EN Located in La Presqu'île, you'll fall in love with Hotel Carlton Lyon Mgallery, which combines authenticity and character with modern comfort and elegance
Übersetze "hotel carlton lyon" in Niederländisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "hotel carlton lyon" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von hotel carlton lyon
Englisch
Niederländisch
NL Het hotel Carlton Lyon Mgallery, gelegen in La Presqu'île, is een plek om verliefd op te worden en combineert authenticiteit en karakter met modern comfort en elegantie
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| la | la |
| hotel | hotel |
| lyon | lyon |
| combines | combineert |
| authenticity | authenticiteit |
| character | karakter |
| modern | modern |
| comfort | comfort |
| elegance | elegantie |
| in | in |
| and | en |
| with | op |
| love | een |
EN The only 5* hotel in Bellecour Square, Le Royal Lyon MGallery is located between the Rhône and Saône in the heart of the Lyon peninsula
NL Le Royal Lyon MGallery is het enige 5-sterrenhotel aan de Bellecour, tussen de Rhône en de Saône, in het hart van het schiereiland in Lyon
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| le | le |
| lyon | lyon |
| rhône | rhône |
| heart | hart |
| peninsula | schiereiland |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
EN Amandine in the streets of Lyon, for the project Dance in Lyon by Lyonnais photographer Yanis Ourabah
NL Amandine in de straten van Lyon, voor het project Dance in Lyon van de in Lyon gevestigde fotograaf Yanis Ourabah
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| lyon | lyon |
| photographer | fotograaf |
| in | in |
| the | de |
| project | project |
| streets | straten |
| for | voor |
| of | van |
EN The dancer Eva in the streets of Lyon as part of the project Dance in Lyon by Lyonnais photographer Yanis Ourabah
NL De danseres Eva in de straten van Lyon in het kader van het project Dance in Lyon van de Lyonse fotograaf Yanis Ourabah.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| eva | eva |
| lyon | lyon |
| photographer | fotograaf |
| in | in |
| the | de |
| project | project |
| streets | straten |
| part | van de |
| of | van |
EN Clemence for Dance in Lyon - Rue Menestrier on the peninsula, Lyon.
NL Clemence voor Dans in Lyon - Rue Menestrier op het schiereiland, Lyon.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| dance | dans |
| lyon | lyon |
| rue | rue |
| peninsula | schiereiland |
| in | in |
| on | op |
| for | voor |
| the | het |
EN The southern French Lyon Saint Exupéry Airport, named after the author and flight pioneer Antoine de Saint-Exupéry, is in the Department of Rhône-Alpes, near the regional capital Lyon.
NL De Zuid-Franse luchthaven Lyon-Saint-Exupéry, genoemd naar de schrijver en luchtvaartpionier Antoine de Saint-Exupéry, ligt in het Départment Rhône-Alpes, vlakbij de hoofdstad van de regio Lyon.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| southern | zuid |
| lyon | lyon |
| airport | luchthaven |
| named | genoemd |
| author | schrijver |
| regional | regio |
| capital | hoofdstad |
| in | in |
| french | franse |
| de | de |
EN The Royal Lyon hotel is an ideally located, elegant boutique hotel from the MGallery collection
NL Het Royal Lyon hotel is een ideaal gelegen, elegant boetiekhotel dat onderdeel uitmaakt van de MGallery collectie
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| lyon | lyon |
| hotel | hotel |
| ideally | ideaal |
| elegant | elegant |
| collection | collectie |
| is | is |
| the | de |
| from | van |
| an | een |
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1955: 8th edition of the Cannes Film Festival, from April 26 to May 10: photo shoot with Grace Kelly, 25, in a room at the Carlton hotel
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1955: 8e editie van het filmfestival van Cannes, van 26 april tot 10 mei: fotoshoot met Grace Kelly, 25, in een kamer in het Carlton hotel
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| france | frankrijk |
| edition | editie |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| hotel | hotel |
| april | april |
| in | in |
| room | kamer |
| at | te |
| a | een |
| with | met |
| to | tot |
EN The Ritz-Carlton justifies its high prices and maintains its reputation as a top luxury hotel by providing phenomenal customer service.
NL Het Ritz-Carlton rekent hoge prijzen en staat bekend om luxe, maar daar staat wel een ongelooflijke service tegenover.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| prices | prijzen |
| luxury | luxe |
| high | hoge |
| service | service |
| as | wel |
| and | en |
| the | daar |
| a | een |
EN The best European player, Suzanne Lenglen , shakes hands with her American rival Helen Wills during a tennis match on a court at the Carlton Hotel in Cannes in 1926.
NL De beste Europese speelster, Suzanne Lenglen, schudt haar Amerikaanse rivaal Helen Wills de hand tijdens een tenniswedstrijd op een baan in het Carlton Hotel in Cannes in 1926.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| european | europese |
| hands | hand |
| american | amerikaanse |
| rival | rivaal |
| hotel | hotel |
| in | in |
| the | de |
| best | beste |
| on | op |
| a | een |
| during | tijdens |
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1955: 8th edition of the Cannes Film Festival, from April 26 to May 10: photo shoot with Grace Kelly, 25, in a room at the Carlton hotel
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1955: 8e editie van het filmfestival van Cannes, van 26 april tot 10 mei: fotoshoot met Grace Kelly, 25, in een kamer in het Carlton hotel
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| france | frankrijk |
| edition | editie |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| hotel | hotel |
| april | april |
| in | in |
| room | kamer |
| at | te |
| a | een |
| with | met |
| to | tot |
EN Make yourself comfortable on the majestic sofa that takes pride of place in the middle of the hotel's cozy bar. Sample various champagnes or even indulge in the "Carlton red" cocktail beneath the soft glow of the magnificent pearl chandeliers.
NL Maak het uzelf gemakkelijk in een van de statige sofa's die een prominente plaats innemen in het midden van de gezellige hotelbar. Probeer verschillende champagnes of zelfs een "Carlton red"-cocktail in het zachte licht van de prachtige kroonluchters.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| place | plaats |
| cocktail | cocktail |
| magnificent | prachtige |
| or | of |
| soft | zachte |
| the | de |
| in | in |
| cozy | gezellige |
| sample | van de |
| even | zelfs |
| various | een |
| that | die |
EN Sleep in the centre of Paris at citizenM Gare de Lyon boutique hotel with world's best beds. read more
NL Slaap in het centrum van Parijs in het citizenM Gare de Lyon boetiekhotel met de beste bedden ter wereld. lees meer
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| sleep | slaap |
| centre | centrum |
| paris | parijs |
| lyon | lyon |
| worlds | wereld |
| beds | bedden |
| in | in |
| best | beste |
| with | met |
| read | lees |
| de | de |
EN See the best of Paris without leaving the hotel ? from the 16th floor cloudM bar at citizenM Paris Gare de Lyon, or the sensational rooftop bar at citizenM Paris Champs-Elysees
NL Bewonder Parijs op z'n mooist zonder het hotel te verlaten: vanuit de cloudM-bar op de 16e verdieping van citizenM Paris Gare de Lyon of vanuit de sensationele rooftop-bar van citizenM Paris Champs-Elysees
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hotel | hotel |
| floor | verdieping |
| bar | bar |
| lyon | lyon |
| or | of |
| best | op |
| without | zonder |
| leaving | verlaten |
| from | vanuit |
| paris | paris |
| de | de |
EN Sleep in the centre of Paris at citizenM Gare de Lyon boutique hotel with world's best beds. read more
NL Slaap in het centrum van Parijs in het citizenM Gare de Lyon boetiekhotel met de beste bedden ter wereld. lees meer
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| sleep | slaap |
| centre | centrum |
| paris | parijs |
| lyon | lyon |
| worlds | wereld |
| beds | bedden |
| in | in |
| best | beste |
| with | met |
| read | lees |
| de | de |
EN See the best of Paris without leaving the hotel ? from the 16th floor cloudM bar at citizenM Paris Gare de Lyon, or the sensational rooftop bar at citizenM Paris Champs-Elysees
NL Bewonder Parijs op z'n mooist zonder het hotel te verlaten: vanuit de cloudM-bar op de 16e verdieping van citizenM Paris Gare de Lyon of vanuit de sensationele rooftop-bar van citizenM Paris Champs-Elysees
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hotel | hotel |
| floor | verdieping |
| bar | bar |
| lyon | lyon |
| or | of |
| best | op |
| without | zonder |
| leaving | verlaten |
| from | vanuit |
| paris | paris |
| de | de |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| lyon | lyon |
| center | centrum |
| follow | volg |
| la | la |
| wilson | wilson |
| bridge | brug |
| rue | rue |
| reach | bereikt |
| hotel | hotel |
| street | straat |
| place | place |
| second | tweede |
| de | de |
| left | rechts |
EN Investing in the hotel sector requires specialist knowledge of the hotel market, hotel property and the operational models of various hotel concepts
NL Investeren in hotelvastgoed vergt specialistische kennis van de hotelmarkt, van hotelvastgoed en van de exploitatiemodellen voor uiteenlopende hotelconcepten
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| investing | investeren |
| various | uiteenlopende |
| in | in |
| the | de |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| of | van |
EN Marilyn Monroe at the Beverly Carlton Hotelby Bridgeman Imagesfrom
NL Hoe een miljonair te trouwen met Marilyn Monroedoor Bridgeman Images - Twentieth Century ...van
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| at | te |
| the | hoe |
EN When the smoke cleared seven people would be dead, murdered with an axe at the hands of Julian Carlton, a servant of Wright’s
NL De vraag is hoe we daarmee omgaan
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| the | de |
| when | vraag |
| with | daarmee |
EN Each Ritz-Carlton also strives to meet “even the unexpressed wishes and needs” of its guests.
NL Iedere vestiging wil daarnaast zelfs voldoen aan de ‘onuitgesproken wensen en noden’ van de klant.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| even | zelfs |
| meet | voldoen |
| needs | noden |
| wishes | wensen |
| of | van |
| also | daarnaast |
EN Price Information for "Half day flat rate by Carlton-Europe Interlaken"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Midweek special: Free E-Bike rental”
EN The NH Collection Amsterdam Flower Market, formerly known as NH Carlton Amsterdam, is right in the city center, next to its name sake, the flower market and the Munt Tower
NL NH Collection Amsterdam Flower Market, voorheen bekend als NH Carlton Amsterdam, staat midden in het centrum van de stad, naast de gelijknamige Bloemenmarkt en de Munttoren
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| nh | nh |
| amsterdam | amsterdam |
| known | bekend |
| city | stad |
| collection | collection |
| market | market |
| is | staat |
| in | in |
| the | de |
| formerly | voorheen |
| as | als |
| center | centrum |
| and | en |
| to | naast |
EN Roof terrace of the Aarmühlesuite Carlton-Europe
NL Dakterras van de Aarmühlesuite Carlton-Europe
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
| terrace | dakterras |
EN Common.Of Roof terrace of the Aarmühlesuite Carlton-Europe
NL Common.Of Dakterras van de Aarmühlesuite Carlton-Europe
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| common | common |
| the | de |
| of | van |
| terrace | dakterras |
EN Carlton room with 1 double bed or 2 beds
NL Carlton kamer met 1 tweepersoonsbed of 2 bedden
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| or | of |
| with | met |
| room | kamer |
| beds | bedden |
EN Carlton is our « home » away from home
NL goed comfort en uitstekende service van alle diensten
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| away | van |
| our | en |
EN Panorama City of Lyon from Fourvièreby Yanis Ourabahfrom
NL Baai van Saint Tropezdoor Le Figaro - Jean-Jacques Ceccarini/ L...van
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| of | van |
EN Lyon Part Dieu pencil towerby Michel BATTAGLIAfrom
NL Potloodtoren Lyon Deel Dieudoor Michel BATTAGLIAvan
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| lyon | lyon |
| part | deel |
| michel | michel |
EN Sandra for the series Dance in Lyon vertical...by Yanis Ourabahfrom
NL Sandra voor de serie Dance in Lyon verticale...door Yanis Ourabahvan
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| sandra | sandra |
| series | serie |
| lyon | lyon |
| vertical | verticale |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| for | voor |
EN Sandra for the series Dance in Lyon horizontal...by Yanis Ourabahfrom
NL Sandra voor de serie Dance in Lyon horizontale...door Yanis Ourabahvan
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| sandra | sandra |
| series | serie |
| lyon | lyon |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| for | voor |
EN pencil tower reflection Lyon Part Dieuby Michel BATTAGLIAfrom
NL Reflexion toren potlood Lyon Deel dieudoor Michel BATTAGLIAvan
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| pencil | potlood |
| tower | toren |
| lyon | lyon |
| part | deel |
| michel | michel |
EN Tiphanie as part of the Dance in Lyon project by Yanis Ourabah. Black and white photography
NL Tiphanie als onderdeel van het Dance in Lyon project van Yanis Ourabah. Zwart-witfotografie
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| lyon | lyon |
| in | in |
| project | project |
| black | zwart |
| of | onderdeel |
| as | als |
EN pencil tower reflection Lyon Part Dieu
NL Reflexion toren potlood Lyon Deel dieu
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| pencil | potlood |
| tower | toren |
| lyon | lyon |
| part | deel |
EN "Ballerina" a black and white photograph by Yanis Ourabah, author of the "Dance in Lyon" project.
NL "Ballerina", een zwart-witfoto van Yanis Ourabah, auteur van het project "Dance in Lyon".
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| author | auteur |
| lyon | lyon |
| in | in |
| project | project |
| black | zwart |
| a | een |
EN Tiphanie as part of the Dance in Lyon project by Yanis Ourabah
NL Tiphanie als onderdeel van het Dance in Lyon-project van Yanis Ourabah
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| lyon | lyon |
| project | project |
| in | in |
| of | onderdeel |
| as | als |
EN Ermanno - Dance in Lyon by Yanis Ourabah
NL Ermanno - Dans in Lyon door Yanis Ourabah
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| dance | dans |
| lyon | lyon |
| in | in |
| by | door |
EN Tiphanie for the series Dance in Lyon by Yanis Ourabah - Photographic print for sale
NL Tiphanie voor de serie Dance in Lyon van Yanis Ourabah - Foto en Poster te koop
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| series | serie |
| lyon | lyon |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| by | van |
| foto |
EN Tiffany for Dance in Lyon - Photographic print for sale
NL Tiffany voor dans in Lyon - Foto en Poster te koop
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| dance | dans |
| lyon | lyon |
| in | in |
| for | voor |
| foto |
EN Dancer and dancer duo in studio, black and white, by photographer Lyonnais Yanis Ourabah, author of the "Dance in Lyon" project
NL Duodanser en studiodanser, zwart-wit, door de Lyonse fotograaf Yanis Ourabah, auteur van het project "Dance in Lyon".
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| photographer | fotograaf |
| author | auteur |
| lyon | lyon |
| in | in |
| the | de |
| project | project |
| black | zwart |
| white | wit |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN Dancers feet details, black and white by Yanis Ourabah. Dance in Lyon photography project
NL Dansers voeten details, zwart en wit door Yanis Ourabah. Fotoproject Dans in Lyon
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| feet | voeten |
| details | details |
| dance | dans |
| lyon | lyon |
| and | en |
| in | in |
| by | door |
| black | zwart |
| white | wit |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Tiphanie for the series Dance in Lyon by Yanis Ourabah photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Dans | Fotografie Tiphanie voor de serie Dance in Lyon van Yanis Ourabah
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| sport | sport |
| series | serie |
| lyon | lyon |
| in | in |
| the | de |
| dance | dans |
| for | voor |
| by | van |
EN Tiphanie for the series Dance in Lyon by Yanis Ourabah
NL Tiphanie voor de serie Dance in Lyon van Yanis Ourabah
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| series | serie |
| lyon | lyon |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| by | van |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Tiffany for Dance in Lyon photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Dans | Fotografie Tiffany voor dans in Lyon
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| sport | sport |
| lyon | lyon |
| in | in |
| for | voor |
| dance | dans |
EN Tiffany as part of the Dance in Lyon project by Yanis Ourabah
NL Tiffany als onderdeel van het Dance in Lyon-project van Yanis Ourabah
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| lyon | lyon |
| project | project |
| in | in |
| of | onderdeel |
| as | als |
EN Keywords used by Yanis Ourabah to describe this photograph: dance, dancer, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, classical dance, black, white, shadow, body, silhouette, woman, grace, dance in lyon, yanis ourabah, dancer, classical dancer,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans, danseres, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, klassieke dans, zwart, wit, schaduw, lichaam, silhouet, vrouw, genade, dans in lyon, yanis ourabah, danser, klassieke danser,
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| photograph | foto |
| dance | dans |
| ballet | ballet |
| opera | opera |
| classical | klassieke |
| shadow | schaduw |
| body | lichaam |
| silhouette | silhouet |
| woman | vrouw |
| lyon | lyon |
| to | om |
| in | in |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Lyon Quays of the Rhôneby Denis Chaussendefrom
NL Alleen op aardedoor Denis Chaussendevan
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| denis | denis |
| the | alleen |
EN 17 rooms, studios and apartments for rent in Lyon, France
NL 17 kamers, studio's en appartementen te huur in Lyon, Frankrijk
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| and | en |
| rent | huur |
| in | in |
| lyon | lyon |
| france | frankrijk |
| apartments | appartementen |
EN Flights from Lyon - Saint-Exupéry (Satolas) (LYS) to Casablanca (CMN)
NL Vliegticket van Casablanca (CMN) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| to | naar |
EN Flights from Lyon - Saint-Exupéry (Satolas) (LYS) to Marrakech-Menara (RAK)
NL Vliegticket van Oujda (OUD) naar Parijs, alle luchthavens (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
hotel carlton lyon carlton hotel lyon boutique hotel carlton nh carlton amsterdam carlton europe interlaken carlton house terrace carlton amsterdam lyon lyon airport dance in lyon city of lyon aéroport de lyon lyon vertical lyon photography lyon horizontal lyon as part lyon photography project regional capital lyon flights from lyon gare de lyon especially from lyon lyon center exit streets of lyon take lyon center hotel’s own webpage hotel employees leading hotel hotel highest hotel hotel boasts hotel right hotel pickup hotel before historic hotel hotel fafleralp hotel am hotel alex ideal hotel hotel resort urban hotel exclusive hotel art hotel cycling hotel hotel guests hotel enjoys hotel’s distinctive flair luxurious small hotel hotel equipped star hotelÜbersetze hotel carlton lyon in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Französisch 
Indonesisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Niederländisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Tschechisch 
Türkisch 
Vietnamesisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch