EN The "early stage" discussions were first reported in early January.
"early start" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN The "early stage" discussions were first reported in early January.
NL De besprekingen in de "vroege fase" werden begin januari voor het eerst gerapporteerd.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
stage | fase |
were | werden |
january | januari |
in | in |
the | de |
EN Legendary crossing of an Early Pearl, Early Girl and a top quality Super Skunk.
NL Legendarische kruising van de Early Pearl, Early Girl en een top kwaliteit Super Skunk.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
crossing | kruising |
pearl | pearl |
quality | kwaliteit |
super | super |
skunk | skunk |
and | en |
of | van |
EN Genetically, it is a cross between Sativa Bohemia and Early Tao, making Early Sativa 60% sativa and 40% ruderalis
NL Genetisch is ze een kruising tussen Sativa Bohemia en Early Tao, waardoor Early Sativa uit 60% sativa en 40% ruderalis genen bestaat
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sativa | sativa |
is | is |
between | tussen |
cross | kruising |
and | en |
EN Book your stay 6 months in advance and benefit from a 10% early bird discount. Our early bird offers let you enjoy an unforgettable stay at a friendly price.
NL Boek uw verblijf 6 maanden van tevoren en profiteer van 10% vroegboekkorting. Onze early bird aanbiedingen laten u genieten van een onvergetelijk verblijf tegen een vriendelijke prijs.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
book | boek |
months | maanden |
let | laten |
unforgettable | onvergetelijk |
friendly | vriendelijke |
price | prijs |
offers | aanbiedingen |
enjoy | genieten |
our | onze |
and | en |
your stay | verblijf |
you | u |
in advance | tevoren |
EN Osmo early learning kits and games up to 40% off for Prime Early Access Sale
NL Lego Ideeën Tafelvoetbal set is 2.339 stukjes en volledig speelbaar
Englisch | Niederländisch |
---|---|
to | volledig |
and | en |
EN BYJU'S has slashed the price of multiple Osmo games and early learning kits for Amazon's Prime Early Access Sale
NL Lego heeft een tafelvoetbalset aangekondigd die minifiguren gebruikt als de spelers en volledig speelbaar is.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
the | de |
prime | een |
and | en |
EN We also have the 103 Early Hints in HTTP/2, which is still in early inception and there are a few players like Chrome and Fastly collaborating for upcoming test trials.
NL We hebben ook de 103 Early hints in HTTP/2, die nog in het vroege begin is en er zijn een paar spelers zoals Chrome en Fastly die voor aanstaande testproeven samenwerken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
http | http |
players | spelers |
chrome | chrome |
collaborating | samenwerken |
upcoming | aanstaande |
hints | hints |
in | in |
is | is |
we | we |
the | de |
are | zijn |
and | en |
there | er |
like | zoals |
have | hebben |
EN We predict that early deployments will mainly be done via the early adoption of CDNs such as Cloudflare, Fastly, and Akamai
NL We voorspellen dat vroege implementaties voornamelijk zullen plaatsvinden via de vroege acceptatie van CDN?s zoals Cloudflare, Fastly en Akamai
Englisch | Niederländisch |
---|---|
predict | voorspellen |
early | vroege |
deployments | implementaties |
mainly | voornamelijk |
cloudflare | cloudflare |
we | we |
the | de |
will | zullen |
as | zoals |
that | dat |
and | en |
of | van |
via | via |
EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.
NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.
EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.
NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.
EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.
NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.
EN Office breakfast on Fridays, potlucks and even curling that can get competitive! Our flexible schedule allows you to start early or finish later.
NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
office | kantoor |
breakfast | ontbijt |
competitive | competitief |
flexible | flexibele |
or | of |
on | op |
our | onze |
to | toe |
even | zelfs |
and | en |
early | een |
EN It’s never too early to start the conversation. From initial consulting to financial planning to modeling and design, we’ll help you bring all the players to the table to customize the surgical space you need.
NL Het is nooit te vroeg om het gesprek te beginnen. Van het eerste consult tot financiële planning tot modellering en ontwerp helpen we u alle spelers bijeen te brengen om de chirurgische ruimte die u nodig hebt te creëren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
financial | financiële |
players | spelers |
planning | planning |
design | ontwerp |
space | ruimte |
the | de |
early | vroeg |
to | om |
conversation | gesprek |
never | nooit |
help | helpen |
need | nodig |
and | en |
too | het |
from | tot |
EN Thanks for reading these tips on writing the perfect thank-you letter. It’s never too early to start cultivating relationships with your donors and a donation thank-you letter is the first step.
NL Bedankt dat je onze tips voor de perfecte dankbrief las. Het is nooit te vroeg om de relatie met je donateurs te ontwikkelen, en een goede dankbrief is daarbij de eerste stap.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tips | tips |
perfect | perfecte |
relationships | relatie |
donors | donateurs |
is | is |
the | de |
to | om |
with | daarbij |
never | nooit |
step | stap |
you | je |
and | en |
EN In early December, an official start was made on the construction of the new SABA headquarters.
NL Begin december is de bouw van het nieuwe SABA bedrijfsgebouw officieel gestart.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
december | december |
official | officieel |
construction | bouw |
saba | saba |
new | nieuwe |
the | de |
start | begin |
of | van |
EN In early 2022, Belnet will start rolling out a new and future-proof BNIX platform in order to respond even better to the needs of its member organisations.
NL Begin 2022 zal Belnet starten met de uitrol van een nieuw en toekomstbestendig BNIX-platform om nog beter in te spelen op de noden van de aangesloten organisaties.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
belnet | belnet |
new | nieuw |
platform | platform |
organisations | organisaties |
in | in |
better | beter |
the | de |
will | zal |
to | om |
needs | noden |
and | en |
start | begin |
out | te |
of | van |
EN But mushroom season doesn’t really start until the end of August or early September, depending on the weather
NL Maar het paddenstoelenseizoen begint eind augustus, begin september pas echt, afhankelijk van hoe het weer is
Englisch | Niederländisch |
---|---|
august | augustus |
september | september |
but | |
the end | eind |
really | echt |
start | begin |
weather | weer |
depending | afhankelijk |
the | hoe |
of | van |
EN Thanks to its location at 2,300 metres above sea level and modern snowmaking machines, Jatzpark ensures a long shred winter – with an early start and late end to the season.
NL Dankzij de ligging op 2300 meter hoogte en de moderne kunstsneeuwinstallaties zorgt het JatzPark voor een lange shred-winter – met een vroege start en een late afloop van het seizoen.
EN From early stage start-ups to some of the largest companies in the world, Fabriq loves making innovation spread. Whether it's strategic communications or creating beautiful content, Fabriq is a bold team that tries new things constantly.
NL Of het nu gaat om kersverse start-ups of de groten der aarde: Fabriq verspreidt graag de boodschap van innovatie. Van strategische communicatie tot impactvolle content: het team van Fabriq zet zich overal voor in en probeert constant nieuwe dingen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
innovation | innovatie |
strategic | strategische |
communications | communicatie |
content | content |
team | team |
tries | probeert |
constantly | constant |
world | aarde |
in | in |
or | of |
new | nieuwe |
to | om |
the | de |
in the | overal |
making | en |
loves | het |
things | dingen |
of | der |
from | tot |
EN He has served as an early-stage investor and advisor to successful start-ups including the likes of Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging, and Yammer
NL Hij was een vroege investeerder in en adviseur van succesvolle start-ups, waaronder prestigieuze voorbeelden als Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging en Yammer
Englisch | Niederländisch |
---|---|
investor | investeerder |
advisor | adviseur |
successful | succesvolle |
uber | uber |
skybox | skybox |
early | vroege |
including | waaronder |
and | en |
he | hij |
as | als |
EN Stay tuned for exclusive benefits and Early Black Friday landing very soon. In the meantime, start browsing your favorite gear.
NL Meld je aan om MVP te worden voor exclusieve voordelen en vroege toegang tot Black Friday.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
exclusive | exclusieve |
benefits | voordelen |
black | black |
friday | friday |
your | je |
very | te |
and | en |
stay | worden |
the | aan |
EN This route starts from the parking lot at Matthews/Winters, which fills up quickly so get an early start.
NL Deze route start vanaf het parkeerterrein van Matthews/Winters dat al snel volstroomt, dus zorg dag je vroeg op pad gaat.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
parking | parkeerterrein |
winters | winters |
route | route |
quickly | snel |
early | vroeg |
so | dus |
start | start |
the | gaat |
lot | van |
this | deze |
from | vanaf |
at | op |
up | pad |
EN Of course a lot of tourists are thinking the same thing, so if you don’t want to dodge throngs of tourists you need to start bright and early!
NL Er zijn natuurlijk ook talloze toeristen die op dit idee zijn gekomen, dus als je de grote mensenmassa's wilt vermijden, kun je het beste zo vroeg mogelijk beginnen!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tourists | toeristen |
early | vroeg |
the | de |
want | wilt |
of course | natuurlijk |
if | als |
need | je |
EN It's an early start as you head towards the magnificent Falkirk Wheel
NL Trek er al vroeg op uit naar het prachtige Falkirk Wheel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
magnificent | prachtige |
early | vroeg |
EN It's an early start as you set off to Sutherland, near Lairg, for spectacular, sweeping landscapes, fantastic attractions, stunning gardens, scenic views, and traditional Scottish wildlife in every corner.
NL Ga vroeg op weg voor de reis naar Sutherland, in de buurt van Lairg, waar u getrakteerd zult worden op spectaculaire, weidse landschappen, fantastische attracties, adembenemende tuinen, mooie uitzichten en Schotse fauna en flora waar u ook bent.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
attractions | attracties |
gardens | tuinen |
landscapes | landschappen |
fantastic | fantastische |
stunning | adembenemende |
views | uitzichten |
in | in |
you | zult |
and | en |
off | de |
to | ook |
near | in de buurt |
EN It's an early morning start as you make your way east to the city of Dundee
NL Vertrek vroeg in de ochtend naar het oosten, naar de stad Dundee
Englisch | Niederländisch |
---|---|
city | stad |
morning | ochtend |
east | oosten |
the | de |
early | in |
to | naar |
EN You Can Start Training Early On
NL Je kunt vroeg beginnen met trainen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
training | trainen |
start | beginnen |
you | je |
you can | kunt |
early | vroeg |
EN Supplements like mycorrhizae and root building enzymes are most effective when applied early. Get your seedlings off to a flying start by focusing on root zone development.
NL Supplementen zoals mycorrhizae en enzymen die de wortelvorming bevorderen zijn het meest effectief als ze vroeg toegediend worden. Geef je zaailingen een vliegende start door je te focussen op de ontwikkeling van het wortelstelsel.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
supplements | supplementen |
effective | effectief |
seedlings | zaailingen |
focusing | focussen |
development | ontwikkeling |
your | je |
on | op |
start | start |
and | en |
like | zoals |
are | worden |
by | door |
EN If you want to see a lot, I advise you to start early.
NL Als je veel van de stad wilt zien raad ik je aan om vroeg te beginnen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
i | ik |
early | vroeg |
to | om |
see | zien |
a | veel |
want | wilt |
if | als |
EN Contact us at sales@splashtop.com or 1-408-886-7177 and we’ll help you get an early startearly start with Splashtop at no extra cost.
NL Neem contact met ons op via sales@splashtop.com of 1-408-886-7177 en wij zullen u helpen om zonder extra kosten gelijk te beginnen gelijk te beginnen met Splashtop.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sales | sales |
splashtop | splashtop |
extra | extra |
cost | kosten |
contact | contact |
or | of |
start | beginnen |
and | en |
us | ons |
at | te |
help | helpen |
with | op |
you | u |
no | zonder |
EN The next BioHack Academy is planned for early 2020. Registration for this will start later this year. Who wants to be kept informed can already fill out this form.
NL De volgende BioHack Academy staat gepland voor begin 2020. De inschrijving daarvoor start later dit jaar. Wie op de hoogte gehouden wil worden kan alvast dit formulier invullen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
biohack | biohack |
academy | academy |
planned | gepland |
registration | inschrijving |
year | jaar |
kept | gehouden |
informed | op de hoogte |
the | de |
form | formulier |
fill | invullen |
who | wie |
be | worden |
can | kan |
later | later |
is | staat |
next | volgende |
this | dit |
EN Start scuba diving early with this specially designed program for kids! The PADI Seal Team is an introduction to the basic skills of scuba diving for kids aged 8 -10 years old who are able to swim.
NL Begin vroeg met duiken met dit speciaal ontworpen programma voor kinderen! Het PADI Seal Team is een introductie in de basisvaardigheden van het duiken voor kinderen van 8-10 jaar die kunnen zwemmen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
specially | speciaal |
program | programma |
padi | padi |
seal | seal |
team | team |
is | is |
the | de |
kids | kinderen |
introduction | introductie |
basic | een |
swim | zwemmen |
start | begin |
diving | duiken |
designed | ontworpen |
with | met |
of | van |
years | jaar |
this | dit |
EN we’ll help you get an early start with Splashtop at no extra cost.
NL we helpen u om zonder extra kosten gelijk met Splashtop te beginnen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
start | beginnen |
splashtop | splashtop |
extra | extra |
cost | kosten |
at | te |
help | helpen |
with | met |
you | u |
no | zonder |
EN Guaranteed Savings & Early Start Program: Don’t wait until your subscription expires, switch now at no extra cost! – Read more below
NL Gegarandeerd besparingen en Early Start-programma: wacht niet tot uw abonnement afloopt, schakel nu zonder extra kosten over! - Lees hieronder meer
Englisch | Niederländisch |
---|---|
guaranteed | gegarandeerd |
savings | besparingen |
wait | wacht |
subscription | abonnement |
switch | schakel |
now | nu |
cost | kosten |
below | hieronder |
your | uw |
no | zonder |
extra | extra |
read | lees |
EN LogMeIn Guaranteed Savings & Early Start Program: No need to wait until your current subscription expires
NL LogMeIn Guaranteed Savings & Early Start Programma: U hoeft niet te wachten tot uw huidige abonnement afloopt
Englisch | Niederländisch |
---|---|
program | programma |
need | hoeft |
current | huidige |
subscription | abonnement |
start | start |
to | tot |
wait | wachten |
until | te |
your | uw |
no | niet |
EN Our team will help you get an early start with Splashtop, at no extra cost
NL Ons team helpt u om direct aan de slag te gaan met Splashtop, zonder extra kosten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
team | team |
splashtop | splashtop |
extra | extra |
cost | kosten |
our | ons |
with | met |
help you | helpt |
you | u |
no | zonder |
EN Complete this form to activate the guaranteed savings and early start on your Splashtop account
NL Vul dit formulier in om de gegarandeerde besparing te activeren en gelijk te beginnen met uw Splashtop-account
Englisch | Niederländisch |
---|---|
complete | vul |
form | formulier |
activate | activeren |
savings | besparing |
splashtop | splashtop |
account | account |
the | de |
to | om |
start | beginnen |
this | dit |
and | en |
early | in |
guaranteed | met |
EN Three-day cabin-to-cabin hike. As the first stretch only takes two and a half hours, you may start late afternoon or early evening; making this a?
NL Masi is een gezichtspunt achter de Dåsnesmoen woonwijk in Hornnes. Het volgt een pad door het bos terrein. Er zijn verschillende open ruimtens met een?
Englisch | Niederländisch |
---|---|
hike | pad |
the | de |
to | achter |
takes | zijn |
EN Netflix will start streaming live shows from "early 2023" with a Chris Rock comedy special to be the first.
NL Nu is de streamingdienst van Sky in het Verenigd Koninkrijk eindelijk beschikbaar op Android-tv's, settopboxen en Chromecast met Google TV.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
the | de |
a | verenigd |
with | op |
early | in |
EN But mushroom season doesn’t really start until the end of August or early September, depending on the weather
NL Maar het paddenstoelenseizoen begint eind augustus, begin september pas echt, afhankelijk van hoe het weer is
Englisch | Niederländisch |
---|---|
august | augustus |
september | september |
but | |
the end | eind |
really | echt |
start | begin |
weather | weer |
depending | afhankelijk |
the | hoe |
of | van |
EN Thanks to its location at 2,300 metres above sea level and modern snowmaking machines, Jatzpark ensures a long shred winter – with an early start and late end to the season.
NL Dankzij de ligging op 2300 meter hoogte en de moderne kunstsneeuwinstallaties zorgt het JatzPark voor een lange shred-winter – met een vroege start en een late afloop van het seizoen.
EN Start early and order room service or add lunch-on-the-go – whatever you need to get the work done
NL Begin al vroeg en bestel roomservice, of lunch on-the-go – wat u ook nodig hebt om uw werk gedaan te krijgen
EN Pleo was founded in early 2015 by fintech veterans Jeppe Rindom and Niccolo Perra, who met while working at the Danish start-up success Tradeshift
NL Pleo werd begin 2015 opgericht door FinTech-veteranen Jeppe Rindom en Niccolo Perra, die elkaar leerden kennen toen ze beiden bij de succesvolle Deense start-up Tradeshift werkten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
founded | opgericht |
success | succesvolle |
was | werd |
start | begin |
in | bij |
the | de |
by | door |
and | en |
up | elkaar |
who | die |
EN Both were early members of start-up success Tradeshift and both knew the pain of expense management
NL Beiden waren betrokken bij de beginfase van de succesvolle start-up Tradeshift en weten hoe vervelend uitgavenbeheer kan zijn
Englisch | Niederländisch |
---|---|
success | succesvolle |
the | de |
of | van |
and | en |
EN This cannot be stressed enough. A popular event venue can be booked up for months or even years in advance. On top of this, booking speakers, vendors, or performers is easier when you start early.
NL We kunnen hier niet genoeg nadruk op leggen. Een populaire evenementenlocatie kan voor maanden of zelfs jaren helemaal volgeboekt zijn. Daarbij is het boeken van sprekers, verkopers of artiesten makkelijker als je vroeg begint.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
popular | populaire |
booking | boeken |
speakers | sprekers |
vendors | verkopers |
easier | makkelijker |
or | of |
is | is |
months | maanden |
on | op |
enough | genoeg |
start | begint |
even | zelfs |
can | kan |
of | van |
this | hier |
EN Armed with these tips, you can create a strong list of options and start to put feelers out. Being smart about it and establishing your needs early will save a lot of time and stress.
NL Je kunt met deze tips een sterke lijst met opties gaan opstellen en eens goed op zoek gaan. Wees slim en bepaal vroeg wat je nodig hebt, voor meer tijd en minder stress.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
tips | tips |
strong | sterke |
smart | slim |
needs | nodig |
stress | stress |
your | je |
time | tijd |
options | opties |
with | op |
a | eens |
you can | kunt |
list | lijst |
and | en |
to | meer |
EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start
NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach
Englisch | Niederländisch |
---|---|
feature | functie |
in | in |
rankingcoach | rankingcoach |
EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start
NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach
Englisch | Niederländisch |
---|---|
feature | functie |
in | in |
rankingcoach | rankingcoach |
EN Libsyn is a podcast hosting service that has been around since the early days of podcasting
NL Libsyn is een podcast-hostingdienst die al bestaat sinds de begindagen van de podcasting
Englisch | Niederländisch |
---|---|
libsyn | libsyn |
is | is |
podcast | podcast |
the | de |
podcasting | podcasting |
around | van de |
EN To highlight the growth, Apple confirmed there were over 550,000 podcasts at WWDC 2018 in early June.
NL Om de groei te benadrukken, bevestigde Apple dat er begin juni meer dan 550.000 podcasts waren op WWDC 2018.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
highlight | benadrukken |
growth | groei |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
wwdc | wwdc |
june | juni |
the | de |
to | om |
early | begin |
there | er |
were | waren |
in | dan |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt