EN The cooperative does pay sales tax in certain states and real estate taxes in the U.S. OCLC also pays income taxes in China and through its for-profit subsidiaries in Europe and Australia.
Übersetze "for profit subsidiaries" in Niederländisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "for profit subsidiaries" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzungen von for profit subsidiaries
"for profit subsidiaries" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von for profit subsidiaries
Englisch
Niederländisch
NL Het samenwerkingsverband betaalt in de Verenigde Staten onroerendgoedbelasting en in bepaalde staten omzetbelasting. OCLC betaalt omzetbelasting in China en via de dochterondernemingen met winstoogmerk in Europa en Australië.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| oclc | oclc |
| china | china |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| europe | europa |
| australia | australië |
| in | in |
| the | de |
| certain | bepaalde |
| and | en |
| pays | betaalt |
| through | via |
EN Why are OCLC subsidiaries considered “for profit”?
NL Waarom worden de dochterondernemingen van OCLC beschouwd als "organisaties met een winstoogmerk"?
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| oclc | oclc |
| considered | beschouwd |
| why | waarom |
| are | worden |
| for | een |
EN The European for-profit subsidiaries (companies owned by OCLC) provide computer library services to libraries similar to OCLC
NL De Europese dochterondernemingen met winstoogmerk (organisaties die in bezit zijn van OCLC) leveren bibliotheekservices die vergelijkbaar zijn met die van OCLC
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| european | europese |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| companies | organisaties |
| oclc | oclc |
| the | de |
| to | leveren |
| services | die |
EN The cooperative does pay sales tax in certain states and real estate taxes in the U.S. OCLC also pays income taxes in China and through its for-profit subsidiaries in Europe and Australia.
NL Het samenwerkingsverband betaalt in de Verenigde Staten onroerendgoedbelasting en in bepaalde staten omzetbelasting. OCLC betaalt omzetbelasting in China en via de dochterondernemingen met winstoogmerk in Europa en Australië.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| oclc | oclc |
| china | china |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| europe | europa |
| australia | australië |
| in | in |
| the | de |
| certain | bepaalde |
| and | en |
| pays | betaalt |
| through | via |
EN Why are OCLC subsidiaries considered “for profit”?
NL Waarom worden de dochterondernemingen van OCLC beschouwd als "organisaties met een winstoogmerk"?
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| oclc | oclc |
| considered | beschouwd |
| why | waarom |
| are | worden |
| for | een |
EN The European for-profit subsidiaries (companies owned by OCLC) provide computer library services to libraries similar to OCLC
NL De Europese dochterondernemingen met winstoogmerk (organisaties die in bezit zijn van OCLC) leveren bibliotheekservices die vergelijkbaar zijn met die van OCLC
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| european | europese |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| companies | organisaties |
| oclc | oclc |
| the | de |
| to | leveren |
| services | die |
EN You can use the [Shopify Profit margin calculator(https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to work out a price that leaves you with your desired profit margin.
NL Je kunt ook de [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) gebruiken om de prijs te berekenen waarbij je de gewenste winstmarge overhoudt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| desired | gewenste |
| tools | tools |
| your | je |
| price | prijs |
| can | kunt |
| to | om |
EN After that, you can use Shopify’s free profit margin calculator](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to ensure your prices leave you with a profit.
NL Gebruik daarna de [gratis winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) om er zeker van te zijn dat je winst maakt met je prijzen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| shopify | shopify |
| tools | tools |
| prices | prijzen |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| with | met |
| after that | daarna |
| that | dat |
| can | zijn |
EN You can use the [Shopify Profit margin calculator(https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to work out a price that leaves you with your desired profit margin.
NL Je kunt ook de [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) gebruiken om de prijs te berekenen waarbij je de gewenste winstmarge overhoudt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| desired | gewenste |
| tools | tools |
| your | je |
| price | prijs |
| can | kunt |
| to | om |
EN After that, you can use Shopify’s free profit margin calculator](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to ensure your prices leave you with a profit.
NL Gebruik daarna de [gratis winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) om er zeker van te zijn dat je winst maakt met je prijzen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| shopify | shopify |
| tools | tools |
| prices | prijzen |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| with | met |
| after that | daarna |
| that | dat |
| can | zijn |
EN You can use the [Shopify Profit margin calculator(https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to work out a price that leaves you with your desired profit margin.
NL Je kunt ook de [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) gebruiken om de prijs te berekenen waarbij je de gewenste winstmarge overhoudt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| desired | gewenste |
| tools | tools |
| your | je |
| price | prijs |
| can | kunt |
| to | om |
EN After that, you can use Shopify’s free profit margin calculator](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to ensure your prices leave you with a profit.
NL Gebruik daarna de [gratis winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) om er zeker van te zijn dat je winst maakt met je prijzen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| shopify | shopify |
| tools | tools |
| prices | prijzen |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| with | met |
| after that | daarna |
| that | dat |
| can | zijn |
EN You can use the [Shopify Profit margin calculator(https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to work out a price that leaves you with your desired profit margin.
NL Je kunt ook de [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) gebruiken om de prijs te berekenen waarbij je de gewenste winstmarge overhoudt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| desired | gewenste |
| tools | tools |
| your | je |
| price | prijs |
| can | kunt |
| to | om |
EN After that, you can use Shopify’s free profit margin calculator](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to ensure your prices leave you with a profit.
NL Gebruik daarna de [gratis winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) om er zeker van te zijn dat je winst maakt met je prijzen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| shopify | shopify |
| tools | tools |
| prices | prijzen |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| with | met |
| after that | daarna |
| that | dat |
| can | zijn |
EN You can use the [Shopify Profit margin calculator(https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to work out a price that leaves you with your desired profit margin.
NL Je kunt ook de [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) gebruiken om de prijs te berekenen waarbij je de gewenste winstmarge overhoudt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| desired | gewenste |
| tools | tools |
| your | je |
| price | prijs |
| can | kunt |
| to | om |
EN You can use the [Shopify Profit margin calculator(https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to work out a price that leaves you with your desired profit margin.
NL Je kunt ook de [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) gebruiken om de prijs te berekenen waarbij je de gewenste winstmarge overhoudt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| desired | gewenste |
| tools | tools |
| your | je |
| price | prijs |
| can | kunt |
| to | om |
EN You can use the [Shopify Profit margin calculator(https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to work out a price that leaves you with your desired profit margin.
NL Je kunt ook de [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) gebruiken om de prijs te berekenen waarbij je de gewenste winstmarge overhoudt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| desired | gewenste |
| tools | tools |
| your | je |
| price | prijs |
| can | kunt |
| to | om |
EN After that, you can use Shopify’s free profit margin calculator](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to ensure your prices leave you with a profit.
NL Gebruik daarna de [gratis winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) om er zeker van te zijn dat je winst maakt met je prijzen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| shopify | shopify |
| tools | tools |
| prices | prijzen |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| with | met |
| after that | daarna |
| that | dat |
| can | zijn |
EN After that, you can use Shopify’s free profit margin calculator](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to ensure your prices leave you with a profit.
NL Gebruik daarna de [gratis winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) om er zeker van te zijn dat je winst maakt met je prijzen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| shopify | shopify |
| tools | tools |
| prices | prijzen |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| with | met |
| after that | daarna |
| that | dat |
| can | zijn |
EN After that, you can use Shopify’s free profit margin calculator](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to ensure your prices leave you with a profit.
NL Gebruik daarna de [gratis winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) om er zeker van te zijn dat je winst maakt met je prijzen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| shopify | shopify |
| tools | tools |
| prices | prijzen |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| with | met |
| after that | daarna |
| that | dat |
| can | zijn |
EN You can use the [Shopify Profit margin calculator(https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to work out a price that leaves you with your desired profit margin.
NL Je kunt ook de [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) gebruiken om de prijs te berekenen waarbij je de gewenste winstmarge overhoudt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| desired | gewenste |
| tools | tools |
| your | je |
| price | prijs |
| can | kunt |
| to | om |
EN After that, you can use Shopify’s free profit margin calculator](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to ensure your prices leave you with a profit.
NL Gebruik daarna de [gratis winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) om er zeker van te zijn dat je winst maakt met je prijzen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| shopify | shopify |
| tools | tools |
| prices | prijzen |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| with | met |
| after that | daarna |
| that | dat |
| can | zijn |
EN You can use the [Shopify Profit margin calculator(https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to work out a price that leaves you with your desired profit margin.
NL Je kunt ook de [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) gebruiken om de prijs te berekenen waarbij je de gewenste winstmarge overhoudt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| desired | gewenste |
| tools | tools |
| your | je |
| price | prijs |
| can | kunt |
| to | om |
EN After that, you can use Shopify’s free profit margin calculator](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to ensure your prices leave you with a profit.
NL Gebruik daarna de [gratis winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) om er zeker van te zijn dat je winst maakt met je prijzen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| shopify | shopify |
| tools | tools |
| prices | prijzen |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| with | met |
| after that | daarna |
| that | dat |
| can | zijn |
EN You can use the [Shopify Profit margin calculator(https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to work out a price that leaves you with your desired profit margin.
NL Je kunt ook de [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) gebruiken om de prijs te berekenen waarbij je de gewenste winstmarge overhoudt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| desired | gewenste |
| tools | tools |
| your | je |
| price | prijs |
| can | kunt |
| to | om |
EN After that, you can use Shopify’s free profit margin calculator](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to ensure your prices leave you with a profit.
NL Gebruik daarna de [gratis winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) om er zeker van te zijn dat je winst maakt met je prijzen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| shopify | shopify |
| tools | tools |
| prices | prijzen |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| with | met |
| after that | daarna |
| that | dat |
| can | zijn |
EN You can use the [Shopify Profit margin calculator(https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to work out a price that leaves you with your desired profit margin.
NL Je kunt ook de [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) gebruiken om de prijs te berekenen waarbij je de gewenste winstmarge overhoudt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| desired | gewenste |
| tools | tools |
| your | je |
| price | prijs |
| can | kunt |
| to | om |
EN After that, you can use Shopify’s free profit margin calculator](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to ensure your prices leave you with a profit.
NL Gebruik daarna de [gratis winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) om er zeker van te zijn dat je winst maakt met je prijzen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| shopify | shopify |
| tools | tools |
| prices | prijzen |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| with | met |
| after that | daarna |
| that | dat |
| can | zijn |
EN You can use the [Shopify Profit margin calculator(https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to work out a price that leaves you with your desired profit margin.
NL Je kunt ook de [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) gebruiken om de prijs te berekenen waarbij je de gewenste winstmarge overhoudt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| desired | gewenste |
| tools | tools |
| your | je |
| price | prijs |
| can | kunt |
| to | om |
EN After that, you can use Shopify’s free profit margin calculator](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to ensure your prices leave you with a profit.
NL Gebruik daarna de [gratis winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) om er zeker van te zijn dat je winst maakt met je prijzen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| shopify | shopify |
| tools | tools |
| prices | prijzen |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| with | met |
| after that | daarna |
| that | dat |
| can | zijn |
EN You can use the [Shopify Profit margin calculator(https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to work out a price that leaves you with your desired profit margin.
NL Je kunt ook de [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) gebruiken om de prijs te berekenen waarbij je de gewenste winstmarge overhoudt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| desired | gewenste |
| tools | tools |
| your | je |
| price | prijs |
| can | kunt |
| to | om |
EN After that, you can use Shopify’s free profit margin calculator](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to ensure your prices leave you with a profit.
NL Gebruik daarna de [gratis winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) om er zeker van te zijn dat je winst maakt met je prijzen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| shopify | shopify |
| tools | tools |
| prices | prijzen |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| with | met |
| after that | daarna |
| that | dat |
| can | zijn |
EN You can use the [Shopify Profit margin calculator(https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to work out a price that leaves you with your desired profit margin.
NL Je kunt ook de [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) gebruiken om de prijs te berekenen waarbij je de gewenste winstmarge overhoudt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| desired | gewenste |
| tools | tools |
| your | je |
| price | prijs |
| can | kunt |
| to | om |
EN After that, you can use Shopify’s free profit margin calculator](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) to ensure your prices leave you with a profit.
NL Gebruik daarna de [gratis winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) om er zeker van te zijn dat je winst maakt met je prijzen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| margin | margin |
| calculator | calculator |
| https | https |
| shopify | shopify |
| tools | tools |
| prices | prijzen |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| with | met |
| after that | daarna |
| that | dat |
| can | zijn |
EN Effective communication across subsidiaries and customer segments
NL Doeltreffende communicatie over filialen en klantsegmenten heen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| communication | communicatie |
| and | en |
| across | over |
EN Amplexor is officially announced as the global brand to cohesively represent all subsidiaries.
NL Amplexor wordt officieel aangekondigd als het internationale merk om alle filialen op coherente wijze te vertegenwoordigen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| officially | officieel |
| announced | aangekondigd |
| global | internationale |
| represent | vertegenwoordigen |
| to | om |
| brand | merk |
| as | als |
| all | alle |
| the | wordt |
EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, Finland, the UK, Benelux, Germany, Switzerland, and Poland.
NL SuperOffice heeft dochterondernemingen in Noorwegen, Zweden, Denemarken, Finland, het Verenigd Koninkrijk, de Benelux, Duitsland, Zwitserland en Polen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| norway | noorwegen |
| finland | finland |
| benelux | benelux |
| poland | polen |
| in | in |
| germany | duitsland |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| denmark | denemarken |
| sweden | zweden |
| and | en |
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| selling | verkopen |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| or | of |
| customers | klanten |
| build | bouw |
| clearly | duidelijk |
| define | definiëren |
| relationships | relaties |
| working | werken |
| to | om |
| companies | bedrijven |
| for | voor |
| with | met |
EN Whether you are a manufacturer or an automotive supplier, you should ensure clear and effective communication across all your subsidiaries, customer segments and international markets.
NL Of je nu een producent of autoleverancier bent, duidelijke en doeltreffende communicatie is cruciaal over al jouw filialen, klantsegmenten en internationale markten heen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| manufacturer | producent |
| clear | duidelijke |
| communication | communicatie |
| international | internationale |
| markets | markten |
| or | of |
| your | je |
| and | en |
EN Our cross-functional teams support clients, global subsidiaries and business units worldwide.
NL Onze multifunctionele teams bieden steun aan klanten, internationale filialen en businesseenheden over de hele wereld.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| clients | klanten |
| support | steun |
| teams | teams |
| our | onze |
| global | internationale |
| and | en |
| worldwide | over de hele wereld |
EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.
NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| applies | toepassing |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| suppliers | leveranciers |
| distributors | distributeurs |
| partners | partners |
| download | download |
| hillrom | hillrom |
| every | elke |
| own | eigen |
| and | en |
| other | andere |
| our | onze |
| to | ook |
EN Affiliates include our parent company and any subsidiaries, joint venture partners or other companies that we control or that are under common control with us.
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| joint | joint |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| or | of |
| control | controle |
| with | bij |
| partners | partners |
| other | andere |
| companies | bedrijven |
| we | wij |
| that | die |
| are | staan |
| under | de |
| our | ons |
| and | en |
EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria
NL Geschiedenis De Hongaars-Poolse lagekostenmaatschappij Wizz Air werd in 2003 door de oud-directeur van Malév in Londen opgericht
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| wizz | wizz |
| founded | opgericht |
| former | oud |
| head | directeur |
| london | londen |
| air | air |
| was | werd |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| of | van |
EN It also strengthens all the synergies we want to create between our subsidiaries
NL Het versterkt ook alle synergieën die we tussen onze dochterondernemingen willen creëren
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| strengthens | versterkt |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| we | we |
| between | tussen |
| our | onze |
| all | alle |
EN Lufthansa Group is a global aviation group that at one point, had no uniformity with analytics reporting across its 550-plus subsidiaries
NL Lufthansa Group is een internationale luchtvaartgroep die op een bepaald moment geen uniformiteit had in de analytische rapportage van haar meer dan 550 dochtermaatschappijen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| lufthansa | lufthansa |
| global | internationale |
| analytics | analytische |
| reporting | rapportage |
| group | group |
| point | moment |
| is | is |
| no | geen |
| with | op |
| a | een |
| that | die |
| at | de |
| across | in |
EN Affiliates include our parent company and any subsidiaries, joint venture partners or other companies that we control or that are under common control with us.
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| joint | joint |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| or | of |
| control | controle |
| with | bij |
| partners | partners |
| other | andere |
| companies | bedrijven |
| we | wij |
| that | die |
| are | staan |
| under | de |
| our | ons |
| and | en |
EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria
NL Geschiedenis De Hongaars-Poolse lagekostenmaatschappij Wizz Air werd in 2003 door de oud-directeur van Malév in Londen opgericht
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| wizz | wizz |
| founded | opgericht |
| former | oud |
| head | directeur |
| london | londen |
| air | air |
| was | werd |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| of | van |
EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.
NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| nedap | nedap |
| headquarters | hoofdkantoor |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| ma | ma |
| hong | hong |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| kong | kong |
| located | is |
| and | en |
| are | zijn |
EN Smart home security camera manufacturer Ring, now one of Amazon's most prominent subsidiaries, has had an interesting year as far as questions over fa...
NL Ring brengt zijn slimme alarmsysteem voor thuis naar het VK en je kunt het nu vooraf bestellen voor een verzenddatum van 7 november.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| smart | slimme |
| ring | ring |
| now | nu |
| questions | je |
| of | van |
| has | en |
EN Our international sales partners and subsidiaries rely on high-quality translations - with LanguageWire we can ensure this."Marcelle Münkel, International Marketing Manager
NL Onze internationale salespartners en dochterondernemingen vertrouwen op hoogwaardige vertalingen - met LanguageWire kunnen we die garanderen."Marcelle Münkel, International Marketing Manager
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| ensure | garanderen |
| manager | manager |
| translations | vertalingen |
| languagewire | languagewire |
| marketing | marketing |
| we | we |
| can | kunnen |
| our | onze |
| international | internationale |
| and | en |
| on | op |
| high | hoogwaardige |
| rely | vertrouwen |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
for profit subsidiaries global subsidiaries multiple subsidiaries subsidiaries superoffice has subsidiaries vf local subsidiaries plus subsidiaries profoto has subsidiaries twenty hyundai subsidiaries indirect subsidiaries interfaces with subsidiaries insurance subsidiaries my subsidiaries subsidiaries in germany subsidiaries for business subsidiaries increasing allow subsidiaries control subsidiaries in russia network of subsidiaries number of subsidiaries present its subsidiaries meantime registered subsidiaries profit model global non profit profit profit margins depend increase profit profit margin calculator sharing profit non profit organizations profit margin non profit non profit organization non profit association increase profit margins criminals profit non profit cooperative profit centre non profit project non profit initiative profit off non profit sector for profit total profit profit potential profit power profit financial desired profit profit association via profit that should
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch