EN Gartner, Predicts 2021: CRM Customer Service and Support, Brian Manusama, Nadine LeBlanc, Philip Jenkins, Pri Rathnayake, Jim Davies, Jim Robinson, 1 December 2020
EN Gartner, Predicts 2021: CRM Customer Service and Support, Brian Manusama, Nadine LeBlanc, Philip Jenkins, Pri Rathnayake, Jim Davies, Jim Robinson, 1 December 2020
NL Gartner, Voorspellingen voor 2021: CRM-Klantenservice en -Ondersteuning, Brian Manusama, Nadine LeBlanc, Philip Jenkins, Pri Rathnayake, Jim Davies, Jim Robinson, 1 december 2020
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
crm | crm |
brian | brian |
jenkins | jenkins |
jim | jim |
december | december |
robinson | robinson |
and | en |
support | ondersteuning |
service | klantenservice |
EN 1978 Slim Jim Discs card list & price guide. Ungraded & graded values for all '78 Slim Jim Discs Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1978 Slim Jim Discs kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '78 Slim Jim Discs American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
jim | jim |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN Juan Manuel Fangio and Ray Sugar Robinson at...by L'Équipefrom
NL Juan Manuel Fangio en Ray Sugar Robinson bij...door L'Équipevan
Englisch | Niederländisch |
---|---|
juan | juan |
ray | ray |
robinson | robinson |
and | en |
by | door |
at | bij |
EN Noal Robinson, manager of the Shared Services team for the Americas region, explained that their goal was two-fold
NL Noal Robinson, manager van het Shared Services-team voor de regio Amerika, legt uit dat zijn doel tweeledig was
Englisch | Niederländisch |
---|---|
manager | manager |
services | services |
americas | amerika |
region | regio |
robinson | robinson |
team | team |
the | de |
shared | shared |
that | dat |
goal | doel |
of | van |
EN This is when an outsourced benefits provider introduced Robinson to Zendesk Support.
NL Dat was het moment waarop een toeleverancier van secundaire arbeidsvoorwaarden Robinson wees op Zendesk Support.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
robinson | robinson |
zendesk | zendesk |
support | support |
when | moment |
to | waarop |
EN Despite the growing volume of requests, Robinson said, “Zendesk Support has helped our Shared Services team grow to be more efficient, organised and productive
NL Ondanks het toenemende aantal aanvragen, aldus Robinson, "is ons HR Shared Services-team dankzij Zendesk Support efficiënter, beter georganiseerd en productiever." We hadden geen betere tool kunnen wensen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
robinson | robinson |
shared | shared |
organised | georganiseerd |
productive | productiever |
team | tool |
and | en |
requests | aanvragen |
zendesk | zendesk |
support | support |
despite | ondanks |
our | ons |
has | wensen |
more efficient | efficiënter |
more | beter |
to | dankzij |
EN From Robinson’s perspective, most valuable has been their ability to zero in on the internal SLAs by group
NL Vanuit het perspectief van Robinson was het belangrijkste het vermogen om per groep in te zoomen op interne SLA?s
Englisch | Niederländisch |
---|---|
perspective | perspectief |
ability | vermogen |
slas | sla |
group | groep |
in | in |
to | om |
on | op |
internal | interne |
by | per |
from | vanuit |
EN Robinson measures for quality and productivity rather than volume, to determine whether the SLA, or the ticket handling, needs adjustment.
NL Robinson meet op basis van kwaliteit en productiviteit in plaats van op volume om te bepalen of de SLA of de manier waarop tickets moeten worden afgehandeld, moet worden aangepast.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
quality | kwaliteit |
productivity | productiviteit |
volume | volume |
sla | sla |
ticket | tickets |
robinson | robinson |
measures | meet |
or | of |
the | de |
needs | moet |
to | om |
and | en |
determine | bepalen |
rather | in |
EN Robinson and his team are happy to report a 98% internal satisfaction rating
NL Robinson en zijn team zijn verheugd over de interne tevredenheidsscore van 98%
Englisch | Niederländisch |
---|---|
team | team |
robinson | robinson |
internal | interne |
and | en |
are | zijn |
his | de |
EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”
NL Uiteindelijk, zo geeft Robinson toe: "?heeft deze tool ons echt geholpen om de HR-medewerkers in het veld beter te ondersteunen en hun de tools te geven die ze nodig hebben om een betere zakenpartner voor onze medewerkers te zijn."
Englisch | Niederländisch |
---|---|
robinson | robinson |
really | echt |
field | veld |
in | in |
to | om |
they | ze |
the | de |
tools | tools |
tool | tool |
and | en |
helped | geholpen |
employees | medewerkers |
support | ondersteunen |
need | nodig |
end | uiteindelijk |
this | deze |
provide | geven |
with | toe |
a | een |
has | heeft |
our | onze |
EN Kim Stanley Robinson?s Mars trilogy is one of the highlights of American science fiction, as far as I?m concerned
NL De Mars-trilogie van Kim Stanley Robinson is, wat mij betreft, een van de hoogtepunten van de Amerikaanse sciencefiction
Englisch | Niederländisch |
---|---|
mars | mars |
highlights | hoogtepunten |
american | amerikaanse |
concerned | betreft |
robinson | robinson |
science fiction | sciencefiction |
is | is |
the | de |
far | van de |
i | mij |
of | van |
EN Not that it suddenly becomes simple, but still: the space elevator of Pavonis Mons from Kim Stanley Robinson?s Red Mars will probably be there before the one at Sulawesi.
NL Niet dat het dan ineens simpel wordt, maar toch: de ruimtelift van Pavonis Mons uit Kim Stanley Robinson?s Red Mars zal er waarschijnlijk eerder zijn dan die van Sulawesi.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
s | s |
mars | mars |
probably | waarschijnlijk |
robinson | robinson |
the | de |
simple | simpel |
will | zal |
becomes | zijn |
there | er |
be | wordt |
that | dat |
of | van |
from | uit |
but | |
it | maar |
EN Kim Stanley Robinson?s Mars trilogy is one of the highlights of American science fiction, as far as I?m concerned
NL De Mars-trilogie van Kim Stanley Robinson is, wat mij betreft, een van de hoogtepunten van de Amerikaanse sciencefiction
Englisch | Niederländisch |
---|---|
mars | mars |
highlights | hoogtepunten |
american | amerikaanse |
concerned | betreft |
robinson | robinson |
science fiction | sciencefiction |
is | is |
the | de |
far | van de |
i | mij |
of | van |
EN Not that it suddenly becomes simple, but still: the space elevator of Pavonis Mons from Kim Stanley Robinson?s Red Mars will probably be there before the one at Sulawesi.
NL Niet dat het dan ineens simpel wordt, maar toch: de ruimtelift van Pavonis Mons uit Kim Stanley Robinson?s Red Mars zal er waarschijnlijk eerder zijn dan die van Sulawesi.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
s | s |
mars | mars |
probably | waarschijnlijk |
robinson | robinson |
the | de |
simple | simpel |
will | zal |
becomes | zijn |
there | er |
be | wordt |
that | dat |
of | van |
from | uit |
but | |
it | maar |
EN An elevator into space: it sounds like science fiction. And that?s what it is: authors such as Arthur C. Clarke, Robert Heinlein and Kim Stanley Robinson wrote heavy books about it.
NL Met een lift naar de ruimte, dat klinkt als science fiction. En dat is het ook: auteurs als Arthur C. Clarke, Robert Heinlein en Kim Stanley Robinson schreven er boeken over vol.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
space | ruimte |
science | science |
authors | auteurs |
arthur | arthur |
c | c |
robert | robert |
books | boeken |
fiction | fiction |
robinson | robinson |
is | is |
sounds | klinkt |
about | over |
that | dat |
and | en |
as | als |
such | de |
EN Finally, we should also start working on resolving some political and religious conflicts. A space elevator is a perfect target for terrorists, like Kim Stanley Robinson describes vividly in his novel Red Mars.
NL Tot slot mogen we ook wel eens serieus werk gaan maken van het oplossen van politieke en religieuze conflicten. Een ruimtelift is tenslotte ook een perfect doelwit voor terroristen, zoals Kim Stanley Robinson beeldend beschrijft in zijn roman Red Mars.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
conflicts | conflicten |
perfect | perfect |
describes | beschrijft |
novel | roman |
mars | mars |
robinson | robinson |
is | is |
in | in |
we | we |
working | werk |
resolving | het oplossen van |
and | en |
a | eens |
target | voor |
like | zoals |
finally | tenslotte |
his | van |
EN Kim Stanley Robinson, for instance, wrote his famous trilogy Red, Green and Blue Mars about the subject
NL Kim Stanley Robinson schreef er bijvoorbeeld zijn beroemde trilogie Red, Green and Blue Mars over
Englisch | Niederländisch |
---|---|
wrote | schreef |
famous | beroemde |
mars | mars |
robinson | robinson |
about | over |
and | and |
the | blue |
EN Juan Manuel Fangio and Ray Sugar Robinson at the Paris Grand Prix - Photographic print for sale
NL Juan Manuel Fangio en Ray Sugar Robinson bij de Grand Prix van Parijs - Foto en Poster te koop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
juan | juan |
ray | ray |
paris | parijs |
grand | grand |
robinson | robinson |
the | de |
and | en |
foto |
EN Juan Manuel Fangio and Ray Sugar Robinson at the Paris Grand Prix
NL Juan Manuel Fangio en Ray Sugar Robinson bij de Grand Prix van Parijs
Englisch | Niederländisch |
---|---|
juan | juan |
ray | ray |
paris | parijs |
grand | grand |
robinson | robinson |
the | de |
and | en |
EN Noal Robinson, manager of the Shared Services team for the Americas region, explained that their goal was two-fold
NL Noal Robinson, manager van het Shared Services-team voor de regio Amerika, legt uit dat zijn doel tweeledig was
Englisch | Niederländisch |
---|---|
manager | manager |
services | services |
americas | amerika |
region | regio |
robinson | robinson |
team | team |
the | de |
shared | shared |
that | dat |
goal | doel |
of | van |
EN This is when an outsourced benefits provider introduced Robinson to Zendesk Support.
NL Dat was het moment waarop een toeleverancier van secundaire arbeidsvoorwaarden Robinson wees op Zendesk Support.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
robinson | robinson |
zendesk | zendesk |
support | support |
when | moment |
to | waarop |
EN From Robinson’s perspective, most key has been their ability to zero in on the internal SLAs by group
NL Vanuit het perspectief van Robinson was het belangrijkste het vermogen om per groep in te zoomen op interne SLA’s
Englisch | Niederländisch |
---|---|
perspective | perspectief |
ability | vermogen |
group | groep |
in | in |
key | belangrijkste |
to | om |
on | op |
internal | interne |
by | per |
from | vanuit |
EN Robinson measures for quality and productivity rather than volume, to determine whether the SLA, or the ticket handling, needs adjustment.
NL Robinson meet op basis van kwaliteit en productiviteit in plaats van op volume om te bepalen of de SLA of de manier waarop tickets moeten worden afgehandeld, moet worden aangepast.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
quality | kwaliteit |
productivity | productiviteit |
volume | volume |
sla | sla |
ticket | tickets |
robinson | robinson |
measures | meet |
or | of |
the | de |
needs | moet |
to | om |
and | en |
determine | bepalen |
rather | in |
EN Robinson and his team are happy to report a 98% internal satisfaction rating
NL Robinson en zijn team zijn verheugd over de interne tevredenheidsscore van 98%
Englisch | Niederländisch |
---|---|
team | team |
robinson | robinson |
internal | interne |
and | en |
are | zijn |
his | de |
EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”
NL Uiteindelijk, zo geeft Robinson toe: "…heeft deze tool ons echt geholpen om de HR-medewerkers in het veld beter te ondersteunen en hun de tools te geven die ze nodig hebben om een betere zakenpartner voor onze medewerkers te zijn."
EN Noal Robinson, manager of the Shared Services team for the Americas region, explained that their goal was two-fold
NL Noal Robinson, manager van het Shared Services-team voor de regio Amerika, legt uit dat zijn doel tweeledig was
Englisch | Niederländisch |
---|---|
manager | manager |
services | services |
americas | amerika |
region | regio |
robinson | robinson |
team | team |
the | de |
shared | shared |
that | dat |
goal | doel |
of | van |
EN This is when an outsourced benefits provider introduced Robinson to Zendesk Support.
NL Dat was het moment waarop een toeleverancier van secundaire arbeidsvoorwaarden Robinson wees op Zendesk Support.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
robinson | robinson |
zendesk | zendesk |
support | support |
when | moment |
to | waarop |
EN From Robinson’s perspective, most key has been their ability to zero in on the internal SLAs by group
NL Vanuit het perspectief van Robinson was het belangrijkste het vermogen om per groep in te zoomen op interne SLA’s
Englisch | Niederländisch |
---|---|
perspective | perspectief |
ability | vermogen |
group | groep |
in | in |
key | belangrijkste |
to | om |
on | op |
internal | interne |
by | per |
from | vanuit |
EN Robinson measures for quality and productivity rather than volume, to determine whether the SLA, or the ticket handling, needs adjustment.
NL Robinson meet op basis van kwaliteit en productiviteit in plaats van op volume om te bepalen of de SLA of de manier waarop tickets moeten worden afgehandeld, moet worden aangepast.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
quality | kwaliteit |
productivity | productiviteit |
volume | volume |
sla | sla |
ticket | tickets |
robinson | robinson |
measures | meet |
or | of |
the | de |
needs | moet |
to | om |
and | en |
determine | bepalen |
rather | in |
EN Robinson and his team are happy to report a 98% internal satisfaction rating
NL Robinson en zijn team zijn verheugd over de interne tevredenheidsscore van 98%
Englisch | Niederländisch |
---|---|
team | team |
robinson | robinson |
internal | interne |
and | en |
are | zijn |
his | de |
EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”
NL Uiteindelijk, zo geeft Robinson toe: "…heeft deze tool ons echt geholpen om de HR-medewerkers in het veld beter te ondersteunen en hun de tools te geven die ze nodig hebben om een betere zakenpartner voor onze medewerkers te zijn."
EN Apache VP, Brand Retweeted Jim Jagielski
NL Apache VP, Brand heeft geretweet Jim Jagielski
Englisch | Niederländisch |
---|---|
apache | apache |
jim | jim |
vp | vp |
EN Graham Hill and Jim Clarkby L'Équipefrom
NL Fausto Coppi in de Tour van 1952door Archives Sud Ouestvan
Englisch | Niederländisch |
---|---|
and | de |
EN Graham Hill and Jim Clark - Photographic print for sale
NL Graham Hill en Jim Clark - Foto en Poster te koop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
hill | hill |
and | en |
jim | jim |
clark | clark |
foto |
EN Discussion of Graham Hill and Jim Clark during the 12 hours of Reims Date: 25/06/1967 Place: Reims
NL Bespreking door Graham Hill en Jim Clark tijdens de 12 uur van Reims Datum: 25/06/1967Locatie: Reims
Englisch | Niederländisch |
---|---|
hill | hill |
jim | jim |
clark | clark |
hours | uur |
date | datum |
the | de |
during | tijdens |
and | en |
of | van |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Racing, automobile, Graham Hill, Jim Clark
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Racing, Automobile, Graham Hill, Jim Clark...
Englisch | Niederländisch |
---|---|
photograph | foto |
automobile | de |
hill | hill |
jim | jim |
clark | clark |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN American singer Jim Morrison (1943 - 1971) of rock group The Doors on stage at the Fillmore East concert hall in New York on March 22, 1968.
NL De Amerikaanse zanger Jim Morrison (1943 - 1971) van rockgroep The Doors op het podium in de concertzaal Fillmore East in New York op 22 maart 1968.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
american | amerikaanse |
singer | zanger |
jim | jim |
stage | podium |
new | new |
york | york |
march | maart |
on | op |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, Jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group
Englisch | Niederländisch |
---|---|
jim | jim |
music | music |
group | group |
to | om |
the | de |
photograph | foto |
color | color |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Gartner, Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre, Nadine LeBlanc, Jim Davies, Varun Agarwal, 15 June 2021.
NL Gartner, Magic Quadrant voor het CRM Customer Engagement Center, Nadine LeBlanc, Jim Davies, Varun Agarwal, 15 juni 2021
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
magic | magic |
quadrant | quadrant |
crm | crm |
customer | customer |
centre | center |
jim | jim |
june | juni |
engagement | engagement |
for | voor |
the | het |
EN jim.kaczkowskh got their new web page design by running a design contest:
NL jim.kaczkowskh hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
jim | jim |
web | web |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out jim.kaczkowskh's Web page design contest…
NL Bekijk jim.kaczkowskh hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN jim.kaczkowskh collaborated with designers to refine their ideas
NL jim.kaczkowskh werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
jim | jim |
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN Jeanne Moreau presents the Jules and Jim collectionby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
NL Jeanne Moreau in de rol van Evedoor Bridgeman Images - SZ Photo / Heinz R...van
Englisch | Niederländisch |
---|---|
jeanne | jeanne |
the | de |
EN Jim Clark at British GP in 1963by Motorsport Images - David Phippsfrom
NL Grote Prijs van België 1964door Motorsport Imagesvan
Englisch | Niederländisch |
---|---|
by | van |
at | grote |
in | door |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Monza, racing, world champion, Jim Clark
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Monza, autosport, wereldkampioen, Jim Clark...
Englisch | Niederländisch |
---|---|
photograph | foto |
jim | jim |
clark | clark |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Jim Neal is University Librarian Emeritus at Columbia University
NL Jim Neal is University Librarian Emeritus aan Columbia University
Englisch | Niederländisch |
---|---|
jim | jim |
is | is |
university | university |
at | aan |
EN Jim was 2017-18 President of the American Library Association
NL Jim was in 2017-2018 President van de American Library Association
Englisch | Niederländisch |
---|---|
jim | jim |
president | president |
american | american |
library | library |
the | de |
of | van |
EN Jim Nyquist is group president of systems and solutions at Emerson. John Rhodes is group president of cold chain at Emerson.
NL Jim Nyquist is group president van systemen en oplossingen bij Emerson. John Rhodes is group president van koelketen bij Emerson.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
jim | jim |
president | president |
systems | systemen |
solutions | oplossingen |
emerson | emerson |
john | john |
group | group |
is | is |
and | en |
of | van |
at | bij |
EN They call him ‘Lucky Tom’ instead of ‘Lucky Jim’ because he’s always cheerful and little upsets him
NL Ze noemen hem “Gelukkige Tom” in plaats van “Gelukkige Hans”, zoals in het sprookje van Grimm, omdat hij vrolijk is en niets hem snel van streek maakt
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tom | tom |
instead | in plaats van |
of | van |
and | en |
they | ze |
because | omdat |
EN amuse by Jim Clark | Blurb Books Canada
NL amuse door Jim Clark | Blurb-boeken Nederland
Englisch | Niederländisch |
---|---|
by | door |
jim | jim |
clark | clark |
blurb | blurb |
books | boeken |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt