EN To the fullest extent permissible by applicable law, we disclaim all warranties, express or implied, including without limitation, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement
"disclaim all warranties" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN To the fullest extent permissible by applicable law, we disclaim all warranties, express or implied, including without limitation, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement
NL Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, wijzen wij alle garanties, expliciet of impliciet, met inbegrip van maar niet beperkt tot, impliciete garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel, en niet-inbreuk af
Englisch | Niederländisch |
---|---|
applicable | toepasselijke |
warranties | garanties |
limitation | beperkt |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
the | de |
we | wij |
implied | impliciet |
and | en |
a | een |
by | door |
law | voor |
of | van |
EN LICENSOR AND ITS SUPPLIERS EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY IMPLIED WARRANTIES OF NON INFRINGEMENT, TITLE, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
NL LICENTIEGEVER EN HAAR LEVERANCIERS WIJZEN UITDRUKKELIJK ALLE GARANTIES AF, EXPLICIET, IMPLICIET OF WETTELIJK, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES VAN NIET-INBREUK, EIGENDOM, VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL
Englisch | Niederländisch |
---|---|
suppliers | leveranciers |
expressly | uitdrukkelijk |
warranties | garanties |
statutory | wettelijk |
limitation | beperkt |
infringement | inbreuk |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
including | inclusief |
and | en |
non | niet- |
all | alle |
implied | impliciet |
a | een |
EN CELIGO AND ITS SUPPLIERS EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY IMPLIED WARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT, TITLE, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
NL CELIGO EN ZIJN LEVERANCIERS WIJZEN UITDRUKKELIJK ALLE GARANTIES AF, EXPLICIET, IMPLICIET OF WETTELIJK, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES VAN NIET-INBREUK, EIGENDOM, VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL
Englisch | Niederländisch |
---|---|
suppliers | leveranciers |
expressly | uitdrukkelijk |
warranties | garanties |
statutory | wettelijk |
limitation | beperkt |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
including | inclusief |
and | en |
all | alle |
implied | impliciet |
a | een |
of | van |
EN LICENSOR AND ITS SUPPLIERS EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES DURING THE TERM OF ANY TRIAL.
NL LICENTIEGEVER EN ZIJN LEVERANCIERS WIJZEN UITDRUKKELIJK ALLE GARANTIES AF GEDURENDE DE DUUR VAN EEN PROEFVERSIE.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
suppliers | leveranciers |
expressly | uitdrukkelijk |
warranties | garanties |
the | de |
and | en |
of | van |
during | een |
EN CELIGO AND ITS SUPPLIERS EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES DURING THE TERM OF ANY TRIAL.
NL CELIGO EN HAAR LEVERANCIERS WIJZEN UITDRUKKELIJK ALLE GARANTIES AF GEDURENDE DE DUUR VAN EEN PROEFVERSIE.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
suppliers | leveranciers |
expressly | uitdrukkelijk |
warranties | garanties |
the | de |
and | en |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for particular purpose
NL Gartner geeft geen garanties, uitdrukkelijk of stilzwijgend, betreffende dit onderzoek, ook niet betreffende commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
warranties | garanties |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
including | betreffende |
this | dit |
to | ook |
of | een |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
NL Gartner geeft geen garanties, uitdrukkelijk of stilzwijgend, betreffende dit onderzoek, ook niet betreffende verhandelbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
warranties | garanties |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
including | betreffende |
a | een |
this | dit |
to | ook |
EN cpmview is not liable for and expressly disclaims all implied warranties, including, without limitation, warranties of merchantability, title, fitness for a particular purpose, non-infringement, compatibility, security, and accuracy.
NL CPMview Consulting is niet aansprakelijk voor en geeft geen stilzwijgende garanties, waaronder, zonder beperking, handelsgaranties, titel, geschiktheid voor een bepaald doel, niet-overtreding, compatibiliteit, veiligheid en nauwkeurigheid.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
cpmview | cpmview |
liable | aansprakelijk |
warranties | garanties |
limitation | beperking |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
compatibility | compatibiliteit |
security | veiligheid |
accuracy | nauwkeurigheid |
is | is |
without | zonder |
and | en |
including | waaronder |
title | titel |
not | niet |
a | een |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
NL Gartner ontkent alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek, met inbegrip van garanties betreffende commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
disclaims | ontkent |
warranties | garanties |
implied | impliciet |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | alle |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
NL Gartner ontkent alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek, met inbegrip van garanties betreffende commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
disclaims | ontkent |
warranties | garanties |
implied | impliciet |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | alle |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
NL Gartner ontkent alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek, met inbegrip van garanties betreffende commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
disclaims | ontkent |
warranties | garanties |
implied | impliciet |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | alle |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
NL Gartner ontkent alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek, met inbegrip van garanties betreffende commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
disclaims | ontkent |
warranties | garanties |
implied | impliciet |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | alle |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
NL Gartner ontkent alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek, met inbegrip van garanties betreffende commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
disclaims | ontkent |
warranties | garanties |
implied | impliciet |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | alle |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
NL Gartner ontkent alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek, met inbegrip van garanties betreffende commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
disclaims | ontkent |
warranties | garanties |
implied | impliciet |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | alle |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
NL Gartner ontkent alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek, met inbegrip van garanties betreffende commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
disclaims | ontkent |
warranties | garanties |
implied | impliciet |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | alle |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
NL Gartner ontkent alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek, met inbegrip van garanties betreffende commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
disclaims | ontkent |
warranties | garanties |
implied | impliciet |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | alle |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
NL Gartner ontkent alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek, met inbegrip van garanties betreffende commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
disclaims | ontkent |
warranties | garanties |
implied | impliciet |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | alle |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
NL Gartner ontkent alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek, met inbegrip van garanties betreffende commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
disclaims | ontkent |
warranties | garanties |
implied | impliciet |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | alle |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
NL Gartner ontkent alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek, met inbegrip van garanties betreffende commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
disclaims | ontkent |
warranties | garanties |
implied | impliciet |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | alle |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
NL Gartner ontkent alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek, met inbegrip van garanties betreffende commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
disclaims | ontkent |
warranties | garanties |
implied | impliciet |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | alle |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.
NL Gartner ontkent alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek, met inbegrip van garanties betreffende commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
disclaims | ontkent |
warranties | garanties |
implied | impliciet |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | alle |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
NL Gartner wijst alle expliciet of impliciet aan de vermelde onderzoeksresultaten ontleende garanties van de hand; dit betreft ook eventuele garanties voor de verkoopbaarheid of de geschiktheid voor een specifiek doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
warranties | garanties |
implied | impliciet |
fitness | geschiktheid |
particular | specifiek |
or | of |
a | een |
to | ook |
of | van |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN cpmview is not liable for and expressly disclaims all implied warranties, including, without limitation, warranties of merchantability, title, fitness for a particular purpose, non-infringement, compatibility, security, and accuracy.
NL CPMview Consulting is niet aansprakelijk voor en geeft geen stilzwijgende garanties, waaronder, zonder beperking, handelsgaranties, titel, geschiktheid voor een bepaald doel, niet-overtreding, compatibiliteit, veiligheid en nauwkeurigheid.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
cpmview | cpmview |
liable | aansprakelijk |
warranties | garanties |
limitation | beperking |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
compatibility | compatibiliteit |
security | veiligheid |
accuracy | nauwkeurigheid |
is | is |
without | zonder |
and | en |
including | waaronder |
title | titel |
not | niet |
a | een |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose
NL Gartner is niet verantwoordelijk, uitdrukkelijk of stilzwijgend, voor de resultaten van dit onderzoek, ook niet met betrekking tot commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Englisch | Niederländisch |
---|---|
gartner | gartner |
research | onderzoek |
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
or | of |
a | een |
all | de |
to | ook |
of | van |
with | met |
this | dit |
EN FIBERRING SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR TITLE OR NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS
NL FIBERRING WIJST MET NAME ALLE IMPLICIETE GARANTIES VAN DE HAND, DAARONDER MEDE BEGREPEN ELKE IMPLICIETE GARANTIE VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, EIGENDOM OF HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP DE RECHTEN VAN ANDEREN
Englisch | Niederländisch |
---|---|
implied | impliciete |
fitness | geschiktheid |
infringement | inbreuk |
warranties | garanties |
particular | bepaald |
or | of |
rights | rechten |
a | een |
including | met |
of | van |
EN THE ABOVE WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
NL DE BOVENSTAANDE GARANTIE IS EXCLUSIEF EN IN PLAATS VAN ALLE ANDERE GARANTIES, AL EXPRESS DAN NIET IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUK
Englisch | Niederländisch |
---|---|
fitness | geschiktheid |
particular | bepaald |
warranty | garantie |
is | is |
in | in |
warranties | garanties |
the | de |
or | niet |
and | en |
other | andere |
implied | impliciet |
including | met |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt