EN You can access the Hype Machine service here: Hype Machine
Übersetze "culinary hype" in Niederländisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "culinary hype" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von culinary hype
Englisch
Niederländisch
NL Je kunt hier naar de Hype Machine-dienst gaan: Hype Machine
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hype | hype |
| machine | machine |
| service | dienst |
| the | de |
| you can | kunt |
| here | hier |
EN 2018 Panini Prizm Hype card list & price guide. Ungraded & graded values for all '18 Panini Prizm Hype Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2018 Panini Prizm Hype kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '18 Panini Prizm Hype American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| panini | panini |
| hype | hype |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN A culinary journey awaits you at Sofitel Abu Dhabi Corniche where Arabic and French culinary tastes and flavours meet. From all -ay dining to an exquisite Thai culinary experience to Italian flavors. Top it with exceptional service from our team.
NL Er wacht u een culinaire reis in Sofitel Abu Dhabi Corniche, waar de Arabische en Franse keuken elkaar ontmoeten: 24 uur per dag geopend, van voortreffelijke Thaise culinaire hoogstandjes tot prachtige Italiaanse smaken en een prima service.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| awaits | wacht |
| abu | abu |
| dhabi | dhabi |
| meet | ontmoeten |
| exquisite | prachtige |
| service | service |
| culinary | culinaire |
| journey | reis |
| dining | keuken |
| flavours | smaken |
| to | elkaar |
| where | waar |
| exceptional | een |
| our | in |
| french | franse |
| italian | italiaanse |
| you | u |
| and | en |
| from | tot |
EN The culinary hype of fermentation sorts with the movement in which healthy eating is key and food waste is avoided
NL De culinaire hype van het fermenteren past binnen de beweging waarin gezond eten centraal staat en voedselverspilling wordt tegengegaan
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hype | hype |
| movement | beweging |
| healthy | gezond |
| key | centraal |
| culinary | culinaire |
| the | de |
| in | binnen |
| and | en |
| of | van |
| is | staat |
EN Experience exclusive and elegant culinary delights with each meal at Palmstone Retreat by exploring a culinary journey featured on a set menu, with an emphasis on Western dining here.
NL Ervaar exclusieve en elegante culinaire hoogstandjes bij elke maaltijd in Palmstone Retreat door op een culinaire reis te gaan met een vast menu, waarbij de nadruk ligt op westerse gerechten.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| elegant | elegante |
| meal | maaltijd |
| menu | menu |
| emphasis | nadruk |
| culinary | culinaire |
| journey | reis |
| set | vast |
| exclusive | exclusieve |
| by | door |
| a | een |
| at | elke |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| each | in |
| here | de |
EN Residing by the harbour's edge, La Marée harnesses the culinary traditions of France, blended with NZ's finest seafood to transform dishes into culinary masterpieces
NL Kok Sebastian Hindrichs serveert smaak & flair met een innovatief menu, smaakvol gecombineerd met de beste lokale producten en Franse flair
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| the | de |
| france | franse |
| finest | beste |
| with | met |
EN Unit4 is a sample Cloud ERP vendor for the Public Sector, in the recent “‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” analysis from Gartner.
NL Unit4 is een representatief voorbeeld van een leverancier van geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud voor de publieke sector, in de recente analyse ‘‘‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” van Gartner.
EN Why the personalization “hype cycle” is over June 03, 2021
NL Bynder weigert personeel toegang tot kantoor juli 20, 2017
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| june | juli |
| the | tot |
EN So what?s all the hype is about? What?s so special?
NL Dus waar gaat de hype over? Wat is er zo bijzonder?
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hype | hype |
| is | is |
| the | de |
| about | over |
| so | dus |
| what | wat |
EN Augmented Reality technology: Why all the hype?
NL Augmented reality-technologie: waarom is het een hype?
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| reality | reality |
| technology | technologie |
| hype | hype |
| augmented | augmented |
| why | waarom |
EN Almost all hosts claim to have fanatical support, but many of them don’t live up to the hype
NL Bijna alle webhosts beweren fantastische support te hebben, maar veel van hen voldoen niet aan de hype
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| support | support |
| hype | hype |
| the | de |
| claim | beweren |
| many | veel |
| have | hebben |
| but | |
| of | bijna |
EN Chatbots have been through the hype cycle so many times that seven out of 10 people have 'chatbot fatigue', according to one headline
NL Chatbots zijn zo vaak gehypet dat zeven op de 10 mensen lijden aan “chatbotmoeheid”, volgens de kop van een bericht
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| people | mensen |
| chatbots | chatbots |
| seven | zeven |
| of | van |
| according | de |
EN The Institute of Network Cultures has published a second MoneyLab reader, titled 'Overcoming the Hype'.
NL Vanaf september wordt Creative Commons Nederland een zelfstandige vereniging. Op 14 september is de startbijeenkomst.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| the | de |
| has | is |
| a | een |
EN Honor 50 gets showcased on Twitter as hype mounts for launch
NL Honor 50 wordt tentoongesteld op Twitter terwijl de hype toeneemt voor de lancering
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| gets | wordt |
| hype | hype |
| launch | lancering |
| on | op |
| for | voor |
| as | terwijl |
EN employer branding? be careful of the hype!
NL wat als … je uitzendkracht een arbeidsongeval heeft?
EN employer branding, a passing hype or here to stay?
NL België heeft een hoog aantal inactieven in de leeftijdscategorie 20-65 jaar.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| here | de |
| a | een |
EN Different ways to maintain hype around your event afterwards.
NL Verschillende manieren om de hype na afloop van je evenement in leven te houden.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| ways | manieren |
| hype | hype |
| event | evenement |
| your | je |
| to | om |
| maintain | houden |
EN Once the festivities have died down and the last rock star has left the building, it’s time to pack up. But after you’ve packed up, it’s time to maintain the hype online for your next gig.
NL Als de feestelijkheden voorbij zijn en de artiesten weg zijn, is het tijd om in te pakken. Maar als je dat hebt gedaan, is moet je zorgen dat de hype online voor je volgende concert doorgaat.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hype | hype |
| online | online |
| time | tijd |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| last | zijn |
| and | en |
| but | |
| has | is |
| left | voor |
| next | volgende |
EN Run across the Harbor Bridge at least once: It lives up to the hype and locals run there every day
NL Ren zeker een keer over de Harbor Bridge en maak je niet druk dat je een toerist bent: het is er prachtig en de plaatselijke bewoners rennen hier elke dag
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| the | de |
| at | elke |
| day | dag |
| there | er |
| and | en |
EN No temporary / hype / trending product that will be less popular in 12 months than now
NL Geen tijdelijk / hype / trending product dat over 12 maanden minder populair zal zijn dan nu
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| temporary | tijdelijk |
| hype | hype |
| less | minder |
| popular | populair |
| now | nu |
| months | maanden |
| no | geen |
| product | product |
| that | dat |
| will | zal |
| than | dan |
EN This vagueness is unfortunately accompanied with a lot of hype and misaligned expectations
NL Deze vaagheid gaat helaas gepaard met veel hype en verkeerde verwachtingen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| hype | hype |
| expectations | verwachtingen |
| and | en |
| with | met |
| a | veel |
| this | deze |
EN HPS grow lights have long been the standard among indoor cannabis growers. LEDs, on the other hand, are the new kid on the block, generating a lot of hype, and not always in a good way. In this...
NL HPS lampen zijn lange tijd de standaard onder wietkwekers geweest. LED lampen daarentegen zijn nog vrij nieuw. Ondanks hun populariteit in het begin, hebben ze ook veel kritiek gekregen. In dit...
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| long | lange |
| standard | standaard |
| new | nieuw |
| in | in |
| the | de |
| lights | lampen |
| leds | led |
| this | dit |
| have | hebben |
| a | veel |
| are | zijn |
EN The hype is real, guys! Our breeders managed to bring you something Californians long for—the exquisitely delicious and ultra-potent Runtz
NL De hype is echt, kameraden! Onze breeders hebben een strain gecreëerd waar ze in Californië verzot op zijn - de delicaat smakende en beresterke Runtz
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hype | hype |
| real | echt |
| the | de |
| is | is |
| and | en |
| our | onze |
| to | een |
EN Moreover, if you're sceptical about the hype, you may find your mind changed by this work
NL Mocht je nog sceptisch tegenover de hype staan, dan kan dit boek je op andere gedachten brengen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hype | hype |
| your | je |
| the | de |
| this | dit |
| by | andere |
| may | kan |
EN What are the pros and cons? Is it the future of software development or just a hype? And most importantly: can it help you?
NL Wat zijn de voor- en nadelen? Is het de toekomst van softwareontwikkeling of gewoon een hype? En vooral: kan het u helpen?
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hype | hype |
| software development | softwareontwikkeling |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| what | wat |
| help | helpen |
| future | toekomst |
| and | en |
| cons | nadelen |
| of | van |
| you | u |
| are | zijn |
EN Technological trends are often just buzzwords. Our experts go beyond the hype and discover real value for your company.
NL Technologietrends zijn vaak buzzwoorden. Onze experts gaan verder dan de hype en ontdekken de échte waarde voor uw bedrijf.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| often | vaak |
| experts | experts |
| hype | hype |
| discover | ontdekken |
| value | waarde |
| the | de |
| company | bedrijf |
| for | voor |
| our | onze |
| are | zijn |
| and | en |
EN Hype Machine | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
NL Hype Machine | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hype | hype |
| machine | machine |
| tutorials | tutorials |
| playlists | afspeellijsten |
| favorites | favorieten |
| your | je |
| manage | beheren |
| our | onze |
| and | en |
EN Import playlists to Hype Machine
NL Afspeellijsten importeren naar Hype Machine
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| import | importeren |
| playlists | afspeellijsten |
| to | naar |
| hype | hype |
| machine | machine |
EN Music catalogues, what are they and what?s all the hype about?
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe de service-center afdeling hout- en koperblazers eruitziet? Neem een kijkje binnen?
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| the | de |
| about | binnen |
| and | en |
| what | hoe |
EN Augmented Reality technology: Why all the hype?
NL Augmented reality-technologie: waarom is het een hype?
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| reality | reality |
| technology | technologie |
| hype | hype |
| augmented | augmented |
| why | waarom |
EN Explore the new features in Drupal WCMS and get on the hype with the Drupal and open-source communities
NL Ontdek de nieuwe features van Drupal WCMS en volg de hype met de Drupal- en opensourcegemeenschappen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| explore | ontdek |
| features | features |
| drupal | drupal |
| hype | hype |
| new | nieuwe |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
EN Music catalogues, what are they and what?s all the hype about?
NL Heb je je ooit afgevraagd hoe de service-center afdeling hout- en koperblazers eruitziet? Neem een kijkje binnen?
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| the | de |
| about | binnen |
| and | en |
| what | hoe |
EN Omnichannel retail – is it still a hype, or has it become reality?
NL RFID en EPCIS in de supply chain: hoe krijgt je in real time zicht op voorraadniveaus en -locaties
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| it | en |
| is | hoe |
EN 2018 Panini Prizm Hype Card Prices | PSA & Ungraded Values
NL 2018 Panini Prizm Hype Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| panini | panini |
| hype | hype |
| card | kaart |
| psa | psa |
| prices | prijzen |
EN Prices are updated daily based upon 2018 Panini Prizm Hype listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2018 Panini Prizm Hype aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| prices | prijzen |
| updated | bijgewerkt |
| daily | dagelijks |
| panini | panini |
| hype | hype |
| ebay | ebay |
| marketplace | marktplaats |
| methodology | methodologie |
| sold | verkocht |
| on | op |
| our | onze |
| are | aanbiedingen |
| that | die |
| based | basis |
| upon | van |
| read | lees |
EN normally this product is used be women who love doing DIY and especially diamond paintings. there is a huge hype around
NL Een auto leasen op basis van Financial Lease? Voordeligste Leasevorm in Nederland! Financial lease Occasions. Binnen 48
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| around | in |
| doing | van |
EN normally this product is used be women who love doing DIY and especially diamond paintings. there is a huge hype around
NL Een auto leasen op basis van Financial Lease? Voordeligste Leasevorm in Nederland! Financial lease Occasions. Binnen 48
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| around | in |
| doing | van |
EN Just two days after posting its enigmatic teaser image, Nothing has revealed what all the hype is about.
NL Apple heeft naast de AirPods Pro 2 ook Personalised Spatial Audio aangekondigd. Dit is wat het is en hoe je het instelt.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| what | wat |
| nothing | het |
| about | naast |
EN The pages of AV history are littered with "here today, gone tomorrow" features only truly memorable for the amount of hype that surounded their launch...
NL De paginas van de AV-geschiedenis zijn bezaaid met "hier vandaag, morgen weg" -functies die alleen echt memorabel zijn vanwege de hoeveelheid hype die
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| features | functies |
| truly | echt |
| amount | hoeveelheid |
| hype | hype |
| the | de |
| today | vandaag |
| tomorrow | morgen |
| for | vanwege |
| pages | van |
| with | met |
| here | hier |
| that | die |
EN Honor 50 gets showcased on Twitter as hype mounts for launch
NL Honor 50-onthulling gepland voor 16 juni - en het draait allemaal om de cameras
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| for | voor |
EN But beginners in sectors such as professional blogging and web mastering sometimes need some time to grasp all of this hype about what precisely a responsive website is and how [?]
NL Maar beginners in sectoren zoals professioneel bloggen en web mastering hebben soms wat tijd nodig om al deze hype te vatten over wat nu precies een responsive website is en hoe [...]
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| beginners | beginners |
| sectors | sectoren |
| blogging | bloggen |
| hype | hype |
| responsive | responsive |
| in | in |
| web | web |
| sometimes | soms |
| need | nodig |
| website | website |
| is | is |
| precisely | precies |
| time | tijd |
| but | |
| and | en |
| to | om |
| what | wat |
| how | hoe |
| as | zoals |
| all | te |
| a | een |
| this | deze |
EN In short, it?s the hype, and if you?re not already riding the cryptocurrency wave, there may never have been a better time to get started
NL Kortom, het is de hype, en als u nog niet op de cryptocurrency-golf zit, is er misschien nog nooit een beter moment geweest om te beginnen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| short | kortom |
| hype | hype |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
| wave | golf |
| started | beginnen |
| better | beter |
| to | om |
| the | de |
| never | nooit |
| there | er |
| been | op |
| a | een |
| and | en |
| if | als |
| time | moment |
EN When you strip away the hype, virtual currencies have very real repercussions for people, society, and the environment.
NL Los van de hype, hebben virtuele valuta zeer reële gevolgen voor mens, maatschappij en milieu.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hype | hype |
| virtual | virtuele |
| currencies | valuta |
| very | zeer |
| society | maatschappij |
| the | de |
| people | mens |
| away | van |
| for | voor |
| environment | milieu |
| and | en |
| have | hebben |
EN Sound interesting, to say the least. But, is it really worth all this hype?
NL Klinkt interessant, om het zachtjes uit te drukken. Maar is het echt al deze hype waard?
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| interesting | interessant |
| worth | waard |
| hype | hype |
| is | is |
| to | om |
| but | |
| really | echt |
| all | te |
EN Different ways to maintain hype around your event afterwards.
NL Verschillende manieren om de hype na afloop van je evenement in leven te houden.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| ways | manieren |
| hype | hype |
| event | evenement |
| your | je |
| to | om |
| maintain | houden |
EN Once the festivities have died down and the last rock star has left the building, it’s time to pack up. But after you’ve packed up, it’s time to maintain the hype online for your next gig.
NL Als de feestelijkheden voorbij zijn en de artiesten weg zijn, is het tijd om in te pakken. Maar als je dat hebt gedaan, is moet je zorgen dat de hype online voor je volgende concert doorgaat.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| hype | hype |
| online | online |
| time | tijd |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| last | zijn |
| and | en |
| but | |
| has | is |
| left | voor |
| next | volgende |
EN Post images and videos of the artists to create hype around the concert.
NL Plaats afbeeldingen en video?s van de artiesten om een hype rond het concert te creëren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| artists | artiesten |
| hype | hype |
| concert | concert |
| the | de |
| to | om |
| images | afbeeldingen |
| videos | video |
| and | en |
| of | van |
EN Gourmets can discover the culinary aspects of Zurich on a guided walk through the trendy Zurich-West quarter.
NL Met een ervaren gids door de schilderachtige steegjes van Olten wandelen en je laten verrassen: tijdens een rondleiding door de oude binnenstad of bij een van de vele themarondleidingen kunnen bezoekers kennismaken met de kleurrijke facetten van de stad.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| the | de |
| a | een |
| walk | of |
| of | van |
| on | tijdens |
EN Culinary Switzerland is a gourmet’s paradise to be explored afresh wherever you go as the menu in addition to a modest number of national dishes mainly features regional specialities.
NL Culinair Zwitserland is een luilekkerland, dat van plaats tot plaats opnieuw ontdekt moet worden. Want naast enkele nationale gerechten staan er vooral regionale specialiteiten op het menu.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| culinary | culinair |
| switzerland | zwitserland |
| dishes | gerechten |
| specialities | specialiteiten |
| is | is |
| national | nationale |
| regional | regionale |
| menu | menu |
| be | worden |
| the | opnieuw |
| a | een |
EN Graubünden specialities with a very special touch, demonstrating international flair, some classic and familiar, some mixed or even created from scratch promise culinary highlights.
NL Op onze maandelijks wisselende menukaart vindt u seizoensgebonden Zwitserse specialiteiten, die wij elke dag met veel zorg vers bereiden. Wij betrekken onze producten van kleinere, lokale producenten.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| specialities | specialiteiten |
| international | lokale |
| with | op |
| and | onze |
| from | van |
| a | veel |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
culinary hype hype hype cycle hype machine hype around maintain hype around hype is real still a hype lot of hype worth the hype a passing hype access the hype twitter as hype maintain the hype just a hype culinary tour offers culinary delights culinary treats culinary experience culinary discoveries culinary diversity culinary switzerland enjoy culinary delights culinary specialities culinary delights culinary enthusiasts looking delicious culinary delights culinary variety culinary emphasis culinary culinary highlights culinary meal culinary options view culinary arts culinary business culinary expertise his culinary creativity culinary wise devising culinary creations culinary destination culinary indulgence amidst diverse culinary experiences provide culinary flights culinary art culinary secrets provides culinary treats finest culinary delights unique culinary delights culinary specialties culinary surprises
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch