Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "diagnostic quality" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "diagnostic quality" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von diagnostic quality

"diagnostic quality" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

quality - aan alle bedrijf belangrijk beste betere bij dat de de beste de kwaliteit deze die dit door dus een gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geweldige goed goede gratis grote hebben helpen het het is hoge hoogwaardige in in de inhoud is jaar kan kosten kwalitatief kwaliteit maken meer meest met naar nu of ons over prijs te tot uitstekende veel verbeteren via voor wat ze zijn

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von diagnostic quality

Englisch
Niederländisch

EN Medical devices can be connected to trigger a diagnostic call via the diagnostic jack.

NL Via de diagnoseaansluiting kunnen medisch-technische apparaten worden aangesloten voor activering van een diagnoseoproep.

Englisch Niederländisch
medical medisch
devices apparaten
connected aangesloten
the de
be worden
a een
via via

EN Medical devices can be connected to trigger a diagnostic call via the diagnostic jack.

NL Via de diagnoseaansluiting kunnen medisch-technische apparaten worden aangesloten voor activering van een diagnoseoproep.

Englisch Niederländisch
medical medisch
devices apparaten
connected aangesloten
the de
be worden
a een
via via

EN Early detection of the disease can save many lives, but the diagnostic methods are expensive, labour-intensive and poor in quality

NL Vroege opsporing van de ziekte kan veel levens redden, maar de diagnostische methoden zijn duur, arbeidsintensief en van slechte kwaliteit

Englisch Niederländisch
early vroege
save redden
methods methoden
expensive duur
poor slechte
quality kwaliteit
the de
can kan
disease ziekte
many veel
and en
of van
but
lives levens

EN Access diagnostic-quality data quickly with an intuitive left-to-right workflow that guides you seamlessly through stress tests, with all settings just one click away

NL Krijg snel toegang tot gegevens van diagnostische kwaliteit met een intuïtieve links-rechtsworkflow die u naadloos door inspanningstesten leidt, met alle instellingen slechts één klik van u verwijderd

Englisch Niederländisch
guides leidt
settings instellingen
click klik
quality kwaliteit
access toegang
data gegevens
quickly snel
seamlessly naadloos
you u
away van
one één
with met
all alle

EN The filtering reduces low-frequency and high-frequency noise, muscle tremor noise and baseline artifact while preserving diagnostic-quality waveforms.

NL De filtering vermindert laag- en hoogfrequente ruis, ruis door spiertrillingen en basislijnartefacten, terwijl golfvormen van diagnostische kwaliteit behouden blijven.

Englisch Niederländisch
filtering filtering
reduces vermindert
noise ruis
preserving behouden
quality kwaliteit
the de
and en

EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications. 

NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties. 

Englisch Niederländisch
medical medische
mobile mobiele
specialized gespecialiseerde
applications applicaties
and en
for voor

EN The diagnostic abilities of office-based clinicians

NL de diagnostische bekwaamheden van huisartsen

Englisch Niederländisch
the de
of van

EN To detect and manage complex cardiac conditions, caregivers like you need diagnostic cardiology solutions that are:

NL Voor het opsporen van en omgaan met complexe hartaandoeningen hebben zorgverleners zoals u diagnostische cardiologische oplossingen nodig die:

Englisch Niederländisch
complex complexe
solutions oplossingen
detect opsporen
and en
need nodig
like zoals
you u

EN Manuals and diagnostic tools the dealers use

NL Op de handleidingen en diagnostische tools die de dealers ook gebruiken

Englisch Niederländisch
manuals handleidingen
dealers dealers
tools tools
use gebruiken
the de
and en

EN Independent repair technicians need the same information that the manufacturer repair shops have. The Ford dealership has access to diagnostic codes that your neighborhood mechanic needs.

NL Onafhankelijke reparateurs hebben dezelfde informatie nodig als de reparatiepunten van de producent. De Ford-autohandel heeft de beschikking over diagnostische codes die je lokale reparateur ook nodig heeft.

Englisch Niederländisch
independent onafhankelijke
information informatie
manufacturer producent
shops lokale
codes codes
your je
the de
need nodig
same dezelfde
has heeft
have hebben
to ook
that die

EN TRACE: Used to reflect the request message to the requester allowing the requester to see what is being received by the server and to use that information for testing and diagnostic information.

NL TRACE: Wordt gebruikt om het verzoek van de aanvraag aan de aanvrager weer te geven die de aanvrager kan zien om te zien wat wordt ontvangen door de server en om die informatie te gebruiken voor het testen en diagnostische informatie.

Englisch Niederländisch
server server
information informatie
the de
received ontvangen
to om
what wat
is wordt
use gebruiken
testing testen
for voor
request verzoek
allowing kan
by door
and en
used gebruikt

EN Service Plans for Patient Monitors and Diagnostic Cardiology | Hillrom

NL Serviceplannen voor patiëntmonitors en diagnostische cardiologie | Hillrom

Englisch Niederländisch
hillrom hillrom
and en
for voor

EN Service Plans for Patient Monitors and Diagnostic Cardiology

NL Serviceplannen voor patiëntmonitors en diagnostische cardiologie

Englisch Niederländisch
and en
for voor

EN Explore our service plans for patient monitors and diagnostic cardiology solutions.

NL Bekijk onze serviceplannen voor patiëntmonitoren en oplossingen voor diagnostische cardiologie.

Englisch Niederländisch
solutions oplossingen
for voor
our onze
and en

EN Smart optical and portable diagnostic system for schistosomiasis saves lives

NL Delta: Drie tinten groen voor Tata Steel

Englisch Niederländisch
for voor

EN These reports contain detailed diagnostic information that make it possible for you to identify the source of the problem and fix it.

NL Deze rapporten bevatten gedetailleerde diagnostische informatie die het u mogelijk maakt de bron van het probleem te identificeren en te verhelpen.

Englisch Niederländisch
problem probleem
fix verhelpen
reports rapporten
contain bevatten
detailed gedetailleerde
the de
information informatie
possible mogelijk
identify identificeren
you u
of van
and en

EN You can also enable SMTP TLS reporting to get diagnostic reports on email delivery issues after configuring MTA-STS for your domain

NL U kunt ook SMTP TLS rapportage inschakelen om diagnostische rapporten te krijgen over e-mail afleveringsproblemen na het configureren van MTA-STS voor uw domein

Englisch Niederländisch
enable inschakelen
smtp smtp
tls tls
configuring configureren
domain domein
delivery issues afleveringsproblemen
to om
reports rapporten
after na
for voor
on over
you u
reporting rapportage
you can kunt
also ook
email mail
your uw

EN AI for diagnostic imaging, active perception and data during crises

NL AI voor diagnostische beelden, active perception en gebruik van data tijdens crises

Englisch Niederländisch
ai ai
active active
crises crises
data data
and en
during tijdens
for voor

EN TLS-RPT provides in-depth diagnostic reports that enable you to identify and get to the root of the email delivery issue and fix it without any delay.

NL TLS-RPT biedt diepgaande diagnostische rapporten die u in staat stellen om het probleem met de aflevering van e-mail te identificeren, tot de wortel ervan door te dringen en het onmiddellijk op te lossen.

Englisch Niederländisch
reports rapporten
root wortel
provides biedt
enable in staat
the de
in in
to om
that ervan
identify identificeren
you u
and en
email mail
delivery aflevering

EN It is a diagnostic tool that analyzes your computer, gathers basic information about the system properties and settings, and displays it in a comprehensible manner.

NL Dit is een diagnostische tool die uw computer analyseert, algemene gegevens over de systeemeigenschappen en -instellingen verzamelt en deze op overzichtelijke wijze weergeeft.

Englisch Niederländisch
tool tool
analyzes analyseert
computer computer
gathers verzamelt
settings instellingen
displays weergeeft
manner wijze
is is
the de
information gegevens
basic een
about over
that die
and en

EN Temitope Agbana, a researcher at the Delft Center for Systems and Control, combined technical optics with data-driven algorithm to realise the design of the automated optical diagnostic platform that is now called - The schistoscope

NL Temitope Agbana, onderzoeker bij het Delft Centre for Systems and Control, combineerde technische optica met datagestuurd algoritme om het ontwerp te realiseren van het geautomatiseerde optische diagnostische platform dat nu de schistoscoop wordt genoemd

Englisch Niederländisch
researcher onderzoeker
delft delft
control control
technical technische
algorithm algoritme
automated geautomatiseerde
optical optische
platform platform
called genoemd
center centre
systems systems
design ontwerp
now nu
the de
realise realiseren
to om
with bij
combined met
is wordt
that dat
and and
of van

EN Diagnostic lab and imaging centers solution that provides fully integrated electronic orders and result delivery that seamlessly integrates into lab systems and provider EMR workflow.

NL Oplossing voor diagnostische laboratoria en beeldvormingscentra die volledig geïntegreerde elektronische bestellingen en resultaatlevering biedt die naadloos kan worden geïntegreerd in laboratoriumsystemen en de EMR-workflow van de leverancier.

Englisch Niederländisch
solution oplossing
electronic elektronische
orders bestellingen
seamlessly naadloos
emr emr
workflow workflow
provides biedt
provider leverancier
fully volledig
into in
and en
integrated geïntegreerde
that die

EN In certain situations, it is useful for the Customer Care team to have a 'Diagnostic' of your Sonos system

NL In bepaalde situaties is het nuttig als het team van onze klantenservice een diagnose van je Sonos-systeem kan stellen

Englisch Niederländisch
situations situaties
useful nuttig
sonos sonos
customer care klantenservice
in in
is is
team team
your je
system systeem

EN If you are a Beta tester, we take a daily diagnostic of your Sonos system automatically (per the terms of the Beta tester agreement).Why: We collect this information to give you the best and most efficient customer support possible

NL Als je een bètatester bent doen we automatisch een dagelijkse diagnose van je Sonos-systeem (volgens de voorwaarden van de bètatesterovereenkomst).Waarom: Wij verzamelen deze gegevens om je de beste en meest efficiënte ondersteuning te bieden

Englisch Niederländisch
daily dagelijkse
sonos sonos
system systeem
automatically automatisch
we we
your je
the de
information gegevens
terms voorwaarden
collect verzamelen
to om
support ondersteuning
best beste
a een
why waarom
and en
if als
of volgens
this deze

EN For technical problems, we use system diagnostic data to effectively troubleshoot the issue

NL Voor technische problemen gebruiken we systeemdiagnostische gegevens om het probleem effectief op te lossen

Englisch Niederländisch
effectively effectief
technical technische
use gebruiken
to om
we we
problems problemen
issue probleem
data gegevens
for voor

EN The KNX power supply 1280 mA also has a zero-voltage signal contact for operating and diagnostic messages. Like the 160 mA, 320 mA and 640 mA versions, it can be connected in parallel with KNX power supplies of the same type.

NL De KNX-voeding 1280 mA beschikt bovendien over een potentiaalvrij meldcontact voor bedrijfs- en diagnosemelding. Net als de varianten met 160 mA, 320 mA en 640 mA kan het parallel aan KNX-voedingen worden aangesloten.

Englisch Niederländisch
knx knx
ma ma
versions varianten
connected aangesloten
parallel parallel
the de
can kan
be worden
for voor
with met
a een

EN Call and switch-off button with ancillary plug contact and diagnostic jack Plus

NL Oproep- en uitschakelknop met externe aansluiting en diagnoseaansluiting Plus

Englisch Niederländisch
call oproep
plug aansluiting

EN The diagnostic jack 2-gang Plus offers connection options for 2 medical devices

NL De diagnoseaansluiting 2-voudig Plus biedt aansluitmogelijkheden voor twee medisch-technische apparaten

Englisch Niederländisch
offers biedt
medical medisch
devices apparaten
the de
plus plus
for voor

EN For example, if the connected device malfunctions, the triggering of a zero-voltage contact triggers a diagnostic call.

NL Als er dan bijvoorbeeld een storing optreedt in het aangesloten apparaat, wordt door activering van een potentiaalvrij contact een diagnoseoproep gegenereerd.

Englisch Niederländisch
connected aangesloten
device apparaat
contact contact
the wordt
if als
of van

EN Gira wireless diagnostic tool for the Gira Dual Q smoke alarm device

NL Draadloze diagnosetool voor de Gira rookmelder Dual Q

Englisch Niederländisch
gira gira
wireless draadloze
dual dual
q q
the de
for voor

EN Gira wireless diagnostic tool for the Dual Q smoke alarm device

NL Gira draadloze diagnosetool voor de rookmelder Dual Q

Englisch Niederländisch
gira gira
wireless draadloze
dual dual
q q
the de
for voor

EN The data is analysed with the wireless diagnostic software, which can be used on site on a laptop for example

NL De gegevens worden geanalyseerd met de draadloze diagnosesoftware, die bijvoorbeeld ter plaatse op een laptop kan worden gebruikt

Englisch Niederländisch
analysed geanalyseerd
wireless draadloze
laptop laptop
used gebruikt
the de
data gegevens
can kan
be worden
on op

EN The Gira wireless diagnostic tool enables Gira smoke alarm devices Dual Q to be checked at ground or floor level or from outside the room, for example from stairways

NL Met de Gira draadloze diagnosetool kunnen Gira rookmelders Dual Q vanaf de grond of van buiten de ruimte, bijvoorbeeld vanuit het trappenhuis, worden gecontroleerd

Englisch Niederländisch
gira gira
wireless draadloze
q q
checked gecontroleerd
or of
room ruimte
the de
enables kunnen
dual dual
be worden
ground grond
to vanaf
from vanuit
outside van

EN The Gira wireless diagnostic tool enables Gira Dual Q smoke alarm devices to be checked at ground or floor level or from outside the room, for example from staircases.

NL Met de Gira draadloze diagnosetool kunnen Gira rookmelders Dual Q vanaf de grond of van buiten de ruimte, bijvoorbeeld vanuit het trappenhuis, worden gecontroleerd.

Englisch Niederländisch
gira gira
wireless draadloze
q q
checked gecontroleerd
or of
room ruimte
the de
enables kunnen
dual dual
be worden
ground grond
to vanaf
from vanuit
outside van

EN In May 2017, the European Union published two new regulations, the Medical Device Regulation (MDR), and the In Vitro Diagnostic Device Regulation (IVDR)

NL In mei 2017 publiceerde de Europese Unie twee nieuwe verordeningen, de verordening voor medische hulpmiddelen (MDR) en de verordening voor medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek (IVDR)

Englisch Niederländisch
may mei
european europese
union unie
new nieuwe
regulations verordeningen
medical medische
device hulpmiddelen
in in
the de
two twee
and en

EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.

NL Wij zijn een toonaangevende producent en voorkeursleverancier aan grote wereldwijde producenten van diagnostische en analyseapparatuur in de medische en biotechnologiesector.

Englisch Niederländisch
manufacturer producent
medical medische
world wereldwijde
the de
we wij
leading toonaangevende
and en
to aan
are zijn

EN All our tailored research starts with a defined research and diagnostic phase before we move to advice – including potential solutions and strategies

NL Elk onderzoek op maat begint met een welomschreven onderzoeks- en diagnosefase voor we overgaan tot advies, of zelfs eventuele oplossingen en strategieën

Englisch Niederländisch
research onderzoek
starts begint
advice advies
solutions oplossingen
strategies strategieën
we we
and en
with op
a een

EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications. 

NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties. 

Englisch Niederländisch
medical medische
mobile mobiele
specialized gespecialiseerde
applications applicaties
and en
for voor

EN AI for diagnostic imaging, active perception and data during crises

NL AI voor diagnostische beelden, active perception en gebruik van data tijdens crises

Englisch Niederländisch
ai ai
active active
crises crises
data data
and en
during tijdens
for voor

EN In clinical trials – scientific research in humans – both researchers and patients look for improved diagnostic aids, new insights and innovative treatments.

NL In klinische studies – wetenschappelijk onderzoek op mensen – gaan onderzoekers en patiënten samen op zoek naar betere diagnostische hulpmiddelen, nieuwe inzichten en innovatieve behandelingen.

EN Manuals and diagnostic tools the dealers use

NL Op de handleidingen en diagnostische tools die de dealers ook gebruiken

Englisch Niederländisch
manuals handleidingen
dealers dealers
tools tools
use gebruiken
the de
and en

EN Independent repair technicians need the same information that the manufacturer repair shops have. The Ford dealership has access to diagnostic codes that your neighborhood mechanic needs.

NL Onafhankelijke reparateurs hebben dezelfde informatie nodig als de reparatiepunten van de producent. De Ford-autohandel heeft de beschikking over diagnostische codes die je lokale reparateur ook nodig heeft.

Englisch Niederländisch
independent onafhankelijke
information informatie
manufacturer producent
shops lokale
codes codes
your je
the de
need nodig
same dezelfde
has heeft
have hebben
to ook
that die

EN The KNX power supply 1280 mA also has a zero-voltage signal contact for operating and diagnostic messages. Like the 160 mA, 320 mA and 640 mA versions, it can be connected in parallel with KNX power supplies of the same type.

NL De KNX-voeding 1280 mA beschikt bovendien over een potentiaalvrij meldcontact voor bedrijfs- en diagnosemelding. Net als de varianten met 160 mA, 320 mA en 640 mA kan het parallel aan KNX-voedingen worden aangesloten.

Englisch Niederländisch
knx knx
ma ma
versions varianten
connected aangesloten
parallel parallel
the de
can kan
be worden
for voor
with met
a een

EN Call and switch-off button with ancillary plug contact and diagnostic jack Plus

NL Oproep- en uitschakelknop met externe aansluiting en diagnoseaansluiting Plus

Englisch Niederländisch
call oproep
plug aansluiting

EN The diagnostic jack 2-gang Plus offers connection options for 2 medical devices

NL De diagnoseaansluiting 2-voudig Plus biedt aansluitmogelijkheden voor twee medisch-technische apparaten

Englisch Niederländisch
offers biedt
medical medisch
devices apparaten
the de
plus plus
for voor

EN For example, if the connected device malfunctions, the triggering of a zero-voltage contact triggers a diagnostic call.

NL Als er dan bijvoorbeeld een storing optreedt in het aangesloten apparaat, wordt door activering van een potentiaalvrij contact een diagnoseoproep gegenereerd.

Englisch Niederländisch
connected aangesloten
device apparaat
contact contact
the wordt
if als
of van

EN Gira wireless diagnostic tool for the Gira Dual Q smoke alarm device

NL Draadloze diagnosetool voor de Gira rookmelder Dual Q

Englisch Niederländisch
gira gira
wireless draadloze
dual dual
q q
the de
for voor

EN Gira wireless diagnostic tool for the Dual Q smoke alarm device

NL Gira draadloze diagnosetool voor de rookmelder Dual Q

Englisch Niederländisch
gira gira
wireless draadloze
dual dual
q q
the de
for voor

EN The data is analysed with the wireless diagnostic software, which can be used on site on a laptop for example

NL De gegevens worden geanalyseerd met de draadloze diagnosesoftware, die bijvoorbeeld ter plaatse op een laptop kan worden gebruikt

Englisch Niederländisch
analysed geanalyseerd
wireless draadloze
laptop laptop
used gebruikt
the de
data gegevens
can kan
be worden
on op

EN The Gira wireless diagnostic tool enables Gira smoke alarm devices Dual Q to be checked at ground or floor level or from outside the room, for example from stairways

NL Met de Gira draadloze diagnosetool kunnen Gira rookmelders Dual Q vanaf de grond of van buiten de ruimte, bijvoorbeeld vanuit het trappenhuis, worden gecontroleerd

Englisch Niederländisch
gira gira
wireless draadloze
q q
checked gecontroleerd
or of
room ruimte
the de
enables kunnen
dual dual
be worden
ground grond
to vanaf
from vanuit
outside van

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt