Übersetze "musical group" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "musical group" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von musical group

Englisch
Niederländisch

EN The village is part of Binntal Nature Park and is also well-known as a musical village, acting as the venue for an annual musical festival with international artists.

NL Het dorp behoort tot het landschapspark Binntal en staat ook bekend als een muziekdorp doordat het als locatie wordt gebruikt voor een muziekfestival met internationale artiesten.

Englisch Niederländisch
village dorp
venue locatie
international internationale
artists artiesten
known bekend
and en
for voor
a een
as als
is staat
the wordt
with met

EN Famous musicians and their musical kids? talk about musical genes! Read more here?

NL Veel kinderen worden door hun ouders geïnspireerd om een instrument te leren?

Englisch Niederländisch
kids kinderen
their hun
and leren
about om
talk een
more te

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: Bertignac Louis, Telephone, photo studio, Marienneau Corine, in width, Kolinka Richard, medium shot, musical group, shirtless, Aubert Jean-Louis, France, music, singer, group

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bertignac Louis, Telefoon, studiofoto, Marienneau Corine, in de breedte, Kolinka Richard, medium shot, muziekgroep, shirtloos, Aubert Jean-Louis, Frankrijk, muziek, zangeres, groep

Englisch Niederländisch
telephone telefoon
width breedte
richard richard
medium medium
group groep
music muziek
singer zangeres
louis louis
to om
in in
photograph foto
france frankrijk
this worden
by die
used gebruikt

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

Englisch Niederländisch
optional optionele
admins beheerders
distinguish onderscheiden
group groep
to om
the de
help helpen
for voor
this deze
and en

EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.

NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.

Englisch Niederländisch
note notitie
group groep
traffic verkeer
is is
the de
as zoals
allowed toegestaan
be worden
would zou
without zonder
no geen
direction richting

EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.

NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.

Englisch Niederländisch
select selecteert
the de
to om
group groep
add toevoegen
button knop
forward een
products producten
services services
that die
you can kunt
want wilt
you u

EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options

NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie

Englisch Niederländisch
or of
can kan
choose kiezen
combination combinatie
and en
of van

EN Group: you can book one or more guided tours for your private group, which can range from a minimum of two people up to a maximum of 25 people - please note the price is fixed for a group of any size within this range.

NL Groepen: je reserveert één of meerdere bezoeken voor je groep. Je kunt een groep vormen vanaf 2 personen, maar de prijs is vast voor de hele groep, ongeacht of die uit 2 of 25 personen bestaat;

Englisch Niederländisch
tours bezoeken
fixed vast
or of
your je
is is
the de
group groep
maximum een
price prijs
to vanaf
for voor
you can kunt
this bestaat

EN The built like Twitter bootstrap framework can create and group corporate websites best business in its system to make it easy for a group company to find required assets and drag and drop elements in group templates

NL Het ingebouwde Twitter-bootstrap-framework kan de beste bedrijfswebsites in zijn systeem maken en groeperen om het voor een groepsbedrijf gemakkelijk te maken om vereiste activa te vinden en elementen in groepssjablonen te slepen en neer te zetten

Englisch Niederländisch
built ingebouwde
twitter twitter
bootstrap bootstrap
framework framework
system systeem
easy gemakkelijk
assets activa
drag slepen
elements elementen
in in
the de
to om
can kan
best beste
required vereiste
for voor
a een
find en

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.

Englisch Niederländisch
optional optionele
admins beheerders
distinguish onderscheiden
group groep
to om
the de
help helpen
for voor
this deze
and en

EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.

NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.

Englisch Niederländisch
select selecteert
the de
to om
group groep
add toevoegen
button knop
forward een
products producten
services services
that die
you can kunt
want wilt
you u

EN Note: The default security group is the hwdefault. This security group allows everything. As without this group, no traffic would be allowed to the instance from any direction.

NL Notitie: De standaardbeveiligingsgroep is de Hwdefault. Deze beveiligingsgroep maakt alles mogelijk. Zoals zonder deze groep, zou geen verkeer van elke richting worden toegestaan.

Englisch Niederländisch
note notitie
group groep
traffic verkeer
is is
the de
as zoals
allowed toegestaan
be worden
would zou
without zonder
no geen
direction richting

EN Note: If a product group is already running as a Shopping ad in an existing ad group, you will need to create a new, separate ad group to use the collections ad format.

NL Opmerking: Als een productgroep reeds actief is als winkeladvertentie in een bestaande advertentiegroep, moet je een nieuwe, losstaande advertentiegroep maken om een verzamelingadvertentie te kunnen gebruiken.

Englisch Niederländisch
note opmerking
is is
in in
to om
use gebruiken
existing bestaande
create maken
the reeds
a een
need je

EN A service from the well-known stock photography site, Pixabay Music offers free musical tracks.

NL Pixabay Music is een service van de bekende stockfotosite en biedt gratis muziektracks aan.

Englisch Niederländisch
music music
offers biedt
the de
free gratis
service service
a een
known bekende
from van

EN Stage Entertainment is Europe’s leading theatre producer and theatre owner. The Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act and Tarzan are just a few examples of their well-known musical productions and shows.

NL Stage Entertainment is de meest vooraanstaande theaterproducent en -eigenaar in Europa. De Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act en Tarzan zijn slechts een paar voorbeelden van hun bekende musicalproducties en shows.

Englisch Niederländisch
entertainment entertainment
mia mia
opera opera
act act
shows shows
king king
is is
examples voorbeelden
the de
owner eigenaar
known bekende
leading een
and en
their hun
of van
are zijn

EN Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon February 21, 1933 - April 21, 2003) was an American singer, songwriter, pianist, and civil rights activist. She has worked in a wide range of musical styles (classical, jazz, blues, folk, R&B, gospel and pop).

NL Nina Simone (Eunice Kathleen Waymon 21 februari 1933 - 21 april 2003) was een Amerikaanse zangeres, componiste, pianiste en burgerrechtenactiviste. Ze werkte in een breed scala aan muziekstijlen (klassiek, jazz, blues, folk, R&B, gospel en pop).

Englisch Niederländisch
february februari
april april
american amerikaanse
singer zangeres
worked werkte
wide breed
range scala
r r
pop pop
in in
b b
and en
she ze
a een

EN The musical film "Funny Face" by Stanley Donen, released in 1957

NL De muzikale film "Drôle de frimousse" (Funny Face) van Stanley Donen, uitgebracht in 1957

Englisch Niederländisch
musical muzikale
film film
face face
released uitgebracht
in in
the de
by van

EN Grace Kelly on the set of the musical "High Society" in 1956.

NL Grace Kelly op de set van de musical "High Society" in 1956.

Englisch Niederländisch
grace grace
kelly kelly
set set
society society
on op
in in
the de
of van
high high

EN Keywords used by Hervé Le gall to describe this photograph: trumpet, musical instrument, orient, jazz, world music, Ibrahim Maalouf, Cabaret Vauban

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trompet, muziekinstrument, Oriënt, jazz, wereldmuziek, Ibrahim Maalouf, Cabaret Vauban

Englisch Niederländisch
photograph foto
cabaret cabaret
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN There is always something to experience aboard the flotilla of the Basle passenger cruise company: lock passages between Basle and Rheinfelden, city and harbour tours, musical Fondue cruises and much more.

NL Aan boord van de vloot van de Basler passagiersscheepvaart valt er altijd wat te beleven; sluistochten tussen Basel en Rheinfelden, stads- en havenrondvaarten, fondue met muziek en nog veel meer.

Englisch Niederländisch
aboard aan boord
fondue fondue
always altijd
the de
much te
to experience beleven
there er
and en
more meer

EN The clockmaker Antoine Favre-Salomon, a native of Geneva, invented a musical pocket watch in 1796

NL In 1796 ontwikkelde de Geneefse klokkenmaker Antoine Favre-Salomon een zakhorloge dat muziek kon maken

Englisch Niederländisch
in in
the de
a een

EN “We just want to make the world a more musical place. What we’re trying to do here is inspire people that have never played to play, or through Reverb LP, to listen to new music and experience music through that lens.”

NL "We willen van de wereld een muzikalere plek maken. Wat we proberen te doen, is mensen te inspireren die nog nooit hebben gespeeld om muziek te spelen, of via Reverb LP, om naar nieuwe muziek te luisteren en muziek op die manier te ervaren."

Englisch Niederländisch
inspire inspireren
played gespeeld
music muziek
new nieuwe
we we
to om
the de
and en
is is
place plek
or of
people mensen
never nooit
experience ervaren
play spelen
trying proberen
a een
through via
what wat
listen luisteren
have hebben
that die
want willen
make maken
do doen
world wereld
more nog

EN Take it from musical instrument marketplace Reverb, which surfaces popular and relevant content from its knowledge base throughout its website experience via AI and custom automations.

NL Neem het aan van Reverb, een marktplaats voor muziekinstrumenten, die dankzij kunstmatige intelligentie en aangepaste automatiseringen populaire en relevante content uit de kennisbank ophaalt en op haar website weergeeft.

Englisch Niederländisch
marketplace marktplaats
popular populaire
website website
automations automatiseringen
content content
knowledge base kennisbank
base een
from uit
and en
relevant relevante

EN Black sweatshirt with skull and musical note

NL Zwarte sweater doodshoofd met muzieknoot

Englisch Niederländisch
black zwarte
sweatshirt sweater
with met

EN Boys’ black sweatshirt with skull and musical note

NL Zwarte sweater doodshoofd met muzieknoot jongens

Englisch Niederländisch
boys jongens
black zwarte
sweatshirt sweater
with met

EN With every ending comes a new beginning, and this also goes for 2020 and your musical inspiration!

NL Vinyl zal nooit uitsterven. Hier zijn enkele ideeën waarom?

Englisch Niederländisch
goes
your nooit
a enkele
and waarom
comes zijn

EN New, high-capacity communications systems were set up: the data traffic speed was five times higher than before.  For the BNIX’s 15th anniversary, the first BNIX Networking Event was organised at the Musical Instruments Museum, on 25 March 2010.

NL Er worden nieuwe omschakelsystemen met hoge capaciteit in dienst gesteld: de snelheid van het gegevensverkeer komt daardoor vijf keer hoger te liggen. 

Englisch Niederländisch
new nieuwe
capacity capaciteit
speed snelheid
the de
high hoge
five vijf
was liggen
set gesteld
higher hoger
times van
for keer

EN Other highlights along the lakeshore include the musical performances in summer of the ‘Thuner Seespiele’ (Lake Thun Festival)

NL Ook highlights langs de meeroever zijn de zomerse musicaluitvoeringen van de Thuner meerfestivals

Englisch Niederländisch
highlights highlights
summer zomerse
the de
other van

EN The route takes you to see winegrowers and their grapes, through virtually undiscovered places to farmers and their horses, to musical instrument makers and their 350-year-old tonewood spruces

NL De route voert je naar wijnboeren en hun druiven, door bijna onontgonnen plekken naar boeren en hun paarden en naar muziekinstrumentbouwers en hun 350 jaar oude klanksparren

Englisch Niederländisch
grapes druiven
places plekken
farmers boeren
horses paarden
year jaar
old oude
the de
route route
and en
their hun

EN The musical path takes about two and a half hours, but you should allow nearly twice as much time to include breaks and sound experiments

NL Het muzikale wandelpad kan in ongeveer tweeënhalf uur worden afgelegd; bij pauzes en klankexperimenten moet men echter met ongeveer twee keer zoveel tijd rekenen

Englisch Niederländisch
musical muzikale
breaks pauzes
but
should moet
time tijd
allow kan
twice twee keer
to zoveel
about ongeveer
a keer
hours uur
and en

EN From the musical box village of Ste-Croix in the Vaud Jura, past Balcon du Jura and on to Val de Travers.

NL Het Lötschental heeft veel meer te bieden dan grimmige maskers en skipret op de Lauchernalp. Vooral het achterste gedeelte van het dal rond Fafleralp bekoort door grandioze berglandschappen.

Englisch Niederländisch
on op
of gedeelte
in rond
to meer
de de

EN With their mobile stage, they bring the theatre to remote places and inspire the audience with their musical and acrobatic performances.

NL Met hun verrijdbare podium brengen ze het theater ook naar afgelegen plekken en voeren ze hun muzikale en acrobatische kunsten op voor een enthousiast publiek.

Englisch Niederländisch
stage podium
theatre theater
places plekken
audience publiek
musical muzikale
remote afgelegen
they ze
and en
with op
their hun

EN Fredy Künzle professionally restores mechanical musical instruments for collectors all over the world. His own instruments are always in good condition and render music as it was heard in the 18th, 19th or 20th Century.

NL 80 Klassieke voertuigen en oldtimers, klassieke motoren, modelauto's en jukeboxen zijn in de Oldtimer-Galerie in Toffen in het Gürbetal te bewonderen.

Englisch Niederländisch
in in
the de
music zijn
and en

EN Fabschool Kids 4: musical instruments

NL Open Dag voor het onderwijs 2013

EN I’m an engineer, meaning I use science to solve problems. My other passions are sports, musical projects and creating video content.

NL Ik ben ingenieur, wat wil zeggen dat ik problemen aanpak met wetenschap. Mijn andere passies zijn sport, muziekprojecten en videocontent maken.

Englisch Niederländisch
engineer ingenieur
science wetenschap
problems problemen
passions passies
sports sport
i ik
my mijn
other andere
and en

EN Full overdrive supports harder musical styles, but also creates solo accents across genre boundaries.

NL Volledige overdrive ondersteunt zwaardere muziekstijlen, maar ook soloaccenten in verschillende genres.

Englisch Niederländisch
full volledige
supports ondersteunt
across in
but
also ook

EN Audio editor, MP3 converter & digital jukebox all in one: MAGIX MP3 deluxe 19 guarantees first class musical entertainment. Enjoy your music library on your PC, tablet or smartphone.

NL Audio-editor, mp3-converter & digitale jukebox in een: met MAGIX MP3 deluxe 19 wordt muziek luisteren puur entertainment. Geniet van uw muziekmediatheek op de computer, tablet of smartphone.

Englisch Niederländisch
editor editor
digital digitale
magix magix
entertainment entertainment
enjoy geniet
tablet tablet
smartphone smartphone
pc computer
audio audio
in in
music muziek
on op
or of
converter converter
first de

EN Punk! It?s a lifestyle, an attitude, a broad musical genre? Check out 10 songs that are, in our opinion, a gateway to the punk world?

NL Een kleine springstart voor beginners op de muzikale reis van blaasinstrumenten!

Englisch Niederländisch
musical muzikale
the de
a een

EN Drums Starter Sets Guitar Starter Sets Piano/Keyboard Starter Sets Musical Instrument Starter Sets View all

NL Drums startersets Gitaar startersets Toetsinstrument startersets Muziekinstrument startersets Bekijk alles

Englisch Niederländisch
guitar gitaar
view bekijk
all alles

EN Clothing Musical Merchandise Furniture Music Jewellery View all

NL Merchandise kleding Merchandise accessoires Merchandise meubilair Muzikale sieraden Bekijk alles

Englisch Niederländisch
clothing kleding
musical muzikale
furniture meubilair
jewellery sieraden
view bekijk
all alles

EN So you have to create the 1000hm for yourself, but the cozy mountain restaurant is waiting for you with a refreshment and even welcomed us with musical entertainment from Switzerland (who organized that?)

NL De 1000hm moet je dus zelf creëren, maar het gezellige bergrestaurant wacht op je met een verfrissing en verwelkomde ons zelfs met muzikaal entertainment uit Zwitserland (wie organiseerde dat?)

Englisch Niederländisch
cozy gezellige
waiting wacht
entertainment entertainment
switzerland zwitserland
the de
with op
who wie
yourself je
but
and en
even zelfs
a een
us ons
have to moet

EN Quiz ? Find out your musical new year?s resolution for 2022!

NL 9 solo?s om indruk te maken op onze HR-afdeling!

Englisch Niederländisch
s s
your onze
out te

EN Our HR team listed 9 epic solos that defined musical history and the Thomann spirit! Join us if you agree with that list !

NL Welk goed voornemen heb jij voor het komende jaar?

Englisch Niederländisch
join .
team jaar
and heb
the welk
with voor

EN The site is an initiative of TSB staff members, and will be updated as soon and much as possible. Tips are always welcome at info@uppepper.nl, for musical request, sent an email to request@uppepper.nl

NL De site is een initiatief van TSB-medewerkers en zal zo snel en veel mogelijk worden bijgewerkt. Tips zijn altijd welkom op info@uppepper.nl, voor muzikale verzoeken, stuur een email naar request@uppepper.nl

Englisch Niederländisch
initiative initiatief
tsb tsb
updated bijgewerkt
soon snel
possible mogelijk
tips tips
always altijd
info info
musical muzikale
email email
site site
is is
the de
staff medewerkers
much veel
welcome welkom
will zal
request request
and en
for voor
as verzoeken
of van
be worden
to naar

EN Super strong and super Skunky Shoreline is a Texan specimen with a musical past

NL De supersterke en superskunky Shoreline is een Texaanse plant met een muzikaal verleden

Englisch Niederländisch
is is
with met
and en
a een

EN Besides a lot of humour, shows also involve musical entertainment.

NL De shows bevatten naast heel veel humor ook muziek.

Englisch Niederländisch
shows shows
also ook
a veel

EN You like it fast? Then don't miss the musical Starlight Express, in which the actors rush through the audience on roller skates

NL Mag het wat sneller? Dan mag u de musical Starlight Express niet links laten liggen waar de acteurs op rolschaatsen door het publiek scheuren

Englisch Niederländisch
fast sneller
actors acteurs
audience publiek
the de
on op
dont niet
you u

EN Musical Composition for Short Films with Ableton Live

NL Muziekcompositie voor korte films met Ableton Live

Englisch Niederländisch
short korte
films films
live live
for voor
with met

EN Build, arrange and edit a chilled, lo-fi beat that combines the key elements of musical composition

NL Leer hoe je een ontspannende Lo-Fi-beat maakt, arrangeert en bewerkt die de belangrijkste elementen van muziekcompositie combineert

Englisch Niederländisch
combines combineert
key belangrijkste
elements elementen
the de
a een
and leer
of van
that die

EN This time we are going to make special musical instruments at the Fabschool Kids.

NL Dit keer gaan we in de Fabschool Kids bijzondere muziekinstrumenten maken!

Englisch Niederländisch
time keer
kids kids
we we
the de
this dit

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt