EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy
"margins do too" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy
NL Verreweg de meeste daarvan zijn waarschijnlijk te groot, te klein, te heet, te koud, te licht of te zwaar
Englisch | Niederländisch |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
hot | heet |
cold | koud |
heavy | zwaar |
small | klein |
or | of |
the | de |
light | licht |
majority | de meeste |
of | daarvan |
are | zijn |
EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy
NL Verreweg de meeste daarvan zijn waarschijnlijk te groot, te klein, te heet, te koud, te licht of te zwaar
Englisch | Niederländisch |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
hot | heet |
cold | koud |
heavy | zwaar |
small | klein |
or | of |
the | de |
light | licht |
majority | de meeste |
of | daarvan |
are | zijn |
EN In addition to risks, such as revenue loss and heightened scrutiny, emerging models are exposing new issues ? such as shorter product cycles, customized medicines, emerging markets with lower margins, and compressed margins in primary markets.
NL Naast risico's, zoals omzetverlies en verscherpt toezicht, leggen opkomende modellen nieuwe problemen bloot - zoals kortere productcycli, aangepaste geneesmiddelen, opkomende markten met lagere marges, en gecomprimeerde marges in de primaire markten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
models | modellen |
customized | aangepaste |
markets | markten |
primary | primaire |
shorter | kortere |
in | in |
new | nieuwe |
issues | problemen |
as | zoals |
lower | lagere |
and | en |
emerging | opkomende |
with | met |
to | leggen |
EN How does your webshop stand out? We have helped several webshop owners with increasing their margins and reducing expenses. And we gladly help you, too!
NL Waarin excelleert jullie webshop? Wij hebben diverse webwinkels geholpen om kosten te besparen en marges te vergroten. We helpen ook jou met plezier!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
webshop | webshop |
increasing | vergroten |
expenses | kosten |
we | we |
helped | geholpen |
out | te |
and | en |
help | helpen |
with | met |
your | jou |
have | hebben |
you | jullie |
and we | wij |
EN How does your webshop stand out? We have helped several webshop owners with increasing their margins and reducing expenses. And we gladly help you, too!
NL Waarin excelleert jullie webshop? Wij hebben diverse webwinkels geholpen om kosten te besparen en marges te vergroten. We helpen ook jou met plezier!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
webshop | webshop |
increasing | vergroten |
expenses | kosten |
we | we |
helped | geholpen |
out | te |
and | en |
help | helpen |
with | met |
your | jou |
have | hebben |
you | jullie |
and we | wij |
EN When the air gets thinner, your margins do too. The Summit Verbier GTX Jacket is designed for snowsports and made with GORE-TEX 3L for exceptional waterproof protection.
NL Als de lucht ijler wordt, worden je marges dat ook. De Summit Verbier GTX-jas is ontworpen voor sneeuwsporten en gemaakt met GORE-TEX 3L voor uitzonderlijke waterdichte bescherming.
EN Every day, we work on amazing projects. No challenge is too great for us in our quest to deliver the best possible solutions for our clients. “No tower too tall, no branch too far.” We would love to tell you more!
NL Wij werken dagelijks aan prachtige projecten. En we gaan geen uitdaging uit de weg om de beste oplossingen te realiseren voor onze klanten. ‘Geen mast te hoog, geen vestiging te ver’. We vertellen je er graag over!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
challenge | uitdaging |
solutions | oplossingen |
clients | klanten |
we | we |
you | je |
the | de |
projects | projecten |
to | om |
too | te |
far | ver |
work | werken |
tell | vertellen |
our | onze |
no | geen |
us | wij |
for | voor |
best | beste |
day | dagelijks |
on | over |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sharp | scherp |
rapidly | sneller |
opinel | opinel |
is | is |
the | de |
cutting | snijden |
if | als |
too | het |
and | en |
EN Too little or too much fertiliser/nutrients: If they sense there are too few nutrients, or you overfeed them and cause nutrient lockout, the stress can cause them to become hermies.
NL Te weinig of te veel meststof/voedingsstoffen: als je planten merken dat er te weinig voedingsstoffen zijn, of als je ze juist te veel voeding geeft wat tot een voedingsblokkade leidt, kan de stress ertoe leiden dat ze hermafrodiet worden.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
nutrients | voedingsstoffen |
stress | stress |
or | of |
the | de |
much | te |
can | kan |
little | een |
there | er |
are | worden |
if | als |
they | ze |
EN Classic reasons for not taking care of local SEO include: "it takes too long", "there's too much competition" and "the search volumes are too low"
NL Klassieke redenen om niet aan lokale SEO te doen zijn onder andere: "Duurt te lang", "Te veel concurrentie" en "Te laag zoekvolume"
Englisch | Niederländisch |
---|---|
classic | klassieke |
reasons | redenen |
local | lokale |
seo | seo |
long | lang |
competition | concurrentie |
much | te |
low | laag |
not | niet |
taking | zijn |
takes | duurt |
and | en |
the | andere |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
Englisch | Niederländisch |
---|---|
status | status |
assessments | beoordelingen |
exact | exacte |
candidates | kandidaten |
the | de |
and | en |
in | in |
many | veel |
close | dicht |
have | hebben |
too | het |
to | komen |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sharp | scherp |
rapidly | sneller |
opinel | opinel |
is | is |
the | de |
cutting | snijden |
if | als |
too | het |
and | en |
EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Organisaties die zich richten op het leveren van diensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
organizations | organisaties |
clients | klanten |
recent | recente |
history | geschiedenis |
focus | richten |
currently | momenteel |
in | in |
your | je |
the | de |
on | op |
services | diensten |
depend | afhankelijk |
and | en |
are | staan |
their | hun |
for | voor |
EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Adviesbureaus en projectgebaseerde bedrijven staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
recent | recente |
history | geschiedenis |
currently | momenteel |
in | in |
your | je |
the | de |
depend | afhankelijk |
and | en |
are | staan |
facing | voor |
project | bedrijven |
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Organisaties die zich richten op adviesdiensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
organizations | organisaties |
clients | klanten |
recent | recente |
history | geschiedenis |
focus | richten |
currently | momenteel |
in | in |
your | je |
the | de |
on | op |
depend | afhankelijk |
and | en |
are | staan |
their | hun |
for | voor |
services | die |
EN It also helps you to maximize profit margins, through optimal use of resources and proactive planning.
NL Het helpt u ook om uw winstmarges te maximaliseren, door optimaal gebruik van middelen en proactieve planning.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
helps | helpt |
maximize | maximaliseren |
optimal | optimaal |
resources | middelen |
proactive | proactieve |
planning | planning |
to | om |
profit | gebruik |
you | u |
of | van |
and | en |
EN We do this because there is clear evidence that companies with risk management processes facilitate better operational and strategic decision-making, which generates higher revenue and lower operating margins.
NL Dit doen we omdat er duidelijk bewijs is dat bedrijven met risicomanagementprocessen betere operationele en strategische besluitvorming mogelijk maken, wat hogere inkomsten en lagere operationele marges oplevert.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
clear | duidelijk |
evidence | bewijs |
strategic | strategische |
revenue | inkomsten |
is | is |
companies | bedrijven |
operational | operationele |
we | we |
because | omdat |
better | betere |
this | dit |
higher | hogere |
lower | lagere |
with | met |
decision | besluitvorming |
and | en |
do | doen |
there | er |
that | dat |
EN Providing an omnichannel experience without this knowledge leads to heavy overstocking, resulting in waste and eroding margins
NL Het bieden van een omnichannel-ervaring zonder deze kennis leidt tot zware overbevoorrading, resulterend in verspilling en eroderende marges
Englisch | Niederländisch |
---|---|
providing | bieden |
omnichannel | omnichannel |
heavy | zware |
waste | verspilling |
experience | ervaring |
without | zonder |
in | in |
leads | leidt |
and | en |
knowledge | kennis |
EN In essential retail, some items are ones worth protecting more than others, as they have the highest margins to make protecting beneficial
NL In de essentiële detailhandel zijn sommige artikelen meer de moeite waard om te beschermen dan andere, omdat ze de hoogste marges hebben
Englisch | Niederländisch |
---|---|
retail | detailhandel |
worth | waard |
protecting | beschermen |
in | in |
highest | hoogste |
the | de |
to | om |
as | omdat |
essential | essentiële |
are | zijn |
more | meer |
they | ze |
have | hebben |
EN Spacing – Change the margins of the current category within the web-page
NL Spatiëring - Verander de marges van de huidige categorie binnen de webpagina
Englisch | Niederländisch |
---|---|
change | verander |
current | huidige |
category | categorie |
the | de |
within | binnen |
of | van |
web | webpagina |
EN We only use small margins ourselves
NL Zelf hanteren we slechts kleine marges
Englisch | Niederländisch |
---|---|
small | kleine |
only | slechts |
we | we |
EN Increase profit margins in your E-commerce business by automating price & stock data collection with Prisync's dynamic pricing engine. Read more about Prisync
NL Fishbowl, gemaakt voor integratie met QuickBooks, biedt een complete oplossing voor productie- en voorraadbeheer die is ontworpen voor middelgrote en grote bedrijven. Meer informatie over Fishbowl
Englisch | Niederländisch |
---|---|
business | bedrijven |
data | informatie |
about | over |
read | en |
with | met |
more | meer |
EN PowerDMARC’s partnership margins are some of the best in the industry.
NL De partnerschapsmarges van PowerDMARC behoren tot de beste in de sector.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
industry | sector |
in | in |
the | de |
of | van |
best | beste |
EN When margins are tight and competition fierce, you need a secret weapon
NL De marges zijn krap en de concurrentie is stevig
Englisch | Niederländisch |
---|---|
competition | concurrentie |
are | zijn |
and | en |
EN The beverage industry is flooded with change. From product developments and sustainability advances to the online boom, increasing regulation, excise duties and squeezed margins.
NL De drankindustrie wordt overspoeld met veranderingen, van productontwikkelingen en duurzaamheid tot de hoge vlucht van online verkoop, toenemende regelgeving, accijnzen en onder druk staande marges.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
change | veranderingen |
sustainability | duurzaamheid |
online | online |
regulation | regelgeving |
the | de |
is | wordt |
and | en |
with | met |
EN The shift to online retail has increased competition and squeezed margins even further in what was already a competitive market
NL De verschuiving naar online detailhandel heeft de concurrentie doen toenemen en de marges nog verder onder druk gezet in een markt die al bijzonder concurrerend was
Englisch | Niederländisch |
---|---|
shift | verschuiving |
online | online |
retail | detailhandel |
market | markt |
further | verder |
in | in |
the | de |
competition | concurrentie |
already | al |
and | en |
a | een |
to | onder |
EN How do you manage to set up the supply chain and production equipment in such a way that you have a clear and correct insight into the figures, so that you can reduce costs and monitor margins?
NL Door datastromen te koppelen aan een modern Cloud dataplatform, kunt u waardevolle inzichten uit uw bedrijfsdata halen. Ontdek de bewezen aanpak van Cegeka in deze webinar.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
insight | inzichten |
in | in |
the | de |
you can | kunt |
you | u |
EN “This way we optimize the customer experience against healthy margins”, Espen Terland says.
NL "Op deze manier optimaliseren we de klantervaring tegen gezonde marges", aldus Espen Terland.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
way | manier |
optimize | optimaliseren |
we | we |
customer experience | klantervaring |
healthy | gezonde |
the | de |
this | deze |
against | tegen |
EN Formitable’s flexibility is an immense help while working with small margins
NL Een verbeterde relatie met je gasten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
with | met |
EN Even before the pandemic, we observed a number of years of supplier cost absorption and continued raw material pressure (particularly oil-derivatives) squeezing margins.
NL Al vóór de pandemie zagen wij tijdens een aantal jaren de absorptie van leverancierskosten en aanhoudende druk op grondstoffen (met name oliederivaten) waardoor de marges onder druk kwamen te staan.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
pandemic | pandemie |
pressure | druk |
the | de |
we | wij |
number | aantal |
and | en |
a | een |
EN Customize the margins of your project—horizontal for all screens, vertical only for mobile screens display.
NL Pas de marges van uw project aan: horizontaal voor alle schermen, alleen verticaal voor weergave op mobiele schermen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
customize | pas |
project | project |
horizontal | horizontaal |
screens | schermen |
vertical | verticaal |
display | weergave |
mobile | mobiele |
the | de |
your | uw |
only | alleen |
all | alle |
for | voor |
of | van |
EN Customization for borders, corners, margins, and padding
NL Aanpassingen voor randen, hoeken, marges en opvulling
Englisch | Niederländisch |
---|---|
customization | aanpassingen |
corners | hoeken |
and | en |
for | voor |
EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Organisaties die zich richten op het leveren van diensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
organizations | organisaties |
clients | klanten |
recent | recente |
history | geschiedenis |
focus | richten |
currently | momenteel |
in | in |
your | je |
the | de |
on | op |
services | diensten |
depend | afhankelijk |
and | en |
are | staan |
their | hun |
for | voor |
EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Adviesbureaus en projectgebaseerde bedrijven staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
recent | recente |
history | geschiedenis |
currently | momenteel |
in | in |
your | je |
the | de |
depend | afhankelijk |
and | en |
are | staan |
facing | voor |
project | bedrijven |
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
NL Organisaties die zich richten op adviesdiensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
organizations | organisaties |
clients | klanten |
recent | recente |
history | geschiedenis |
focus | richten |
currently | momenteel |
in | in |
your | je |
the | de |
on | op |
depend | afhankelijk |
and | en |
are | staan |
their | hun |
for | voor |
services | die |
EN You can change prices over time to increase sales or profit margins.
NL Je kunt prijzen na verloop van tijd altijd wijzigen om meer te verkopen of je winstmarge per artikel te verhogen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
change | wijzigen |
prices | prijzen |
sales | verkopen |
time | tijd |
or | of |
to | om |
increase | verhogen |
you | je |
over | te |
you can | kunt |
EN If you're planning to order in bikes to re-sell, keep in mind any additional shipping costs or import fees that might impact your margins
NL Als je van plan bent fietsen te bestellen om door te verkopen, hou dan rekening met eventuele extra verzendkosten of invoerkosten die van invloed kunnen zijn op je marges
Englisch | Niederländisch |
---|---|
bikes | fietsen |
impact | invloed |
sell | verkopen |
planning | plan |
or | of |
your | je |
costs | rekening |
if | als |
to | om |
might | zijn |
to order | bestellen |
additional | extra |
EN Shopify's free profit margin calculator can help you find prices for your projectors that factor in costs and desired profit margins.
NL Met de gratis winstmarge-calculator van Shopify kun je prijzen bepalen voor je projecteren, rekening houdend met je kosten en gewenste winstmarges.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
calculator | calculator |
desired | gewenste |
prices | prijzen |
your | je |
free | gratis |
costs | kosten |
for | voor |
find | en |
EN After that, research the potential profit margins for the types of sneakers you wish to sell
NL Daarna zoek je de potentiële winstmarges uit voor het soort sneakers dat je wilt gaan verkopen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
research | zoek |
potential | potentiële |
types | soort |
sneakers | sneakers |
the | de |
sell | verkopen |
wish | wilt |
for | voor |
EN You can change prices over time to increase sales or profit margins.
NL Je kunt prijzen na verloop van tijd altijd wijzigen om meer te verkopen of je winstmarge per artikel te verhogen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
change | wijzigen |
prices | prijzen |
sales | verkopen |
time | tijd |
or | of |
to | om |
increase | verhogen |
you | je |
over | te |
you can | kunt |
EN You can change prices over time to increase sales or profit margins.
NL Je kunt prijzen na verloop van tijd altijd wijzigen om meer te verkopen of je winstmarge per artikel te verhogen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
change | wijzigen |
prices | prijzen |
sales | verkopen |
time | tijd |
or | of |
to | om |
increase | verhogen |
you | je |
over | te |
you can | kunt |
EN If you're planning to order in bikes to re-sell, keep in mind any additional shipping costs or import fees that might impact your margins
NL Als je van plan bent fietsen te bestellen om door te verkopen, hou dan rekening met eventuele extra verzendkosten of invoerkosten die van invloed kunnen zijn op je marges
Englisch | Niederländisch |
---|---|
bikes | fietsen |
impact | invloed |
sell | verkopen |
planning | plan |
or | of |
your | je |
costs | rekening |
if | als |
to | om |
might | zijn |
to order | bestellen |
additional | extra |
EN Shopify's free profit margin calculator can help you find prices for your projectors that factor in costs and desired profit margins.
NL Met de gratis winstmarge-calculator van Shopify kun je prijzen bepalen voor je projecteren, rekening houdend met je kosten en gewenste winstmarges.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
calculator | calculator |
desired | gewenste |
prices | prijzen |
your | je |
free | gratis |
costs | kosten |
for | voor |
find | en |
EN After that, research the potential profit margins for the types of sneakers you wish to sell
NL Daarna zoek je de potentiële winstmarges uit voor het soort sneakers dat je wilt gaan verkopen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
research | zoek |
potential | potentiële |
types | soort |
sneakers | sneakers |
the | de |
sell | verkopen |
wish | wilt |
for | voor |
EN You can change prices over time to increase sales or profit margins.
NL Je kunt prijzen na verloop van tijd altijd wijzigen om meer te verkopen of je winstmarge per artikel te verhogen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
change | wijzigen |
prices | prijzen |
sales | verkopen |
time | tijd |
or | of |
to | om |
increase | verhogen |
you | je |
over | te |
you can | kunt |
EN You can change prices over time to increase sales or profit margins.
NL Je kunt prijzen na verloop van tijd altijd wijzigen om meer te verkopen of je winstmarge per artikel te verhogen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
change | wijzigen |
prices | prijzen |
sales | verkopen |
time | tijd |
or | of |
to | om |
increase | verhogen |
you | je |
over | te |
you can | kunt |
EN If you're planning to order in bikes to re-sell, keep in mind any additional shipping costs or import fees that might impact your margins
NL Als je van plan bent fietsen te bestellen om door te verkopen, hou dan rekening met eventuele extra verzendkosten of invoerkosten die van invloed kunnen zijn op je marges
Englisch | Niederländisch |
---|---|
bikes | fietsen |
impact | invloed |
sell | verkopen |
planning | plan |
or | of |
your | je |
costs | rekening |
if | als |
to | om |
might | zijn |
to order | bestellen |
additional | extra |
EN Shopify's free profit margin calculator can help you find prices for your projectors that factor in costs and desired profit margins.
NL Met de gratis winstmarge-calculator van Shopify kun je prijzen bepalen voor je projecteren, rekening houdend met je kosten en gewenste winstmarges.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
calculator | calculator |
desired | gewenste |
prices | prijzen |
your | je |
free | gratis |
costs | kosten |
for | voor |
find | en |
EN After that, research the potential profit margins for the types of sneakers you wish to sell
NL Daarna zoek je de potentiële winstmarges uit voor het soort sneakers dat je wilt gaan verkopen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
research | zoek |
potential | potentiële |
types | soort |
sneakers | sneakers |
the | de |
sell | verkopen |
wish | wilt |
for | voor |
EN You can change prices over time to increase sales or profit margins.
NL Je kunt prijzen na verloop van tijd altijd wijzigen om meer te verkopen of je winstmarge per artikel te verhogen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
change | wijzigen |
prices | prijzen |
sales | verkopen |
time | tijd |
or | of |
to | om |
increase | verhogen |
you | je |
over | te |
you can | kunt |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt