EN Dennis Hayes managed to use only one communication channel for his Smartmodem, by defining a data mode and a command mode
"dennis hayes managed" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Dennis Hayes managed to use only one communication channel for his Smartmodem, by defining a data mode and a command mode
NL Het lukte Dennis Hayes om slechts één communicatiekanaal voor zijn smart modem te gebruiken door een data mode en commando mode te definiëren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
defining | definiëren |
data | data |
mode | mode |
command | commando |
communication channel | communicatiekanaal |
to | om |
use | gebruiken |
by | door |
and | en |
for | voor |
his | het |
a | slechts |
one | één |
EN Dennis Hayes managed to use only one communication channel for his Smartmodem, by defining a data mode and a command mode
NL Het lukte Dennis Hayes om slechts één communicatiekanaal voor zijn smart modem te gebruiken door een data mode en commando mode te definiëren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
defining | definiëren |
data | data |
mode | mode |
command | commando |
communication channel | communicatiekanaal |
to | om |
use | gebruiken |
by | door |
and | en |
for | voor |
his | het |
a | slechts |
one | één |
EN Dennis Törnström A-Z by Dennis Törnström | Blurb Books Canada
NL Dennis Törnström A-Z door Dennis Törnström | Blurb-boeken Nederland
Englisch | Niederländisch |
---|---|
blurb | blurb |
books | boeken |
by | door |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
feature | functie |
is | is |
projects | projecten |
available | beschikbaar |
and | en |
this | deze |
only | alleen |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
advanced | advanced |
jira | jira |
works | werkt |
software | software |
projects | projecten |
the | de |
currently | op dit moment |
available | beschikbaar |
with | op |
and | en |
basic | zijn |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
advanced | advanced |
jira | jira |
works | werkt |
software | software |
projects | projecten |
the | de |
currently | op dit moment |
available | beschikbaar |
with | op |
and | en |
basic | zijn |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
feature | functie |
is | is |
projects | projecten |
available | beschikbaar |
and | en |
this | deze |
only | alleen |
EN "To Catch a Thief" - American romantic thriller from 1955 directed by Alfred Hitchcock, based on a screenplay by John Michael Hayes, based on the 1952 novel "To Catch a Thief" by David Dodge
NL Above the Rooftops of Nice - Amerikaanse romantische thriller uit 1955, geregisseerd door Alfred Hitchcock, gebaseerd op een scenario van John Michael Hayes, gebaseerd op de roman 'To Catch a Thief' uit 1952 van David Dodge
Englisch | Niederländisch |
---|---|
american | amerikaanse |
directed | geregisseerd |
alfred | alfred |
john | john |
michael | michael |
novel | roman |
david | david |
dodge | dodge |
to | to |
a | a |
on | op |
the | de |
by | door |
based on | gebaseerd |
EN The rules of the Hayes AT command language are quite simple. First of all there are some basic things to know:
NL De regels van de Hayes AT commando taal zijn redelijk eenvoudig. Ten eerste moeten we enkele basisregels onthouden:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
command | commando |
rules | regels |
at | at |
the | de |
simple | eenvoudig |
basic | zijn |
language | taal |
EN As said before, as soon as other manufacturers started to implement the Hayes AT command set in their modems, dialects started to occur
NL Zoals al eerder gezegd begonnen zodra andere fabrikanten de Hayes AT commando set overnamen in hun eigen modems dialecten te ontstaan
Englisch | Niederländisch |
---|---|
manufacturers | fabrikanten |
started | begonnen |
command | commando |
set | set |
modems | modems |
in | in |
the | de |
at | at |
said | |
other | andere |
their | hun |
as | zoals |
EN Extended commands are used for functionality not present on the first Hayes Smartmodem implementation
NL Uitgebreide commando?s worden gebruikt voor functionaliteit die niet aanwezig was in de eerste Hayes smart modem implementatie
Englisch | Niederländisch |
---|---|
extended | uitgebreide |
commands | commando |
used | gebruikt |
functionality | functionaliteit |
present | aanwezig |
implementation | implementatie |
the | de |
are | worden |
for | voor |
EN X0 Hayes smartmodem 300 compatible call progress: blind dial and no busy detect. ?CONNECT? message when connection established.
NL X0 Hayes smartmoden 300 compatibele procesvoortgang. Blind bellen en geen in-gesprek detectie. “CONNECT”melding wanneer de verbinding gemaakt is.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
compatible | compatibele |
blind | blind |
no | geen |
established | gemaakt |
call | bellen |
connection | verbinding |
and | en |
EN In the Hayes communication protocol for modems, the data link escape has been defined as silence+++silence
NL Slechts de mogelijkheid om uit te breken, of op zijn Engels data link escape is gecreëerd
Englisch | Niederländisch |
---|---|
data | data |
link | link |
the | de |
has | is |
in | uit |
as | zijn |
EN However, the developers of Hayes decided otherwise and now the +++ sequence is used far more often then the original DLE.
NL De ontwikkelaars bij Hayes hebben echter anders besloten en nu wordt de +++ tekenrij veel vaker toegepast dan de originele DLE.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
decided | besloten |
original | originele |
now | nu |
the | de |
used | toegepast |
is | wordt |
otherwise | anders |
far | veel |
and | en |
EN The rules of the Hayes AT command language are quite simple. First of all there are some basic things to know:
NL De regels van de Hayes AT commando taal zijn redelijk eenvoudig. Ten eerste moeten we enkele basisregels onthouden:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
command | commando |
rules | regels |
at | at |
the | de |
simple | eenvoudig |
basic | zijn |
language | taal |
EN As said before, as soon as other manufacturers started to implement the Hayes AT command set in their modems, dialects started to occur
NL Zoals al eerder gezegd begonnen zodra andere fabrikanten de Hayes AT commando set overnamen in hun eigen modems dialecten te ontstaan
Englisch | Niederländisch |
---|---|
manufacturers | fabrikanten |
started | begonnen |
command | commando |
set | set |
modems | modems |
in | in |
the | de |
at | at |
said | |
other | andere |
their | hun |
as | zoals |
EN Extended commands are used for functionality not present on the first Hayes Smartmodem implementation
NL Uitgebreide commando?s worden gebruikt voor functionaliteit die niet aanwezig was in de eerste Hayes smart modem implementatie
Englisch | Niederländisch |
---|---|
extended | uitgebreide |
commands | commando |
used | gebruikt |
functionality | functionaliteit |
present | aanwezig |
implementation | implementatie |
the | de |
are | worden |
for | voor |
EN X0 Hayes smartmodem 300 compatible call progress: blind dial and no busy detect. ?CONNECT? message when connection established.
NL X0 Hayes smartmoden 300 compatibele procesvoortgang. Blind bellen en geen in-gesprek detectie. “CONNECT”melding wanneer de verbinding gemaakt is.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
compatible | compatibele |
blind | blind |
no | geen |
established | gemaakt |
call | bellen |
connection | verbinding |
and | en |
EN In the Hayes communication protocol for modems, the data link escape has been defined as silence+++silence
NL Slechts de mogelijkheid om uit te breken, of op zijn Engels data link escape is gecreëerd
Englisch | Niederländisch |
---|---|
data | data |
link | link |
the | de |
has | is |
in | uit |
as | zijn |
EN However, the developers of Hayes decided otherwise and now the +++ sequence is used far more often then the original DLE.
NL De ontwikkelaars bij Hayes hebben echter anders besloten en nu wordt de +++ tekenrij veel vaker toegepast dan de originele DLE.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
decided | besloten |
original | originele |
now | nu |
the | de |
used | toegepast |
is | wordt |
otherwise | anders |
far | veel |
and | en |
EN Stewart Dennis got their new 3d by running a design contest:
NL Stewart Dennis hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie 3d:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
stewart | stewart |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out Stewart Dennis's 3D contest…
NL Bekijk Stewart Dennis hun wedstrijd in de categorie 3D…
EN Stewart Dennis collaborated with designers to refine their ideas
NL Stewart Dennis werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
stewart | stewart |
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN Dennis Bergkamp celebrates his goalby Colorsport Images - Andrew Cowiefrom
NL Dennis Bergkamp viert zijn doeldoor Colorsport Images - Andrew Cowievan
Englisch | Niederländisch |
---|---|
celebrates | viert |
his | zijn |
images | images |
andrew | andrew |
EN Earvin Magic Johnson of the Los Angeles Lakers with a hookshot alongside Larry Bird and Dennis Johnson - Photographic print for sale
NL Earvin Magic Johnson van de Los Angeles Lakers met een hookshot naast Larry Bird en Dennis Johnson - Foto en Poster te koop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
magic | magic |
johnson | johnson |
larry | larry |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
foto | |
los | los |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Earvin Magic Johnson of the Los Angeles Lakers with a hookshot alongside Larry Bird and Dennis Johnson photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Earvin Magic Johnson van de Los Angeles Lakers met een hookshot naast Larry Bird en Dennis Johnson
Englisch | Niederländisch |
---|---|
magic | magic |
johnson | johnson |
larry | larry |
basketball | basketbal |
the | de |
with | met |
sport | sport |
a | een |
and | en |
los | los |
of | van |
EN Earvin Magic Johnson of the Los Angeles Lakers with a hookshot alongside Larry Bird and Dennis Johnson
NL Earvin Magic Johnson van de Los Angeles Lakers met een hookshot naast Larry Bird en Dennis Johnson
Englisch | Niederländisch |
---|---|
magic | magic |
johnson | johnson |
larry | larry |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
los | los |
of | van |
EN Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper and Toni Kukoc - Photographic print for sale
NL Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper en Toni Kukoc - Foto en Poster te koop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
and | en |
foto |
EN Earvin Magic Johnson of the Los Angeles Lakers with a hookshot alongside Larry Bird and Dennis Johnson (both Boston Celtics).
NL Earvin Magic Johnson van de Los Angeles Lakers met een hookshot naast Larry Bird en Dennis Johnson (beiden Boston Celtics).
Englisch | Niederländisch |
---|---|
magic | magic |
johnson | johnson |
larry | larry |
boston | boston |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
los | los |
of | van |
EN Apr 24, 1998 - Chicago, IL, USA - From left: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper and Toni Kukoc were large parts of the Bulls team that won three straight NBA men's basketball titles from 1996-1998 USA won
NL 24 april 1998 - Chicago, IL, VS - Van links naar rechts: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper en Toni Kukoc waren grote delen van het Bulls-team dat drie opeenvolgende NBA-basketbaltitels voor heren tussen 1996 en 1998 won
Englisch | Niederländisch |
---|---|
chicago | chicago |
usa | vs |
michael | michael |
jordan | jordan |
large | grote |
parts | delen |
team | team |
won | won |
nba | nba |
and | en |
that | dat |
left | voor |
three | drie |
EN Adam & Elisabeth by Jayne Dennis Weddings | Blurb Books Canada
NL Adam & Elisabeth door Jayne Dennis Weddings | Blurb-boeken Nederland
Englisch | Niederländisch |
---|---|
adam | adam |
elisabeth | elisabeth |
by | door |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Dennis ter Borg is Learn communicator: as part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is Learn communicator: vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
borg | borg |
communicator | communicator |
interface | interface |
communications | communicatie |
future | future |
lab | lab |
maker | maker |
heritage | heritage |
is | is |
team | team |
education | education |
for | voor |
he | hij |
learn | en |
EN Dennis ter Borg is Learn communicator: as part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is Learn communicator: vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
borg | borg |
communicator | communicator |
interface | interface |
communications | communicatie |
future | future |
lab | lab |
maker | maker |
heritage | heritage |
is | is |
team | team |
education | education |
for | voor |
he | hij |
learn | en |
EN Dennis van Jaarsveld return to the role of Account Manager.
NL Dennis mist het sales-vak en keert terug als Account Manager.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
account | account |
manager | manager |
the | terug |
van | en |
EN Register for free by sending an email to dennis[at]waag.org.
NL Kom op 25 november langs bij Ydefix Schaverij voor een kijkje in de werkplaats, stroop de mouwen op en praat mee over het belang van maken! Meld je aan door een email te sturen naar dennis[at]waag.org.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
waag | waag |
org | org |
register | meld |
at | at |
to | mee |
by | door |
for | voor |
EN Dennis ter Borg is a communicator. As part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is communicator. Vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
borg | borg |
communicator | communicator |
interface | interface |
communications | communicatie |
future | future |
lab | lab |
maker | maker |
heritage | heritage |
is | is |
team | team |
education | education |
and | en |
for | voor |
he | hij |
EN Dennis ter Borg is a communicator. As part of the interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is communicator. Vanuit het interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
borg | borg |
communicator | communicator |
interface | interface |
communications | communicatie |
future | future |
lab | lab |
maker | maker |
heritage | heritage |
is | is |
team | team |
education | education |
and | en |
for | voor |
he | hij |
EN Dennis Middeldorp: 'I love bringing joy to people's homes'
NL 5 populaire diner ervaringen die meer opleveren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
to | meer |
love | die |
EN Dennis Middeldorp, chef and owner of Restaurant Sense* in Den Bosch, was not immediately convinced of takeaway, but quickly changed his mind
NL Door in te spelen op de beleveniseconomie kun je meer betalende gasten je restaurant laten ontdekken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
restaurant | restaurant |
in | in |
of | door |
but | |
and | de |
EN Dennis ter Borg is a communicator. As part of the Interface team, he is responsible for the communications of Future Heritage Lab, Maker Education Lab and Co-creation Lab.
NL Dennis ter Borg is communicator. Vanuit het Interface-team verzorgt hij communicatie voor het Maker Education Lab, Future Heritage Lab en Co-creation Lab.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
borg | borg |
communicator | communicator |
interface | interface |
communications | communicatie |
future | future |
lab | lab |
maker | maker |
heritage | heritage |
is | is |
team | team |
education | education |
and | en |
for | voor |
he | hij |
EN Meet the team series - data enthusiast: Dennis Muller
NL Maak kennis met het team- dynamische tagging expert met lef: Ton Jansen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
team | team |
the | het |
meet | kennis |
EN "With NURA, we want to discover the untapped potential of radioisotopes, both independently and as a Contract Research Organisation (CRO)," explains project manager Dennis Elema
NL “Met NURA willen we het onontgonnen potentieel van radio-isotopen ontdekken, zowel onafhankelijk als als Contract Research Organization (CRO)”, legt projectleider Dennis Elema uit
Englisch | Niederländisch |
---|---|
nura | nura |
want | willen |
discover | ontdekken |
potential | potentieel |
independently | onafhankelijk |
contract | contract |
as | als |
of | van |
both | zowel |
a | het |
EN Stewart Dennis got their new 3d by running a design contest:
NL Stewart Dennis hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie 3d:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
stewart | stewart |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out Stewart Dennis's 3D contest…
NL Bekijk Stewart Dennis hun wedstrijd in de categorie 3D…
EN Stewart Dennis collaborated with designers to refine their ideas
NL Stewart Dennis werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
stewart | stewart |
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN galinsky.dennis got their new product label by running a design contest:
NL galinsky.dennis hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
Englisch | Niederländisch |
---|---|
contest | wedstrijd |
design | ontwerp |
a | een |
EN galinsky.dennis collaborated with designers to refine their ideas
NL galinsky.dennis werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN Adam & Elisabeth by Jayne Dennis Weddings | Blurb Books Canada
NL Adam & Elisabeth door Jayne Dennis Weddings | Blurb-boeken Nederland
Englisch | Niederländisch |
---|---|
adam | adam |
elisabeth | elisabeth |
by | door |
blurb | blurb |
books | boeken |
EN Save The Return of Netanyahu-What Does it Mean? Amb. Dennis Ross & Yededia Stern to your collection.
NL Sla Bipartisan Policy Center's 2022 Elections Summit op in je collectie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
mean | |
your | je |
collection | collectie |
EN See more about the review from Dennis
NL Meer informatie over de beoordeling van Quest270616
Englisch | Niederländisch |
---|---|
review | beoordeling |
the | de |
about | over |
from | van |
more | meer |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt