EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
Übersetze "harassment" in Niederländisch
46 von 46 Übersetzungen des Ausdrucks "harassment" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzungen von harassment
"harassment" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| harassment | intimidatie |
Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von harassment
Englisch
Niederländisch
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hate | haat |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| groups | groepen |
| or | of |
| individuals | personen |
| towards | van |
EN Setting the Tone: Our anti-harassment and equal employment opportunity policies and trainings ensure all Hillrom employees work in a healthy, safe and productive environment.
NL De toon zetten: ons beleid en onze trainingen voor gelijke kansen en tegen pesterijen op het werk zorgen ervoor dat alle Hillrom-werknemers in een gezonde, veilige en productieve omgeving werken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| opportunity | kansen |
| policies | beleid |
| trainings | trainingen |
| employees | werknemers |
| healthy | gezonde |
| ensure | zorgen |
| environment | omgeving |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| safe | veilige |
EN Human Resources—For employment or employee-related issues, such as potential management discrimination or harassment
NL Human Resources: voor arbeids- of werknemersgerelateerde kwesties, zoals mogelijke discriminatie van het management of intimidatie
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| human | human |
| resources | resources |
| issues | kwesties |
| potential | mogelijke |
| discrimination | discriminatie |
| management | management |
| harassment | intimidatie |
| or | of |
| for | voor |
| as | zoals |
EN Create a handbook to share all kinds of essential information, like benefits information, diversity and inclusion training, company wide training on sexual harassment and more.
NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| handbook | handboek |
| information | informatie |
| diversity | diversiteit |
| inclusion | inclusie |
| training | training |
| harassment | intimidatie |
| to | om |
| all | allerlei |
| more | meer |
| share | delen |
| essential | essentiële |
| like | zoals |
| and | en |
| a | een |
EN Need to put together essential training information for employees? Create a digestible guidebook that includes diversity and inclusion training, company-wide training on sexual harassment and more.
NL Moet u essentiële trainingsinformatie voor werknemers samenstellen? Maak een verteerbare gids met trainingen over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede trainingen over seksuele intimidatie en meer.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| training | trainingen |
| employees | werknemers |
| diversity | diversiteit |
| inclusion | inclusie |
| harassment | intimidatie |
| for | voor |
| essential | essentiële |
| and | en |
| more | meer |
| need to | moet |
| a | een |
EN use of the network to send messages that could be classified as ‘harassment’ or ‘unsolicited mail’.
NL er gebruik wordt gemaakt van het netwerk om berichten te versturen die als “ongewenste e-mail” of “spam” kunnen worden beschouwd.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| network | netwerk |
| as | als |
| use | gebruik |
| or | of |
| messages | berichten |
| of | van |
| could | kunnen |
| to | om |
EN Harassment at work: how to deal with it – or better still, prevent it
NL Technologie en transparantie: een succesformule bij het rekruteren
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| with | bij |
| it | en |
EN Besides physical security risks like harassment and detention, there is also digital insecurity
NL Naast fysieke veiligheidsrisico's zoals bedreigingen en detentie, is er ook digitale onveiligheid
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| physical | fysieke |
| digital | digitale |
| is | is |
| and | en |
| like | zoals |
| there | er |
EN The OnTheLine Project is aimed at addressing the issue of online harassment of journalists. IPI will develop a one-stop online resource platform. This will be directed at journalists, editors, and media managers.
NL Het OnTheLine Project pakt het probleem van online intimidatie van journalisten aan. IPI ontwikkelt een ‘one-stop online resource platform’. Dit is gericht op journalisten, redacteuren en mediamanagers.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| project | project |
| online | online |
| harassment | intimidatie |
| journalists | journalisten |
| develop | ontwikkelt |
| resource | - |
| editors | redacteuren |
| is | is |
| platform | platform |
| at | op |
| and | en |
| aimed | gericht op |
| this | dit |
EN Need to put together essential training information for employees? Create a digestible guidebook that includes diversity and inclusion training, company-wide training on sexual harassment and more.
NL Moet u essentiële trainingsinformatie voor werknemers samenstellen? Maak een verteerbare gids met trainingen over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede trainingen over seksuele intimidatie en meer.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| training | trainingen |
| employees | werknemers |
| diversity | diversiteit |
| inclusion | inclusie |
| harassment | intimidatie |
| for | voor |
| essential | essentiële |
| and | en |
| more | meer |
| need to | moet |
| a | een |
EN Create a handbook to share all kinds of essential information, like benefits information, diversity and inclusion training, company wide training on sexual harassment and more.
NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| handbook | handboek |
| information | informatie |
| diversity | diversiteit |
| inclusion | inclusie |
| training | training |
| harassment | intimidatie |
| to | om |
| all | allerlei |
| more | meer |
| share | delen |
| essential | essentiële |
| like | zoals |
| and | en |
| a | een |
EN use of the network to send messages that could be classified as ‘harassment’ or ‘unsolicited mail’.
NL er gebruik wordt gemaakt van het netwerk om berichten te versturen die als “ongewenste e-mail” of “spam” kunnen worden beschouwd.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| network | netwerk |
| as | als |
| use | gebruik |
| or | of |
| messages | berichten |
| of | van |
| could | kunnen |
| to | om |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hate | haat |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| groups | groepen |
| or | of |
| individuals | personen |
| towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hate | haat |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| groups | groepen |
| or | of |
| individuals | personen |
| towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hate | haat |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| groups | groepen |
| or | of |
| individuals | personen |
| towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hate | haat |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| groups | groepen |
| or | of |
| individuals | personen |
| towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hate | haat |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| groups | groepen |
| or | of |
| individuals | personen |
| towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hate | haat |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| groups | groepen |
| or | of |
| individuals | personen |
| towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hate | haat |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| groups | groepen |
| or | of |
| individuals | personen |
| towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hate | haat |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| groups | groepen |
| or | of |
| individuals | personen |
| towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hate | haat |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| groups | groepen |
| or | of |
| individuals | personen |
| towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hate | haat |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| groups | groepen |
| or | of |
| individuals | personen |
| towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hate | haat |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| groups | groepen |
| or | of |
| individuals | personen |
| towards | van |
EN Besides physical security risks like harassment and detention, there is also digital insecurity
NL Naast fysieke veiligheidsrisico's zoals bedreigingen en detentie, is er ook digitale onveiligheid
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| physical | fysieke |
| digital | digitale |
| is | is |
| and | en |
| like | zoals |
| there | er |
EN The growing popularity of digital media has also put these journalists at the front line for harassment, surveillance and threats online.
NL De groeiende populariteit van digitale media heeft deze journalisten ook in de frontlinie geplaatst voor pesterijen, bewaking en online bedreigingen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| growing | groeiende |
| popularity | populariteit |
| journalists | journalisten |
| threats | bedreigingen |
| digital | digitale |
| media | media |
| online | online |
| the | de |
| front | voor |
| put | in |
| and | en |
| of | van |
EN Our work to counter online harassment against women journalists
NL Ons werk om online aanvallen tegen vrouwelijke journalisten te stoppen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| work | werk |
| online | online |
| women | vrouwelijke |
| journalists | journalisten |
| to | om |
| our | ons |
EN about Our work to counter online harassment against women journalists
NL over Ons werk om online aanvallen tegen vrouwelijke journalisten te stoppen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| work | werk |
| online | online |
| women | vrouwelijke |
| journalists | journalisten |
| our | ons |
| to | om |
EN The OnTheLine Project is aimed at addressing the issue of online harassment of journalists. IPI will develop a one-stop online resource platform. This will be directed at journalists, editors, and media managers.
NL Het OnTheLine Project pakt het probleem van online intimidatie van journalisten aan. IPI ontwikkelt een ‘one-stop online resource platform’. Dit is gericht op journalisten, redacteuren en mediamanagers.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| project | project |
| online | online |
| harassment | intimidatie |
| journalists | journalisten |
| develop | ontwikkelt |
| resource | - |
| editors | redacteuren |
| is | is |
| platform | platform |
| at | op |
| and | en |
| aimed | gericht op |
| this | dit |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hate | haat |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| groups | groepen |
| or | of |
| individuals | personen |
| towards | van |
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
NL Zet niet aan tot haat, geweld of intimidatie van personen of groepen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hate | haat |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| groups | groepen |
| or | of |
| individuals | personen |
| towards | van |
EN Respond to anything at any time: negative coverage, recalls, offensive ads, poor service, harassment allegations and more
NL Reageer op info wanneer het u uitkomt: negatieve berichtgeving, teruggeroepen producten, aanstootgevende advertenties, slechte service, beschuldigingen van intimidatie en meer
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| respond | reageer |
| ads | advertenties |
| poor | slechte |
| harassment | intimidatie |
| negative | negatieve |
| service | service |
| and | en |
| more | meer |
| at | op |
EN False or misleading content that encourages turning individuals, groups of people, places or organisations into targets of harassment or physical violence
NL Onjuiste of misleidende content waarin personen, groepen, plaatsen of organisaties mikpunt zijn van pesterijen of fysiek geweld
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| content | content |
| physical | fysiek |
| violence | geweld |
| or | of |
| groups | groepen |
| organisations | organisaties |
| individuals | personen |
| of | van |
| places | plaatsen |
| that | waarin |
EN Harassment or privacy violations
NL Intimidatie of schending van de privacy
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| harassment | intimidatie |
| or | of |
| privacy | privacy |
| violations | schending |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| services | services |
| directly | direct |
| indirectly | indirect |
| others | anderen |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| property | eigendommen |
| or | of |
| to | om |
| organize | organiseren |
| our | onze |
| not | niet |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| services | services |
| directly | direct |
| indirectly | indirect |
| others | anderen |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| property | eigendommen |
| or | of |
| to | om |
| organize | organiseren |
| our | onze |
| not | niet |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| services | services |
| directly | direct |
| indirectly | indirect |
| others | anderen |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| property | eigendommen |
| or | of |
| to | om |
| organize | organiseren |
| our | onze |
| not | niet |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| services | services |
| directly | direct |
| indirectly | indirect |
| others | anderen |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| property | eigendommen |
| or | of |
| to | om |
| organize | organiseren |
| our | onze |
| not | niet |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| services | services |
| directly | direct |
| indirectly | indirect |
| others | anderen |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| property | eigendommen |
| or | of |
| to | om |
| organize | organiseren |
| our | onze |
| not | niet |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| services | services |
| directly | direct |
| indirectly | indirect |
| others | anderen |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| property | eigendommen |
| or | of |
| to | om |
| organize | organiseren |
| our | onze |
| not | niet |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| services | services |
| directly | direct |
| indirectly | indirect |
| others | anderen |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| property | eigendommen |
| or | of |
| to | om |
| organize | organiseren |
| our | onze |
| not | niet |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| services | services |
| directly | direct |
| indirectly | indirect |
| others | anderen |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| property | eigendommen |
| or | of |
| to | om |
| organize | organiseren |
| our | onze |
| not | niet |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| services | services |
| directly | direct |
| indirectly | indirect |
| others | anderen |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| property | eigendommen |
| or | of |
| to | om |
| organize | organiseren |
| our | onze |
| not | niet |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| services | services |
| directly | direct |
| indirectly | indirect |
| others | anderen |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| property | eigendommen |
| or | of |
| to | om |
| organize | organiseren |
| our | onze |
| not | niet |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| services | services |
| directly | direct |
| indirectly | indirect |
| others | anderen |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| property | eigendommen |
| or | of |
| to | om |
| organize | organiseren |
| our | onze |
| not | niet |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| services | services |
| directly | direct |
| indirectly | indirect |
| others | anderen |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| property | eigendommen |
| or | of |
| to | om |
| organize | organiseren |
| our | onze |
| not | niet |
| be | worden |
| used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| services | services |
| directly | direct |
| indirectly | indirect |
| others | anderen |
| violence | geweld |
| harassment | intimidatie |
| property | eigendommen |
| or | of |
| to | om |
| organize | organiseren |
| our | onze |
| not | niet |
| be | worden |
| used | gebruikt |
46 von 46 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
sexual harassment harassment harassment towards individuals anti harassment harassment violate scientific investigating harassment complaints eliminate harassment experienced sexual harassmentÜbersetze harassment in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Französisch 
Indonesisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Niederländisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Tschechisch 
Türkisch 
Vietnamesisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch