Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "hops" in Niederländisch

12 von 12 Übersetzungen des Ausdrucks "hops" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von hops

Englisch
Niederländisch

EN By avoiding network hops and optimizing traffic paths, we drastically reduce latency while improving application performance and the end user experience.

NL Door netwerkhops te vermijden en verkeerspaden te optimaliseren, verminderen we latency drastisch en verbeteren we de toepassingsprestaties en de gebruikerservaring.

Englisch Niederländisch
avoiding vermijden
drastically drastisch
reduce verminderen
latency latency
we we
user experience gebruikerservaring
the de
by door
optimizing optimaliseren
improving verbeteren
and en

EN with its own grain and vegetables, vineyards, orchards, livestock, fish farm plus two hectares of hops used in the Ittingen Amber beer

NL graan- en fruitakkers, wijngaarden, fruitbomen, vee- en visteelt en zelfs twee hectaren hop waarvan het Ittinger bier wordt gemaakt.

Englisch Niederländisch
grain graan
vineyards wijngaarden
beer bier
the wordt
two twee
of het

EN “More or less water? More hops? More yeast?”

NL “Meer of minder water? Meer hop? Meer gist?”

EN Our brewers use the best ingredients (such as hops and malt), but it's mainly their craftsmanship that puts them on the map

NL Onze brouwers gebruiken de beste ingrediënten (zoals hop en mout), maar vooral om hun vakmanschap worden ze geroemd

Englisch Niederländisch
use gebruiken
ingredients ingrediënten
mainly vooral
craftsmanship vakmanschap
the de
our onze
best beste
as zoals
and en
but
their hun
that worden

EN It is known, that hops are used to stabilize beer, but there is more to these flowers of the hop plant Humulus lupulus

NL Het is bekend dat hop wordt gebruikt om bier te stabiliseren, maar er kleven meer voordelen aan de bloemen van de hop plant Humulus lupulus

Englisch Niederländisch
known bekend
beer bier
hop hop
is is
flowers bloemen
plant plant
the de
to om
that dat
are voordelen
used gebruikt
but
there er
of van
it maar
more meer

EN The relaxing effects of herbs such as passionflower, hops, chamomile, and lavender have helped people with various health issues throughout history

NL De ontspannende effecten van kruiden als passiebloem, hop, kamille en lavendel hebben door de geschiedenis heen mensen met verschillende gezondheidsproblemen geholpen

Englisch Niederländisch
relaxing ontspannende
effects effecten
herbs kruiden
lavender lavendel
helped geholpen
people mensen
history geschiedenis
the de
various verschillende
as als
with met
and en
of van
have hebben

EN The Surprising Connection Between Cannabis And Hops

NL Kun je echt allergisch zijn voor wiet?

Englisch Niederländisch
cannabis wiet
and je

EN A direct connection reduces the number of intermediary stages (“hops”) on the route between two connected BNIX participants.

NL Een rechtstreekse verbinding beperkt het aantal tussenstappen (de zogenaamde 'hops') op het traject tussen twee verbonden BNIX-participanten. 

Englisch Niederländisch
direct rechtstreekse
route traject
the de
connection verbinding
connected verbonden
on op
two twee
between tussen
number aantal
a een

EN “More or less water? More hops? More yeast?”

NL “Meer of minder water? Meer hop? Meer gist?”

EN Our brewers use the best ingredients (such as hops and malt), but it's mainly their craftsmanship that puts them on the map

NL Onze brouwers gebruiken de beste ingrediënten (zoals hop en mout), maar vooral om hun vakmanschap worden ze geroemd

Englisch Niederländisch
use gebruiken
ingredients ingrediënten
mainly vooral
craftsmanship vakmanschap
the de
our onze
best beste
as zoals
and en
but
their hun
that worden

EN By avoiding network hops and optimizing traffic paths, we drastically reduce latency while improving application performance and the end user experience.

NL Door netwerkhops te vermijden en verkeerspaden te optimaliseren, verminderen we latency drastisch en verbeteren we de toepassingsprestaties en de gebruikerservaring.

Englisch Niederländisch
avoiding vermijden
drastically drastisch
reduce verminderen
latency latency
we we
user experience gebruikerservaring
the de
by door
optimizing optimaliseren
improving verbeteren
and en

EN with its own grain and vegetables, vineyards, orchards, livestock, fish farm plus two hectares of hops used in the Ittingen Amber beer

NL graan- en fruitakkers, wijngaarden, fruitbomen, vee- en visteelt en zelfs twee hectaren hop waarvan het Ittinger bier wordt gemaakt.

Englisch Niederländisch
grain graan
vineyards wijngaarden
beer bier
the wordt
two twee
of het

12 von 12 Übersetzungen werden angezeigt