EN Buy fair and sustainable products to contribute to a fairer global trade system and participate in one of the 150 fair trade activities during the annual ‘Fair Trade Week’ in the beginning of October
"local trade" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Buy fair and sustainable products to contribute to a fairer global trade system and participate in one of the 150 fair trade activities during the annual ‘Fair Trade Week’ in the beginning of October
NL Koop eerlijke en duurzame producten en draag zo een steentje bij aan een rechtvaardiger wereldhandel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
buy | koop |
fair | eerlijke |
sustainable | duurzame |
in | bij |
and | en |
products | producten |
beginning | een |
to | aan |
EN Regardless of how or what you trade, the broker you choose should be safe to use, affordable, and offer everything you need to trade at your best.
NL Ongeacht hoe of wat je de handel, moet de makelaar die u kiest veilig om te gebruiken, betaalbaar, en bieden alles wat u nodig heeft om te handelen op je best.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
broker | makelaar |
affordable | betaalbaar |
offer | bieden |
or | of |
your | je |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
how | hoe |
what | wat |
regardless | ongeacht |
need | nodig |
and | en |
should | moet |
choose | kiest |
safe | veilig |
of | die |
EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ayondo | ayondo |
minimum | minimum |
trade | trade |
vary | variëren |
account | account |
allows | kan |
to | om |
maximum | een |
depending | afhankelijk |
this | dit |
EN All texts/images/trade names and information of Hifly and the affiliated party occurring on this website are protected under copyrights and trade mark rights and can without permission not be used in any way whatsoever.
NL Alle op deze website voorkomende teksten / afbeeldingen / merknamen en informatie van Hifly en gelieerde zijn auteursrechtelijk en merkrechtelijk beschermd en mogen niet zonder toestemming worden gebruikt, op welke wijze dan ook.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
images | afbeeldingen |
hifly | hifly |
website | website |
way | wijze |
information | informatie |
on | op |
used | gebruikt |
texts | teksten |
protected | beschermd |
and | en |
without | zonder |
not | niet |
permission | toestemming |
all | alle |
be | worden |
can | mogen |
EN Video recordings Photographs are taken and videos are recorded at our trade fairs for reporting and recording purposes in relation to the relevant trade fair
NL Beeldopnamen Op onze beurzen worden foto’s en video’s gemaakt ter verslaglegging en registratiedoeleinden van de betreffende beurs
Englisch | Niederländisch |
---|---|
videos | videos |
fairs | beurzen |
the | de |
relevant | op |
our | onze |
and | en |
are | worden |
to | van |
for | ter |
EN Video recordings Photographs are taken and videos are recorded at our trade fairs for reporting and recording purposes in relation to the relevant trade fair
NL Beeldopnamen Op onze beurzen worden foto’s en video’s gemaakt ter verslaglegging en registratiedoeleinden van de betreffende beurs
Englisch | Niederländisch |
---|---|
videos | videos |
fairs | beurzen |
the | de |
relevant | op |
our | onze |
and | en |
are | worden |
to | van |
for | ter |
EN A better protection of nature conservation areas, combating poaching, banning the trade in bush meat, and limiting the trade in wild animals are obvious measures for which legal instruments in many cases already exist
NL Betere bescherming van natuurgebieden, tegengaan van stroperij, verbieden van handel in bush meat, en beperken van handel in wilde dieren zijn voor de hand liggende maatregelen waar veelal al juridische instrumenten voor bestaan
Englisch | Niederländisch |
---|---|
better | betere |
trade | handel |
limiting | beperken |
wild | wilde |
animals | dieren |
instruments | instrumenten |
protection | bescherming |
in | in |
measures | maatregelen |
the | de |
already | al |
and | en |
are | bestaan |
of | van |
legal | voor |
exist | zijn |
EN Any third party trade or service marks present on the Leading Courses Content are trade or service marks of their respective owners
NL Alle handels- of dienstmerken van derden die op de Leading Courses Content aanwezig zijn, zijn handels- of dienstmerken van hun respectievelijke eigenaren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
content | content |
owners | eigenaren |
leading | leading |
or | of |
on | op |
the | de |
third | derden |
of | van |
their | hun |
service | die |
present | aanwezig |
are | zijn |
EN What this means in practice is that the trade union expects to get what it asks for and the organization may have inadvertently trained the trade union to make increasingly unrealistic demands
NL In de praktijk betekent dit dat de vakbond verwacht te krijgen waar ze om vraagt en dat de organisatie de vakbond onbedoeld heeft aangespoord om steeds meer onrealistische eisen te stellen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
practice | praktijk |
union | vakbond |
expects | verwacht |
in | in |
organization | organisatie |
the | de |
increasingly | steeds |
demands | eisen |
asks | vraagt |
means | betekent |
and | en |
this | dit |
EN This type of interpreting is used especially during trade talks, business trips or dinners, professional meetings, trade fairs, etc.
NL Dit soort tolken wordt met name gebruikt tijdens handelsbesprekingen, zakenreizen of zakendiners, professionele vergaderingen, handelsbeurzen enz.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
type | soort |
meetings | vergaderingen |
etc | enz |
or | of |
used | gebruikt |
professional | professionele |
is | wordt |
during | tijdens |
this | dit |
EN Now is the best time to trade in or sell your old Samsung Galaxy handset. That's because trade-in prices are likely as high as they're going to get.
NL Dit is het beste moment om uw oude Samsung Galaxy-toestel in te ruilen of te verkopen. Dat komt omdat de inruilprijzen waarschijnlijk net zo hoog zijn
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sell | verkopen |
old | oude |
likely | waarschijnlijk |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
to | om |
high | hoog |
time | moment |
best | beste |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
because | omdat |
are | zijn |
going | dat |
EN Regardless of how or what you trade, the broker you choose should be safe to use, affordable, and offer everything you need to trade at your best.
NL Ongeacht hoe of wat je de handel, moet de makelaar die u kiest veilig om te gebruiken, betaalbaar, en bieden alles wat u nodig heeft om te handelen op je best.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
broker | makelaar |
affordable | betaalbaar |
offer | bieden |
or | of |
your | je |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
how | hoe |
what | wat |
regardless | ongeacht |
need | nodig |
and | en |
should | moet |
choose | kiest |
safe | veilig |
of | die |
EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ayondo | ayondo |
minimum | minimum |
trade | trade |
vary | variëren |
account | account |
allows | kan |
to | om |
maximum | een |
depending | afhankelijk |
this | dit |
EN A better protection of nature conservation areas, combating poaching, banning the trade in bush meat, and limiting the trade in wild animals are obvious measures for which legal instruments in many cases already exist
NL Betere bescherming van natuurgebieden, tegengaan van stroperij, verbieden van handel in bush meat, en beperken van handel in wilde dieren zijn voor de hand liggende maatregelen waar veelal al juridische instrumenten voor bestaan
Englisch | Niederländisch |
---|---|
better | betere |
trade | handel |
limiting | beperken |
wild | wilde |
animals | dieren |
instruments | instrumenten |
protection | bescherming |
in | in |
measures | maatregelen |
the | de |
already | al |
and | en |
are | bestaan |
of | van |
legal | voor |
exist | zijn |
EN Sell into all 27 EU countries with one VAT registration. The aim of the new EU schemes is to promote both cross-border online trade and trade across the EU by reducing VAT compliance obligations and simplifying VAT registration processes.
NL Verkoop in alle 27 EU Landen met een enkele BTW Registratie. Het doel van de nieuwe EU regels is het stimuleren van cross-border online handel en de handel binnen de EU door de BTW aangifte en de BTW registratie te vereenvoudigen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sell | verkoop |
eu | eu |
countries | landen |
vat | btw |
registration | registratie |
aim | doel |
promote | stimuleren |
online | online |
trade | handel |
simplifying | vereenvoudigen |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
and | en |
into | in |
by | door |
with | met |
EN Read more about fair and sustainable trade on the website of our Trade for Development Centre
NL Lees meer over eerlijke en duurzame handel op de website van het Trade for Development Centre
Englisch | Niederländisch |
---|---|
fair | eerlijke |
sustainable | duurzame |
development | development |
centre | centre |
the | de |
on | op |
website | website |
trade | trade |
about | over |
read | lees |
of | van |
EN As trade walls collapse and global trade continues to dominate the e-commerce market, this feature is more important than ever!
NL Nu handelsmuren instorten en wereldwijde handel de e-commerce markt blijft domineren, is deze functie belangrijker dan ooit!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
global | wereldwijde |
dominate | domineren |
e-commerce | e-commerce |
market | markt |
feature | functie |
ever | ooit |
is | is |
the | de |
continues | blijft |
more important | belangrijker |
trade | handel |
and | en |
EN TRADE goods with your neighbors. Have some bronze on your hands while your neighbor is producing wool? Enrich your empire by building strong trade relationships!
NL HANDEL in goederen met je buren. Heb je wat brons over terwijl je buren wol produceren? Maak je rijk sterker door sterke handelsrelaties op te bouwen!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
trade | handel |
goods | goederen |
neighbors | buren |
bronze | brons |
wool | wol |
strong | sterke |
your | je |
building | bouwen |
producing | produceren |
by | door |
while | terwijl |
on | op |
EN TRADE WITH FRIENDS - Trade goods and resources with fellow players and merchants in the marketplace.
NL HANDEL MET VRIENDEN - Handel goederen en grondstoffen met je medespelers en handelaren op de markt
Englisch | Niederländisch |
---|---|
trade | handel |
friends | vrienden |
merchants | handelaren |
marketplace | markt |
resources | grondstoffen |
the | de |
with | op |
and | en |
goods | goederen |
EN ?Proprietary Rights? means any copyright, patent, trade secret, know-how, trademark, servicemark, trade name, rights of publicity, or other intellectual property or proprietary rights.
NL 'Eigendomsrechten' verwijst naar alle auteursrechten, octrooien, handelsgeheimen, knowhow, merken, dienstmerken, handelsnamen, publicatierechten en andere intellectuele-eigendomsrechten of andere eigendomsrechten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
copyright | auteursrechten |
other | andere |
means | |
or | of |
EN Within the canton Redange, the local economy and the buying bower of the local population are strengthened through the "Beki", a local currency.
NL Met zijn eigen lokale munt, de "Beki", wordt in het kanton Redange de regionale economie en de koopkracht ondersteund.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
canton | kanton |
economy | economie |
the | de |
local | lokale |
and | en |
a | wordt |
are | zijn |
EN Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... Read more
NL Doorbreek de ruis en rapporteer de impact van je verdiende mediaprogramma's met Cision monitoring. Volg de dekking op de grootste verzameling online, sociale, gedrukte en uitzendkanalen via één... Meer informatie
Englisch | Niederländisch |
---|---|
digital | online |
a | één |
read | en |
more | verzameling |
EN Local Marketing - Local SEO - local directories - business directories - sync process
NL Waarom moet ik mijn adres opgeven? Ik heb geen adres - rankingCoach pakt mijn adres niet
EN Local Business SEO ? Improve your local business SEO presence with our local SEO module.
NL Lokale bedrijf SEO ? verbeter je lokaal bedrijf SEO aanwezigheid met onze lokale SEO module.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
business | bedrijf |
seo | seo |
improve | verbeter |
presence | aanwezigheid |
module | module |
your | je |
local | lokale |
our | onze |
with | met |
EN For example, Brexit is a signal of a less united Europe, and we noticed due to the corona crisis that we suddenly got a lot closer to the Local for Local scenario , with little travel and great need for strong local amenities.
NL Zo is de Brexit een signaal van een minder verenigd Europa, en merkten we door de coronacrisis dat we opeens een stuk dichter bij het Local for Local-scenario terechtkwamen, met weinig reizen en veel behoefte aan sterke lokale voorzieningen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
signal | signaal |
europe | europa |
scenario | scenario |
travel | reizen |
strong | sterke |
amenities | voorzieningen |
is | is |
we | we |
the | de |
less | minder |
local | lokale |
need | behoefte |
with | bij |
and | en |
united | verenigd |
EN Marilles Foundation has seen a rising demand from local people for local products, born of their desire to support local fishermen
NL Marilles Foundation zag de vraag van lokale mensen naar lokale producten toenemen, omdat ze bereid waren lokale vissers te steunen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
demand | vraag |
local | lokale |
people | mensen |
fishermen | vissers |
foundation | foundation |
support | steunen |
products | producten |
their | de |
to | naar |
EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth
NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
local | lokale |
organic | organische |
attract | trekken |
compete | concurreren |
use | gebruik |
or | of |
to | om |
other | andere |
business | bedrijf |
more | meer |
customers | klanten |
businesses | bedrijven |
and | en |
drive | stimuleren |
help | helpen |
EN To use Ranktracker to track your local keyword ranking, you’ll just have to head over to your tracked keywords and group them as local. This will show you the keywords related to local results alone.
NL Om Ranktracker te gebruiken om uw lokale trefwoord ranking te volgen, hoeft u alleen maar naar uw getraceerde trefwoorden te gaan en ze te groeperen als lokaal. Dit zal u de trefwoorden tonen die alleen gerelateerd zijn aan lokale resultaten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
ranking | ranking |
show | tonen |
related | gerelateerd |
results | resultaten |
have to | hoeft |
the | de |
will | zal |
to | om |
use | gebruiken |
local | lokale |
this | dit |
keyword | trefwoord |
keywords | trefwoorden |
alone | maar |
and | en |
track | volgen |
as | als |
you | u |
EN Waze ads are of interest for retail and local trade and, more specifically for compulsive buying and necessity goods such as food, drink, restaurants or services such as service stations and car wash stations.
NL Advertenties op Waze zijn interessant voor de kleinhandel en de buurtwinkels en meer bepaald voor de impulsieve en noodzakelijke aankopen zoals voedingswaren, dranken, restaurants, of diensten als benzinestations of carwashes.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ads | advertenties |
interest | interessant |
specifically | bepaald |
restaurants | restaurants |
or | of |
services | diensten |
for | voor |
and | en |
as | zoals |
more | meer |
food | de |
are | zijn |
EN Waze ads are of interest for retail and local trade and, more specifically for compulsive buying and necessity goods such as food, drink, restaurants or services such as service stations and car wash stations.
NL Advertenties op Waze zijn interessant voor de kleinhandel en de buurtwinkels en meer bepaald voor de impulsieve en noodzakelijke aankopen zoals voedingswaren, dranken, restaurants, of diensten als benzinestations of carwashes.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ads | advertenties |
interest | interessant |
specifically | bepaald |
restaurants | restaurants |
or | of |
services | diensten |
for | voor |
and | en |
as | zoals |
more | meer |
food | de |
are | zijn |
EN Meet other local people who are interested in a discussion on the issue of Education & Technology. Gather and trade ideas on how to bring the latest technology into our schools and businesses.
NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in discussies over onderwijs en technologie. Verzamel en wissel ideeën uit over hoe je de nieuwste technologie kunt introduceren in scholen en bedrijven.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
meet | ontmoet |
local | omgeving |
education | onderwijs |
technology | technologie |
gather | verzamel |
schools | scholen |
people | mensen |
interested | geïnteresseerd |
ideas | ideeën |
businesses | bedrijven |
the | de |
in | in |
other | andere |
and | en |
latest | nieuwste |
are | zijn |
EN Meet other local Fitness Buffs to trade workout tips and stay motivated! Perhaps even find a workout/gym partner!
NL Ontmoet andere fitnessfans in jouw omgeving om trainingstips uit te wisselen en gemotiveerd te blijven! Misschien vind je zelfs een work-out-/fitnessmaatje!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
meet | ontmoet |
local | omgeving |
motivated | gemotiveerd |
perhaps | misschien |
to | om |
other | andere |
stay | blijven |
even | zelfs |
a | een |
EN He is regularly featured as a subject matter expert for local, trade, and national news publications and programs sharing insight on cybersecurity incidents and topics
NL He wordt regelmatig gevraagd als expert over dit onderwerp voor lokale, zakelijke en nationale nieuwspublicaties en programma's om zijn inzichten over cyberbeveiligingsincidenten en onderwerpen te geven
Englisch | Niederländisch |
---|---|
regularly | regelmatig |
trade | zakelijke |
subject | onderwerp |
local | lokale |
national | nationale |
topics | onderwerpen |
and | en |
insight | inzichten |
as | als |
expert | expert |
is | wordt |
for | voor |
on | over |
EN Since ancient times, Alderley Edge in Cheshire has been famous for its local copper mine, and for Nether Alderley Mill, a traditional flour mill which has been central to local agriculture for over 600 years
NL Sinds de oudheid is Alderley Edge in Cheshire al beroemd om zijn plaatselijke kopermijn en om Nether Alderley Mill; een traditionele korenmolen, die meer dan 600 jaar centraal stond in de lokale landbouw
Englisch | Niederländisch |
---|---|
edge | edge |
famous | beroemd |
traditional | traditionele |
central | centraal |
agriculture | landbouw |
in | in |
to | om |
local | lokale |
years | jaar |
and | en |
since | de |
has | is |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
appears | verschijnt |
local | lokale |
your | je |
repository | repository |
the | de |
directory | map |
might | mogelijk |
in | in |
name | naam |
there | er |
on | op |
same | dezelfde |
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
staffing | personeel |
contact | contact |
currently | momenteel |
countries | landen |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
local | lokale |
available | beschikbaar |
whether | of |
where | waar |
primary | primaire |
resource | - |
for | voor |
language | taal |
of | van |
us | ons |
EN Here, your guide will pick up a variety of fresh local fruit for the tour, and you have the opportunity to purchase some local fritters and/or a fresh fruit smoothie
NL Hier haalt je gids een verscheidenheid aan vers lokaal fruit op voor de tour, en je hebt de mogelijkheid om wat lokale beignets en/of een verse fruitsmoothie te kopen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
guide | gids |
variety | verscheidenheid |
tour | tour |
your | je |
or | of |
the | de |
fruit | fruit |
local | lokale |
to | om |
purchase | kopen |
fresh | verse |
for | voor |
a | een |
and | en |
opportunity | mogelijkheid |
here | hier |
EN Soon, you’ll be able to maintain your local bibliographic data and local holdings records as well as match your brief records to current WorldCat records on a schedule you set.
NL U kunt uw lokale bibliografische gegevens en lokale holdingsrecords dan snel onderhouden en uw onvolledige records matchen tegen actuele WorldCat-records volgens een door u vastgesteld schema.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
local | lokale |
match | matchen |
current | actuele |
schedule | schema |
maintain | onderhouden |
data | gegevens |
and | en |
records | records |
you | u |
to | tegen |
on | volgens |
EN You can use the Connexion client and the list of OCLC numbers from the WorldCat Sync report to create a local save file of MARC records from WorldCat to load into your local system.
NL Aan de hand van dit rapport kunt u een lokaal bestand met MARC-records uit WorldCat creëren, dat u kunt uploaden naar uw lokale systeem.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
marc | marc |
records | records |
report | rapport |
file | bestand |
local | lokale |
system | systeem |
the | de |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
to | creëren |
EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories
NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
main | grootste |
difference | verschil |
seo | seo |
greater | grotere |
emphasis | nadruk |
interest | interesse |
online | online |
reviews | recensies |
local | lokale |
is | is |
on | op |
the | de |
location | locatie |
as | zoals |
and | en |
EN A range of fantastic quality gifts and souvenirs including our very own Shop Local range which promotes local artisans.
NL Een aantal fantastische, hoogwaardige souvenirs, waaronder onze producten van Shop Local waarmee plaatselijke kunstenaars worden gesteund.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
fantastic | fantastische |
souvenirs | souvenirs |
shop | shop |
quality | hoogwaardige |
including | waaronder |
our | onze |
local | plaatselijke |
a | een |
of | van |
EN Wages and benefits are in full compliance with local legislation, local standards and aligned with the general principle of just and fair treatment.
NL Lonen en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn volledig in overeenstemming met de lokale wetgeving, lokale normen en in overeenstemming met het algemene principe van een rechtvaardige en eerlijke behandeling.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
compliance | overeenstemming |
local | lokale |
legislation | wetgeving |
fair | eerlijke |
treatment | behandeling |
in | in |
standards | normen |
general | algemene |
the | de |
full | volledig |
with | met |
and | en |
principle | principe |
of | van |
are | zijn |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
appears | verschijnt |
local | lokale |
your | je |
repository | repository |
the | de |
directory | map |
might | mogelijk |
in | in |
name | naam |
there | er |
on | op |
same | dezelfde |
EN Residents, local stakeholders and companies will work together in these neighbourhoods to create a local energy system that generates energy sustainably.
NL Bewoners, lokale belanghebbenden en bedrijven gaan in deze wijken samen werken aan een lokaal energiesysteem voor energie die de bewoners duurzaam opgewekt hebben.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
residents | bewoners |
stakeholders | belanghebbenden |
energy | energie |
sustainably | duurzaam |
companies | bedrijven |
work | werken |
in | in |
local | lokale |
to | samen |
a | een |
that | die |
and | en |
these | de |
EN These strategies can seem challenging at first. If you need help, get a local SEO expert to optimize your website and get faster results on Google?s local ranking.
NL Deze strategieën kunnen in het begin een uitdaging lijken. Als u hulp nodig hebt, schakel dan een lokale SEO-expert in om uw website te optimaliseren en sneller resultaten te boeken op de lokale ranglijst van Google.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
strategies | strategieën |
seem | lijken |
challenging | uitdaging |
help | hulp |
expert | expert |
optimize | optimaliseren |
faster | sneller |
results | resultaten |
ranking | ranglijst |
local | lokale |
seo | seo |
website | website |
on | op |
to | om |
can | kunnen |
need | nodig |
a | een |
and | en |
if | als |
you | u |
EN Decent Work and Economic Growth The project has created 115 local jobs, ten jobs are added annually. Improvements in grid frequency and availability provide new opportunities for industries thereby resulting in greater local employment.
NL Eerlijk werk en economische groei Het project heeft 115 plaatselijke banen opgeleverd, en elk jaar komen er nog eens tien bij. Het stabielere elektriciteitsnet biedt ook kansen voor nieuwe industrieën, wat leidt tot meer lokale werkgelegenheid.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
economic | economische |
growth | groei |
annually | jaar |
opportunities | kansen |
in | bij |
project | project |
new | nieuwe |
local | lokale |
work | werk |
and | en |
for | voor |
jobs | banen |
industries | industrieën |
employment | werkgelegenheid |
the | elk |
ten | tien |
EN „We at Bergzeit have a real sense of connection with our local mountains. That is why we’d like to support a carbon offset project that also has a local impact – like the mountain forest project in Allgäu.“
NL "Wij van Bergzeit voelen ons echt verbonden met onze lokale bergen. Daarom willen we graag een CO2 compensatieproject steunen dat ook een lokale impact heeft - zoals het bergbosproject in Allgäu."
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sense | voelen |
real | echt |
connection | verbonden |
local | lokale |
impact | impact |
we | we |
in | in |
support | steunen |
like | zoals |
mountains | bergen |
has | heeft |
our | onze |
a | een |
with | met |
to | daarom |
that | dat |
EN You can also get in touch with one of our offices directly and speak with a local advisor about your language needs during local business hours.
NL Je kunt ook rechtstreeks een van onze kantoren aanspreken en het tijdens de plaatselijke kantooruren met een lokale adviseur hebben over jouw taalbehoeften.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
offices | kantoren |
directly | rechtstreeks |
advisor | adviseur |
your | je |
local | lokale |
our | onze |
with | met |
and | en |
you can | kunt |
about | over |
during | tijdens |
of | van |
a | een |
EN Are you a foodie? Do you enjoy learning about the local history and culture? Are you passionate about nature? Explore the local stories that catch your interest and let them inspire your next trip!
NL Ben jij een foodie? Hou je er van om de lokale geschiedenis en cultuur te leren kennen? Ben je een natuurfanaat? Ontdek de Local Stories die jou interesseren en laat ze je inspireren voor je volgende reis!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
explore | ontdek |
inspire | inspireren |
history | geschiedenis |
culture | cultuur |
the | de |
let | laat |
local | lokale |
your | je |
trip | reis |
that | die |
about | om |
a | volgende |
and | leren |
EN Local & globalWe?re a global agency but we are not tied down by cumbersome bureaucracy. This provides you with the pleasant experience of working with a close-knit, local team, without sacrificing resources or reach.
NL Lokaal én mondiaalWe zijn een wereldwijd bureau maar zitten niet vast aan logge bedrijfsprocessen. Zo krijg jij de prettige ervaring van samenwerken met een hecht, lokaal team zonder dat je inboet op middelen en slagkracht.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
local | lokaal |
global | wereldwijd |
agency | bureau |
pleasant | prettige |
team | team |
the | de |
experience | ervaring |
without | zonder |
resources | middelen |
with | op |
a | een |
down | met |
but | |
of | van |
are | zitten |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt