Übersetze "living in surface" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "living in surface" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von living in surface

Englisch
Niederländisch

EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.

NL CES - dat meestal plaatsvindt in Vegas - is terug voor 2021 in volledig digitale vorm. En het is een bumper voor laptops. Dit zijn de beste keuzes van

EnglischNiederländisch
laptoplaptops
isis
thede
bestbeste
ourin
toterug

EN Which is the best Surface device to buy? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio or Surface Go 2? Read our guide to find out.

NL Wat is het beste Surface-apparaat om te kopen? Surface Pro 6, Surface Laptop 2, Surface Book, Surface Studio of Surface Go 2? Lees onze gids om

EnglischNiederländisch
surfacesurface
bookbook
guidegids
isis
deviceapparaat
laptoplaptop
studiostudio
orof
gogo
toom
buykopen
propro
readlees
ouronze
bestbeste
outte

EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...

NL Microsoft kondigde eind 2019 de Surface Pro 7 aan, naast de Surface Laptop 3 , Surface Pro X en de Surface Duo . De iPad Pro 12.9 is begin 2021 voor h...

EnglischNiederländisch
microsoftmicrosoft
laptoplaptop
xx
duoduo
lasteind
ipadipad
thede
propro
surfacesurface
innaast
anden
alongsidevoor

EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...

NL Als je een slanke nieuwe laptop hebt, wil je een hoes kopen om hem in mee te nemen.

EnglischNiederländisch
inin
howwil
but
withmee

EN Microsoft's cheapest Surface is the Surface Go. But how does the lower-end Surface Go 2 compare with the Surface Pro 7?The Pro 7 made its debut in lat...

NL De goedkoopste Surface van Microsoft is de Surface Go. Maar hoe verhoudt de lagere Surface Go 2 zich tot de Surface Pro 7 ? De Pro 7 debuteerde eind 2...

EnglischNiederländisch
cheapestgoedkoopste
surfacesurface
gogo
lowerlagere
isis
thede
endeind
howhoe
propro
but
invan

EN Microsoft announced the Surface Pro 7 in late 2019 alongside the Surface Laptop 3, Surface Pro X and the Surface Duo. The iPad Pro 12.9 was last revis...

NL Microsoft kondigde eind 2019 de Surface Pro 7 aan, naast de Surface Laptop 3, Surface Pro X en de Surface Duo. De iPad Pro 12.9 werd begin 2021 voor h...

EnglischNiederländisch
microsoftmicrosoft
laptoplaptop
xx
duoduo
lasteind
waswerd
ipadipad
thede
propro
surfacesurface
innaast
anden
alongsidevoor

EN There, together with Rizvana Bradley, Bu Shea developed Poetics of Living, a long-term “study line” on non-normative ways of living together in consideration of rapidly changing discourses around sexuality, health, communal living, and death

NL Daar ontwikkelde Bu Shea samen met Rizvana Bradley Poetics of Living, een langlopend studietraject over niet-normatieve manieren van samenleven in het licht van snel veranderende discoursen rondom seksualiteit, gezondheid, gemeenschapsleven en de dood

EnglischNiederländisch
developedontwikkelde
waysmanieren
rapidlysnel
changingveranderende
healthgezondheid
deathdood
anden
inin
aroundrondom
withsamen
aeen
theredaar
ofvan
onover

EN Developments in living/housing/subsectors such as student housing, co-living, senior living, hotel and short-stay properties, in growing markets

NL Ontwikkelingen in de subsectoren huisvesting/wonen in groeimarkten, zoals studentenhuisvesting, co-living, huisvesting voor senioren, hotels en accommodaties voor kort verblijf

EnglischNiederländisch
developmentsontwikkelingen
livingwonen
hotelhotels
shortkort
stayverblijf
inin
housinghuisvesting
aszoals
anden
suchde

EN There, together with Rizvana Bradley, Bu Shea developed Poetics of Living, a long-term “study line” on non-normative ways of living together in consideration of rapidly changing discourses around sexuality, health, communal living, and death

NL Daar ontwikkelde Bu Shea samen met Rizvana Bradley Poetics of Living, een langlopend studietraject over niet-normatieve manieren van samenleven in het licht van snel veranderende discoursen rondom seksualiteit, gezondheid, gemeenschapsleven en de dood

EnglischNiederländisch
developedontwikkelde
waysmanieren
rapidlysnel
changingveranderende
healthgezondheid
deathdood
anden
inin
aroundrondom
withsamen
aeen
theredaar
ofvan
onover

EN A number of Microsoft Surface products have been revealed during the Microsoft Fall Event including the Surface Laptop 5 and Surface Pro 9.

NL Tijdens het Microsoft Fall Event zijn een aantal Microsoft Surface-producten onthuld, waaronder de Surface Laptop 5 en de Surface Pro 9.

EnglischNiederländisch
microsoftmicrosoft
surfacesurface
revealedonthuld
laptoplaptop
eventevent
thede
productsproducten
includingwaaronder
propro
duringtijdens
numberaantal
anden
aeen

EN During Microsoft's Fall Event the company showed off a number of different devices including the Surface Laptop 5, Surface Pro 9 and Surface Studio

NL Intel heeft vandaag zijn nieuwste reeks processoren onthuld die zijn gebouwd om een "compromisloze ervaring" te leveren voor gamers, ontwerpers en

EnglischNiederländisch
anden
includingte

EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.

NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.

EnglischNiederländisch
sciencescience
healthygezond
diseasesziekten
projectsprojecten
inin
citizensburgers
anden
withop
partmet

EN Living in Iceland means living in one of the most unique geographical locations on earth

NL Ijsland is een land met ongerepte natuur, unieke geografische locaties en een unieke taal en cultuur

EnglischNiederländisch
icelandijsland
means
geographicalgeografische
locationslocaties
uniqueunieke

EN Living room lighting can add style and function to your living space, and cover the entire room

NL Woonkamer verlichting kan stijl en functie toevoegen aan je woonkamer en zich over de volledige ruimte uitstrekken

EnglischNiederländisch
lightingverlichting
cankan
addtoevoegen
stylestijl
functionfunctie
entirevolledige
yourje
thede
spaceruimte
anden

EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.

NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.

EnglischNiederländisch
challengeuitdaging
stylishstijlvolle
centercentraal
waysmanieren
isis
lightingverlichting
orof
thede
withbij
thisdit
roomkamer
thatdie
aroundom
thereer

EN In our collection you will find a large selection of different types, styles, colors and strengths of living room light fixtures. Through one of our pieces, we will find the perfect living room light fixture for you, your home and your space.

NL In onze collectie vind je een grote selectie van verschillende soorten, stijlen, kleuren en sterktes van verlichting voor je woonkamer. Je vind in onze collectie zeker de perfecte lamp voor het verlichten van jouw woonkamer.

EnglischNiederländisch
collectioncollectie
stylesstijlen
strengthssterktes
largegrote
selectionselectie
perfectperfecte
yourje
thede
inin
typessoorten
lightlamp
forvoor

EN One way to illuminate your living room area is to tower your space with living room ceiling lights

NL Een manier om je woonkamer te verlichten is aan de hand van hanglampen of plafondlampen

EnglischNiederländisch
waymanier
illuminateverlichten
yourje
isis
toom
onede
witheen

EN The most beneficial aspects of living room floor lamps is the idea that they can be moved around the living room with the most ease

NL Het meest voordelige aspect van een staande lamp voor je woonkamer is het idee dat je de lamp heel eenvoudig kan verplaatsen

EnglischNiederländisch
lampslamp
ideaidee
easeeenvoudig
isis
thede
cankan
thatdat
ofvan

EN Nature themes are currently particularly trendy when it comes to living room wall art: dreamy, pastel-coloured landscape paintings make your living room look bright and inviting

NL Onderwerpen met betrekking tot de natuur zijn tegenwoordig actueel als we het over schilderijen voor de woonkamer hebben: Dromerige, pastel gekleurde landschapsschilderijen creëren een lichte en uitnodigende sfeer in je woonkamer

EnglischNiederländisch
currentlytegenwoordig
paintingsschilderijen
brightlichte
colouredgekleurde
naturenatuur
yourje
anden

EN This spacious apartment has a separate bedroom and living room. The bedroom has two single beds, and the living room has a sofa bed for one person.

NL Dit 2-kamerappartement heeft een aparte woon- en slaapkamer.

EnglischNiederländisch
separateaparte
livingwoon
bedroomslaapkamer
anden
aeen
thisdit

EN They embody the perfect symbiosis of natural living and the highest design standards: our natural living kitchens.

NL Zij belichamen de perfecte combinatie van natuurlijk wonen en hoogste eisen aan design: onze Natural Living-keukens.

EnglischNiederländisch
perfectperfecte
naturalnatuurlijk
livingwonen
highesthoogste
designdesign
standardseisen
kitchenskeukens
thede
ouronze
anden
ofvan

EN An open concept kitchen in the truest sense of the word. The media wall system was designed using elements from the same material. A beautiful example of kitchen and living area merging and forming a beautiful living space.

NL Een woonkeuken in de ware zin van het woord. De woonkamerwand is ontworpen met kastelementen uit hetzelfde materiaalconcept. Een mooi voorbeeld van hoe keuken en woongedeelte naar elkaar toe groeien en een eenheid in vormgeving vormen.

EnglischNiederländisch
kitchenkeuken
beautifulmooi
inin
thede
formingvormen
designedontworpen
wordwoord
anden
ofvan
fromuit

EN Color combination of LIVING CORAL and WHITE matching the Vice PRO SOFT HUE LIVING CORAL

NL Kleurencombinatie van LIVING CORAL en WHITE passend bij de Vice PRO SOFT HUE LIVING CORAL

EnglischNiederländisch
vicevice
thede
propro
anden
ofvan

EN Living with neuropathy after cancer: acceptance, optimism and values-based living

NL Beter leven met neuropathie door acceptatie en optimisme

EnglischNiederländisch
livingleven
acceptanceacceptatie
anden
withmet

EN Design thinking is an important part of the projects the Care Lab involves in, as well as citizen science, empowering citizens in fields such as foods, elderly care, healthy living circumstances, and living with chronic diseases, such as hiv.

NL In verschillende projecten werken we door middel van citizen science aan het bekrachtigen van burgers en mensen met een zorgvraag, op het gebied van voedsel, ouderenzorg, een gezond leefklimaat en leven met chronische ziekten.

EnglischNiederländisch
sciencescience
healthygezond
diseasesziekten
projectsprojecten
inin
citizensburgers
anden
withop
partmet

EN If you've got a smaller living room, or if you'd just prefer that a hulking great TV didn't dominate your living space, Loewe has the answer.

NL Als u een kleinere woonkamer hebt of als u gewoon liever hebt dat een kolossale TV uw woonruimte niet domineert, dan heeft Loewe het antwoord.

EnglischNiederländisch
smallerkleinere
tvtv
orof
answerantwoord
ifals
thatdat
hasheeft

EN Living room lighting can add style and function to your living space, and cover the entire room

NL Woonkamer verlichting kan stijl en functie toevoegen aan je woonkamer en zich over de volledige ruimte uitstrekken

EnglischNiederländisch
lightingverlichting
cankan
addtoevoegen
stylestijl
functionfunctie
entirevolledige
yourje
thede
spaceruimte
anden

EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.

NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.

EnglischNiederländisch
challengeuitdaging
stylishstijlvolle
centercentraal
waysmanieren
isis
lightingverlichting
orof
thede
withbij
thisdit
roomkamer
thatdie
aroundom
thereer

EN In our collection you will find a large selection of different types, styles, colors and strengths of living room light fixtures. Through one of our pieces, we will find the perfect living room light fixture for you, your home and your space.

NL In onze collectie vind je een grote selectie van verschillende soorten, stijlen, kleuren en sterktes van verlichting voor je woonkamer. Je vind in onze collectie zeker de perfecte lamp voor het verlichten van jouw woonkamer.

EnglischNiederländisch
collectioncollectie
stylesstijlen
strengthssterktes
largegrote
selectionselectie
perfectperfecte
yourje
thede
inin
typessoorten
lightlamp
forvoor

EN One way to illuminate your living room area is to tower your space with living room ceiling lights

NL Een manier om je woonkamer te verlichten is aan de hand van hanglampen of plafondlampen

EnglischNiederländisch
waymanier
illuminateverlichten
yourje
isis
toom
onede
witheen

EN The most beneficial aspects of living room floor lamps is the idea that they can be moved around the living room with the most ease

NL Het meest voordelige aspect van een staande lamp voor je woonkamer is het idee dat je de lamp heel eenvoudig kan verplaatsen

EnglischNiederländisch
lampslamp
ideaidee
easeeenvoudig
isis
thede
cankan
thatdat
ofvan

EN This lampshade fits the Ferm Living Hebe Table Lamp Base in small and medium and the Ferm Living Post Table Lamp Base.

NL Deze lampenkap past op de Ferm Living Hebe Tafellamp Basis in small en medium en de Ferm Living Post Tafellamp Basis.

EnglischNiederländisch
lampshadelampenkap
fitspast
basebasis
mediummedium
smallsmall
inin
thede
thisdeze
anden
postpost

EN In Belgium, there are approximately 314,000 families living in poverty, of which approximately 120,000 living in Flanders

NL In België leven rond de 314.000 gezinnen in armoede, in Vlaanderen zijn dit er ongeveer 120.000

EnglischNiederländisch
familiesgezinnen
povertyarmoede
flandersvlaanderen
belgiumbelgië
inin
thereer
whichde

EN Our regional agenda focuses on five cooperative themes that we, as Rabobank, want to contribute to: Financially Healthy Living, Banking4Food, Sustainable Living, Sustainable Business and Energy Transition

NL In onze regionale agenda ligt de focus op vijf coöperatieve thema’s waar we als Rabobank aan bij willen dragen: Financieel Gezond Leven, Banking4Food, Duurzaam Wonen, Duurzaam Ondernemen en de Energietransitie

EnglischNiederländisch
regionalregionale
agendaagenda
focusesfocus
rabobankrabobank
financiallyfinancieel
healthygezond
sustainableduurzaam
businessondernemen
energy transitionenergietransitie
onop
wewe
livingwonen
fivevijf
asals
foodde
anden
ourin
towillen

EN Almost 10 years after the announcement of living HTML (aka ?HTML5?), living HTML has clearly become the norm.

NL Bijna 10 jaar na de aankondiging van levende HTML (ook bekend als ?HTML5?), is levende HTML duidelijk de norm geworden.

EnglischNiederländisch
announcementaankondiging
htmlhtml
clearlyduidelijk
normnorm
afterna
thede
yearsjaar
ofbijna
hasis

EN The tropical disease schistosomiasis or bilharzia, a disease caused by larvae living in surface freshwater, is a serious threat to human and animal health especially in rural endemic areas in Africa

NL De tropische ziekte schistosomiasis of bilharzia, een ziekte die wordt veroorzaakt door larven die in zoet oppervlaktewater leven, vormt een ernstige bedreiging voor de gezondheid van mens en dier, vooral in landelijke endemische gebieden in Afrika

EnglischNiederländisch
tropicaltropische
diseaseziekte
seriousernstige
threatbedreiging
animaldier
healthgezondheid
africaafrika
orof
inin
thede
areasgebieden
iswordt
especiallyvooral
humanmens
anden
aeen
bydoor

EN The scratch-resistant and aesthetically pleasing surface as well as the water-resistant features of the worktop mean that it is also suitable for use in the bathroom and will give your living space a natural look

NL Door het krasvaste, esthetische oppervlak en de waterdichtheid van het werkblad leent het zich ook voor toepassingen in de badkamer, en krijgt uw woonruimte een natuurlijke look

EnglischNiederländisch
surfaceoppervlak
mean
bathroombadkamer
naturalnatuurlijke
inin
thede
usetoepassingen
willkrijgt
aeen
anden
ofvan

EN The problem is clear: the friction between tyre and road surface that is necessary to achieve grip inevitably leads to wear of both tyre and road surface

NL Het probleem is duidelijk: de wrijving tussen band en wegdek die noodzakelijk is voor het realiseren van grip op het wegdek leidt onvermijdelijk tot slijtage van band én wegdek

EnglischNiederländisch
problemprobleem
clearduidelijk
frictionwrijving
tyreband
necessarynoodzakelijk
gripgrip
inevitablyonvermijdelijk
wearslijtage
isis
thede
surfaceop
leadsleidt
achieverealiseren
anden
totot
thatdie

EN All these factors add up to the so-called tyre tread abrasion rate, or the amount of material per unit distance that is lost from the tyre surface during contact with the road surface

NL Al die factoren opgeteld leiden tot de zogenaamde tyre tread abrasion rate, oftewel de hoeveelheid materiaal per afstandseenheid die tijdens het contact met het wegdek van het bandoppervlak verloren gaat

EnglischNiederländisch
factorsfactoren
so-calledzogenaamde
amounthoeveelheid
materialmateriaal
lostverloren
contactcontact
raterate
thede
duringtijdens
withmet
togaat
thatdie

EN Microsoft Surface Pro 7 vs Surface Pro 8: What's the difference?

NL Microsoft Surface Pro 7 vs Surface Pro 8: Wat is het verschil?

EnglischNiederländisch
microsoftmicrosoft
surfacesurface
vsvs
propro
thehet
differenceverschil

EN Microsoft Surface Pro 8 official, with Thunderbolt, new Surface Pen and more

NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro

EnglischNiederländisch
morebeste
withbij
propro
andwelke

EN We will soon see the Surface Pro 8 in the flesh when Microsoft unveils it and several other devices in its "Surface event" on Wednesday 22 September.

NL We zullen de Surface Pro 8 binnenkort in het echt zien wanneer Microsoft hem en verschillende andere apparaten onthult tijdens zijn

EnglischNiederländisch
soonbinnenkort
surfacesurface
microsoftmicrosoft
unveilsonthult
devicesapparaten
inin
wewe
thede
otherandere
severalverschillende
willzullen
seezien
propro
ontijdens
whenwanneer
anden

EN The software giant is reportedly gearing up to introduce a low-cost Surface Laptop called Surface laptop SE.

NL De softwaregigant maakt zich naar verluidt op om een goedkope Surface Laptop te introduceren, Surface laptop SE genaamd.

EnglischNiederländisch
reportedlynaar verluidt
introduceintroduceren
laptoplaptop
calledgenaamd
sese
thede
toom
aeen

EN Microsoft has announced what it calls its "most powerful" Surface device yet - the Surface Laptop Studio.

NL Dit is alles wat u moet weten over Apples Force Touch haptische feedbacktechnologie.

EnglischNiederländisch
surfaceover
thedit
whatwat
hasis

EN Microsoft Surface Go 2 vs Microsoft Surface Pro 7: What's the difference?

NL Beste 13-inch laptoptassen 2021: zorg ervoor dat uw laptop beschermd is

EnglischNiederländisch
theervoor

EN In the unlikely event that you’re at the surface and need to get the attention of someone on shore or on a boat, you’ll be glad you have a surface signaling device

NL In het onwaarschijnlijke geval dat je aan de oppervlakte bent en de aandacht moet trekken van iemand aan wal of op een boot, ben je blij als je een signaleringsmiddel voor aan de oppervlakte bij je hebt

EnglischNiederländisch
attentionaandacht
gladblij
orof
thede
onop
boatboot
inin
anden
someoneiemand
aeen
youbent
need tomoet
needje
ofvan

EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.

NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.

EnglischNiederländisch
intelligentintelligent
primerprimer
desiredgewenste
readyklaar
woodhout
drydroog
yourje
isis
thede
allall
toom
paintingschilderen
surfaceoppervlak
withmet
help youhelpt
completelydat

EN Since the surface quality greatly influences the adhesive's performance, make sure you have a suitable (smooth, clean, and grease-free) surface.

NL Let u voor het aanbrengen op een geschikte (gladde, schone, vetvrije) ondergrond, want de toestand van het oppervlak beïnvloedt het kleefvermogen in grote mate.

EnglischNiederländisch
thede
suitablegeschikte
cleanschone
qualitygrote
aeen
surfaceoppervlak
surevoor
youu

EN No matter which type of surface you decide on: After mounting a holding surface, you can affix the magnets to it quickly and, just as quickly, remove them if needed

NL Voor welke soort hechtondergrond u ook kiest: Na het bevestigen van een hechtondergrond kunt u er de magneten snel op aanbrengen en naar behoeven net zo snel weer verwijderen

EnglischNiederländisch
magnetsmagneten
removeverwijderen
decidekiest
quicklysnel
thede
typesoort
onop
afterna
you cankunt
aeen
toook
ofvan
youu
anden

EN The tape is not a suitable magnetic surface for magnets. They would demagnetise the tape. A better surface for magnets would be our magnetic strips.

NL Magneten houden niet op dit plakband. Ze zouden het band demagnetiseren. Als hechtondergrond voor magneten zijn onze magnetische strips geschikt.

EnglischNiederländisch
tapeplakband
suitablegeschikt
surfaceop
stripsstrips
magneticmagnetische
magnetsmagneten
theyze
ouronze
forvoor
notniet
bezouden
thedit

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt