EN Batch processes multiple messages (zip, flat file, XML) into a single scheduled delivery with configurable delivery intervals and reporting capabilities on job execution
Übersetze "delivery capabilities" in Niederländisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "delivery capabilities" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzungen von delivery capabilities
"delivery capabilities" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von delivery capabilities
Englisch
Niederländisch
NL Batch verwerkt meerdere berichten (zip, plat bestand, XML) tot een enkele geplande levering met configureerbare leveringsintervallen en rapportagemogelijkheden over de uitvoering van de taak
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| batch | batch |
| zip | zip |
| flat | plat |
| file | bestand |
| xml | xml |
| configurable | configureerbare |
| delivery | levering |
| execution | uitvoering |
| messages | berichten |
| with | met |
| on | over |
| and | en |
| job | taak |
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| geographical | geografische |
| weight | gewicht |
| order | bestelling |
| client | klant |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| products | producten |
| depends | afhankelijk |
| and | en |
| of | van |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$67.83 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 40,82 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$85.26 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 51,31 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$80.41 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 48,39 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$109.67 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 66,00 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$98.02 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 58,99 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$89.71 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 53,99 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$114.66 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 69,00 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$68.54 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 41,25 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$119.62 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 71,99 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$81.41 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 48,99 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$118.81 more to qualify for free tracked delivery
NL Standaard verzending met track & trace de geschatte leverdatum is vrijdag 21-1-2022 - ? 5,99 Besteed nog ? 71,50 om van een gratis verzending gebruik te maken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| standard | standaard |
| delivery | verzending |
| estimated | geschatte |
| days | vrijdag |
| spend | besteed |
| to | om |
| free | gratis |
| more | nog |
| for | een |
EN 1. If the customer is a business (as per § 14 German Civil Code), delivery shall generally take place at the customer’s risk. This also applies for partial deliveries. Delivery shall be to the delivery address specified by the customer.
NL 1. Wanneer de klant ondernemer (§ 14 BGB) is, wordt er op het risico van de klant geleverd. Dit geldt ook bij deelleveringen. Er wordt aan het door de klant aangegeven adres geleverd.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| delivery | geleverd |
| risk | risico |
| applies | geldt |
| specified | aangegeven |
| is | is |
| the | de |
| address | adres |
| customer | klant |
| german | het |
| to | ook |
| by | door |
| this | dit |
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| geographical | geografische |
| weight | gewicht |
| order | bestelling |
| client | klant |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| products | producten |
| depends | afhankelijk |
| and | en |
| of | van |
EN Stop wasting time on managing delivery drivers and start providing the fastest and cheapest delivery service to your customers. By optimizing the delivery experience you can improve customer satisfaction significantly.
NL Verlies geen tijd meer aan het managen van koeriers. Bestellingen worden voor u aan koeriers toegewezen!
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| time | tijd |
| managing | managen |
| you | u |
| can | worden |
| to | meer |
EN Yes, we offer an order-ahead feature at checkout. You can schedule a delivery date up to a year in advance. The delivery price is the same as the standard delivery option. Just cli…
NL Ja, we bieden een functie bij het uitchecken om vooraf te bestellen. Je kan de leveringsdatum tot een jaar vooruit plannen. De prijs is hetzelfde als de standaard leveringsprijs. K…
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
NL Na de aankondiging op 31 maart zouden de functies binnen een week moeten verschijnen. Klik op deze link voor meer informatie over het instellen van beheerfuncties voor asset en configuratie in Jira Service Management.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| announcement | aankondiging |
| march | maart |
| appear | verschijnen |
| week | week |
| jira | jira |
| asset | asset |
| configuration | configuratie |
| management | management |
| in | in |
| the | de |
| set up | instellen |
| service | service |
| capabilities | functies |
| on | op |
| link | link |
| learn | en |
| after | na |
| should | moeten |
| a | een |
| more | meer |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| defined | gedefinieerde |
| match | overeenkomen |
| builds | builds |
| agent | agent |
| the | de |
| requirements | vereisten |
| can | kan |
| capabilities | mogelijkheden |
| for | voor |
| each | elke |
| a | een |
| set | set |
| and | en |
| of | van |
EN We are leveraging our data center infrastructure management capabilities to extend remote monitoring and management capabilities to enable our customers, partners and team members to work remotely in a fully productive way
NL We maken gebruik van de beheermogelijkheden van onze datacenterinfrastructuur om bewaking en beheer op afstand uit te breiden zodat onze klanten, partners en teamleden op een volledig productieve manier op afstand kunnen werken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| leveraging | gebruik |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| team members | teamleden |
| remotely | op afstand |
| way | manier |
| we | we |
| work | werken |
| management | beheer |
| to | zodat |
| capabilities | kunnen |
| monitoring | bewaking |
| fully | volledig |
| our | onze |
| remote | afstand |
| a | een |
| extend | breiden |
| and | en |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
NL Elke agent heeft een gedefinieerde set mogelijkheden en kan alleen builds uitvoeren voor taken waarvan de vereisten overeenkomen met de mogelijkheden van de agent.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| defined | gedefinieerde |
| match | overeenkomen |
| builds | builds |
| agent | agent |
| the | de |
| requirements | vereisten |
| can | kan |
| capabilities | mogelijkheden |
| for | voor |
| each | elke |
| a | een |
| set | set |
| and | en |
| of | van |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
NL Na de aankondiging op 31 maart zouden de functies binnen een week moeten verschijnen. Klik op deze link voor meer informatie over het instellen van beheerfuncties voor asset en configuratie in Jira Service Management.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| announcement | aankondiging |
| march | maart |
| appear | verschijnen |
| week | week |
| jira | jira |
| asset | asset |
| configuration | configuratie |
| management | management |
| in | in |
| the | de |
| set up | instellen |
| service | service |
| capabilities | functies |
| on | op |
| link | link |
| learn | en |
| after | na |
| should | moeten |
| a | een |
| more | meer |
EN Parallels RAS provides more efficient and streamlined delivery for virtual apps and desktops with more than 130 built-in automated optimization capabilities
NL Parallels RAS biedt een efficiëntere en meer gestroomlijnde levering van virtuele apps en bureaubladen dankzij meer dan 130 ingebouwde geautomatiseerde optimalisatiemogelijkheden
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| ras | ras |
| virtual | virtuele |
| apps | apps |
| desktops | bureaubladen |
| automated | geautomatiseerde |
| provides | biedt |
| delivery | levering |
| more | meer |
| and | en |
| with | dankzij |
| than | dan |
| built-in | ingebouwde |
EN Consolidate and extend integration delivery capabilities on a single cloud platform. Minimize overhead costs and increase economies of scale.
NL Consolideer en breid de leveringsmogelijkheden voor integratie uit op één cloudplatform. Minimaliseer overheadkosten en vergroot schaalvoordelen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| integration | integratie |
| cloud platform | cloudplatform |
| on | op |
| increase | vergroot |
| a | één |
| and | en |
| single | de |
EN Enabling financial services firms to enhance client delivery capabilities
NL Financiële dienstverleners in staat stellen de leveringsmogelijkheden van klanten te verbeteren
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| financial | financiële |
| enhance | verbeteren |
| client | klanten |
| services | dienstverleners |
| to | stellen |
EN OpenText digital banking solutions assist providers across the Financial Services sector to enhance their client delivery capabilities.
NL OpenText digitale bankoplossingen helpen aanbieders in de financiële sector om hun leveringsmogelijkheden voor klanten te verbeteren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| opentext | opentext |
| digital | digitale |
| providers | aanbieders |
| sector | sector |
| enhance | verbeteren |
| client | klanten |
| assist | helpen |
| financial | financiële |
| to | om |
| the | de |
| their | hun |
| across | in |
EN Improve data quality and optimize delivery using the right data models, materialized views and data preparation capabilities
NL Verbeter de datakwaliteit en optimaliseer de levering met behulp van de juiste datamodellen, gerealiseerde weergaven en mogelijkheden voor datavoorbereiding
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| delivery | levering |
| views | weergaven |
| capabilities | mogelijkheden |
| improve | verbeter |
| the | de |
| and | en |
| using | met behulp van |
EN Get faster value from data by extending internal IT resources with OpenText experts to scale up delivery capabilities for data management projects.
NL Haal sneller waarde uit data door interne IT-resources uit te breiden met OpenText experts om de leveringsmogelijkheden voor datamanagementprojecten op te schalen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| faster | sneller |
| data | data |
| resources | resources |
| opentext | opentext |
| experts | experts |
| scale | schalen |
| extending | breiden |
| get | haal |
| internal | interne |
| to | om |
| value | waarde |
| by | door |
| from | uit |
| for | voor |
| with | op |
EN Mimecast's threat remediation capabilities help you prevent the spread of malware by supporting rapid remediation of malicious files or messages post-delivery
NL De mogelijkheden van Mimecast om bedreigingen te verhelpen helpen u de verspreiding van malware te voorkomen door ondersteuning te bieden voor het snel verhelpen van schadelijke bestanden of berichten na levering
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| threat | bedreigingen |
| capabilities | mogelijkheden |
| prevent | voorkomen |
| spread | verspreiding |
| malware | malware |
| rapid | snel |
| malicious | schadelijke |
| files | bestanden |
| delivery | levering |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| messages | berichten |
| help | helpen |
| by | door |
| you | u |
| of | van |
| supporting | ondersteuning |
EN Leverage more than 30 years of expertise in managing B2B Integration services of all sizes and complexity to augment existing IT delivery capabilities.
NL Maak gebruik van meer dan 30 jaar expertise in managen B2B Integratieservices van elke omvang en complexiteit om bestaande IT-leveringsmogelijkheden uit te breiden.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| leverage | gebruik |
| expertise | expertise |
| managing | managen |
| complexity | complexiteit |
| existing | bestaande |
| sizes | omvang |
| in | in |
| to | om |
| more | meer |
| than | dan |
| years | jaar |
| all | te |
| and | en |
EN You get real-time reward delivery across 100+ countries with our multi-currency, multi-lingual capabilities.
NL Je krijgt realtime beloningen in meer dan 100 landen dankzij onze meertalige mogelijkheden in meerdere valuta.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| countries | landen |
| capabilities | mogelijkheden |
| currency | valuta |
| multi | meerdere |
| with | dankzij |
| you | je |
| get | krijgt |
| our | in |
EN “Prometric is pleased to have been selected by Michigan Language Assessment to enhance the delivery capabilities of MET,” said Sean Burke, Prometric’s chief client officer
NL "Prometric is verheugd te zijn geselecteerd door Michigan Language Assessment om de leveringsmogelijkheden van MET te verbeteren", aldus Sean Burke, Chief Client Officer van Prometric
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| pleased | verheugd |
| selected | geselecteerd |
| assessment | assessment |
| enhance | verbeteren |
| chief | chief |
| client | client |
| officer | officer |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| by | door |
EN If the Customer chooses home delivery, the Product is delivered to the delivery address entered by the Customer when placing the order.
NL Als de klant kiest voor levering aan huis, wordt het product geleverd op het postadres dat door de klant is ingevoerd tijdens het plaatsen van de bestelling.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| chooses | kiest |
| entered | ingevoerd |
| order | bestelling |
| delivery | levering |
| is | is |
| delivered | geleverd |
| the | de |
| customer | klant |
| if | als |
| product | product |
| address | postadres |
| by | door |
EN Product delivery is a key issue when expanding. It is important that your customers feel close to you, even if you are on the other side of the world. Deliver to your customers using the delivery modules developed by the PrestaShop community.
NL Lever overal ter wereld met de diverse modules die door de PrestaShop community zijn ontwikkeld. De bestelling wordt aan uw klanten bezorgd door de vervoerders in hun land: een vertrouwde, lokale situatie in een internationale omgeving.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| customers | klanten |
| modules | modules |
| developed | ontwikkeld |
| prestashop | prestashop |
| community | community |
| the | de |
| is | wordt |
| world | wereld |
| using | in |
| on | overal |
| by | door |
| are | zijn |
EN Receive orders from your online shop, manage them in real time, access delivery data, edit the invoice automatically and use market-leading delivery companies to deliver your products to customers using our
NL Ontvang bestellingen die op uw online winkel zijn geplaatst, beheer ze in real time, krijg toegang tot de leveringsgegevens, bewerk de factuur automatisch en gebruik leveringsbedrijven die marktleider zijn om uw producten aan klanten te leveren via ons
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| orders | bestellingen |
| online | online |
| edit | bewerk |
| invoice | factuur |
| automatically | automatisch |
| customers | klanten |
| shop | winkel |
| manage | beheer |
| time | time |
| access | toegang |
| the | de |
| in | in |
| use | gebruik |
| to | om |
| deliver | leveren |
| real | real |
| products | producten |
| and | en |
| from | tot |
EN (2) With the payment method “Klarna invoice” a delivery to a delivery address that differs from the invoice address is not possible
NL (2) Met de betaalwijze “Klarna-factuur” is aflevering op een ander adres dan het factuuradres niet mogelijk
EN Yale Smart Delivery Box wants to be the secure home delivery solution you've been waiting for
NL Yale Smart Delivery Box wil de veilige thuisbezorgoplossing zijn waar je op hebt gewacht
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| smart | smart |
| delivery | delivery |
| box | box |
| the | de |
| secure | veilige |
| wants | wil |
| been | op |
| to | hebt |
EN Based on their powerful algorithm Paazl uses the delivery location, stock availability and product details (size and weight) to calculate personalized delivery options for each order.
NL Bied je klanten maximaal gemak met de Paazl Checkout Widget. Deze extensie gebruikt de bezorglocatie, voorraadbeschikbaarheid en productdetails (grootte en gewicht) om gepersonaliseerde bezorgopties te bieden voor elke bestelling.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| size | grootte |
| weight | gewicht |
| personalized | gepersonaliseerde |
| order | bestelling |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| for | voor |
| uses | met |
| each | te |
EN A Content Delivery Network (CDN) is a group of geographically distributed servers that work together to provide fast delivery of pages and content to a web user
NL Een Content Delivery Network (CDN) is een groep geografisch verspreide servers die samenwerken om een snelle levering van pagina's en inhoud aan een webgebruiker mogelijk te maken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| network | network |
| servers | servers |
| fast | snelle |
| work together | samenwerken |
| cdn | cdn |
| is | is |
| group | groep |
| to | om |
| delivery | levering |
| pages | van |
| a | een |
| content | content |
| and | en |
| that | mogelijk |
EN Weather Proof Posters - Free Delivery - Free UK Delivery | Onlineprinters
NL Weerbestendige posters drukken - gratis levering | Onlineprinters
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| posters | posters |
| free | gratis |
| delivery | levering |
| onlineprinters | onlineprinters |
EN Delivery details If you received the tracking code but the item still didn't arrive after 1 week, please check if the delivery address,zip code and house number you entered are correct
NL Leveringsgegevens Als u de traceercode heeft ontvangen maar het artikel na 1 week nog steeds niet is aangekomen, controleer dan of het door u ingevulde afleveradres, postcode en huisnummer correct zijn
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| week | week |
| correct | correct |
| the | de |
| after | na |
| received | heeft |
| check | controleer |
| zip | postcode |
| are | zijn |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
| tracking | of |
| but | |
| number | is |
EN For shipments within the US and EU, please expect 2-5 business days for delivery. For all other shipments please expect 5-7 business days for delivery.
NL Voor zendingen binnen de VS en de EU kun u verwachten dat het product binnen 2-5 werkdagen wort geleverd. Voor alle andere zendingen kunt u verwachten dat deze binnen 5-7 werkdagen worden geleverd.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| eu | eu |
| expect | verwachten |
| the | de |
| other | andere |
| shipments | zendingen |
| for | voor |
| and | en |
EN AFIBER delivers clear communication without misunderstandings and vague promises. You can expect clear communication from us both in the quotation phase and upon delivery. This also applies after delivery of the connection.
NL AFIBER is een voorstander van heldere communicatie zonder misverstanden, zowel in de offertefase als bij de oplevering kunt u van ons duidelijke communicatie verwachten. Dat geldt ook na ingebruikname van de verbinding.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| expect | verwachten |
| applies | geldt |
| afiber | afiber |
| communication | communicatie |
| connection | verbinding |
| the | de |
| clear | duidelijke |
| without | zonder |
| after | na |
| both | zowel |
| in | in |
| upon | van |
| also | ook |
| you can | kunt |
| you | u |
EN The delivery slot can be changed from the moment that the parcel receives its first sorting scan until 6am on the day of delivery. Your customer can choose from the following options:
NL Het moment van bezorgen is te wijzigen vanaf het moment dat het pakket de eerste sorteerscan krijgt tot 06.00 uur op de dag van bezorging. Jouw klant heeft hierbij de keuze uit de volgende opties:
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| changed | wijzigen |
| customer | klant |
| parcel | pakket |
| options | opties |
| the | de |
| delivery | bezorging |
| can | krijgt |
| moment | moment |
| on | op |
| choose | keuze |
| following | volgende |
| that | dat |
| from | vanaf |
| of | van |
| day | dag |
EN Delivery on a different day: up to three delivery days in advance
NL Bezorging op een andere dag: tot drie bezorgdagen vooruit.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| delivery | bezorging |
| on | op |
| advance | vooruit |
| three | drie |
| different | een |
| day | dag |
EN Evening delivery: the next three delivery days in advance. NB: there is an extra charge for this service.
NL Avondbezorging: de drie eerstvolgende bezorgdagen vooruit. Let op! Hier zijn extra kosten aan verbonden.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| charge | kosten |
| the | de |
| advance | vooruit |
| three | drie |
| next | op |
| extra | extra |
| is | hier |
EN Use the delivery simulator below to know the delivery time and cost for your destination:
NL Gebruik de leveringssimulator hieronder voor de levertermijn en de kosten voor uw bestelling.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| cost | kosten |
| use | gebruik |
| the | de |
| below | hieronder |
| and | en |
| destination | voor |
EN The Client must also provide the delivery address and choose the method of delivery and method of payment.
NL Hij geeft ook het bezorgadres aan, kiest de bezorgmethode evenals de betaalmethode.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| provide | geeft |
| choose | kiest |
| the | de |
| also | ook |
EN The method of delivery and delivery address for the order
NL de voorwaarden en het afleveradres van de bestelling,
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| order | bestelling |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN The Client must also send any claim concerning an error in delivery and/or missing items to MUSEE OPINEL within 2 days of delivery. Any claim made after this time will be refused, with no recourse to appeal.
NL De Klant dient eveneens iedere klacht over de bezorging of een onvolledige bestelling binnen 2 dagen na levering aan het OPINEL MUSEUM door te geven. Klachten die na dit tijdstip worden ingediend, worden zonder mogelijkheid op beroep afgewezen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| client | klant |
| opinel | opinel |
| or | of |
| days | dagen |
| the | de |
| also | eveneens |
| delivery | levering |
| be | worden |
| with | op |
| no | zonder |
| after | na |
| this | dit |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
delivery capabilities delivery delivery built additional capabilities core capabilities capabilities threat protection capabilities prebuilt capabilities broad capabilities multilingual capabilities reporting capabilities key capabilities software capabilities planning capabilities built online sharing capabilities performance capabilities flexible capabilities latest capabilities adapt zendesk capabilities messaging capabilities machine learning capabilities integration capabilities data management capabilities insight capabilities configuration management capabilities storage capabilities critical capabilities remote management capabilities enhanced capabilities self service capabilities industry specific capabilities capabilities later custom animation capabilities full capabilities unique capabilities analytics capabilities advanced analytics capabilities powerful capabilities remote control capabilities it’s capabilities enterprise capabilities modular capabilities technical capabilities access capabilities provides capabilities professional capabilities flipsnack’s capabilities provides increase capabilities opsgenie capabilities interactive capabilities windows capabilitiesÜbersetze delivery capabilities in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Französisch 
Indonesisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Niederländisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Tschechisch 
Türkisch 
Vietnamesisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch