Übersetze "harmful to humans" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "harmful to humans" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von harmful to humans

"harmful to humans" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

harmful schadelijk schadelijke
humans bij dan de deze die hebben hoe kunnen mens mensen met of ons tot wat

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von harmful to humans

Englisch
Niederländisch

EN PFCs are used as water-repellents, among other things. These then accumulate in water, soil and organisms and are harmful to humans and the environment. Shop: All outdoor products with PFC-free produced water-repellents

NL PFC's worden onder andere gebruikt als waterafstotend middel. Deze hopen zich vervolgens op in water, bodem en organismen en zijn schadelijk voor mens en milieu. Shop: Alle PFC-vrije producten

EnglischNiederländisch
waterwater
soilbodem
organismsorganismen
harmfulschadelijk
humansmens
shopshop
usedgebruikt
inin
anden
otherandere
productsproducten
withop
environmentmilieu
asals
areworden
producedzijn
amongvoor
allalle
tovervolgens

EN However, viruses only become harmful to humans and other animal species (other than those to which the virus belongs, its reservoir) when they escape from that reservoir and spread and reproduce in all kinds of ingenious ways

NL Maar virussen worden pas schadelijk voor de mens en voor andere diersoorten (dan die waar het virus in thuis hoort, zijn reservoir) als ze uit dat reservoir ontsnappen en zich op allerlei zeer ingenieuze manieren verspreiden en vermeerderen

EnglischNiederländisch
harmfulschadelijk
humansmens
speciesdiersoorten
escapeontsnappen
spreadverspreiden
inin
waysmanieren
thede
virusvirus
virusesvirussen
otherandere
anden
whenals
allallerlei
theyze

EN However, viruses only become harmful to humans and other animal species (other than those to which the virus belongs, its reservoir) when they escape from that reservoir and spread and reproduce in all kinds of ingenious ways

NL Maar virussen worden pas schadelijk voor de mens en voor andere diersoorten (dan die waar het virus in thuis hoort, zijn reservoir) als ze uit dat reservoir ontsnappen en zich op allerlei zeer ingenieuze manieren verspreiden en vermeerderen

EnglischNiederländisch
harmfulschadelijk
humansmens
speciesdiersoorten
escapeontsnappen
spreadverspreiden
inin
waysmanieren
thede
virusvirus
virusesvirussen
otherandere
anden
whenals
allallerlei
theyze

EN We will celebrate the future and together, we will research what dreamed futures look like: for you, your friends and all other humans (and non-humans) living on the planet

NL We vieren de toekomst en onderzoeken samen hoe gedroomde toekomsten eruitzien, voor jou, voor je vrienden en alle andere mensen (en niet-mensen) die deze planeet bewonen

EnglischNiederländisch
celebratevieren
friendsvrienden
humansmensen
planetplaneet
wewe
thede
yourje
otherandere
forvoor
anden
researchonderzoeken
futuretoekomst
togethersamen

EN A strategy of AI for humans and humans for AI, a holistic approach

NL Een strategie van AI voor de mens en de mens voor AI, een holistische benadering

EnglischNiederländisch
aiai
humansmens
holisticholistische
strategystrategie
approachbenadering
forvoor
aeen
anden
ofvan

EN SteelSeries and Designs by Humans come together for these super cool designs. When you click on the products below, we send you off to the Design by Humans website to complete your purchase and enjoy all these benefits:

NL SteelSeries en Designs by Humans komen samen voor deze supercoole designs. Wanneer je op de onderstaande producten klikt, sturen we je door naar de Design by Humans-website om je aankoop af te ronden en te genieten van al deze voordelen:

EnglischNiederländisch
clickklikt
purchaseaankoop
steelseriessteelseries
byby
websitewebsite
yourje
benefitsvoordelen
wewe
onop
thede
designdesign
enjoygenieten
designsdesigns
productsproducten
anden
comevan
belowonderstaande
whenwanneer
forvoor

EN A strategy of AI for humans and humans for AI, a holistic approach

NL Een strategie van AI voor de mens en de mens voor AI, een holistische benadering

EnglischNiederländisch
aiai
humansmens
holisticholistische
strategystrategie
approachbenadering
forvoor
aeen
anden
ofvan

EN We will celebrate the future and together, we will research what dreamed futures look like: for you, your friends and all other humans (and non-humans) living on the planet

