gebruikers vaak gratis, terwijl bedrijven meestal graag betalen voor meer ondersteuning.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
corporate | bedrijven |
support | ondersteuning |
often | vaak |
software | software |
the | de |
users | gebruikers |
cost | gratis |
pay | betalen |
happy | is |
more | meer |
for | voor |
EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.
NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
conditions | omstandigheden |
often | vaak |
in | in |
cold | koude |
ideal | ideale |
and | en |
less | minder |
for | voor |
good | goede |
EN Business-critical and sensitive data or tasks are often hosted on on-premise infrastructure. Organizations are thus often faced with their own complex data centres.
NL Dikwijls worden bedrijfskritische en gevoelige data of taken gehost op on-premise infrastructuur. Het is dus vaak zo dat organisaties geconfronteerd worden met eigen complexe datacentra.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sensitive | gevoelige |
often | vaak |
hosted | gehost |
infrastructure | infrastructuur |
faced | geconfronteerd |
complex | complexe |
data | data |
or | of |
tasks | taken |
organizations | organisaties |
are | worden |
and | en |
own | eigen |
on | op |
EN Bulk pharmaceuticals and intermediates are often made by fine chemical companies, which often use Nash liquid ring vacuum pumps and compressors.
NL Farmaceutische bulkproducten en halffabricaten worden doorgaans gemaakt door bedrijven die gespecialiseerd zijn in fijnchemie. Vaak gebruiken ze vloeistofringvacuümpompen en -compressoren van Nash.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
often | vaak |
companies | bedrijven |
use | gebruiken |
by | door |
and | en |
made | gemaakt |
are | worden |
EN Grooved audio carriers such as wax cylinders, shellac and vinyl records are often very delicate or can start to flake. This makes digitisation on a large scale unaffordable and often technically impossible;
NL Gegroefde geluidsdragers zoals wasrollen, lak- en schellakplaten zijn vaak erg breekbaar of kunnen schilferen. Ze dan nog digitaliseren is op grote schaal onbetaalbaar en vaak technisch onmogelijk.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
often | vaak |
scale | schaal |
technically | technisch |
impossible | onmogelijk |
very | erg |
or | of |
on | op |
large | grote |
and | en |
as | zoals |
EN Smart lights are often the first foray into the smart home and Hue is often top of the list.
NL Slimme lampen zijn vaak de eerste stap in het slimme huis en Hue staat vaak bovenaan de lijst.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
smart | slimme |
lights | lampen |
is | staat |
the | de |
often | vaak |
into | in |
and | en |
are | zijn |
EN This suggests that users often browse on mobile and start the user journey on mobile devices, but they often convert or complete transactions on desktop.
NL Dit suggereert dat gebruikers vaak op mobiele apparaten browsen en de gebruikersreis op mobiele apparaten starten, maar dat ze transacties vaak op desktop converteren of voltooien.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
suggests | suggereert |
often | vaak |
mobile | mobiele |
start | starten |
devices | apparaten |
transactions | transacties |
desktop | desktop |
browse | browsen |
on | op |
or | of |
the | de |
users | gebruikers |
this | dit |
that | dat |
and | en |
but | |
they | ze |
complete | voltooien |
EN For larger sites, it?s often not a question of whether to invest in mobile web or desktop, as they both often complement each other.
NL Voor grotere sites is het vaak niet de vraag of u moet investeren in mobiel internet of desktop, omdat ze elkaar vaak aanvullen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
larger | grotere |
mobile | mobiel |
desktop | desktop |
complement | aanvullen |
sites | sites |
in | in |
or | of |
often | vaak |
invest | investeren |
to | elkaar |
question | vraag |
they | ze |
EN The general CMSs are often extensible through add-ons, and the specialized CMSs are often focused on specific industry needs or functionality.
NL De algemene CMS?en zijn vaak uitbreidbaar met add-ons, en de gespecialiseerde CMS?en zijn vaak gericht op specifieke branchebehoeften of functionaliteit.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
general | algemene |
often | vaak |
specialized | gespecialiseerde |
functionality | functionaliteit |
add-ons | ons |
on | op |
or | of |
the | de |
are | zijn |
and | en |
focused | gericht |
EN For some reason, I don?t see the Zoom UAC-2 mentioned often, but it is the only (best) USB 3.0 audio interface at an affordable price
NL Om een of andere reden zie ik de Zoom UAC-2 niet vaak genoemd, maar het is de enige (beste) USB 3.0 audio-interface tegen een betaalbare prijs
Englisch | Niederländisch |
---|---|
reason | reden |
i | ik |
zoom | zoom |
mentioned | genoemd |
often | vaak |
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
affordable | betaalbare |
price | prijs |
is | is |
best | beste |
the | de |
see | zie |
but | |
for | andere |
it | maar |
EN Knowing the breadth of language proliferation is extremely tough – especially if you don’t travel or interact with other languages often
NL Het is ontzettend lastig om de omvang en verspreiding van talen te kennen, vooral als je niet vaak reist of met andere talen in aanraking komt
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tough | lastig |
knowing | kennen |
travel | reist |
the | de |
or | of |
is | is |
you | je |
other | andere |
especially | vooral |
often | vaak |
with | met |
if | als |
languages | talen |
EN Free public Wi-Fi often is nearly always unsafe. It’s very easy to steal your data, private information, or just to spy on you...that is, if you don’t have a VPN on.
NL Gratis openbare wifi is bijna altijd onveilig. Het is erg makkelijk om je gegevens en privé-informatie te stelen, of om je te bespioneren... tenzij je een VPN gebruikt.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
public | openbare |
steal | stelen |
vpn | vpn |
wi-fi | wifi |
is | is |
always | altijd |
easy | makkelijk |
to | om |
your | je |
or | of |
free | gratis |
information | informatie |
a | een |
data | gegevens |
private | het |
nearly | bijna |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
customers | klanten |
company | bedrijf |
average | gemiddeld |
dont | niet |
other | andere |
buy | aankoop |
three | drie |
with | met |
EN The ways in which we support people and the channels where we support them also change a lot, but ideally our agents don’t have to change the way they work very often,” Dunn said.
NL De manieren waarop wij mensen support verlenen, en de kanalen waar wij mensen support verlenen, veranderen ook vaak, maar idealiter veranderen onze agenten de manier waarop zij werken niet al te vaak", aldus Dunn.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
support | support |
channels | kanalen |
often | vaak |
ideally | idealiter |
agents | agenten |
the | de |
ways | manieren |
and | en |
people | mensen |
work | werken |
way | manier |
where | waar |
they | zij |
change | veranderen |
we | wij |
our | onze |
EN Thankfully, we don’t have to step in very often to keep the community safe and uphold these guidelines, but when we do these are some of the actions we may take:
NL Gelukkig is het niet vaak nodig om in te grijpen om de community veilig te houden en leeft bijna iedereen deze richtlijnen na. Maar als we dat wel doen, zijn dit de acties die we mogelijk ondernemen:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
community | community |
guidelines | richtlijnen |
in | in |
the | de |
we | we |
to | om |
actions | acties |
often | vaak |
and | en |
when | als |
keep | houden |
safe | veilig |
but |
EN The silence feature keeps the alarm set and engaged, so your caregivers don't need to intervene as often
NL De functie Alarm uitschakelen houdt het alarm ingesteld en ingeschakeld, zodat uw zorgverleners niet zo vaak hoeven in te grijpen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
feature | functie |
keeps | houdt |
alarm | alarm |
set | ingesteld |
need | hoeven |
often | vaak |
the | de |
dont | niet |
your | uitschakelen |
and | en |
EN Messaging is often viewed as a support channel, but consumers don’t care which department is behind the chat window.
NL Messaging wordt vaak beschouwd als een supportkanaal, maar het kan de klant niet schelen welke afdeling achter de chatberichten schuilgaat.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
messaging | messaging |
often | vaak |
department | afdeling |
behind | achter |
the | de |
as | als |
is | wordt |
but |
EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.
NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
often | vaak |
stolen | gestolen |
is | is |
we | we |
the | de |
read | lees |
done | gedaan |
information | informatie |
to | om |
hear | horen |
what | wat |
with | met |
but | |
out | te |
EN You don?t always need them but with larger programs you?ll see the following 2 quite often ?
NL We hebben compiler directives niet altijd nodig, maar dit zijn de twee meest gebruikte ?
Englisch | Niederländisch |
---|---|
always | altijd |
need | nodig |
the | de |
but |
EN An appointment at the doctor’s office often brings on tension, nerves and high emotions. One in three patients reports that they don’t remember conversations with their doctor very well, if at all.
NL Een afspraak bij een arts brengt vaak spanning, zenuwen en emoties met zich mee. Eén op de drie patiënten geeft dan ook aan een gesprek met een behandeld arts niet of slecht te onthouden.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
appointment | afspraak |
often | vaak |
tension | spanning |
emotions | emoties |
patients | patiënten |
remember | onthouden |
conversations | gesprek |
doctor | arts |
brings | brengt |
the | de |
three | drie |
dont | niet |
on | op |
and | en |
high | aan |
that | geeft |
EN That said, we often come across with some exception of links where you don’t want to apply the general rule
NL Dat gezegd hebbende, komen we vaak tegen met uitzondering van enkele links waar je de algemene regel niet wilt toepassen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
exception | uitzondering |
links | links |
general | algemene |
rule | regel |
the | de |
we | we |
said | |
often | vaak |
dont | niet |
come | van |
where | waar |
want | wilt |
to | tegen |
with | met |
that | dat |
EN Is your B2B company looking to expand its brand through an organic search? If you don’t know what you’re doing, getting to the top of the search engine results pages might be difficult. Big businesses often invest huge sums of…
NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren. Ik ben me er ook van bewust dat het constant…
EN Companies that often don’t get the support, visibility, or resources they need to sustain their business
NL Bedrijven die vaak niet de steun, zichtbaarheid of middelen krijgen die ze nodig hebben om hun bedrijf in stand te houden
Englisch | Niederländisch |
---|---|
often | vaak |
visibility | zichtbaarheid |
or | of |
the | de |
resources | middelen |
need | nodig |
to | om |
dont | niet |
support | steun |
companies | bedrijven |
business | bedrijf |
that | die |
their | hun |
they | ze |
EN Often, users don’t change passwords on all of their accounts even if they’ve been previously hacked.
NL Vaak veranderen gebruikers niet de wachtwoorden voor alle accounts, ook al zijn ze eerder gehackt.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
users | gebruikers |
change | veranderen |
passwords | wachtwoorden |
accounts | accounts |
hacked | gehackt |
often | vaak |
dont | niet |
previously | eerder |
EN And, if you don?t see the solution you need, check back often because partners and integrations are joining the Marketplace frequently.
NL En mocht je de gewenste oplossing nu niet zien, kom dan vooral regelmatig terug. De Marketplace wordt regelmatig uitgebreid met nieuwe partners en integraties.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
solution | oplossing |
partners | partners |
integrations | integraties |
marketplace | marketplace |
the | de |
back | terug |
see | zien |
frequently | regelmatig |
and | en |
need | je |
are | nieuwe |
EN During your degree you often have a narrow view as you don’t always have the time to appreciate what is around you.
NL Tijdens je opleiding heb je vaak een beperkt beeld, omdat je niet altijd de tijd hebt om alles om je heen te waarderen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
degree | opleiding |
view | beeld |
your | je |
often | vaak |
always | altijd |
the | de |
time | tijd |
dont | niet |
to | om |
during | tijdens |
as | omdat |
appreciate | waarderen |
a | een |
EN Beware of other people around – below steep slopes there are often other trails, so don't kick down any rocks
NL Het is belangrijk om je bewust te zijn van andere mensen om je heen - er kunnen zich altijd paden bevinden onder steile hellingen, trap dus geen rotsen naar beneden
Englisch | Niederländisch |
---|---|
trails | paden |
slopes | hellingen |
kick | trap |
rocks | rotsen |
there | er |
people | mensen |
other | andere |
so | dus |
down | beneden |
of | van |
are | zijn |
any | altijd |
EN Something we don?t see very often in Special Asset Management, of course
NL Iets wat we natuurlijk niet vaak zien binnen Bijzonder Beheer
Englisch | Niederländisch |
---|---|
management | beheer |
something | iets |
don | niet |
we | we |
see | zien |
often | vaak |
in | binnen |
of course | natuurlijk |
EN Often, skirting boards and woodwork are painted a neutral or white shade out of habit, but don?t be afraid of using Intelligent Eggshell to add a little colour.
NL Vaak worden plinten en houtwerk uit gewoonte in een neutrale of witte tint geverfd, maar wees niet bang om Intelligent Eggshell te gebruiken om een beetje kleur aan je interieur toe te voegen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
often | vaak |
neutral | neutrale |
habit | gewoonte |
be | worden |
afraid | bang |
intelligent | intelligent |
add | voegen |
a | een |
or | of |
white | witte |
and | en |
don | niet |
to | om |
of | aan |
out | te |
colour | kleur |
shade | tint |
EN As they often don?t get taller than 50?100cm, they are ideal for growing indoors in small spaces
NL Ze overschrijden zelden een hoogte van 50-100cm, wat ze ideaal maakt voor kweek in een kleine ruimte
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ideal | ideaal |
small | kleine |
spaces | ruimte |
they | ze |
in | in |
for | voor |
get | maakt |
EN However, do continue to follow the basic rules – don’t give the virus the opportunity to spread. That means keep 1.5 metres from others, wash your hands often and stay home and get tested if you have symptoms.
NL Blijf wel alle basisregels volgen om het virus geen kans te geven zich verder te verspreiden. Dus houd 1,5 meter afstand, was regelmatig je handen en bij klachten: blijf thuis en laat je testen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
virus | virus |
opportunity | kans |
continue | verder |
spread | verspreiden |
metres | meter |
often | regelmatig |
symptoms | klachten |
tested | testen |
to | om |
follow | volgen |
you | je |
and | en |
hands | handen |
stay | blijf |
home | thuis |
your | zich |
keep | houd |
do | laat |
give | geven |
EN When you go hunting, your optics are often exposed to aggressive liquids such as hand sweat and cosmetics. But thanks to a high-quality seal, these don’t stand a chance against ZEISS optics.
NL Wanneer u op jacht gaat, wordt uw optiek vaak blootgesteld aan agressieve vloeistoffen, zoals zweet van handen en cosmetica. Maar dankzij een coating van hoge kwaliteit hebben deze geen schijn van kans tegen de optiek van ZEISS.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
hunting | jacht |
often | vaak |
exposed | blootgesteld |
hand | handen |
sweat | zweet |
cosmetics | cosmetica |
chance | kans |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
as | zoals |
high-quality | hoge kwaliteit |
against | van |
and | en |
but | |
a | een |
you | u |
such | de |
when | wanneer |
EN Non-profit organisations, such as music venues, don't often have much budget available to spend on showing consumers (expensive) advertisements via Google. Google aims...
NL Non-profit organisaties, zoals poppodia, hebben vaak geen budget om (dure) advertenties via Google aan de consument te laten zien. Google helpt non-profit organisaties...
Englisch | Niederländisch |
---|---|
non-profit | non-profit |
organisations | organisaties |
often | vaak |
budget | budget |
showing | laten zien |
consumers | consument |
advertisements | advertenties |
much | te |
such | de |
as | zoals |
to | om |
via | via |
have | hebben |
EN Often, the first thing you do as an employer is to Google the candidate. You don?t want to search for too long before finding the right person, so it?s important to be high up on the search results ? and this is not an easy task.
NL Vaak is het eerste wat je als werkgever doet de kandidaat opzoeken op Google. Je wilt vermijden dat het zoeken naar de juiste persoon te lang duurt, dus is het belangrijk om hoog bovenaan de zoekresultaten te verschijnen ? en dat is niet eenvoudig.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
often | vaak |
employer | werkgever |
candidate | kandidaat |
long | lang |
important | belangrijk |
easy | eenvoudig |
is | is |
to | om |
on | op |
the | de |
do | doet |
so | dus |
high | hoog |
search results | zoekresultaten |
want | wilt |
person | persoon |
too | het |
as | als |
and | en |
EN Work often lingers in between other activities during evenings and weekends, but I don?t mind
NL Het werk kabbelt ‘s avonds en in het weekend vaak door tussen de andere activiteiten, maar dat vind ik niet erg
Englisch | Niederländisch |
---|---|
often | vaak |
weekends | weekend |
i | ik |
in | in |
other | andere |
activities | activiteiten |
work | werk |
and | en |
between | de |
but |
EN For some reason, I don?t see the Zoom UAC-2 mentioned often, but it is the only (best) USB 3.0 audio interface at an affordable price
NL Om een of andere reden zie ik de Zoom UAC-2 niet vaak genoemd, maar het is de enige (beste) USB 3.0 audio-interface tegen een betaalbare prijs
Englisch | Niederländisch |
---|---|
reason | reden |
i | ik |
zoom | zoom |
mentioned | genoemd |
often | vaak |
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
affordable | betaalbare |
price | prijs |
is | is |
best | beste |
the | de |
see | zie |
but | |
for | andere |
it | maar |
EN Often, skirting boards and woodwork are painted a neutral or white shade out of habit, but don?t be afraid of using Intelligent Eggshell to add a little colour.
NL Vaak worden plinten en houtwerk uit gewoonte in een neutrale of witte tint geverfd, maar wees niet bang om Intelligent Eggshell te gebruiken om een beetje kleur aan je interieur toe te voegen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
often | vaak |
neutral | neutrale |
habit | gewoonte |
be | worden |
afraid | bang |
intelligent | intelligent |
add | voegen |
a | een |
or | of |
white | witte |
and | en |
don | niet |
to | om |
of | aan |
out | te |
colour | kleur |
shade | tint |
EN Often, skirting boards and woodwork are painted a neutral or white shade out of habit, but don?t be afraid of using Intelligent Eggshell to add a little colour.
NL Vaak worden plinten en houtwerk uit gewoonte in een neutrale of witte tint geverfd, maar wees niet bang om Intelligent Eggshell te gebruiken om een beetje kleur aan je interieur toe te voegen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
often | vaak |
neutral | neutrale |
habit | gewoonte |
be | worden |
afraid | bang |
intelligent | intelligent |
add | voegen |
a | een |
or | of |
white | witte |
and | en |
don | niet |
to | om |
of | aan |
out | te |
colour | kleur |
shade | tint |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt