Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "christoph rütimann" in Niederländisch

32 von 32 Übersetzungen des Ausdrucks "christoph rütimann" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von christoph rütimann

Englisch
Niederländisch

EN The programme includes artists with whom the gallery has been working since the late 1980s, such as John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann and Lawrence Weiner

NL Op het programma staan kunstenaars met wie de galerie al sinds eind jaren tachtig samenwerkt, zoals John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann en Lawrence Weiner

Englisch Niederländisch
programme programma
artists kunstenaars
gallery galerie
john john
thomas thomas
matt matt
the de
as zoals
with op
and en

EN The "Gerüst der Grenzen" (framework of borders) along with the letters CHURCHURCHUR (at the subway) and the Three Fountains (on the station square) form part of Christoph Rütimann?s art in a public space project at Chur Station.

NL De cultuurroute Baden-Wettingen-Neuenhof is een sinds 1991 bestaand cultuurwandelpad langs de oevers van de Limmat. Langs de route vanaf de houten brug tussen Wettingen en Neuenhof tot aan die in Baden staan meer dan 20 sculpturen.

Englisch Niederländisch
in in
the de
part van de
and en

EN The programme includes artists with whom the gallery has been working since the late 1980s, such as John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann and Lawrence Weiner

NL Op het programma staan kunstenaars met wie de galerie al sinds eind jaren tachtig samenwerkt, zoals John Baldessari, Stephan Balkenhol, Pia Fries, Matt Mullican, Thomas Ruff, Christoph Rütimann en Lawrence Weiner

Englisch Niederländisch
programme programma
artists kunstenaars
gallery galerie
john john
thomas thomas
matt matt
the de
as zoals
with op
and en

EN The "Gerüst der Grenzen" (framework of borders) along with the letters CHURCHURCHUR (at the subway) and the Three Fountains (on the station square) form part of Christoph Rütimann?s art in a public space project at Chur Station.

NL Met zijn weelderige entree, de lichtinval in de hal en de verlichte voorgevel is station Zug het stralende visitekaartje van de stad. Tegelijkertijd is het een belangrijk verkeersknooppunt in Centraal-Zwitserland.

Englisch Niederländisch
station station
in in
the de
and en
a een
of van
part van de
with met
form zijn

EN christoph.thommen got their new web page design by running a design contest:

NL christoph.thommen hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

Englisch Niederländisch
web web
design ontwerp
contest wedstrijd
a een

EN Check out christoph.thommen's Web page design contest…

NL Bekijk christoph.thommen hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…

EN christoph.thommen collaborated with designers to refine their ideas

NL christoph.thommen werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Englisch Niederländisch
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN “Many publishing packages are already integrated in the knowledge base,” Christoph added, “and you can easily add licensed e-books or e-journals to a collection with simple mouse clicks.”

NL "Veel publicatiepakketten zijn al geïntegreerd in de knowledge base," voegt Christoph eraan toe, "en je kunt met eenvoudige muisklikken gemakkelijk gelicentieerde e-books of e-journals aan een collectie toevoegen."

Englisch Niederländisch
already al
integrated geïntegreerd
collection collectie
the de
or of
you je
in in
and en
easily gemakkelijk
to toe
are zijn
add toevoegen
can kunt
simple eenvoudige
many veel
a een
with met

EN Christoph Schößwendter's Stats

NL Statistieken van Christoph Schößwendter

Englisch Niederländisch
stats statistieken

EN Few restaurants focus so strongly on seasonal specialities as this inn, which is managed with huge commitment by Karin and Christoph Fahner

NL Weinig restaurants zijn zo sterk gericht op seizoensspecialiteiten als dit Gasthof, die door Karin en Christoph Fahner op met veel toewijding wordt gerund

Englisch Niederländisch
restaurants restaurants
strongly sterk
commitment toewijding
few weinig
by door
and en
as als
is wordt
this dit
so veel
on op

EN Chef Christoph Frei knows exactly how to conjure up the essence of modern Thurgau cuisine: fresh herbs for the wild herb salad or local white wine for the Müller-Thurgau soup

NL Chef-kok Christoph Frei weet precies wat de essentie van de moderne keuken uit Thurgau is: verse kruiden voor de wilde kruidensalade en witte wijn uit de regio voor de Müller-Thurgau-soep

Englisch Niederländisch
exactly precies
essence essentie
cuisine keuken
wild wilde
local regio
soup soep
modern moderne
fresh verse
wine wijn
the de
herbs kruiden
chef chef
for voor
of van

EN Innkeeper Johann Christoph Im Hof had three figures carved out of wood to represent the three kings and mounted them on the façade of the building.

NL Gastheer Johann Christoph Im Hof heeft drie houten koninklijke figuren aan de gevel van de herberg bevestigd als uithangbord voor de herberg.

Englisch Niederländisch
figures figuren
wood houten
mounted bevestigd
the de
three drie
to aan
of van

EN Christoph Jorda takes the B1X on location to higher ground

NL Christoph Jorda neemt de B1X op locatie mee naar grotere hoogten

Englisch Niederländisch
takes neemt
location locatie
higher grotere
the de
on op
to mee

EN Christoph Van der Elst presents at the Virtual European Corporate Governance Conference under the Slovenian Presidency of the European Council, which will be held on 9 November.

NL Christoph Van der Elst treedt op als spreker op de Virtual European Corporate Governance Conference onder het Sloveense voorzitterschap van de Europese Raad, die op 9 november a.s. wordt gehouden.

Englisch Niederländisch
virtual virtual
governance governance
conference conference
council raad
held gehouden
november november
corporate corporate
on op
the de
european europese
of der
be wordt

EN TILEC Work In Progress: Christoph Walsh

NL Opslag van onderzoeksdata: Waar, waarom en hoe?

Englisch Niederländisch
in van

EN Christoph Van der Elst presents at the Virtual European Corporate Governance Conference under the Slovenian Presidency of the European Council, which will be held on 9 November.

NL Christoph Van der Elst treedt op als spreker op de Virtual European Corporate Governance Conference onder het Sloveense voorzitterschap van de Europese Raad, die op 9 november a.s. wordt gehouden.

Englisch Niederländisch
virtual virtual
governance governance
conference conference
council raad
held gehouden
november november
corporate corporate
on op
the de
european europese
of der
be wordt

EN Films by Christoph Schlingensief

NL Films door Christoph Schlingensief

Englisch Niederländisch
films films
by door

EN Organising a tournament with 2500 guests for the first time is no easy task, but show jumper Janne Friederike Meyer-Zimmermann and her husband Christoph Zimmermann were up for the challenge

NL Teams uit acht landen kwamen bijeen op het Maifeld bij het Olympiastadion in het westen van Berlijn

Englisch Niederländisch
first in
but
with bij

EN christoph.thommen got their new web page design by running a design contest:

NL christoph.thommen hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

Englisch Niederländisch
web web
design ontwerp
contest wedstrijd
a een

EN Check out christoph.thommen's Web page design contest…

NL Bekijk christoph.thommen hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…

EN christoph.thommen collaborated with designers to refine their ideas

NL christoph.thommen werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Englisch Niederländisch
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN christoph.thommen got their new web page design by running a design contest:

NL christoph.thommen hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

Englisch Niederländisch
web web
design ontwerp
contest wedstrijd
a een

EN Check out christoph.thommen's Web page design contest…

NL Bekijk christoph.thommen hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…

EN christoph.thommen collaborated with designers to refine their ideas

NL christoph.thommen werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Englisch Niederländisch
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN christoph.detg got their new product label by running a design contest:

NL christoph.detg hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:

Englisch Niederländisch
contest wedstrijd
design ontwerp
a een

EN christoph.detg collaborated with designers to refine their ideas

NL christoph.detg werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Englisch Niederländisch
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN christoph.detg got their new product label by running a design contest:

NL christoph.detg hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:

Englisch Niederländisch
contest wedstrijd
design ontwerp
a een

EN christoph.detg collaborated with designers to refine their ideas

NL christoph.detg werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Englisch Niederländisch
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN Organized by Christoph Bergmeir

NL Georganiseerd door Bravo! Spanish

Englisch Niederländisch
organized georganiseerd
by door

EN Few restaurants focus so strongly on seasonal specialities as this inn, which is managed with huge commitment by Karin and Christoph Fahner

NL Weinig restaurants zijn zo sterk gericht op seizoensspecialiteiten als dit Gasthof, die door Karin en Christoph Fahner op met veel toewijding wordt gerund

Englisch Niederländisch
restaurants restaurants
strongly sterk
commitment toewijding
few weinig
by door
and en
as als
is wordt
this dit
so veel
on op

EN Chef Christoph Frei knows exactly how to conjure up the essence of modern Thurgau cuisine: fresh herbs for the wild herb salad or local white wine for the Müller-Thurgau soup

NL Chef-kok Christoph Frei weet precies wat de essentie van de moderne keuken uit Thurgau is: verse kruiden voor de wilde kruidensalade en witte wijn uit de regio voor de Müller-Thurgau-soep

Englisch Niederländisch
exactly precies
essence essentie
cuisine keuken
wild wilde
local regio
soup soep
modern moderne
fresh verse
wine wijn
the de
herbs kruiden
chef chef
for voor
of van

EN Innkeeper Johann Christoph Im Hof had three figures carved out of wood to represent the three kings and mounted them on the façade of the building.

NL Gastheer Johann Christoph Im Hof heeft drie houten koninklijke figuren aan de gevel van de herberg bevestigd als uithangbord voor de herberg.

Englisch Niederländisch
figures figuren
wood houten
mounted bevestigd
the de
three drie
to aan
of van

32 von 32 Übersetzungen werden angezeigt