EN Renewals: Can only be sold for subscription terms of less than 12 months if their end date is co-termed to match a core1 product license that is being purchased or renewed for at least 12 months, on the same order.
"less than months" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Renewals: Can only be sold for subscription terms of less than 12 months if their end date is co-termed to match a core1 product license that is being purchased or renewed for at least 12 months, on the same order.
NL Verlengingen: kunnen alleen worden verkocht voor abonnementen korter dan 12 maanden wanneer hun einddatum wordt samengevoegd met een kern1productlicentie die in dezelfde bestelling wordt aangeschaft of voor minstens 12 maanden wordt verlengd.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
renewals | verlengingen |
sold | verkocht |
subscription | abonnementen |
purchased | aangeschaft |
order | bestelling |
or | of |
months | maanden |
their | hun |
only | alleen |
for | voor |
be | worden |
end | met |
EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
NL De grootte van uw bedrijf? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year
Englisch | Niederländisch |
---|---|
business | bedrijf |
size | grootte |
less | less |
year | year |
more | more |
per | per |
EN “OMG! Thank you so much! I had all my pictures of my son for the last 4 months, and him being only 10 months now, 4 months is a big deal
NL "OMG! Heel erg bedankt! Ik had al mijn foto's van mijn zoon voor de laatste 4 maanden en nu hij nog maar 10 maanden is, is 4 maanden een groot probleem
Englisch | Niederländisch |
---|---|
son | zoon |
last | laatste |
months | maanden |
big | groot |
the | de |
and | en |
i | ik |
is | is |
now | nu |
had | had |
my | mijn |
for | voor |
all | heel |
much | erg |
of | van |
you | nog |
EN “OMG! Thank you so much! I had all my pictures of my son for the last 4 months, and him being only 10 months now, 4 months is a big deal
NL "OMG! Heel erg bedankt! Ik had al mijn foto's van mijn zoon voor de laatste 4 maanden en nu hij nog maar 10 maanden is, is 4 maanden een groot probleem
Englisch | Niederländisch |
---|---|
son | zoon |
last | laatste |
months | maanden |
big | groot |
the | de |
and | en |
i | ik |
is | is |
now | nu |
had | had |
my | mijn |
for | voor |
all | heel |
much | erg |
of | van |
you | nog |
EN Planned launch of your online shop Select your periodIn less than a monthBetween 1 and 3 monthsBetween 3 and 6 monthsIn more than 6 months
NL Geplande opening van uw online shop Selecteer uw periodeIn minder dan een maandTussen 1 en 3 maandenTussen 3 en 6 maandenIn meer dan 6 maanden
Englisch | Niederländisch |
---|---|
online | online |
shop | shop |
select | selecteer |
months | maanden |
more | meer |
and | en |
than | dan |
a | een |
of | van |
EN They were founded less than 10 years ago or pivoted their core business model less than 10 years ago
NL Ze werden minder dan 10 jaar geleden opgericht, of hebben AI minder dan tien jaar geleden geïntegreerd in hun bedrijfsmodel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
founded | opgericht |
years | jaar |
or | of |
10 | tien |
they | ze |
than | dan |
ago | geleden |
their | hun |
EN 58% of the respondents in the Kabbage study started their company with less than $25,000, and a third started with less than $5,000.
NL 58% van de respondenten in de Kabbage-studie begon hun bedrijf met minder dan $ 25,000, en een derde begon met minder dan $ 5,000.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
respondents | respondenten |
started | begon |
company | bedrijf |
in | in |
the | de |
third | derde |
with | met |
their | hun |
of | van |
a | een |
EN Among these people, 170 million are currently living in extreme poverty (less than $1.90 per day), and almost 780 million belong to some level of poverty (less than $5.50 per day). This study describes the?
NL Om de levering van veilig drinkwater te kunnen garanderen is de aanvoer van voldoende Maaswater van goede kwaliteit van groot belang. In opdracht van RIWA-Maas (namens haar leden Dunea, Evides Waterbedrijf en WML) is door?
Englisch | Niederländisch |
---|---|
in | in |
the | de |
to | om |
this | goede |
among | van |
EN Try to find keywords with a lower search volume (less than 150,000 searches per month) and keywords with a low keyword difficulty ranking (less than 50).
NL Probeer om trefwoorden te vinden met een lager zoekvolume (minder dan 150.000 zoekopdrachten per maand) en trefwoorden met een lage trefwoord moeilijkheidsgraad (minder dan 50).
Englisch | Niederländisch |
---|---|
try | probeer |
difficulty | moeilijkheidsgraad |
searches | zoekopdrachten |
low | lage |
to | om |
month | maand |
keywords | trefwoorden |
keyword | trefwoord |
a | een |
than | dan |
per | per |
with | met |
find | en |
EN We will manufacture the sex doll with the best materials out there in less than three days and deliver it to you in less than five days.
NL We maken de sekspop met de beste materialen die er zijn in minder dan drie dagen en leveren hem in minder dan vijf dagen bij je af.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
days | dagen |
we | we |
the | de |
materials | materialen |
three | drie |
five | vijf |
best | beste |
there | er |
in | in |
to | leveren |
sex | zijn |
with | bij |
and | en |
EN For orders shipping within the US, it's €8 for 3 day rush production on orders less than €450. For orders less than €19, we offer a €4 rushed production option. During checkout we…
NL Voor een spoedproductie binnen de VS (3 dagen) brengen we €8 in rekening bij bestellingen onder de €450. Bij bestellingen onder de €19 bieden we een optie voor spoedproductie van €…
EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.
NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
veko | veko |
offers | biedt |
less | minder |
travel | reizen |
emissions | uitstoot |
own | eigen |
with | met |
EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.
NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
veko | veko |
offers | biedt |
less | minder |
travel | reizen |
emissions | uitstoot |
own | eigen |
with | met |
EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time
NL In een wereld waar iedereen minder en minder tijd lijkt te hebben en steeds meer te doen, streven we er voortdurend naar nieuwe manieren te vinden om onze productiviteit te vergroten en meer gedaan te krijgen in minder tijd
Englisch | Niederländisch |
---|---|
world | wereld |
seems | lijkt |
less | minder |
strive | streven |
ways | manieren |
productivity | productiviteit |
time | tijd |
constantly | voortdurend |
new | nieuwe |
we | we |
in | in |
to | om |
done | gedaan |
more | meer |
where | waar |
everyone | iedereen |
increasing | vergroten |
have | hebben |
find | en |
EN And: employees who are well coached are 50% less sick and four times less likely to seek other work. Happy employees are therefore not only more productive, but also less likely to think that the grass is greener on the other side.
NL En ook: werknemers die goed gecoacht worden, zijn de helft minder ziek en zoeken vier keer minder vaak ander werk. Gelukkige werknemers zijn dus niet alleen productiever, maar ook minder snel geneigd om te denken dat het gras groener is aan de overkant.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
employees | werknemers |
less | minder |
sick | ziek |
seek | zoeken |
work | werk |
productive | productiever |
grass | gras |
greener | groener |
well | goed |
times | keer |
is | is |
the | de |
to | om |
and | en |
that | dat |
are | worden |
but | |
on | aan |
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance
NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering
Englisch | Niederländisch |
---|---|
automatically | automatisch |
insured | verzekerd |
your | je |
months | maanden |
will | zul |
netherlands | nederland |
after | na |
only | alleen |
for | voor |
longer | langer |
you are | blijf |
this | dit |
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically, so you are no longer insured for your health insurance.
NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
automatically | automatisch |
insured | verzekerd |
your | je |
months | maanden |
will | zul |
netherlands | nederland |
after | na |
for | voor |
longer | langer |
you are | blijf |
this | dit |
EN The winter months are much rainier than the summer months in Alanya
NL De wintermaanden zijn veel regenachtiger dan de zomermaanden in Alanya
Englisch | Niederländisch |
---|---|
in | in |
the | de |
much | veel |
are | zijn |
EN General rule: Upon reseller/partner/customer request, licenses/subscriptions can be sold for terms of more than 12 months, but should not exceed 24 months.
NL Algemene regel: op verzoek van reseller/partner/klant kunnen licenties/abonnementen van langer dan 12 maanden, maar niet langer dan 24 maanden, worden verkocht.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
general | algemene |
rule | regel |
partner | partner |
customer | klant |
request | verzoek |
licenses | licenties |
subscriptions | abonnementen |
sold | verkocht |
months | maanden |
than | dan |
can | kunnen |
be | worden |
upon | van |
but |
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance
NL Blijf je langer dan 8 maanden? Dan zul je jezelf wel moeten uitschrijven uit Nederland. Na 8 maanden doet Nederland dit overigens ook automatisch alleen dan ben je dus niet meer verzekerd voor je ziektekostenverzekering
Englisch | Niederländisch |
---|---|
automatically | automatisch |
insured | verzekerd |
your | je |
months | maanden |
will | zul |
netherlands | nederland |
after | na |
only | alleen |
for | voor |
longer | langer |
you are | blijf |
this | dit |
EN Moreover, for ‘Best Retail & Shopping Website’ Bugaboo’s webshop has been nominated. Using Salesforce Commerce Cloud, we rolled out a new commerce platform in less than four months across 26 countries.
NL In de categorie ‘Best Retail & Shopping Website’ heeft Bugaboo’s webshop een nominatie gekregen. We bouwden een nieuw commerce platform met Salesforce Commerce Cloud in minder dan vier maanden voor maar liefst 26 landen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
shopping | shopping |
cloud | cloud |
new | nieuw |
platform | platform |
months | maanden |
countries | landen |
website | website |
commerce | commerce |
in | in |
we | we |
webshop | webshop |
has | heeft |
a | een |
EN SALESforce+ has doubled the speed of acquisition in our company in less than 6 months!
NL SALESforce+ heeft de snelheid van de acquisitie in ons bedrijf verdubbeld op amper 6 maanden tijd!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
doubled | verdubbeld |
speed | snelheid |
acquisition | acquisitie |
company | bedrijf |
months | maanden |
the | de |
in | in |
has | heeft |
of | van |
EN Are you going to do an internship, work or volunteer for less than 8 months? Then you don't have to unsubscribe.
NL Ga je stage lopen, werken of vrijwilligerswerk doen voor korter dan 8 maanden? Dan hoef je je niet uit te schrijven.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
internship | stage |
months | maanden |
unsubscribe | |
work | werken |
or | of |
dont | niet |
to | schrijven |
do | doen |
than | dan |
for | voor |
you | je |
EN Our graduates get hired in less than 3 months through our +600 international network of hiring partners.
NL Onze afgestudeerden vinden in minder dan 3 maanden een baan via ons +600 internationale hiring netwerk.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
graduates | afgestudeerden |
months | maanden |
international | internationale |
network | netwerk |
hiring | hiring |
in | in |
than | dan |
EN No temporary / hype / trending product that will be less popular in 12 months than now
NL Geen tijdelijk / hype / trending product dat over 12 maanden minder populair zal zijn dan nu
Englisch | Niederländisch |
---|---|
temporary | tijdelijk |
hype | hype |
less | minder |
popular | populair |
now | nu |
months | maanden |
no | geen |
product | product |
that | dat |
will | zal |
than | dan |
EN Are you going to do an internship, work or volunteer for less than 8 months? Then you don't have to unsubscribe.
NL Ga je stage lopen, werken of vrijwilligerswerk doen voor korter dan 8 maanden? Dan hoef je je niet uit te schrijven.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
internship | stage |
months | maanden |
unsubscribe | |
work | werken |
or | of |
dont | niet |
to | schrijven |
do | doen |
than | dan |
for | voor |
you | je |
EN No this is not necessary. If you stay in Curaçao for less than eight months it is not necessary to deregister and you are therefore obliged to be insured in the Netherlands for your medical expenses.
NL Nee dit is niet nodig. Wanneer je korter dan acht maanden op Curaçao verblijft is het niet nodig om je uit te schrijven en ben je dus verplicht verzekerd in Nederland voor je ziektekosten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
insured | verzekerd |
is | is |
in | in |
obliged | verplicht |
your | je |
necessary | nodig |
months | maanden |
to | om |
netherlands | nederland |
not | niet |
eight | acht |
and | en |
therefore | het |
no | nee |
for | voor |
this | dit |
EN The Magic 4 series is coming less than six months after Honor revealed the Magic 3. So what's the deal? The reveal event at MWC is on 28 February.
NL De Magic 4-serie komt minder dan zes maanden nadat Honor de Magic 3 heeft onthuld. Dus wat is de deal? Het onthullingsevenement op MWC is op 28
Englisch | Niederländisch |
---|---|
magic | magic |
series | serie |
revealed | onthuld |
deal | deal |
is | is |
months | maanden |
the | de |
six | zes |
so | dus |
on | op |
coming | wat |
EN Boost your social media likes and follows in less than 3 months.
NL Zie jouw social media likes en follows binnen no-time stijgen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
in | binnen |
media | media |
and | en |
social media | social |
EN It took NASA’s Mariner 2 sent to Venus in 1962, and Venera 7 of the Soviet Union launched in 1970 less than four months to reach the planet.
NL Zowel de Mariner 2 van de NASA, die in 1962 naar Venus werd gestuurd, als de Russische Venera 7, die in 1970 werd gelanceerd, deden er minder dan vier maanden over om de planeet te bereiken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sent | gestuurd |
launched | gelanceerd |
months | maanden |
venus | venus |
in | in |
the | de |
to | om |
planet | planeet |
reach | bereiken |
EN automotive company fills 160 IT roles in less than 15 months in a highly competitive technology market using project RPO.
NL automobielbedrijf vervult met behulp van een RPO-project 160 IT-functies in minder dan 15 maanden in een uiterst competitieve markt.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
roles | functies |
months | maanden |
highly | uiterst |
market | markt |
project | project |
in | in |
than | dan |
a | een |
EN Forrester Consulting reveal the costs and benefits of Zendesk, pointing to an ROI of 286% with payback in less than six months for a composite organisation.
NL Forrester toont de kosten en baten van Zendesk, en wijst op een ROI van 286% met een terugverdientijd in minder dan zes maanden voor een gemiddelde organisatie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
costs | kosten |
zendesk | zendesk |
roi | roi |
months | maanden |
organisation | organisatie |
benefits | baten |
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Forrester Consulting reveal the costs and benefits of Zendesk, pointing to an ROI of 286% with payback in less than six months for a composite organisation.
NL Forrester toont de kosten en baten van Zendesk, en wijst op een ROI van 286% met een terugverdientijd in minder dan zes maanden voor een gemiddelde organisatie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
costs | kosten |
zendesk | zendesk |
roi | roi |
months | maanden |
organisation | organisatie |
benefits | baten |
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Forrester Consulting reveal the costs and benefits of Zendesk, pointing to an ROI of 286% with payback in less than six months for a composite organisation.
NL Forrester toont de kosten en baten van Zendesk, en wijst op een ROI van 286% met een terugverdientijd in minder dan zes maanden voor een gemiddelde organisatie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
costs | kosten |
zendesk | zendesk |
roi | roi |
months | maanden |
organisation | organisatie |
benefits | baten |
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Forrester Consulting reveal the costs and benefits of Zendesk, pointing to an ROI of 286% with payback in less than six months for a composite organisation.
NL Forrester toont de kosten en baten van Zendesk, en wijst op een ROI van 286% met een terugverdientijd in minder dan zes maanden voor een gemiddelde organisatie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
costs | kosten |
zendesk | zendesk |
roi | roi |
months | maanden |
organisation | organisatie |
benefits | baten |
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Forrester Consulting reveal the costs and benefits of Zendesk, pointing to an ROI of 286% with payback in less than six months for a composite organisation.
NL Forrester toont de kosten en baten van Zendesk, en wijst op een ROI van 286% met een terugverdientijd in minder dan zes maanden voor een gemiddelde organisatie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
costs | kosten |
zendesk | zendesk |
roi | roi |
months | maanden |
organisation | organisatie |
benefits | baten |
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Forrester Consulting reveal the costs and benefits of Zendesk, pointing to an ROI of 286% with payback in less than six months for a composite organisation.
NL Forrester toont de kosten en baten van Zendesk, en wijst op een ROI van 286% met een terugverdientijd in minder dan zes maanden voor een gemiddelde organisatie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
costs | kosten |
zendesk | zendesk |
roi | roi |
months | maanden |
organisation | organisatie |
benefits | baten |
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Forrester Consulting reveal the costs and benefits of Zendesk, pointing to an ROI of 286% with payback in less than six months for a composite organisation.
NL Forrester toont de kosten en baten van Zendesk, en wijst op een ROI van 286% met een terugverdientijd in minder dan zes maanden voor een gemiddelde organisatie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
costs | kosten |
zendesk | zendesk |
roi | roi |
months | maanden |
organisation | organisatie |
benefits | baten |
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Forrester Consulting reveal the costs and benefits of Zendesk, pointing to an ROI of 286% with payback in less than six months for a composite organisation.
NL Forrester toont de kosten en baten van Zendesk, en wijst op een ROI van 286% met een terugverdientijd in minder dan zes maanden voor een gemiddelde organisatie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
costs | kosten |
zendesk | zendesk |
roi | roi |
months | maanden |
organisation | organisatie |
benefits | baten |
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Forrester Consulting reveal the costs and benefits of Zendesk, pointing to an ROI of 286% with payback in less than six months for a composite organisation.
NL Forrester toont de kosten en baten van Zendesk, en wijst op een ROI van 286% met een terugverdientijd in minder dan zes maanden voor een gemiddelde organisatie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
costs | kosten |
zendesk | zendesk |
roi | roi |
months | maanden |
organisation | organisatie |
benefits | baten |
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Forrester Consulting reveal the costs and benefits of Zendesk, pointing to an ROI of 286% with payback in less than six months for a composite organisation.
NL Forrester toont de kosten en baten van Zendesk, en wijst op een ROI van 286% met een terugverdientijd in minder dan zes maanden voor een gemiddelde organisatie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
costs | kosten |
zendesk | zendesk |
roi | roi |
months | maanden |
organisation | organisatie |
benefits | baten |
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Forrester Consulting reveal the costs and benefits of Zendesk, pointing to an ROI of 286% with payback in less than six months for a composite organisation.
NL Forrester toont de kosten en baten van Zendesk, en wijst op een ROI van 286% met een terugverdientijd in minder dan zes maanden voor een gemiddelde organisatie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
costs | kosten |
zendesk | zendesk |
roi | roi |
months | maanden |
organisation | organisatie |
benefits | baten |
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Are you going to do an internship, work or volunteer for less than 8 months? Then you don't have to unsubscribe.
NL Ga je stage lopen, werken of vrijwilligerswerk doen voor korter dan 8 maanden? Dan hoef je je niet uit te schrijven.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
internship | stage |
months | maanden |
unsubscribe | |
work | werken |
or | of |
dont | niet |
to | schrijven |
do | doen |
than | dan |
for | voor |
you | je |
EN SALESforce+ has doubled the speed of acquisition in our company in less than 6 months!
NL SALESforce+ heeft de snelheid van de acquisitie in ons bedrijf verdubbeld op amper 6 maanden tijd!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
doubled | verdubbeld |
speed | snelheid |
acquisition | acquisitie |
company | bedrijf |
months | maanden |
the | de |
in | in |
has | heeft |
of | van |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
EN In the event of a dispute, we won’t owe more than the amount you’ve paid or should have paid in the previous 12 months for the Services or $200, whichever is less.
NL Bij een geschil zijn we u niet meer verschuldigd dan het bedrag dat u betaald hebt of dat u betaald zou moeten hebben in de afgelopen 12 maanden voor de Services, of $ 200, afhankelijk van welk bedrag lager is.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
dispute | geschil |
paid | betaald |
services | services |
less | lager |
amount | bedrag |
or | of |
months | maanden |
is | is |
the | de |
we | we |
for | voor |
in | in |
a | een |
should | moeten |
of | van |
more | meer |
have | hebben |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt