Übersetze "further improvement" in Niederländisch

NL Of de verbetering reactief, progressief, organisatorisch of creatief is, zal Autajon kiezen voor het soort verbetering dat het meest effectief zal zijn ten behoeve van haar klanten.

• verbetering reactief
• progressief
• organisatorisch of creatief
• zal Autajon kiezen
• meest effectief zal

NL Details en inzichten ten aanzien van de vier thema's: sterke punten (wat u goed doet) en verbeterpunten (welke prioriteiten verbetering behoeven).

• Details en inzichten
• thema's
• sterke punten
• doet
• verbeterpunten
• welke prioriteiten verbetering

NL Een gemiddelde score van 0,78 voor alle CMS-en laat nog aanzienlijke ruimte voor verbetering, en de maximale score van 0,98 laat zien dat zelfs het ?beste? CMS voor naleving van toegankelijkheid voor verbetering vatbaar is

• ruimte voor verbetering
• zien dat zelfs
• beste
• CMS voor naleving
• toegankelijkheid voor verbetering

NL Zo bouwden we een klein “corpus” van 468 links die manueel geattesteerd zijn. Dit corpus gebruiken we voor het verder analyseren en verbeteren van het automatische attestatie-algoritme.

• links die manueel
• automatische

NL Deze resultaten tonen eens te meer aan dat DeepL de wereldleider is op het gebied van AI-vertaaltechnologie en zich verder blijft ontwikkelen.

• resultaten tonen eens
• DeepL de wereldleider
• gebied van AI-vertaaltechnologie
• verder blijft

NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.

• pas echt leuk
• content het doet
• vernieuwde reports feature

NL Voor verdere en gedetailleerde informatie en de mogelijkheden van verzet (opt-out) verwijzen wij u naar de gegevens van het respectieve platform. Naast nadere informatie vindt u hieronder de desbetreffende links:

• verdere en gedetailleerde
• mogelijkheden van verzet
• opt-out
• platform
• hieronder de desbetreffende

NL Sonix begrijpt de behoefte aan verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en hogere volumes op schaal te verwerken.

• verdere automatisering
• maakt verdere aanpassingen
• productiviteit te verhogen

NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid

• Verdere bekendmakingen

NL Apple Shooter is een pijl- en boogschietspelletje waarbij je over stalen zenuwen moet beschikken! Probeer de appel in elk uitdagende level te raken als je er steeds verder vanaf komt te staan.

• pijl- en boogschietspelletje
• Probeer de appel
• elk uitdagende level
• steeds verder vanaf

NL Andere leveranciers kunnen eenvoudig worden toegevoegd op ITscope. Houd er ook rekening mee dat sommige leveranciers alleen zichtbaar zijn voor bepaalde landen of dealers. Onze support kan u hierover meer informatie geven.

• leveranciers kunnen eenvoudig
• toegevoegd op ITscope

NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen

• hobbelig pad aangaan
• zadel zit
• terrein volgt terwijl
• volledig kunt concentreren
• steeds harder trappen

NL Vooral met de blokken voor titel, beschrijving en logo van een pagina zie je weer hoe WordPress de Full Site Editing steeds verder opjaagt

• titel
• beschrijving en logo
• WordPress de Full
• Editing steeds verder

NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.

• Dirk Kuijt had
• hat-trick en vierde
• én goal tijdens
• kampioenschap van Feyenoord
• zondag mei

NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid

• Verdere bekendmakingen

NL Ik kijk ook graag een beetje verder dan de eerste bemande missie. Zeg maar gerust een heel eind verder. Het zou leuk zijn als we Mars konden customizen, een tikje vriendelijker maken: iets warmer, een dichtere atmosfeer, wat zeeën, rivieren en bossen.

• kijk ook graag
• eerste bemande missie
• Zeg maar gerust
• heel eind verder
• Mars konden customizen
• iets warmer
• dichtere atmosfeer
• zeeën

NL Sonix begrijpt de noodzaak van verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en grotere volumes op schaal te verwerken.

• verdere automatisering
• maakt verdere aanpassingen
• productiviteit te verhogen

NL De tekst wordt snel weergegeven, maar naarmate de afbeeldingen blijven laden, wordt de tekst elke keer steeds verder op de pagina verschoven, wat het lezen erg frustrerend maakt

• tekst wordt snel
• naarmate de afbeeldingen
• laden
• tekst elke keer
• verschoven
• lezen erg frustrerend

NL “Nu [met Atlassian Access] is ons gebruikersbeheer automatisch en gecentraliseerd op dezelfde plek. Het is zo'n enorme verbetering. Ik kan me bijna niet meer voorstellen hoe het vroeger ging."

• Atlassian Access
• dezelfde plek
• zo'n enorme verbetering

NL Krijg inzicht in zowel goede als verbeterpunten van je op afroep- en waarschuwingsprocessen.

• goede als verbeterpunten

NL We hebben een aantal van de grootste verbeterpunten gekozen die we over het algemeen zien bij organisaties in uw branche om te laten zien wat er mogelijk is.

NL Creatieve teams hebben een overzicht van de lopende projecten en zijn daardoor in staat om verbeterpunten aan te geven.

NL Let op hoe smal uw domeinnaam is. Art of Charm had het moeilijk om te praten over onderwerpen die verder gaan dan dateren en soortgelijke zelfverbeteringsthema's vanwege hun naam.

• Art of Charm
• onderwerpen die verder
• dateren en soortgelijke

NL We besloten om Sitechecker Audit een keer per week uit te voeren en het heeft ook bijgedragen aan de verbetering van onze SEO resultaten

• besloten om Sitechecker
• keer per week
• SEO resultaten

NL  Als bedrijf zet het zich in voor continue verbetering en om zijn klanten producten en diensten te bieden die zijn verrijkt met kwaliteit als de kern van hun ontwerp

• ontwerp

NL Neem de juiste beslissingen op basis van de juiste gegevens door trends, reactietijden en tevredenheidsscores te analyseren en te ontdekken wat goed werkt en waar er nog ruimte voor verbetering is.

• Neem de juiste
• gegevens door trends
• reactietijden en tevredenheidsscores
• ruimte voor verbetering

NL Om het succes van elke metric in beeld te brengen en verbeterpunten te vinden, moet u zowel de kortetermijn- als de langetermijnklanttevredenheid meten in de volgende gebieden:

• succes van elke
• beeld te brengen
• verbeterpunten te vinden
• zowel de kortetermijn-
• volgende

NL Binnen de wereldwijde marketingafdeling was er ruimte voor verbetering. Naar aanleiding van de resultaten van de enquête werd er een plan gepresenteerd dat communicatie en samenwerking wereldwijd zou versterken.

• wereldwijde marketingafdeling was
• ruimte voor verbetering
• samenwerking wereldwijd zou

NL Toegankelijkheid en zichtbaarheid van belangrijke assets was een gebied voor verbetering dat, wanneer het werd aangepakt, de productiviteit kon verhogen en de herhaling van eenvoudige taken zou verminderen.

• Toegankelijkheid en zichtbaarheid
• belangrijke assets was
• gebied voor verbetering
• wanneer het werd
• productiviteit kon verhogen
• herhaling van eenvoudige
• zou

NL De grootste verbetering is dat assets nu gemakkelijk toegankelijk zijn voor al onze kantoren en scholen wereldwijd, die nu de autonomie hebben om te zoeken naar wat ze nodig hebben

• assets nu gemakkelijk
• kantoren en scholen

NL De extra toegankelijkheid van de Windows-applicatie maakte het veel eenvoudiger voor niet-technische mensen om het te gebruiken, dus het netto resultaat van de verbetering was dat ik meer e-mail ontving in plaats van minder

• eenvoudiger voor niet-technische
• gebruiken
• dus het netto
• minder

NL Aanpassing van de website aan uw individuele behoeften en verbetering van de functionaliteit.

NL Aanvullende categorieën Zelfhulp

• Aanvullende categorieën Zelfhulp

NL Of het nu gaat om feedback voor verbetering of suggesties voor nieuwe ideeën, onze formulierfunctie consolideert aanvragen in de projecten waar jij mee aan het werk bent.

• feedback voor verbetering
• formulierfunctie consolideert aanvragen
• projecten waar jij
• werk

NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.

• Maak een omgeving

NL Krijg inzicht in zowel je successen als verbeterpunten

• successen als verbeterpunten

NL Incident- en beoordelingsprocessen geïntegreerd met de processen van Atlassian voor sneller herstel en continue verbetering

• Incident- en beoordelingsprocessen
• processen van Atlassian
• verbetering

NL [De integratie van Atlassian Access en Okta zorgt voor] een enorme verbetering. Ik kan me bijna niet meer voorstellen hoe het vroeger ging.

• integratie van Atlassian
• enorme verbetering

NL Managementsystemen zijn waardevol, of je nu kijkt naar systemen voor kwaliteitsbeheer, systemen voor defectbeheer, de Kaizen-methode voor continue verbetering, of een gestructureerde methodologie om de ontwikkeling van capaciteit te beoordelen

• Managementsystemen zijn waardevol
• kijkt naar systemen
• kwaliteitsbeheer
• systemen voor defectbeheer
• Kaizen-methode voor continue
• ontwikkeling van capaciteit
• beoordelen

NL Gericht zijn op doorlopende iteraties en verbeteringen: we blijven risico's in onze omgeving en ons programma beoordelen en weerspiegelen deze in onze beleidsregels

• iteraties en verbeteringen
• beoordelen en weerspiegelen
• beleidsregels

NL Met de gegevens die we verzamelen met de systemen die in dit paper beschreven zijn kunnen we teams en producten tegen elkaar benchmarken om verbeteringspunten proactief te identificeren.

• teams en producten

NL Het Co-creation Lab is verantwoordelijk voor onderzoek naar, en ontwikkeling en verbetering van co-creatie en gerelateerde methoden.

• ontwikkeling en verbetering
• co-creatie en gerelateerde

NL In wat voor wereld wil je wel of niet leven? Wat vind je belangrijk op het gebied van wonen, samenleven, voedsel, technologie en het klimaat? Waar is verbetering nodig en hoe komen we daar? 

• leven
• vind je belangrijk
• gebied van wonen
• samenleven
• voedsel
• komen we daar

NL Verkrijg gedetailleerde rapporten over de snelheid van uw pagina met behulp van Google Page Speed en YSlow. GTMetrix beoordeelt uw pagina en biedt bruikbare aanbevelingen voor verbetering.

• Verkrijg gedetailleerde rapporten
• behulp van Google
• Speed en YSlow
• biedt bruikbare aanbevelingen

NL U moet de concurrentieanalyse uitvoeren voordat u uw pagina's maakt, als u dat nog niet hebt gedaan. Bestudeer de pagina's van de concurrentie, vraag u af hoe zij met het onderwerp omgaan en zoek naar mogelijkheden voor verbetering.

• concurrentieanalyse uitvoeren voordat
• pagina's maakt
• hebt gedaan
• Bestudeer de pagina's
• concurrentie
• vraag u af
• omgaan en zoek

NL Tienduizenden bedrijven werken samen met EcoVadis aan duurzaamheid via een gemeenschappelijk platform, een universele scorecard, benchmarks en tools voor prestatieverbetering.

• EcoVadis aan duurzaamheid
• gemeenschappelijk platform
• universele scorecard
• benchmarks en tools

NL Bovendien levert dit niet alleen een score op, maar biedt het ook een basis voor leveranciers om een verbeterprogramma aan te sturen

• basis voor leveranciers

NL Hierdoor kunnen aanbieders de ervaringen van patiënten transformeren om betere resultaten te leveren en deze voortdurend te verbeteren.

• Hierdoor kunnen aanbieders
• ervaringen van patiënten

NL En met onze rapportagemogelijkheden kun je trends in de content identificeren, feedback van klanten delen en verbeterpunten vinden, zodat je de productiviteit van je personeel kunt verhogen.

• content identificeren
• feedback van klanten
• verbeterpunten vinden

NL ?Voor iedereen die gebruikmaakt van Zendesk, is er alleen maar positieve feedback over de mogelijkheden, functionaliteit en de verbeteringen die Zendesk voor hun groep mogelijk heeft gemaakt.?

• iedereen die gebruikmaakt
• Zendesk
• mogelijkheden