Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "lead nurturing" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "lead nurturing" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von lead nurturing

"lead nurturing" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

lead doen gebruiker hebben heeft helpen klanten leiden leidt met neem nemen tot via zijn

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von lead nurturing

Englisch
Niederländisch

EN Account Management System for Lead Nurturing and Customer Success

NL Accountmanagement | Sales.Rocks voor Account Managers

Englisch Niederländisch
account account
for voor

EN Lead nurturing with the right tools

NL Nurture je leads met de juiste tools

Englisch Niederländisch
tools tools
the de
with met

EN 5 tips to use HubSpot for lead nurturing

NL 5 tips om HubSpot in te zetten voor lead nurturing

Englisch Niederländisch
tips tips
hubspot hubspot
lead lead
to om
for voor

EN The trigger and automation tools in the system are some of the best around, perfect for building lead nurturing strategies.

NL De trigger- en automatiseringstools in het systeem zijn enkele van de beste die er zijn, perfect voor het ontwikkelen van lead nurturing-strategieën.

Englisch Niederländisch
strategies strategieën
lead lead
the de
in in
system systeem
perfect perfect
best beste
for voor
and en
are zijn

EN We see “Leadership” from three key perspectives: all employees lead themselves; many lead a team, a project or a topic; and we all lead together with each of us leading the business

NL We zien “Leiderschap” vanuit drie hoofdperspectieven: alle werknemers leiden zichzelf, velen leiden een team, een project of een thema, en we leiden allemaal samen, doordat iedereen afzonderlijk de business leidt

EN We see “Leadership” from three key perspectives: all employees lead themselves; many lead a team, a project or a topic; and we all lead together with each of us leading the business

NL We zien “Leiderschap” vanuit drie hoofdperspectieven: alle werknemers leiden zichzelf, velen leiden een team, een project of een thema, en we leiden allemaal samen, doordat iedereen afzonderlijk de business leidt

EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.

NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.

Englisch Niederländisch
mission missie
people mensen
experiences ervaringen
soul ziel
our onze
to om
day dag
by door
every elke
introducing met
them ze
lives leven

EN Providing top-notch employee support requires consistent nurturing, re-evaluation and responsiveness to feedback.

NL Het bieden van eersteklas werknemersondersteuning vereist consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback.

Englisch Niederländisch
providing bieden
top-notch eersteklas
support zorg
requires vereist
consistent consistente
feedback feedback
and en

EN As with customers, providing top-notch employee support requires consistent nurturing, re-evaluation and responsiveness to feedback

NL Net als bij klanten vereist het bieden van eersteklas werknemersondersteuning consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback

Englisch Niederländisch
customers klanten
providing bieden
top-notch eersteklas
support zorg
requires vereist
consistent consistente
feedback feedback
and en
as als
with bij

EN Nurturing Client Relationships with social media

NL Relaties met klanten via social media onderhouden

Englisch Niederländisch
client klanten
relationships relaties
media media
with met
social media social

EN DO IT contributes to youth employment and to create new jobs in the social economy by nurturing in young pupils seeds for active social innovation:…

NL DOIT draagt bij aan empowerment en educatie van jongeren door middel van sociale innovatie, digitale fabricage en ondernemerschapsvaardigheden.

Englisch Niederländisch
social sociale
innovation innovatie
in bij
and en
young jongeren
by door

EN For decades, farmers here have been nurturing their produce in harmony with nature

NL Al decennialang produceren boeren hier hun producten in harmonie met de natuur

Englisch Niederländisch
farmers boeren
harmony harmonie
nature natuur
in in
with met
produce produceren
their hun
here hier

EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.

NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.

Englisch Niederländisch
skin huid
reduces minder
wrinkles rimpels
soft zacht
the de
same worden
and en

EN Monitor target accounts for windows of opportunity. Trigger advertising, email nurturing, or other campaigns automatically based on significant changes.

NL Monitor je doelgroepen automatisch op belangrijke veranderingen en speel in op kansen met triggerbased advertenties, e-mailnurturing en/of andere campagnes.

Englisch Niederländisch
monitor monitor
opportunity kansen
or of
automatically automatisch
significant belangrijke
changes veranderingen
campaigns campagnes
on op
advertising advertenties
other andere
of met

EN We do it by continuously nurturing an inclusive workplace and engaging team members in our Community consultant platform

NL We bieden vortdurend een betrokken werkplek aan en betrekken teamleden middels ons Community consultantplatform

Englisch Niederländisch
workplace werkplek
team members teamleden
we we
community community
and en
our ons
in een

EN The people team focuses on finding, nurturing, and keeping collaborative and dedicated teammates

NL Het people team houdt zich bezig met het vinden, koesteren en behouden van samenwerkende en toegewijde teamgenoten

Englisch Niederländisch
people people
finding vinden
teammates teamgenoten
team team
and en
dedicated met

EN Chatbots are also an efficient solution to increase audience engagement with personalized alerts, updates and offers, thus nurturing the customer relationship with the brand

NL Chatbots zijn ook een efficiënte oplossing om de betrokkenheid van het publiek te vergroten met gepersonaliseerde waarschuwingen, updates en aanbiedingen, en zo de klantrelatie met het merk te onderhouden

Englisch Niederländisch
chatbots chatbots
solution oplossing
increase vergroten
audience publiek
engagement betrokkenheid
personalized gepersonaliseerde
customer relationship klantrelatie
alerts waarschuwingen
updates updates
the de
to om
brand merk
with met
and en
are aanbiedingen

EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.

NL Klaar om trouwe klanten te koesteren. Klaar voor efficiënte oplossingen voor klachten. Klaar voor waterdichte naleving. Het case- en klachtenbeheersysteem Aptean Respond biedt alles wat u nodig heeft.

Englisch Niederländisch
ready klaar
customer klanten
loyalty trouwe
resolution oplossingen
complaints klachten
compliance naleving
aptean aptean
delivers biedt
respond respond
and en
everything alles
need nodig
for voor
you u

EN A little face with large eyes is something that triggers a nurturing response in us

NL Een klein gezicht met grote ogen is iets dat een zorgende reactie in ons uitlokt

Englisch Niederländisch
face gezicht
eyes ogen
is is
in in
large grote
response reactie
us ons
with met
that dat
little een
something iets

EN Nurture freely translated means ?bringing up? and is about nurturing and improving existing relationships

NL Nurture betekent vrij vertaald ‘grootbrengen’ en gaat om het koesteren en verbeteren van bestaande relaties

Englisch Niederländisch
freely vrij
improving verbeteren
relationships relaties
existing bestaande
about om
and en
means betekent
translated vertaald

EN Chatbots are also an efficient solution to increase audience engagement with personalized alerts, updates and offers, thus nurturing the customer relationship with the brand

NL Chatbots zijn ook een efficiënte oplossing om de betrokkenheid van het publiek te vergroten met gepersonaliseerde waarschuwingen, updates en aanbiedingen, en zo de klantrelatie met het merk te onderhouden

Englisch Niederländisch
chatbots chatbots
solution oplossing
increase vergroten
audience publiek
engagement betrokkenheid
personalized gepersonaliseerde
customer relationship klantrelatie
alerts waarschuwingen
updates updates
the de
to om
brand merk
with met
and en
are aanbiedingen

EN Our presence in 2022 on two lists of companies that provide a positive experience for employees is further testament to the nurturing workplace culture we provide.

NL In deze sessie van JNUC ontdek je meer over de nieuwste functies van Google's Chrome-browser waarmee Mac-beheerders makkelijk software kunnen implementeren en beheren.

Englisch Niederländisch
provide implementeren
companies beheren
the de
in in
further meer
of van

EN Nurturing a globally recognised brand takes unending professionalism, a unified team of experts, and a commitment to best practices

NL Het koesteren van een wereldwijd erkend merk vergt een niet aflatend professionalisme, een verenigd team van deskundigen en een toewijding aan de beste praktijken

Englisch Niederländisch
globally wereldwijd
recognised erkend
team team
experts deskundigen
commitment toewijding
practices praktijken
brand merk
unified een
best beste
and en
of van

EN We do it by continuously nurturing an inclusive workplace and engaging team members in our Community consultant platform

NL We bieden vortdurend een betrokken werkplek aan en betrekken teamleden middels ons Community consultantplatform

Englisch Niederländisch
workplace werkplek
team members teamleden
we we
community community
and en
our ons
in een

EN Michelle is known for her advocacy for diversity within the workforce and her commitment to nurturing future leaders within the technology industry

NL Mevrouw Chiantera is een voorvechtster van diversiteit op de werkplek en zet zich in om toekomstige leiders in de technologiesector als mentor te begeleiden

Englisch Niederländisch
diversity diversiteit
future toekomstige
leaders leiders
is is
the de
to om
for zet
and en

EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.

NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.

Englisch Niederländisch
mission missie
people mensen
experiences ervaringen
soul ziel
our onze
to om
day dag
by door
every elke
introducing met
them ze
lives leven

EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.

NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.

Englisch Niederländisch
mission missie
people mensen
experiences ervaringen
soul ziel
our onze
to om
day dag
by door
every elke
introducing met
them ze
lives leven

EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.

NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.

Englisch Niederländisch
mission missie
people mensen
experiences ervaringen
soul ziel
our onze
to om
day dag
by door
every elke
introducing met
them ze
lives leven

EN Nurturing Client Relationships with social media

NL Relaties met klanten via social media onderhouden

Englisch Niederländisch
client klanten
relationships relaties
media media
with met
social media social

EN For decades, farmers here have been nurturing their produce in harmony with nature

NL Al decennialang produceren boeren hier hun producten in harmonie met de natuur

Englisch Niederländisch
farmers boeren
harmony harmonie
nature natuur
in in
with met
produce produceren
their hun
here hier

EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.

NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.

Englisch Niederländisch
skin huid
reduces minder
wrinkles rimpels
soft zacht
the de
same worden
and en

EN Nurturing talent and empowering our people - it’s part of the entrepreneurial DNA that makes Travel Counsellors special

NL Wij koesteren talent en zorgen voor onze mensen

Englisch Niederländisch
talent talent
people mensen
our onze
and en

EN If you want to create immersive end-to-end strategies for connecting with and nurturing your customers, ActiveCampaign is the choice for you

NL Als u meeslepende end-to-end-strategieën wilt creëren om contact te maken met en uw klanten te koesteren, dan is ActiveCampaign de keuze voor u

Englisch Niederländisch
strategies strategieën
connecting contact
customers klanten
is is
choice keuze
the de
to om
for voor
with met
want wilt
and en
if als
you u

EN ConvertKit is an excellent choice for companies that don’t just want a basic email marketing solution, but an entire suite for conversion and customer nurturing

NL ConverterenKit is een uitstekende keuze voor bedrijven die niet alleen een eenvoudige e-mailmarketingoplossing willen, maar een volledige suite voor conversie en klantondersteuning

Englisch Niederländisch
choice keuze
is is
companies bedrijven
want willen
entire volledige
excellent uitstekende
conversion conversie
basic een
suite suite
and en
for voor
just alleen
but
that die

EN After a day out exploring the city's buzzing streets and cultural sites, seek rejuvenation and repose in the indoor heated pool. The placid reflection of colored glass from the illuminated ceiling ripples as you plunge into the nurturing water.

NL Na een dagje in de stad met zijn bruisende straten en culturele bezienswaardigheden, kunt u zich ontspannen en energie opdoen in het verwarmde binnenzwembad. Als u in het water duikt, kabbelt de reflectie van het gekleurde glas van het plafond.

Englisch Niederländisch
streets straten
cultural culturele
reflection reflectie
glass glas
ceiling plafond
in in
water water
the de
after na
sites van
a een
and en
as als
you u

EN Double down your efforts on the forward progress of accounts and nurturing business to produce fewer peaks and valleys for your salespeople and more consistent progress.”

NL Verdubbel uw inspanningen voor de voortgang van accounts en het koesteren van business om minder pieken en dalen voor uw verkopers en meer consistente vooruitgang te produceren."

Englisch Niederländisch
efforts inspanningen
accounts accounts
business business
peaks pieken
valleys dalen
salespeople verkopers
consistent consistente
your uw
to om
the de
and en
progress voortgang
more meer
produce produceren
for voor
of van
fewer minder

EN Invitation and nurturing emails

NL Automatische e-mails vóór en na het webinar

Englisch Niederländisch
and en

EN The nurturing archetype is moved by compassion and generosity, with a desire always to help others.

NL Het verzorgende archetype wordt bewogen door mededogen en vrijgevigheid, met een verlangen altijd anderen te helpen.

Englisch Niederländisch
desire verlangen
always altijd
others anderen
and en
help helpen
a een
with met
by door
the wordt

EN Eddie Rosario banged out four hits -- including two home runs -- to lead Atlanta over the Dodgers on Wednesday night and to a 3-1 lead in the NLCS.

NL De Dodgers draaien de wedstrijd volledig om in de achtste inning en komen in de Series terug tot 2-1 tegen Atlanta Braves.

Englisch Niederländisch
atlanta atlanta
in in
the de
to om
and en

EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.

NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.

EN Dejan holds a number of certifications, including Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, and Associate Business Continuity Professional

NL Dejan is in het bezit van een aantal certificeringen, inclusief Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, en Associate Business Continuity Professional

Englisch Niederländisch
holds bezit
certifications certificeringen
including inclusief
consultant consultant
iso iso
certified certified
lead lead
management management
business business
and en
professional in
number aantal
a een
of van

EN Having a good review rating will also lead to more clicks on your profile, which in turn will lead to better rankings and more visibility on search engines.

NL Goeie recensies zullen ook naar meer kliks op je profiel leiden wat dan weer tot een betere positie en meer zichtbaarheid binnen zoekmachine resultaten zal leiden.

Englisch Niederländisch
review recensies
lead leiden
profile profiel
visibility zichtbaarheid
your je
search zoekmachine
on op
better betere
and en
a een
more meer
in binnen

EN When the time come to follow up with the lead, reps will have all the relevant information they need to convert the lead into a customer.

NL Als het tijd is voor vervolgacties voor die lead, beschikken vertegenwoordigers over alle relevante informatie die ze nodig hebben om die lead om te zetten in een klant.

Englisch Niederländisch
reps vertegenwoordigers
information informatie
customer klant
lead lead
they ze
time tijd
to om
need nodig
relevant relevante
into in
have hebben
a een
the zetten
all alle

EN For example, placing links in your press releases that lead to landing pages, that lead to sales

NL Bijvoorbeeld door in je persberichten links te plaatsen die naar landingpages leiden, die tot verkoop leiden

Englisch Niederländisch
press persberichten
lead leiden
sales verkoop
in in
your je
links links
example bijvoorbeeld

EN Join Mike Gozzo on a fireside chat with Maribel Linares, Loyalty and CX Lead, Baleària on what it means to lead CX transformation during unprecedented times while increasing customer satisfaction.

NL Twee dagen die je bedrijf helemaal gaat veranderen. Op 5 en 6 november kan je lezingen en workshops bijwonen om je te laten groeien.

Englisch Niederländisch
join .
means
what kan
to om
a twee
on op
and en

EN During DEAF there is a focus on Smart textiles; Waag's Fablab stars will be present to debate and lead discussions and make you discover what we are working on - under the inspiring lead of Astrid van Roij-Lubsen

NL Tijdens DEAF is er een focus op 'smart textiles'; talent uit Waag's Fablab is aanwezig om te debatteren, discussies te leiden en je te laten ontdekken waar we aan werken onder leiding van Waag's Astrid van Roij-Lubsen

Englisch Niederländisch
focus focus
smart smart
lead leiden
discussions discussies
discover ontdekken
is is
we we
on op
working werken
and en
to om
be aanwezig
during tijdens
there er
under onder

EN 34) 90% of B2B marketers reduce their cost per lead with LinkedIn lead forms

NL 34) 90% van de B2B-marketeers verlaagt hun kosten per lead met LinkedIn-leadformulieren

Englisch Niederländisch
marketers marketeers
cost kosten
linkedin linkedin
lead lead
with met
their hun

EN Learn about what does a technical lead do and discover the responsibilities of the role, who they work with, the requirements and how it differs from team lead.

NL Een aanbevelingsbrief is essentieel om je kansen op de job van je dromen te vergroten. Lees hier hoe je een doeltreffende aanbevelingsbrief kunt opstellen!

Englisch Niederländisch
the de
with op
about om
how hoe
a een
do job
and lees
of van

EN For example, placing links in your press releases that lead to landing pages, that lead to sales

NL Bijvoorbeeld door in je persberichten links te plaatsen die naar landingpages leiden, die tot verkoop leiden

Englisch Niederländisch
press persberichten
lead leiden
sales verkoop
in in
your je
links links
example bijvoorbeeld

EN Dejan holds a number of certifications, including Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, and Associate Business Continuity Professional

NL Dejan is in het bezit van een aantal certificeringen, inclusief Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, en Associate Business Continuity Professional

Englisch Niederländisch
holds bezit
certifications certificeringen
including inclusief
consultant consultant
iso iso
certified certified
lead lead
management management
business business
and en
professional in
number aantal
a een
of van

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt