EN Compliance Helpline—This is a tool for reporting concerns of real or potential misconduct
EN Compliance Helpline—This is a tool for reporting concerns of real or potential misconduct
NL Compliance Helpline: dit is een tool voor het melden van zorgen over bestaand of potentieel wangedrag
Englisch | Niederländisch |
---|---|
compliance | compliance |
reporting | melden |
potential | potentieel |
is | is |
or | of |
tool | tool |
this | dit |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN 7.1 Except in case of intentional misconduct or gross negligence, Webador's liability is limited to the amount paid by you during the 6 months preceding the event giving rise to damages.
NL 7.1 Behoudens in geval van opzet of grove nalatigheid is de aansprakelijkheid van JouwWeb beperkt tot het bedrag dat u heeft betaald voor de 6 maanden voorafgaand aan het moment van de schadebrengende gebeurtenis.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
negligence | nalatigheid |
liability | aansprakelijkheid |
limited | beperkt |
amount | bedrag |
months | maanden |
in | in |
or | of |
is | is |
paid | betaald |
the | de |
of | van |
you | u |
EN 7.1 Except in case of intentional misconduct or gross negligence, Webador's liability is limited to the amount paid by you during the 6 months preceding the event giving rise to damages.
NL 7.1 Behoudens in geval van opzet of grove nalatigheid is de aansprakelijkheid van JouwWeb beperkt tot het bedrag dat u heeft betaald voor de 6 maanden voorafgaand aan het moment van de schadebrengende gebeurtenis.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
negligence | nalatigheid |
liability | aansprakelijkheid |
limited | beperkt |
amount | bedrag |
months | maanden |
in | in |
or | of |
is | is |
paid | betaald |
the | de |
of | van |
you | u |
EN The type of punishment students can expect, if they plagiarize something or cheat, depends on the seriousness of the misconduct. The examining board can impose one or more of the following measures:
NL Welke straf een student bij fraude of plagiaat kan verwachten, is afhankelijk van de ernst van de gepleegde fraude. De examencommissie kan een of meer van de volgende maatregelen opleggen:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
expect | verwachten |
measures | maatregelen |
students | student |
can | kan |
or | of |
the | de |
depends | afhankelijk |
following | volgende |
board | bij |
of | van |
more | meer |
EN It is up to all associates to report possible violations of the compliance principle, and in this way to help limit the consequences of such violations and prevent similar misconduct happening in the future
NL Het is aan alle medewerkers om mogelijke misstanden te rapporteren, en zo bij te dragen om de gevolgen ervan te vermijden of deze in de toekomst te voorkomen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
associates | medewerkers |
possible | mogelijke |
consequences | gevolgen |
is | is |
the | de |
to | om |
prevent | voorkomen |
in | in |
future | toekomst |
and | en |
this | ervan |
EN If the investigation of a matter is dropped because no relevant misconduct has been found, the individual concerned will be informed accordingly, provided they were asked to comment in the course of the investigation or requested such information.
NL Als uit het onderzoek blijkt dat er geen inbreuken zijn vastgesteld dan zullen de betrokken hiervan ook op de hoogte worden gebracht, op voorwaarde dat zij ook hebben meegewerkt of informatie hebben geleverd aan het onderzoek.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
concerned | betrokken |
informed | op de hoogte |
or | of |
information | informatie |
the | de |
investigation | onderzoek |
if | als |
no | geen |
relevant | op |
be | worden |
will | zullen |
to | ook |
EN Give your customer the opportunity to create a ticket or report misconduct with just two clicks.
NL Geef uw klant de mogelijkheid om een ticket aan te maken of een wangedrag te melden met slechts twee muisklikken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
give | geef |
customer | klant |
opportunity | mogelijkheid |
report | melden |
or | of |
the | de |
to | om |
create | maken |
two | twee |
with | met |
ticket | ticket |
a | slechts |
EN NOTHING IN THE TERMS SHALL LIMIT OR EXCLUDE COREL'S LIABILITY FOR GROSS NEGLIGENCE OR INTENTIONAL MISCONDUCT OF COREL OR ITS EMPLOYEES, OR FOR DEATH OR PERSONAL INJURY.
NL NIETS IN DEZE VOORWAARDEN BEPERKT CORELS AANSPRAKELIJKHEID OF SLUIT CORELS AANSPRAKELIJKHEID UIT VOOR GROVE NALATIGHEID OF OPZETTELIJK WANGEDRAG VAN COREL OF HAAR MEDEWERKERS, OF VOOR SCHADE TEN GEVOLGE VAN DOOD OF PERSOONLIJK LETSEL.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
limit | beperkt |
liability | aansprakelijkheid |
negligence | nalatigheid |
corel | corel |
death | dood |
in | in |
terms | voorwaarden |
or | of |
employees | medewerkers |
the | persoonlijk |
nothing | niets |
for | voor |
EN Professional liability insurance covers liability for damage caused by professional misconduct during advisory activities
NL Een beroepsaansprakelijkheidsverzekering dekt de aansprakelijkheid voor schade door beroepsfouten bij adviserend werk
Englisch | Niederländisch |
---|---|
liability | aansprakelijkheid |
covers | dekt |
damage | schade |
activities | werk |
by | door |
for | voor |
during | een |
EN The consequence of professional misconduct often consists of pecuniary damage (financial loss)
NL Het gevolg van een beroepsfout bestaat vaak uit vermogensschade (financieel verlies)
Englisch | Niederländisch |
---|---|
consequence | gevolg |
financial | financieel |
loss | verlies |
often | vaak |
the | bestaat |
EN Professional misconduct can also result in property damage (damage to possessions) or personal injury (physical or mental injury)
NL Beroepsfouten kunnen ook leiden tot zaakschade (schade aan bezittingen) of letselschade (lichamelijke of geestelijke schade)
Englisch | Niederländisch |
---|---|
damage | schade |
mental | geestelijke |
or | of |
to | ook |
can | kunnen |
EN Click here to find all the information you need to know on whistle-blowing and how to report a misconduct.
NL Hier vindt u alle informatie die u moet weten over klokkenluiden en hoe u wangedrag kunt melden.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
information | informatie |
to report | melden |
here | hier |
need to | moet |
find | en |
all | alle |
you | u |
12 von 12 Übersetzungen werden angezeigt