NL We vieren de toekomst en onderzoeken samen hoe gedroomde toekomsten eruitzien, voor jou, voor je vrienden en alle andere mensen (en niet-mensen) die deze planeet bewonen

EnglischNiederländisch
celebratevieren
friendsvrienden
humansmensen
planetplaneet
wewe
thede
yourje
otherandere
forvoor
anden
researchonderzoeken
futuretoekomst
togethersamen

EN Scans your PC for harmful items for free

NL Gratis scan van uw PC op schadelijke bestanden

EnglischNiederländisch
pcpc
harmfulschadelijke
freegratis
itemsvan

EN Phishing links can be sent through game chats and social engineering is quite common. These methods are used to trick you into down­loading harmful content, giving personal information, and trade scams.

NL Phishinglinks kunnen worden verzonden via game­chats en social engineering komt vaak voor. Deze methoden worden gebruikt om u te misleiden zodat u schadelijke inhoud down­loadt, persoonlijke gegevens geeft en opgelicht kunt worden.

EnglischNiederländisch
gamegame
chatschats
socialsocial
engineeringengineering
commonvaak
methodsmethoden
harmfulschadelijke
contentinhoud
informationgegevens
anden
tozodat
downdown
sentverzonden
personalpersoonlijke
usedgebruikt
cankunt
beworden
throughvia
thesedeze

EN Prevents you from accidentally connecting to harmful websites

NL Voorkomt dat u per ongelukt verbinding maakt met schadelijke websites

EnglischNiederländisch
preventsvoorkomt
connectingverbinding
harmfulschadelijke
websiteswebsites
youu

EN SAFE also prevents criminals from using such apps to take control of your device and misuse it to spread harmful software or spam messages to other devices.

NL SAFE voorkomt ook dat criminelen met zulke apps de controle over uw computer overnemen om deze te gebruiken voor het verspreiden van schadelijke software of spam.

EnglischNiederländisch
preventsvoorkomt
criminalscriminelen
controlcontrole
spreadverspreiden
harmfulschadelijke
spamspam
appsapps
softwaresoftware
orof
safesafe
toom
devicecomputer
othervan
alsoook

EN We invest in solutions that help to improve the environment (or make environmentally harmful products redundant)

NL We investeren in oplossingen die het ecosysteem kan helpen verbeteren (of milieubelastende producten overbodig maken)

EnglischNiederländisch
investinvesteren
solutionsoplossingen
redundantoverbodig
inin
orof
wewe
helphelpen
improveverbeteren
productsproducten

EN We expect you to be a respectful contributor to our platform. So play nice. Don’t post anything harmful, hateful, discriminatory, defamatory or obscene. And don’t lie, bully, blackmail, make threats or do anything illegal.

NL We verwachten dat je je respectvol opstelt op ons platform. Dus houd het netjes. Deel niets dat schadelijk, haatdragend, discriminerend, lasterlijk of obsceen is. Lieg niet, intimideer niet, chanteer niet, bedreig niemand en doe niks illegaals.

EnglischNiederländisch
expectverwachten
platformplatform
harmfulschadelijk
orof
wewe
behoud
dontniet
anden
todeel
ourons
posthet
sodus

EN Identify the errors that affect your website?s visibility and navigation, such as not found or server errors. Correct them to make sure your webpage doesn?t deliver any harmful response code to the search engines.

NL Identificeer de fouten die de zichtbaarheid en navigatie van uw website beïnvloeden, zoals niet gevonden of serverfouten. Corrigeer ze om ervoor te zorgen dat uw webpagina geen schadelijke responscode oplevert aan de zoekmachines.

EnglischNiederländisch
identifyidentificeer
errorsfouten
affectbeïnvloeden
visibilityzichtbaarheid
navigationnavigatie
harmfulschadelijke
websitewebsite
foundgevonden
orof
thede
webpagewebpagina
toom
aszoals
anden
search engineszoekmachines
suredat

EN The objectives of the GRS are to define requirements to ensure accurate content claims and good working conditions, and that harmful environmental and chemical impacts are minimised

NL De GRS wil eisen vastleggen om te komen tot nauwkeurige claims met betrekking tot gebruikte materialen en goede werkomstandigheden, en om de milieu-impact zoveel mogelijk te beperken

EnglischNiederländisch
requirementseisen
accuratenauwkeurige
claimsclaims
goodgoede
environmentalmilieu
thede
thatmogelijk
toom
anden

EN - Analytical cookies are not harmful to privacy and are always stored

NL - Analytische cookies zijn niet schadelijk voor de privacy en worden altijd bewaard

EnglischNiederländisch
analyticalanalytische
cookiescookies
harmfulschadelijk
privacyprivacy
storedbewaard
alwaysaltijd
anden
areworden
tovoor

EN Next, you'll want to employ a security script to remove some of the potentially harmful defaults and anchor your database:

NL Vervolgens wilt u een beveiligingsscript gebruiken om enkele van de potentieel schadelijke standaardinstellingen te verwijderen en uw database te verankeren:

EnglischNiederländisch
employgebruiken
potentiallypotentieel
harmfulschadelijke
defaultsstandaardinstellingen
wantwilt
thede
toom
databasedatabase
removeverwijderen
anden
aeen

EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.

NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.

EnglischNiederländisch
digitaldigitale
todayvandaag
millionmiljoen
usersgebruikers
harmfulschadelijke
threatsdreigingen
virusesvirussen
keephanden
takeneem
choosekiezen
toom
worldwereld
whywaarom
worldwidewereldwijd
find outontdek
outte
finden
againstin
oftegen

EN Our award-winning antivirus protection keeps harmful threats away from your system.

NL Onze bekroonde antivirusbescherming houdt schadelijke dreigingen op afstand van uw systeem.

EnglischNiederländisch
keepshoudt
harmfulschadelijke
threatsdreigingen
systemsysteem
ouronze
awayvan
youruw

EN A new trial has shown that COVID-19 causes important changes in the blood veins of the lungs. The deviations in the lungs show that the virus is a lot more harmful than regular influenza.

NL Een nieuwe studie heeft aangetoond dat COVID-19 belangrijke veranderingen veroorzaakt in de bloedvaten van de longen. De afwijkingen in de longen tonen dat het virus veel meer schade aanricht dan een gewoon griepvirus (influenza).

EnglischNiederländisch
causesveroorzaakt
importantbelangrijke
changesveranderingen
deviationsafwijkingen
showtonen
virusvirus
inin
thede
thatdat
hasheeft
moremeer

EN Equipment - environmentally harmful substances

NL Apparatuur - milieu belastende stoffen

EnglischNiederländisch
equipmentapparatuur
substancesstoffen

EN In case of use of environmentally harmful substances, state the quantity and type thereof.

NL Indien gebruik gemaakt wordt van milieu belastende stoffen hiervan de hoeveelheid en type aangeven.

EnglischNiederländisch
substancesstoffen
quantityhoeveelheid
typetype
usegebruik
thede
anden
ofvan
in caseindien

EN Why select anything else than the best protection with the best performance? F‑Secure SAFE internet security protects you from malware, secures your online banking and shopping, and blocks harmful web­sites

NL Waarom kiezen voor iets anders dan de beste bescherming met de beste prestaties? De internet­beveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u tegen malware, beveiligt uw online bankieren en betalingen en blokkeert schadelijke web­sites

EN F‑Secure SAFE for mobile also strengthens your phone security by blocking harmful web­sites that try to scam you.

NL F‑Secure SAFE voor mobiel maakt ook uw telefoon­beveiliging sterker door schadelijke web­sites te blokkeren die u proberen op te lichten.

EN Blocks harmful and suspicious websites to keep your devices and personal data safe while exploring the internet.

NL Schadelijke en verdachte websites worden geblokkeerd zodat uw apparaten en persoonlijke gegevens veilig blijven terwijl u op internet surft.

EnglischNiederländisch
harmfulschadelijke
devicesapparaten
websiteswebsites
internetinternet
tozodat
anden
datagegevens
safeveilig
keepblijven
personalpersoonlijke

EN It’s causing some parents to raise questions about Apple’s commitment to safeguarding children from harmful content and smartphone addiction.

NL Het zorgt ervoor dat sommige ouders vragen stellen over het streven van Apple om kinderen te beschermen tegen schadelijke inhoud en smartphoneverslaving.

EnglischNiederländisch
parentsouders
childrenkinderen
harmfulschadelijke
contentinhoud
safeguardingbeschermen
toom
anden
questionsvragen

EN We have also joined the association Point de contact to reinforce our commitment to the fight against illegal and harmful content

NL We zijn lid geworden van de vereniging Point of Contact. Hierdoor kunnen wij illegale en schadelijke inhoud nog beter bestrijden

EnglischNiederländisch
pointpoint
illegalillegale
harmfulschadelijke
wewe
associationvereniging
contactcontact
contentinhoud
tobestrijden
againstvan
dede

EN Any Content you provide to us must not contain viruses, worms or any other harmful code.

NL De inhoud die u ons verstrekt mag geen virussen, wormen of andere schadelijke code bevatten.

EnglischNiederländisch
mustmag
virusesvirussen
harmfulschadelijke
codecode
orof
contentinhoud
usons
containbevatten
otherandere
youu
notde

EN But, while service providers continue to challenge the regulations and propose new legislation, this new legislation is just as harmful.

NL Maar, terwijl service providers verder gaan met de regels uit te dagen en nieuwe wetgeving voor te stellen, is deze nieuwe wetgeving even schadelijk.

EnglischNiederländisch
serviceservice
continueverder
newnieuwe
harmfulschadelijk
isis
thede
legislationwetgeving
regulationsregels
anden
but
providersproviders

EN As a company, our overriding aim is to minimise the harmful environmental impact of our operations, and even prevent it altogether wherever we can.

NL Als bedrijf is ons belangrijkste doel om de schadelijke milieu-impact van onze activiteiten tot een minimum te beperken en zelfs helemaal te voorkomen, waar we kunnen.

EnglischNiederländisch
aimdoel
harmfulschadelijke
environmentalmilieu
impactimpact
preventvoorkomen
companybedrijf
isis
operationsactiviteiten
thede
wewe
toom
altogetherhelemaal
cankunnen
asals
aeen
evenzelfs
ouronze
anden

EN Don’t post anything harmful, hateful, discriminatory, defamatory or obscene

NL Deel niets dat schadelijk, haatdragend, discriminerend, lasterlijk of obsceen is

EnglischNiederländisch
harmfulschadelijk
postdeel
orof

EN Site migration is being carried at the best (less harmful) time.

NL De locatiemigratie wordt op het beste (minder schadelijke) moment uitgevoerd.

EnglischNiederländisch
lessminder
harmfulschadelijke
timemoment
thede
iswordt
bestbeste

EN This would be the most harmful spot for SEO.

NL Dit zou de meest schadelijke plek voor SEO zijn.

EnglischNiederländisch
harmfulschadelijke
spotplek
seoseo
thede
thisdit
forvoor
wouldzou

EN That said, at this time, there is no need to implement the rel=prev/next. In case you already have it implemented, there is no need to waste time removing it since it is not harmful to SEO.

NL Dat gezegd hebbende, is het op dit moment niet nodig om de rel=prev/next te implementeren. In het geval dat u het al hebt geïmplementeerd, is het niet nodig om tijd te verspillen aan het verwijderen ervan, omdat het niet schadelijk is voor SEO.

EnglischNiederländisch
relrel
implementedgeïmplementeerd
removingverwijderen
harmfulschadelijk
seoseo
isis
nextnext
inin
timetijd
toom
said
neednodig
implementimplementeren
thede
alreadyal
thatervan
youu

EN Having duplicate titles is harmful to your rankings

NL Het hebben van dubbele titels is schadelijk voor uw ranking

EnglischNiederländisch
titlestitels
harmfulschadelijk
rankingsranking
isis
duplicatedubbele
youruw

EN 5xx status codes can be very harmful to SEO

NL 5xx-statuscodes kunnen zeer schadelijk zijn voor SEO

EnglischNiederländisch
veryzeer
harmfulschadelijk
seoseo
statuszijn

EN 5 reasons why bonuses are harmful to your customer satisfaction

NL 5 redenen waarom bonussen schadelijk zijn voor jouw klanttevredenheid

EnglischNiederländisch
reasonsredenen
bonusesbonussen
harmfulschadelijk
customer satisfactionklanttevredenheid
yourjouw
whywaarom
arezijn

EN Products have to comply with rules concerning contaminants (harmful substances that can occur in food) and with rules concerning the labels on the packaging

NL Ook moeten producten altijd voldoen aan regels op het gebied van contaminanten (schadelijke stoffen die in voeding voor kunnen komen) en de labels op het product

EnglischNiederländisch
harmfulschadelijke
substancesstoffen
labelslabels
rulesregels
inin
thede
productsproducten
complyvoldoen aan
anden
onop
toook
cankunnen

EN Twitter to make it easier to report harmful tweets

NL Wat is Alexa Care Hub? En hoe u het instelt voor oudere familieleden

EnglischNiederländisch
iten
tohoe

EN The app has made public some of the options it's testing to make it easier to flag harmful behaviour.

NL Amazon biedt een Alexa-functie - Care Hub genaamd - waarmee je het Echo-apparaat van een familielid kunt gebruiken om op afstand in te checken.

EnglischNiederländisch
toom
appapparaat
madegebruiken
someje

EN This means no harmful substances are to be found in our Non-iron fabrics from yarn to finished product

NL Dit betekent dat er - van garen tot eindproduct - geen schadelijke stoffen te vinden zijn in onze strijkvrije stoffen

EnglischNiederländisch
harmfulschadelijke
yarngaren
nogeen
inin
foundvinden
meansbetekent
thisdit
arezijn

EN All our fabrics follow the strict requirements for clothing textiles within Europe. This means no harmful substances are to be found in our fabrics, from yarn to finished product.

NL Al onze stoffen voldoen aan de stricte eisen voor kledingtextielen binnen Europa. Dit betekent dat er in onze stoffen, van draad tot afgewerkt product, geen schadelijke stoffen gevonden kunnen worden.

EnglischNiederländisch
europeeuropa
harmfulschadelijke
foundgevonden
finishedafgewerkt
requirementseisen
thede
inin
nogeen
meansbetekent
forvoor
beworden
productproduct
thisdit

EN The textile industry has historically been associated with environmentally harmful processing, animal welfare issues and complex social compliance issues such as child labour, workers? wages, benefits, as well as health and safety

NL De textielindustrie wordt van oudsher geassocieerd met erg milieuonvriendelijke processen, problemen met dierenwelzijn en complexe maatschappelijke vraagstukken, zoals kinderarbeid, lage lonen, gebrekkige arbeidsomstandigheden en veiligheid en gezondheid

EnglischNiederländisch
associatedgeassocieerd
complexcomplexe
socialmaatschappelijke
processingprocessen
healthgezondheid
thede
issuesproblemen
safetyveiligheid
aszoals
withmet
anden
beenvan

EN Award-Winning Protection against Harmful Threats

NL Bekroonde bescherming tegen schadelijke dreigingen

EnglischNiederländisch
protectionbescherming
againsttegen
harmfulschadelijke
threatsdreigingen

EN Our WebShield extension delivers an industry-leading layer of extra protection to your browsing experience, monitoring for harmful activity at all times.

NL Onze WebShield-extensie biedt een toonaangevende laag extra bescherming voor uw surfervaring, waarbij doorlopend op schadelijke activiteiten worden gecontroleerd.

EnglischNiederländisch
deliversbiedt
protectionbescherming
harmfulschadelijke
activityactiviteiten
leadingtoonaangevende
ouronze
youruw
forvoor
layerlaag
toextra
timeseen

EN Remove harmful threats from your Mac

NL Verwijder schadelijke dreigingen van uw Mac

EnglischNiederländisch
removeverwijder
harmfulschadelijke
threatsdreigingen
macmac
youruw
fromvan

EN Instantly send potentially harmful files to quarantine before they have the chance to pose a threat.

NL Plaats mogelijk schadelijke bestanden direct in quarantaine, voordat ze de kans hebben om een dreiging te vormen.

EnglischNiederländisch
instantlydirect
harmfulschadelijke
filesbestanden
quarantinequarantaine
threatdreiging
potentiallymogelijk
toom
thede
chancekans
theyze
havehebben

EN The Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horse or other harmful or destructive content.

NL De Inhoud bevat of installeert geen virussen, wormen, malware, Trojaans paard of andere schadelijke of destructieve inhoud.

EnglischNiederländisch
installinstalleert
horsepaard
harmfulschadelijke
contentinhoud
orof
malwaremalware
thede
otherandere
virusesvirussen
containbevat

EN By operating the Site, Domestika does not represent or imply that it endorses the material there posted, or that it believes such material to be accurate, useful or non-harmful

NL Door de Site te exploiteren, verklaart of impliceert Domestika niet dat zij het geplaatste materiaal goedkeurt, of dat zij van mening is dat dergelijk materiaal nauwkeurig, nuttig of niet-schadelijk is

EnglischNiederländisch
materialmateriaal
accuratenauwkeurig
usefulnuttig
believesmening
sitesite
orof
thede
thereis
bydoor

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt