EN If you believe your data is not securely protected or that there are indications of misuse, please contact us at info@thuiswinkel.org.
"indications of misuse" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
indications | aanwijzingen |
misuse | misbruik |
EN If you believe your data is not securely protected or that there are indications of misuse, please contact us at info@thuiswinkel.org.
NL Als u de indruk hebt dat uw gegevens niet goed beveiligd zijn of er aanwijzingen zijn van misbruik, neem dan contact met ons op via info@thuiswinkel.org.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
indications | aanwijzingen |
misuse | misbruik |
contact | contact |
data | gegevens |
or | of |
org | org |
info | info |
there | er |
that | dat |
securely | met |
if | als |
you | u |
of | van |
are | zijn |
us | ons |
EN If you feel that your data is not properly secured or there are indications of misuse, please contact info@gridd.nl.
NL Als jij het idee hebt dat jouw gegevens toch niet goed beveiligd zijn of er aanwijzingen zijn van misbruik, neem dan contact op via info@gridd.nl.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
properly | goed |
indications | aanwijzingen |
misuse | misbruik |
contact | contact |
nl | nl |
data | gegevens |
or | of |
info | info |
there | er |
secured | beveiligd |
that | dat |
you | toch |
your | jij |
not | niet |
if | als |
of | van |
are | zijn |
EN If you believe your data is not securely protected or that there are indications of misuse, please contact us at info@thuiswinkel.org.
NL Als u de indruk hebt dat uw gegevens niet goed beveiligd zijn of er aanwijzingen zijn van misbruik, neem dan contact met ons op via info@thuiswinkel.org.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
indications | aanwijzingen |
misuse | misbruik |
contact | contact |
data | gegevens |
or | of |
org | org |
info | info |
there | er |
that | dat |
securely | met |
if | als |
you | u |
of | van |
are | zijn |
us | ons |
EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.
NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
enable | mogelijk |
security | veiligheid |
indications | aanwijzingen |
to | om |
or | of |
there | er |
if | als |
specific | specifieke |
legal | voor |
are | zijn |
EN If you suspect that your data is not properly protected or there are indications of abuse, please contact us via info@beekenkamp.nl.
NL Als u de indruk heeft dat uw gegevens niet goed beveiligd zijn of er aanwijzingen zijn van misbruik, neem dan contact op via info@beekenkamp.nl.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
properly | goed |
indications | aanwijzingen |
abuse | misbruik |
contact | contact |
beekenkamp | beekenkamp |
data | gegevens |
or | of |
info | info |
there | er |
that | dat |
if | als |
you | u |
of | van |
are | zijn |
EN A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law
NL Een permanente controle op de content van gelinkte websites kan niet worden verplicht zonder redelijke aanwijzingen van een schending van de wet
Englisch | Niederländisch |
---|---|
permanent | permanente |
monitoring | controle |
contents | content |
reasonable | redelijke |
indications | aanwijzingen |
violation | schending |
law | wet |
the | de |
be | worden |
without | zonder |
a | een |
websites | websites |
that | kan |
EN The best thing about it: no annoying prohibition signs, 95% of the paths are easy to walk and often natural, in principle no indications of military use.
NL Het mooiste is: geen hinderlijke verbodsborden, 95% van de paden is goed begaanbaar en vaak natuurlijk, in principe geen sporen van militair gebruik.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
principle | principe |
military | militair |
natural | natuurlijk |
in | in |
use | gebruik |
the | de |
thing | is |
paths | paden |
best | goed |
often | vaak |
no | geen |
and | en |
EN Even with clear indications of classic design and its excellence, the company Le Klint still managed to create something really special and new
NL Zelfs met duidelijke aanwijzingen van klassiek design en haar uitmuntendheid, slaagt het bedrijf Le Klint er toch nog in om iets echt bijzonder en nieuw te creëren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
clear | duidelijke |
indications | aanwijzingen |
classic | klassiek |
excellence | uitmuntendheid |
le | le |
new | nieuw |
design | design |
company | bedrijf |
to | om |
something | iets |
even | zelfs |
really | echt |
with | met |
the | toch |
and | en |
of | bijzonder |
still | te |
special | het |
EN If you are under the impression that your data are not secure or there are indications of abuse, please use the contact form to get in touch with us.
NL Als u de indruk heeft dat uw gegevens niet goed beveiligd zijn of er aanwijzingen zijn van misbruik, neem dan contact op via het contactformulier.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
impression | indruk |
indications | aanwijzingen |
abuse | misbruik |
contact form | contactformulier |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
with | op |
contact | contact |
to get | neem |
there | er |
if | als |
you | u |
EN Likewise, the customer will inform RAIDBOXES immediately as soon as he has indications that third parties are using his server without authorization.
NL Evenzo zal de klant RAIDBOXES onmiddellijk op de hoogte brengen zodra hij aanwijzingen heeft dat derden zijn server zonder toestemming gebruiken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
indications | aanwijzingen |
server | server |
authorization | toestemming |
raidboxes | raidboxes |
the | de |
will | zal |
immediately | onmiddellijk |
customer | klant |
he | hij |
third | derden |
are | zijn |
has | heeft |
without | zonder |
that | dat |
using | gebruiken |
as | zodra |
EN If you have the impression that your data is not secure or that there are indications of abuse, please contact our customer service or via sales@tinytronics.nl.
NL Als u de indruk heeft dat uw gegevens niet goed beveiligd zijn of er aanwijzingen zijn van misbruik, neem dan contact op met onze klantenservice of via sales@tinytronics.nl.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
impression | indruk |
indications | aanwijzingen |
abuse | misbruik |
contact | contact |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
sales | sales |
customer service | klantenservice |
our | onze |
there | er |
that | dat |
if | als |
you | u |
of | van |
are | zijn |
EN The tape is anisotropically magnetised, which gives it a higher adhesive force than many other standard magnetic tapes. Compare the adhesive force indications before making your decision.
NL Het band is anisotroop gemagnetiseerd, daardoor beschikt het over een hogere houdkracht dan vele standaard verkrijgbare magneetbanden. Vergelijkt u de houdkrachtgegeven, voordat u een keus maakt.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
standard | standaard |
is | is |
the | de |
higher | hogere |
it | het |
EN Compare the adhesive force indications before you make your decision.
NL Vergelijkt u de houdkrachtgegevens, voordat u een keus maakt.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
the | de |
force | maakt |
before | voordat |
you | u |
EN 11. All offers and time indications displayed in our software refer to Central European Time (CET).
NL 11. Alle aanbiedingen en weergegeven tijden in onze software verwijzen naar (Centraal Europese Tijd - CET).
Englisch | Niederländisch |
---|---|
offers | aanbiedingen |
displayed | weergegeven |
software | software |
central | centraal |
european | europese |
cet | cet |
in | in |
refer | verwijzen |
and | en |
all | alle |
time | tijd |
EN A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law
NL Een permanente monitoring van de inhoud van gelinkte websites kan niet worden opgelegd zonder redelijke aanwijzingen dat er sprake is van een overtreding van de wet
Englisch | Niederländisch |
---|---|
permanent | permanente |
monitoring | monitoring |
contents | inhoud |
reasonable | redelijke |
indications | aanwijzingen |
violation | overtreding |
law | wet |
the | de |
be | worden |
without | zonder |
a | een |
websites | websites |
there | er |
that | dat |
has | is |
EN From the terminal, please go to the 1st floor and follow the signs to dedicated car rental area.To return the car follow the indications for the car park at P1, located on the 3rd floor
NL U gaat vanuit de terminal naar niveau 1 en volgt de borden om bij de autoverhuurzone uit te komen.Volg de borden voor parkeren in P1, gelegen op niveau 3, om uw auto in te leveren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
terminal | terminal |
park | parkeren |
located | gelegen |
on | op |
the | de |
follow | volg |
to | om |
for | voor |
car | auto |
EN If you suspect that your data is not properly protected or there are indications of abuse, please contact us via info@beekenkamp.nl.
NL Als u de indruk heeft dat uw gegevens niet goed beveiligd zijn of er aanwijzingen zijn van misbruik, neem dan contact op via info@beekenkamp.nl.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
properly | goed |
indications | aanwijzingen |
abuse | misbruik |
contact | contact |
beekenkamp | beekenkamp |
data | gegevens |
or | of |
info | info |
there | er |
that | dat |
if | als |
you | u |
of | van |
are | zijn |
EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.
NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
enable | mogelijk |
security | veiligheid |
indications | aanwijzingen |
to | om |
or | of |
there | er |
if | als |
specific | specifieke |
legal | voor |
are | zijn |
EN A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law
NL Een permanente controle op de content van gelinkte websites kan niet worden verplicht zonder redelijke aanwijzingen van een schending van de wet
Englisch | Niederländisch |
---|---|
permanent | permanente |
monitoring | controle |
contents | content |
reasonable | redelijke |
indications | aanwijzingen |
violation | schending |
law | wet |
the | de |
be | worden |
without | zonder |
a | een |
websites | websites |
that | kan |
EN The data we use also includes IP addresses, advertising identifiers, cookies, and other records of computer activity, as well as indications of your behavior, interests, and demographic
NL De gegevens die we gebruiken, omvatten ook IP-adressen, advertentie-id's, cookies en andere gegevens van computeractiviteiten, evenals indicaties van uw gedrag, interesses en demografie
Englisch | Niederländisch |
---|---|
addresses | adressen |
cookies | cookies |
behavior | gedrag |
interests | interesses |
demographic | demografie |
we | we |
includes | omvatten |
use | gebruiken |
the | de |
data | gegevens |
other | andere |
as | evenals |
and | en |
EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.
NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
enable | mogelijk |
security | veiligheid |
indications | aanwijzingen |
to | om |
or | of |
there | er |
if | als |
specific | specifieke |
legal | voor |
are | zijn |
EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.
NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
enable | mogelijk |
security | veiligheid |
indications | aanwijzingen |
to | om |
or | of |
there | er |
if | als |
specific | specifieke |
legal | voor |
are | zijn |
EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.
NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
enable | mogelijk |
security | veiligheid |
indications | aanwijzingen |
to | om |
or | of |
there | er |
if | als |
specific | specifieke |
legal | voor |
are | zijn |
EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.
NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
enable | mogelijk |
security | veiligheid |
indications | aanwijzingen |
to | om |
or | of |
there | er |
if | als |
specific | specifieke |
legal | voor |
are | zijn |
EN To enable criminal prosecution, security or legal prosecution if there are specific indications of criminal offenses.
NL Om strafvervolging, veiligheid of juridische vervolging mogelijk te maken als er specifieke aanwijzingen zijn voor strafbare feiten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
enable | mogelijk |
security | veiligheid |
indications | aanwijzingen |
to | om |
or | of |
there | er |
if | als |
specific | specifieke |
legal | voor |
are | zijn |
EN Even with clear indications of classic design and its excellence, the company Le Klint still managed to create something really special and new
NL Zelfs met duidelijke aanwijzingen van klassiek design en haar uitmuntendheid, slaagt het bedrijf Le Klint er toch nog in om iets echt bijzonder en nieuw te creëren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
clear | duidelijke |
indications | aanwijzingen |
classic | klassiek |
excellence | uitmuntendheid |
le | le |
new | nieuw |
design | design |
company | bedrijf |
to | om |
something | iets |
even | zelfs |
really | echt |
with | met |
the | toch |
and | en |
of | bijzonder |
still | te |
special | het |
EN If you are under the impression that your data are not secure or there are indications of abuse, please use the contact form to get in touch with us.
NL Als u de indruk heeft dat uw gegevens niet goed beveiligd zijn of er aanwijzingen zijn van misbruik, neem dan contact op via het contactformulier.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
impression | indruk |
indications | aanwijzingen |
abuse | misbruik |
contact form | contactformulier |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
with | op |
contact | contact |
to get | neem |
there | er |
if | als |
you | u |
EN A MIME type is written down as two indications separated by a slash (MIME type/subtype). Example: text/plain is the MIME type for plain text.
NL Een MIME-type wordt opgeschreven als twee aanduidingen gescheiden door een schuine streep (MIME type/subtype). Voorbeeld: text/plain is het MIME-type voor gewone tekst.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
type | type |
separated | gescheiden |
mime | mime |
is | is |
by | door |
the | wordt |
as | als |
two | twee |
text | tekst |
example | een |
EN Follow our indications and instructions so that we can leave as soon as possible
NL Volg onze aanwijzingen en instructies zodat we zo snel mogelijk kunnen vertrekken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
follow | volg |
indications | aanwijzingen |
instructions | instructies |
leave | vertrekken |
we | we |
so | zodat |
soon | snel |
our | onze |
possible | mogelijk |
and | en |
can | kunnen |
EN Before we enter into a contract with you we examine whether there are indications of a potential fraud present
NL Voordat we een overeenkomst met u sluiten, controleren we of er sprake is van aanwijzingen voor een poging tot fraude
Englisch | Niederländisch |
---|---|
contract | overeenkomst |
examine | controleren |
indications | aanwijzingen |
fraud | fraude |
we | we |
whether | of |
you | u |
with | met |
there | er |
enter | een |
of | van |
EN Indications of free parking spaces
NL Vind snel een parkeerplaats dankzij de aanduiding van vrije plaatsen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
free | vrije |
parking | parkeerplaats |
of | van |
EN Protect your company by reducing the risk of asset misuse with digital rights management.
NL Bescherm je bedrijf door het risico van misbruik van assets te verminderen met digitaal rechtenbeheer.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
protect | bescherm |
reducing | verminderen |
risk | risico |
asset | assets |
misuse | misbruik |
digital | digitaal |
your | je |
company | bedrijf |
with | met |
by | door |
EN We use reCAPTCHA on the basis of our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
NL We gebruiken reCaptcha op basis van ons legitieme belang om onszelf te beschermen tegen spam, fraude tegen ons en onze gebruikers en ander misbruik door middel van automatisch aangemaakte accounts (Art. 6 lid 1 AVG).
Englisch | Niederländisch |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
basis | basis |
legitimate | legitieme |
interest | belang |
spam | spam |
fraud | fraude |
misuse | misbruik |
automatically | automatisch |
accounts | accounts |
gdpr | avg |
art | art |
use | gebruiken |
users | gebruikers |
we | we |
on | op |
protecting | beschermen |
from | ander |
and | en |
our | onze |
against | van |
the | tegen |
EN SAFE also prevents criminals from using such apps to take control of your device and misuse it to spread harmful software or spam messages to other devices.
NL SAFE voorkomt ook dat criminelen met zulke apps de controle over uw computer overnemen om deze te gebruiken voor het verspreiden van schadelijke software of spam.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
prevents | voorkomt |
criminals | criminelen |
control | controle |
spread | verspreiden |
harmful | schadelijke |
spam | spam |
apps | apps |
software | software |
or | of |
safe | safe |
to | om |
device | computer |
other | van |
also | ook |
EN Any information disclosed online is vulnerable to interception and misuse by unauthorized parties
NL Alle online bekendgemaakte informatie is vatbaar voor onderschepping en misbruik door onbevoegde partijen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
information | informatie |
online | online |
misuse | misbruik |
unauthorized | onbevoegde |
parties | partijen |
is | is |
and | en |
by | door |
EN The former could be liable for any loss or misuse of personal data but not the latter
NL De eerste kan aansprakelijk zijn voor verlies of misbruik van persoonlijke gegevens, maar niet voor de laatste
Englisch | Niederländisch |
---|---|
liable | aansprakelijk |
loss | verlies |
misuse | misbruik |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
be | kan |
latter | de laatste |
for | voor |
of | van |
could | zijn |
but |
EN Most significantly, Apple has indicated that only their app will be able to make use of it in order to prevent misuse of the technology by others.
NL Het belangrijkste is dat Apple heeft aangegeven dat alleen hun app er gebruik van kan maken om misbruik van de technologie door anderen te voorkomen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
apple | apple |
indicated | aangegeven |
misuse | misbruik |
app | app |
use | gebruik |
technology | technologie |
others | anderen |
the | de |
to | om |
prevent | voorkomen |
that | dat |
be | kan |
their | hun |
by | door |
significantly | te |
of | van |
it | het |
EN To third parties in order for us to investigate, prevent or take action regarding suspected or actual prohibited activities, including but not limited to fraud and misuse of our platform.
NL Aan derden zodat we kunnen onderzoeken, voorkomen of actie kunnen ondernemen ten opzichte van vermeende of daadwerkelijke verboden activiteiten, waaronder, maar niet beperkt tot fraude en misbruik van ons platform.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
investigate | onderzoeken |
prevent | voorkomen |
prohibited | verboden |
activities | activiteiten |
limited | beperkt |
fraud | fraude |
misuse | misbruik |
platform | platform |
to | zodat |
or | of |
third | derden |
action | actie |
including | waaronder |
take action | ondernemen |
and | en |
but | |
of | van |
our | ons |
EN The security procedures in place to protect the misuse of your information.
NL De veiligheidsprocedures om het misbruik van uw informatie te beschermen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
misuse | misbruik |
information | informatie |
to | om |
the | de |
protect | beschermen |
of | van |
EN Thuiswinkel.org is committed to protecting your personal data and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
NL Thuiswinkel.org neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
Englisch | Niederländisch |
---|---|
org | org |
protecting | bescherming |
data | gegevens |
takes | neemt |
measures | maatregelen |
misuse | misbruik |
loss | verlies |
access | toegang |
unwanted | ongewenste |
disclosure | openbaarmaking |
modification | wijziging |
to | om |
and | en |
unauthorized | onbevoegde |
EN When using a VPN, you are trusting your VPN provider to handle all your data. What they do with it is stated in their privacy policy. Choose a trustworthy provider governed by strong privacy laws to make sure they don’t misuse your data.
NL Als u een VPN gebruikt, vertrouwt u al uw gegevens toe aan uw VPN-provider. Wat ze ermee doen, staat in hun privacybeleid. Kies een betrouwbare provider die voldoet aan strenge privacywetten om ervoor te zorgen dat ze uw gegevens niet misbruiken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
vpn | vpn |
provider | provider |
privacy | privacy |
policy | beleid |
choose | kies |
laws | wetten |
data | gegevens |
in | in |
they | ze |
is | staat |
their | hun |
dont | niet |
to | om |
what | wat |
sure | dat |
your | uw |
you | u |
all | te |
EN Any information disclosed online is vulnerable to interception and misuse by unauthorized parties
NL Alle online bekendgemaakte informatie is vatbaar voor onderschepping en misbruik door onbevoegde partijen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
information | informatie |
online | online |
misuse | misbruik |
unauthorized | onbevoegde |
parties | partijen |
is | is |
and | en |
by | door |
EN Any other personal data processed during the sending process serves to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
NL De overige tijdens de verzendprocedure verwerkte persoonsgegevens hebben als doel misbruik van het contactformulier te voorkomen en de veiligheid van onze informatietechnische systemen te verzekeren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
misuse | misbruik |
personal data | persoonsgegevens |
contact form | contactformulier |
systems | systemen |
the | de |
security | veiligheid |
to ensure | verzekeren |
prevent | voorkomen |
during | tijdens |
our | onze |
other | van |
and | en |
EN We implement physical, technical and administrative security measures to adequately protect your personal information from loss, misuse, unauthorized access, disclosure and alteration
NL Wij treffen fysieke, technische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonsgegevens afdoende te beschermen tegen verlies, misbruik, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking en wijziging
Englisch | Niederländisch |
---|---|
physical | fysieke |
technical | technische |
administrative | administratieve |
loss | verlies |
misuse | misbruik |
access | toegang |
disclosure | openbaarmaking |
alteration | wijziging |
security measures | veiligheidsmaatregelen |
personal information | persoonsgegevens |
protect | beschermen |
we | wij |
to | om |
from | tegen |
and | en |
EN The other personal data processed during the sending process serve to prevent misuse of the contact form and to ensure the security of our information technology systems.
NL De overige persoonsgegevens die tijdens het verzendproces worden verwerkt, dienen om misbruik van het contactformulier te voorkomen en om de veiligheid van onze informatietechnologiesystemen te waarborgen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
serve | dienen |
misuse | misbruik |
personal data | persoonsgegevens |
contact form | contactformulier |
to | om |
the | de |
processed | verwerkt |
security | veiligheid |
prevent | voorkomen |
during | tijdens |
our | onze |
to ensure | waarborgen |
other | van |
and | en |
EN Grey market identification By combining unique product identities with its destined channel or partner, it is easy to verify if products are sold in the right market segment or channel and to identify misuse.
NL Identificatie van de zwarte markt Door unieke productidentiteiten te combineren met het bestemde kanaal of partner, is het gemakkelijk om te verifiëren of producten in het juiste marktsegment of kanaal worden verkocht en om misbruik te identificeren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
market | markt |
combining | combineren |
channel | kanaal |
partner | partner |
easy | gemakkelijk |
sold | verkocht |
misuse | misbruik |
identification | identificatie |
or | of |
is | is |
in | in |
to | om |
the | de |
are | worden |
by | door |
products | producten |
with | met |
verify | verifiëren |
identify | identificeren |
and | en |
EN But if you seriously misuse our platform we can remove your reviews and/or block or delete your account. If your account is deleted, your reviews will also be deleted.
NL Als het echter een serieuze schending van onze richtlijnen of misbruik van ons platform betreft, kunnen we je reviews — en zelfs je account — verwijderen. Met het verwijderen van je account worden ook automatisch al je reviews verwijderd.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
misuse | misbruik |
platform | platform |
reviews | reviews |
account | account |
deleted | verwijderd |
if | als |
can | kunnen |
or | of |
also | ook |
your | je |
but | |
and | en |
our | onze |
remove | verwijderen |
EN We will adopt all reasonable and appropriate measures to protect the personal data we have stored from misuse, loss or unauthorized access
NL Wij zullen alle zinvolle en passende maatregelen nemen om de door ons opgeslagen persoonsgegevens tegen misbruik, verlies of onbevoegde toegang te beschermen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
measures | maatregelen |
stored | opgeslagen |
misuse | misbruik |
loss | verlies |
access | toegang |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
to | om |
will | zullen |
adopt | nemen |
protect | beschermen |
we | wij |
from | tegen |
and | en |
unauthorized | onbevoegde |
EN This data is stored against the background that the misuse of our services can only be prevented in this manner and that this data may enable committed criminal offences to be investigated
NL Het opslaan van deze gegevens gebeurt op basis van het feit dat alleen zo misbruik van onze diensten verhinderd kan worden, en dat deze gegevens het indien nodig mogelijk maken eventuele strafbare feiten op te helderen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
stored | opslaan |
misuse | misbruik |
services | diensten |
data | gegevens |
against | van |
our | onze |
can | kan |
only | alleen |
be | worden |
and | en |
EN The collection of this data is necessary in order to track (potential) misuse of email addresses at a later point in time and therefore fulfils the purpose of legal protection for MAGIX.
NL Het vastleggen van deze gegevens is noodzakelijk om (mogelijk) misbruik van het e-mailadres op een later tijdstip te kunnen herkennen en dient aldus de juridische zekerheid van MAGIX.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
necessary | noodzakelijk |
misuse | misbruik |
mailadres | |
legal | juridische |
magix | magix |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
a | een |
later | later |
and | en |
potential | kunnen |
time | tijdstip |
this | deze |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt