Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "connect via obd" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "connect via obd" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von connect via obd

"connect via obd" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

connect aansluiten account al api connect contact eenvoudig kan komen koppelen krijgen kunnen media meer met netwerk niet nog online ook platform server site toegang toegang krijgen toegang tot verbind verbinden verbinding verbinding maken website worden
via - aan al alle alleen als altijd andere app apparaat apps bent bij bijvoorbeeld dag dan dankzij dat de de app de volgende deel deze die diensten dit doen door een eerst eigen elk elk moment elke en er ervoor gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen heb hebben hebt heeft helpen het hoe hun ik in in de in het informatie is je jouw kan klant krijgen kunnen maak maakt maar maken management meer met met ons moet moeten moment na naar naar de nemen niet nog nu of om om te onder online ons onze ook op op de op het over pagina per platform producten server service site snel software sommige staat support te team tijdens toegang tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit verschillende via vinden volgende voor voor de vragen wanneer wat we webshop wij wilt worden ze zelf zich zijn zoals zodra zonder zowel
obd obd

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von connect via obd

Englisch
Niederländisch

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Englisch Niederländisch
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Englisch Niederländisch
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Englisch Niederländisch
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Englisch Niederländisch
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Englisch Niederländisch
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Englisch Niederländisch
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Englisch Niederländisch
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Englisch Niederländisch
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Englisch Niederländisch
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Upload data back to the product via PC, connect via OBD port and transfer to the vehicle.

NL Uploaden van gegevens via PC terug naar het product, verbinding maken via de OBD-poort en overdracht naar het voertuig.

Englisch Niederländisch
pc pc
connect verbinding
obd obd
port poort
upload uploaden
transfer overdracht
the de
data gegevens
and en
product product
via via

EN Dahingegen is the production of the standard state associated with a little more effort since only again via the OBD interface the original data must be imported into the vehicle.

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

Englisch Niederländisch
production productie
effort inspanning
obd obd
interface interface
original originele
imported geïmporteerd
is is
the de
data gegevens
into in
with met
again opnieuw
be worden
of van
little een
more meer
a little beetje
via via

EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible

NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is

Englisch Niederländisch
obd obd
tuning tuning
box box
is is
should moet
be worden
as als
possible mogelijk
both zowel
via via
that dat

EN Dahingegen is the production of the standard state associated with a little more effort since only again via the OBD interface the original data must be imported into the vehicle.

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

Englisch Niederländisch
production productie
effort inspanning
obd obd
interface interface
original originele
imported geïmporteerd
is is
the de
data gegevens
into in
with met
again opnieuw
be worden
of van
little een
more meer
a little beetje
via via

EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible

NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is

Englisch Niederländisch
obd obd
tuning tuning
box box
is is
should moet
be worden
as als
possible mogelijk
both zowel
via via
that dat

EN Dahingegen is the production of the standard state associated with a little more effort since only again via the OBD interface the original data must be imported into the vehicle.

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

Englisch Niederländisch
production productie
effort inspanning
obd obd
interface interface
original originele
imported geïmporteerd
is is
the de
data gegevens
into in
with met
again opnieuw
be worden
of van
little een
more meer
a little beetje
via via

EN Dahingegen is the production of the standard state associated with a little more effort since only again via the OBD interface the original data must be imported into the vehicle.

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

Englisch Niederländisch
production productie
effort inspanning
obd obd
interface interface
original originele
imported geïmporteerd
is is
the de
data gegevens
into in
with met
again opnieuw
be worden
of van
little een
more meer
a little beetje
via via

EN Dahingegen is the production of the standard state associated with a little more effort since only again via the OBD interface the original data must be imported into the vehicle.

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

Englisch Niederländisch
production productie
effort inspanning
obd obd
interface interface
original originele
imported geïmporteerd
is is
the de
data gegevens
into in
with met
again opnieuw
be worden
of van
little een
more meer
a little beetje
via via

EN Dahingegen is the production of the standard state associated with a little more effort since only again via the OBD interface the original data must be imported into the vehicle.

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

Englisch Niederländisch
production productie
effort inspanning
obd obd
interface interface
original originele
imported geïmporteerd
is is
the de
data gegevens
into in
with met
again opnieuw
be worden
of van
little een
more meer
a little beetje
via via

EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible

NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is

Englisch Niederländisch
obd obd
tuning tuning
box box
is is
should moet
be worden
as als
possible mogelijk
both zowel
via via
that dat

EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible

NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is

Englisch Niederländisch
obd obd
tuning tuning
box box
is is
should moet
be worden
as als
possible mogelijk
both zowel
via via
that dat

EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible

NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is

Englisch Niederländisch
obd obd
tuning tuning
box box
is is
should moet
be worden
as als
possible mogelijk
both zowel
via via
that dat

EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible

NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is

Englisch Niederländisch
obd obd
tuning tuning
box box
is is
should moet
be worden
as als
possible mogelijk
both zowel
via via
that dat

EN Dahingegen is the production of the standard state associated with a little more effort since only again via the OBD interface the original data must be imported into the vehicle.

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

Englisch Niederländisch
production productie
effort inspanning
obd obd
interface interface
original originele
imported geïmporteerd
is is
the de
data gegevens
into in
with met
again opnieuw
be worden
of van
little een
more meer
a little beetje
via via

EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible

NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is

Englisch Niederländisch
obd obd
tuning tuning
box box
is is
should moet
be worden
as als
possible mogelijk
both zowel
via via
that dat

EN Dahingegen is the production of the standard state associated with a little more effort since only again via the OBD interface the original data must be imported into the vehicle.

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

Englisch Niederländisch
production productie
effort inspanning
obd obd
interface interface
original originele
imported geïmporteerd
is is
the de
data gegevens
into in
with met
again opnieuw
be worden
of van
little een
more meer
a little beetje
via via

EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible

NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is

Englisch Niederländisch
obd obd
tuning tuning
box box
is is
should moet
be worden
as als
possible mogelijk
both zowel
via via
that dat

EN Dahingegen is the production of the standard state associated with a little more effort since only again via the OBD interface the original data must be imported into the vehicle.

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

Englisch Niederländisch
production productie
effort inspanning
obd obd
interface interface
original originele
imported geïmporteerd
is is
the de
data gegevens
into in
with met
again opnieuw
be worden
of van
little een
more meer
a little beetje
via via

EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible

NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is

Englisch Niederländisch
obd obd
tuning tuning
box box
is is
should moet
be worden
as als
possible mogelijk
both zowel
via via
that dat

EN Dahingegen is the production of the standard state associated with a little more effort since only again via the OBD interface the original data must be imported into the vehicle.

NL Dahingegen is de productie van de standaardtoestand die gepaard gaat met een beetje meer inspanning, aangezien alleen via de OBD-interface de originele gegevens opnieuw in het voertuig moeten worden geïmporteerd.

Englisch Niederländisch
production productie
effort inspanning
obd obd
interface interface
original originele
imported geïmporteerd
is is
the de
data gegevens
into in
with met
again opnieuw
be worden
of van
little een
more meer
a little beetje
via via

EN Basically, it should be said that both OBD tuning as well as a performance increase via box a decent fuel savings is possible

NL In principe moet worden gezegd dat zowel met OBD-tuning als door een prestatieverhoging via de box een behoorlijke brandstofbesparing mogelijk is

Englisch Niederländisch
obd obd
tuning tuning
box box
is is
should moet
be worden
as als
possible mogelijk
both zowel
via via
that dat

EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.

NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), binnenkort via Domus Medica of via de Artsenkrant.

Englisch Niederländisch
physicians artsen
newsletter nieuwsbrief
department dienst
shortly binnenkort
or of
the de
can kunnen
app app
for voor
and en
of van
via via

EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.

NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), via Domus Medica of via de Artsenkrant.

Englisch Niederländisch
physicians artsen
newsletter nieuwsbrief
department dienst
or of
the de
can kunnen
app app
for voor
and en
of van
via via

EN LINK.connect API documen­tationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.

NL LINK.connect API documen­tatieLees hoe u externe systemen verbindt met de LINK-unit via de LINK.connec­t-in­terface.

Englisch Niederländisch
unit unit
devices systemen
api api
the de
link link
connect connect
via via

EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media

NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?

Englisch Niederländisch
accounts accounts
rankingcoach rankingcoach
can kan
i ik
your koppelen
facebook facebook
twitter twitter
media media
connect verbind
social media social

EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media

NL Hoe verbind ik mijn social media accounts met rankingCoach - Kan ik Facebook koppelen - kan ik Twitter koppelen?

Englisch Niederländisch
accounts accounts
rankingcoach rankingcoach
can kan
i ik
your koppelen
facebook facebook
twitter twitter
media media
connect verbind
social media social

EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.

NL Devel­o­pers­hand­leiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwik­ke­lingsom­geving (Eclipse) en zet een PRO.connec­t-project op.

Englisch Niederländisch
sdk sdk
eclipse eclipse
project project
the de
pro pro
into in
a een
and en
set met
your connect

EN A little different is the OBD chip tuning installation

NL Een klein beetje anders is de OBD chip tuning installatie

Englisch Niederländisch
obd obd
chip chip
is is
tuning tuning
the de
installation installatie
little een
a little beetje

EN So it was until recently still necessary in the context of an OBD tuning to visit the provider directly or a partner workshop

NL Daarom was het tot voor kort nog nodig om de leverancier of een partnerwerkplaats te bezoeken in het kader van een OBD-tuning

Englisch Niederländisch
necessary nodig
context kader
obd obd
tuning tuning
in in
provider leverancier
or of
the de
to om
visit bezoeken
of van
a een

EN In the meantime, the technology in this area has advanced so far that you can install an OBD tuning from the comfort of your home

NL Inmiddels is de technologie ook op dit gebied al zo ver gevorderd dat u vanuit huis een OBD-tuning comfortabel kunt installeren

Englisch Niederländisch
technology technologie
area gebied
install installeren
obd obd
tuning tuning
comfort comfortabel
advanced gevorderd
the de
from vanuit
this dit
that dat
you can kunt
has is
you u

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.

Englisch Niederländisch
positively positief
direct directe
intervention interventie
context verband
so-called zogenaamde
obd obd
tuning afstemming
called genoemd
is is
influence beïnvloeden
in in
possibility mogelijkheid
to om
often vaak
the de
this dit
there er
a een

EN Here, unlike OBD tuning, no direct intervention is made, but by means of additional equipment ? a so-called

NL In tegenstelling tot OBD-tuning wordt hier niet direct ingegrepen, maar wordt er gebruik gemaakt van een extra apparaat ? een zogenaamde ?ECU?. 

Englisch Niederländisch
unlike in tegenstelling tot
obd obd
tuning tuning
direct direct
equipment apparaat
so-called zogenaamde
made gemaakt
additional extra
here hier
is wordt
means
a een
of van

EN A little different is the OBD chip tuning installation

NL Een klein beetje anders is de OBD chip tuning installatie

Englisch Niederländisch
obd obd
chip chip
is is
tuning tuning
the de
installation installatie
little een
a little beetje

EN So it was until recently still necessary in the context of an OBD tuning to visit the provider directly or a partner workshop

NL Daarom was het tot voor kort nog nodig om de leverancier of een partnerwerkplaats te bezoeken in het kader van een OBD-tuning

Englisch Niederländisch
necessary nodig
context kader
obd obd
tuning tuning
in in
provider leverancier
or of
the de
to om
visit bezoeken
of van
a een

EN In the meantime, the technology in this area has advanced so far that you can install an OBD tuning from the comfort of your home

NL Inmiddels is de technologie ook op dit gebied al zo ver gevorderd dat u vanuit huis een OBD-tuning comfortabel kunt installeren

Englisch Niederländisch
technology technologie
area gebied
install installeren
obd obd
tuning tuning
comfort comfortabel
advanced gevorderd
the de
from vanuit
this dit
that dat
you can kunt
has is
you u

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.

Englisch Niederländisch
positively positief
direct directe
intervention interventie
context verband
so-called zogenaamde
obd obd
tuning afstemming
called genoemd
is is
influence beïnvloeden
in in
possibility mogelijkheid
to om
often vaak
the de
this dit
there er
a een

EN Here, unlike OBD tuning, no direct intervention is made, but by means of additional equipment ? a so-called

NL In tegenstelling tot OBD-tuning wordt hier niet direct ingegrepen, maar wordt er gebruik gemaakt van een extra apparaat ? een zogenaamde ?ECU?. 

Englisch Niederländisch
unlike in tegenstelling tot
obd obd
tuning tuning
direct direct
equipment apparaat
so-called zogenaamde
made gemaakt
additional extra
here hier
is wordt
means
a een
of van

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.

Englisch Niederländisch
positively positief
direct directe
intervention interventie
context verband
so-called zogenaamde
obd obd
tuning afstemming
called genoemd
is is
influence beïnvloeden
in in
possibility mogelijkheid
to om
often vaak
the de
this dit
there er
a een

EN Here, unlike OBD tuning, no direct intervention is made, but by means of additional equipment ? a so-called

NL In tegenstelling tot OBD-tuning wordt hier niet direct ingegrepen, maar wordt er gebruik gemaakt van een extra apparaat ? een zogenaamde ?ECU?. 

Englisch Niederländisch
unlike in tegenstelling tot
obd obd
tuning tuning
direct direct
equipment apparaat
so-called zogenaamde
made gemaakt
additional extra
here hier
is wordt
means
a een
of van

EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.

NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.

Englisch Niederländisch
positively positief
direct directe
intervention interventie
context verband
so-called zogenaamde
obd obd
tuning afstemming
called genoemd
is is
influence beïnvloeden
in in
possibility mogelijkheid
to om
often vaak
the de
this dit
there er
a een

EN Here, unlike OBD tuning, no direct intervention is made, but by means of additional equipment ? a so-called

NL In tegenstelling tot OBD-tuning wordt hier niet direct ingegrepen, maar wordt er gebruik gemaakt van een extra apparaat ? een zogenaamde ?ECU?. 

Englisch Niederländisch
unlike in tegenstelling tot
obd obd
tuning tuning
direct direct
equipment apparaat
so-called zogenaamde
made gemaakt
additional extra
here hier
is wordt
means
a een
of van

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt