Übersetze "hands of lord" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "hands of lord" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von hands of lord

"hands of lord" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

hands hand handen hands

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von hands of lord

Englisch
Niederländisch

EN Fortunately, in the 1950s it came into the philanthropic hands of Lord and Lady Iliffe who endowed upon it a passion for renaissance interiors

NL Gelukkig kwam het pand in de jaren vijftig in de filantropische handen van Lord en Lady Iliffe, die gezegend waren met een passie voor renaissance-interieurs

Englisch Niederländisch
fortunately gelukkig
hands handen
interiors interieurs
lord lord
lady lady
in in
the de
for voor
came kwam
upon van
a een
passion passie
and en

EN Meeting the Lord Mayor of the City of London

NL Ontmoeting met de Lord Mayor van de City of London

Englisch Niederländisch
meeting ontmoeting
city city
london london
lord lord
the de
of van

EN Some of the Reincubate's team with the Lord Mayor of the City of London

NL Een deel van het Reincubate's team met de Lord Mayor of the City of London

Englisch Niederländisch
team team
city city
london london
lord lord
the de
of deel

EN The team were invited to a Grant of Appointment reception for the company at Mansion House, the official residence of the Lord Mayor of the City of London

NL Het team werd uitgenodigd voor een Grant of Appointment-receptie voor het bedrijf in Mansion House, de officiële residentie van Lord Mayor of the City of London

Englisch Niederländisch
invited uitgenodigd
reception receptie
city city
london london
lord lord
team team
company bedrijf
the de
for voor
a een

EN The Lord Mayor presented us with a commemorative crystal vase to mark the occasion, and officially presented the honour.

NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.

Englisch Niederländisch
vase vaas
occasion gelegenheid
officially officieel
honour eer
lord lord
the de
and en
us ons
a een

EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City

NL Later in het jaar werd onze CEO uitgenodigd om de nieuwe Lord Mayor van de City of London (zij dienen in deze functie voor een jaar) een avonddiner in de stad te houden

Englisch Niederländisch
ceo ceo
invited uitgenodigd
london london
serve dienen
lord lord
year jaar
new nieuwe
the de
was werd
in in
to om
city stad
later later
a een
for voor
this deze

EN Reincubate's CEO meets the Lord Mayor of the City of London at Mansion House

NL Reincubate's CEO ontmoet de Lord Mayor van de City of London in Mansion House

Englisch Niederländisch
ceo ceo
city city
london london
lord lord
the de

EN Jackson) believes in a divine intervention from the Lord himself after having narrowly escaped death .

NL Jackson) gelooft in een goddelijke interventie van de Heer zelf nadat hij ternauwernood aan de dood is ontsnapt.

Englisch Niederländisch
believes gelooft
intervention interventie
death dood
in in
the de

EN Argentina 1998 victory of Lord Michael Schumacherby Dominique Leroyfrom

NL Argentinië 1998 overwinning van Lord Michael Schumacherdoor Dominique Leroyvan

Englisch Niederländisch
victory overwinning
of van
michael michael
argentina argentinië
lord lord

EN The mosaics give the visitor an inkling of the enormous wealth of the lord of the manor and gentleman farmer, whose villa had more than 100 rooms.

NL Ze geven een indruk van de enorme rijkdom van de herenboer, wiens villa uit meer dan 100 ruimtes bestond.

Englisch Niederländisch
enormous enorme
wealth rijkdom
villa villa
the de
give geven
rooms een
of van
more meer

EN Cinematography lenses from ZEISS have helped to create distinctive images in many famous movies, e.g. «Lord of the Rings», and have already received three Technical Academy Awards.

NL Cinematografie-objectieven van ZEISS hebben bijgedragen aan het creëren van karakteristieke beelden in veel bekende films, bijvoorbeeld in «Lord of the Rings» en hebben al drie keer de Technical Academy Awards toegekend gekregen.

Englisch Niederländisch
helped bijgedragen
famous bekende
technical technical
academy academy
awards awards
lord lord
in in
the de
many veel
images beelden
movies films
three drie
already al
and en
to creëren
of van

EN After his death in 1640, Peter Paul Rubens' wife and children remained at the Baroque palazzo for a few more years until Lord Cavendish moved in. No, not the famous cyclist...

NL Na de dood van Peter Paul Rubens in 1640 blijven zijn vrouw en kinderen nog enkele jaren in dit barokke paleis wonen. Daarna neemt Lord Cavendish er zijn intrek. Nee, niet de beroemde wielrenner ...

Englisch Niederländisch
death dood
peter peter
paul paul
rubens rubens
wife vrouw
famous beroemde
lord lord
in in
children kinderen
the de
after na
a enkele
no nee
and en

EN The Zamnesia Premium Wear range represents the finest offerings from our lord and master Zammi

NL Het Zamnesia Premium Wear-assortiment bevat alleen het best beste van onze heer en meester Zammi

Englisch Niederländisch
zamnesia zamnesia
range assortiment
master meester
premium premium
finest beste
our onze
and en

EN The Burren’s natural beauty inspired Tolkien’s famous work, The Lord of the Rings.

NL De natuurpracht van de Burren was een inspiratiebron voor Tolkiens beroemde werk The Lord ...

Englisch Niederländisch
famous beroemde
lord lord
work werk
the de
of van

EN The Time Lord's famous Tardis is present and correct.

NL De beroemde Tardis van de Time Lord is aanwezig en correct.

Englisch Niederländisch
famous beroemde
correct correct
is is
the de
time time
and en
present aanwezig

EN Cinematography lenses from ZEISS have helped to create distinctive images in many famous movies, e.g. «Lord of the Rings», and have already received three Technical Academy Awards.

NL Cinematografie-objectieven van ZEISS hebben bijgedragen aan het creëren van karakteristieke beelden in veel bekende films, bijvoorbeeld in «Lord of the Rings» en hebben al drie keer de Technical Academy Awards toegekend gekregen.

Englisch Niederländisch
helped bijgedragen
famous bekende
technical technical
academy academy
awards awards
lord lord
in in
the de
many veel
images beelden
movies films
three drie
already al
and en
to creëren
of van

EN EA has announced a partnership with Middle-earth Enterprises to develop a new free-to-play Lord of the Rings game for mobile.

NL EA heeft een samenwerking aangekondigd met Middle-earth Enterprises om een nieuwe free-to-play Lord of the Rings-game voor mobiel te ontwikkelen.

Englisch Niederländisch
announced aangekondigd
partnership samenwerking
game game
mobile mobiel
lord lord
to om
develop ontwikkelen
with met
for voor
a een
has heeft

EN After his death in 1640, Peter Paul Rubens' wife and children remained at the Baroque palazzo for a few more years until Lord Cavendish moved in. No, not the famous cyclist...

NL Na de dood van Peter Paul Rubens in 1640 blijven zijn vrouw en kinderen nog enkele jaren in dit barokke paleis wonen. Daarna neemt Lord Cavendish er zijn intrek. Nee, niet de beroemde wielrenner ...

Englisch Niederländisch
death dood
peter peter
paul paul
rubens rubens
wife vrouw
famous beroemde
lord lord
in in
children kinderen
the de
after na
a enkele
no nee
and en

EN Young people from Erlangen and Jena in conversation with the Lord Mayor

NL Jongeren uit Erlangen en Jena in gesprek met de burgemeester

Englisch Niederländisch
conversation gesprek
mayor burgemeester
young jongeren
in in
the de
from uit
with met
and en

EN Meeting the Lord Mayor of the City of London

NL Ontmoeting met de Lord Mayor van de City of London

Englisch Niederländisch
meeting ontmoeting
city city
london london
lord lord
the de
of van

EN Some of the Reincubate's team with the Lord Mayor of the City of London

NL Een deel van het Reincubate's team met de Lord Mayor of the City of London

Englisch Niederländisch
team team
city city
london london
lord lord
the de
of deel

EN The team were invited to a Grant of Appointment reception for the company at Mansion House, the official residence of the Lord Mayor of the City of London

NL Het team werd uitgenodigd voor een Grant of Appointment-receptie voor het bedrijf in Mansion House, de officiële residentie van Lord Mayor of the City of London

Englisch Niederländisch
invited uitgenodigd
reception receptie
city city
london london
lord lord
team team
company bedrijf
the de
for voor
a een

EN The Lord Mayor presented us with a commemorative crystal vase to mark the occasion, and officially presented the honour.

NL De Lord Mayor presenteerde ons een herdenkingskransen vaas ter gelegenheid van de gelegenheid en officieel de eer.

Englisch Niederländisch
vase vaas
occasion gelegenheid
officially officieel
honour eer
lord lord
the de
and en
us ons
a een

EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City

NL Later in het jaar werd onze CEO uitgenodigd om de nieuwe Lord Mayor van de City of London (zij dienen in deze functie voor een jaar) een avonddiner in de stad te houden

Englisch Niederländisch
ceo ceo
invited uitgenodigd
london london
serve dienen
lord lord
year jaar
new nieuwe
the de
was werd
in in
to om
city stad
later later
a een
for voor
this deze

EN Reincubate's CEO meets the Lord Mayor of the City of London at Mansion House

NL Reincubate's CEO ontmoet de Lord Mayor van de City of London in Mansion House

Englisch Niederländisch
ceo ceo
city city
london london
lord lord
the de

EN Twmpa or Lord Hereford's Knob is a mountain in south-east Wales, forming a part of the great northwest scarp of the Black Mountains. It lies 1.86 miles (3 km) west … read more

NL Twmpa of Lord Hereford's Knob is een berg in het zuidoosten van Wales en maakt deel uit van de grote noordwestelijke helling van de Black Mountains. Het ligt 3 km … meer lezen

EN Purveyors of fine Twitter memes are going to love this Simpsons x Adidas Stan Smith collab featuring none other than meme lord Homer Simpson himself.

NL Na veel furore over de lancering van de nieuwe 12GB RTX 4080 GPU, zegt Nvidia dat het nu de lancering ervan afbreekt. Hij komt terug, maar met een

Englisch Niederländisch
this ervan
are nieuwe
other van
to terug

EN The mosaics give the visitor an inkling of the enormous wealth of the lord of the manor and gentleman farmer, whose villa had more than 100 rooms.

NL Ze geven een indruk van de enorme rijkdom van de herenboer, wiens villa uit meer dan 100 ruimtes bestond.

Englisch Niederländisch
enormous enorme
wealth rijkdom
villa villa
the de
give geven
rooms een
of van
more meer

EN This beautiful building was transformed into a luxury hotel in the 1920s and then took t he name of its first and famous guest, Lord Baltimore

NL In 1920 werd dit prachtige gebouw omgebouwd tot luxe hotel en de eerste en beroemde gast, Lord Baltimore, werd de naamgever van het hotel

Englisch Niederländisch
building gebouw
luxury luxe
hotel hotel
famous beroemde
guest gast
lord lord
was werd
the de
beautiful prachtige
in in
this dit
and en
of van

EN WELCOME TO LORD BALTIMORE. This intimate venue combines the glamour of a British club house with the grandeur of Parisian aesthetics, accentuated by lighting effects making it feel lived in.

NL WELKOM BIJ LORD BALTIMORE. Deze intieme venue combineert de glamour van een British clubhuis met de grandeur van de Parijse esthetiek, geaccentueerd door lichteffecten die het geheel een doorleefde sfeer geven.

Englisch Niederländisch
welcome welkom
combines combineert
aesthetics esthetiek
lord lord
the de
house van
a een
by door

EN Examples include Bilbo Baggins from Lord of the Rings and brands like Target, Ikea, Covergirl, and the Gap.

NL Voorbeelden zijn Bilbo Baggins uit Lord of the Rings en merken als Target, Ikea, Covergirl en de Gap.

Englisch Niederländisch
brands merken
ikea ikea
gap gap
lord lord
examples voorbeelden
the de
target target
and en

EN If you are interested in mapmaking, join us for a hands-on hack night where we will create maps together. Maptime is hands-on, so don't forget to bring your laptop! All skill levels are welcome.

NL Marleen Stikker over privacy, technologie en de rol van Waag, oorspronkelijk geschreven als inleiding op ons jaarverslag 2014.

Englisch Niederländisch
join .
on op
create en
if als
to geschreven
all de
we ons

EN On this fence you'll see a plaque with a pair of hands labeled "Hopper's Hands"

NL Op dit hek zie je een plakkaat met daarop een paar handen en het bijschrift "Hopper's Hands" (de handen van Hopper)

Englisch Niederländisch
fence hek
this dit
see zie
on op
a paar
of van
pair een

EN He had a sign made with hands on it so people could slap the hands when they reached the end of the road.

NL Daarom liet hij een bord maken met daarop een paar handen, zodat mensen tegen de handen aan kunnen klappen zo gauw ze het omkeerpunt hebben bereikt.

Englisch Niederländisch
hands handen
people mensen
reached bereikt
so zodat
the de
on daarop
he hij
a paar
they ze
of tegen
it het

EN Takes work off your hands and / or guides you to do it yourself In the UX Lab you can choose how much you do yourself and what work you would like to be taken off your hands

NL Neemt werk uit handen en/of begeleid je het zelf doen In het UX Lab kun je zelf kiezen hoeveel je zelf doet en waar je wilt dat er werk uit je handen genomen wordt

Englisch Niederländisch
hands handen
ux ux
lab lab
work werk
or of
in in
choose kiezen
taken genomen
your je
how hoeveel
you can kun
the wordt
what doet
takes neemt
and en

EN If soap and water are not readily available, use an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol. Always wash hands with soap and water if hands are visibly dirty.

NL Als water en zeep niet voorradig zijn gebruik dan een alcoholhoudende handgel die tenminste 60% alcohol bevat. Was altijd je handen met water en zeep als je handen zichtbaar vies zijn.

Englisch Niederländisch
soap zeep
water water
alcohol alcohol
wash was
dirty vies
always altijd
use gebruik
hands handen
and en
are zijn
at least tenminste
if als
not niet
with met
an een

EN Help your open source project grow by getting it in the hands of happy users.

NL Help uw open source-project te groeien door het in handen te krijgen van tevreden gebruikers.

Englisch Niederländisch
help help
source source
project project
grow groeien
hands handen
happy tevreden
users gebruikers
in in
open open
your uw
by door

EN Your puppy is in great hands with a loving sitter. Plus, your booking is backed by 24/7 support and the Rover Guarantee.

NL Je puppy is in goede handen bij een liefdevolle oppas. Bovendien wordt je boeking gedekt door 24/7 support en de Rover Garantie.

Englisch Niederländisch
hands handen
sitter oppas
booking boeking
rover rover
puppy puppy
your je
is is
the de
great goede
support support
guarantee garantie
by door
in in
a een
with bij

EN Put extra hands or a full staff to work.

NL Een coördinator die jouw personeel aanstuurt en problemen oplost.

Englisch Niederländisch
staff personeel
or jouw
a een

EN Manage your business better with ERP software that puts heightened capabilities in your hands—and helps your people Experience Real Purpose.

NL Op een plezierige manier je doelen halen? Dat is een kwestie van goed organiseren. Met de Enterprise Resource Planning (ERP) software van Unit4 haal je het maximale uit jezelf en je mensen.

Englisch Niederländisch
purpose doelen
better goed
erp erp
people mensen
and en
software software
that dat
with op
business enterprise

EN MAS: We can provide various options for hands-on application administration of your Unit4 solution, allowing your team to focus on your business needs, assured that the running and maintenance is being taken care of.

NL MAS: We bieden verschillende opties voor hands-on applicatiebeheer van jouw Unit4-oplossing, zodat je team zich kan concentreren op je zakelijke behoeften en erop kan rekenen dat de werking en het onderhoud geregeld zijn.

Englisch Niederländisch
mas mas
solution oplossing
team team
needs behoeften
options opties
your je
business zakelijke
maintenance onderhoud
we we
the de
provide bieden
to zodat
taken zijn
that dat
for voor
and en
of van
on op
can kan

EN Let marketers get their hands dirty

NL Het betrekken van Marketing Teams

Englisch Niederländisch
marketers marketing

EN It takes too long and too many people across different teams to get your hands on the asset you need right now.

NL Werknemers verspillen te veel tijd met het vinden van de juiste marketing bestanden.

Englisch Niederländisch
now tijd
people werknemers
the de
different van
many veel
too het

EN Digital marketers can get their hands on the content they need quicker, while also ensuring everything is up-to-date and on-brand.

NL Digitale marketeers kunnen de content die ze nodig hebben sneller in handen krijgen, terwijl ze er ook voor kunnen zorgen dat alles up-to-date en on-brand is.

Englisch Niederländisch
digital digitale
marketers marketeers
hands handen
quicker sneller
up-to-date up-to-date
is is
the de
content content
need nodig
and en
they ze

EN Our digital assets are in great hands, and our users are thrilled with the tool as well

NL Onze digitale content is in goede handen en onze gebruikers zijn ook tevreden over de tool

Englisch Niederländisch
digital digitale
hands handen
users gebruikers
great goede
tool tool
the de
in in
are zijn
and en

EN The ability for brand management software to determine and restrict who has access to different brand assets is key to making sure that no content falls into the wrong hands or is changed without approval.

NL De mogelijkheid voor merkmanagementsoftware om te bepalen wie toegang heeft tot verschillende merkassets is van essentieel belang om ervoor te zorgen dat geen enkele content in de verkeerde handen valt of wordt veranderd zonder goedkeuring.

Englisch Niederländisch
ability mogelijkheid
access toegang
content content
falls valt
wrong verkeerde
hands handen
changed veranderd
approval goedkeuring
is is
or of
the de
to om
into in
without zonder
who wie
no geen
determine bepalen
key belang
sure dat

EN Want a more hands off approach to your elearning projects?

NL Wil je graag een "hands-off" aanpak voor jouw e-learningprojecten?

Englisch Niederländisch
hands hands
approach aanpak
your je

EN From beginning to end, I knew I was in good hands.

NL Van begin tot einde wist ik dat in goede handen was.

Englisch Niederländisch
beginning begin
i ik
knew wist
good goede
hands handen
end einde
in in

EN When vendors create them, their tool wins hands down

NL Wanneer aanbieders ze maken, wint hun tool met overmacht

Englisch Niederländisch
tool tool
wins wint
down met
when wanneer
create maken
them ze
their hun

EN The hands of pianist Jean Wiener 1979by Bridgeman Images - Michele Brabo/Opalefrom

NL De handen van de pianist Jean Wiener 1979door Bridgeman Images - Michele Brabo/Opalevan

Englisch Niederländisch
hands handen
jean jean
images images
the de
by van

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt