Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "carriers and banks" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "carriers and banks" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von carriers and banks

"carriers and banks" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

carriers dragers
and - aan al alle alles als altijd andere bedrijf begrijpen bekijk beschikbaar biedt bij binnen creëren dan dankzij dat de deel deze die dit door een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gemakkelijk hebben heeft het het is hier hij hoe houden hun ik in in de in het inclusief informatie inhoud is je juiste kan kennis kunnen kunt maak maakt maar maken manier medewerkers meer meer dan meerdere mensen met met behulp van moet naar naar de niet nieuwe nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het op maat open over persoonlijke plaats producten samen samen met seo site te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vinden volgende voor voor de waar waaronder was wat we website werk werken weten wij worden wordt ze zich zijn zo zoals zonder zorgen zowel één
banks banken oevers

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von carriers and banks

Englisch
Niederländisch

EN To optimize transaction intensive business processes, 100% of trading partners, including suppliers, customers, carriers and banks, must send and receive structured digital content

NL Om transactie-intensieve bedrijfsprocessen te optimaliseren, moet 100% van de handelspartners, waaronder leveranciers, klanten, vervoerders en banken, gestructureerde digitale inhoud verzenden en ontvangen

Englisch Niederländisch
transaction transactie
intensive intensieve
suppliers leveranciers
customers klanten
banks banken
digital digitale
business processes bedrijfsprocessen
optimize optimaliseren
must moet
content inhoud
to om
including waaronder
and en
of van
receive ontvangen

EN That may seem like an oxymoron to most, but for Procurement leaders at banks, insurance carriers and other financial institutions – mitigating the unpredictable is part of life

NL Voor de meesten lijkt dat misschien een oxymoron, maar voor inkoopleiders bij banken, verzekeraars en andere financiële instellingen hoort het verzachten van het onvoorspelbare er gewoon bij

Englisch Niederländisch
seem lijkt
may misschien
institutions instellingen
the de
most meesten
and en
financial financiële
banks banken
other andere
for voor
of van

EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

Englisch Niederländisch
usually meestal
on op
open open
and en
are zijn
hours uur
however de

EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

Englisch Niederländisch
usually meestal
on op
open open
and en
are zijn
hours uur
however de

EN It has also been estimated that banks in Bahrain receive an average of 2000 to 3000 security threats per month, with 68% of the banks in Asia still lacking DMARC adoption

NL Er wordt ook geschat dat banken in Bahrein gemiddeld 2000 tot 3000 veiligheidsbedreigingen per maand ontvangen, en dat 68% van de banken in Azië nog steeds geen DMARC heeft ingevoerd

Englisch Niederländisch
banks banken
bahrain bahrein
average gemiddeld
dmarc dmarc
asia azië
in in
the de
month maand
it en
receive ontvangen
to ook
that dat

EN Singapore is an important hub between Europe's airports and airports in South East Asia and Oceania, and the hub of regional carriers Jetstar Airways, SilkAir, Singapore Airlines, Tiger Airways and Valueair

NL In 2006 stond ze op plaats zesentwintig van de meest drukke luchthavens wereldwijd en zelfs op de zesde plaatswat betreft de belangrijkste hubs voor passagiersvervoer in Azië

Englisch Niederländisch
important belangrijkste
airports luchthavens
in in
the de
asia azië
an zelfs
and en
of van
south op

EN Manages the identity lifecycle and access management for users outside the enterprise, including suppliers, contractors, logistics carriers and distributors. Rapidly and easily onboards and offboards external users with full control.

NL Beheert de identiteitslevenscyclus en toegangsbeheer voor gebruikers buiten de onderneming, inclusief leveranciers, aannemers, logistieke vervoerders en distributeurs. Snel en gemakkelijk externe gebruikers in- en uitschakelen met volledige controle.

Englisch Niederländisch
suppliers leveranciers
contractors aannemers
distributors distributeurs
full volledige
users gebruikers
external externe
the de
enterprise onderneming
easily gemakkelijk
control controle
rapidly snel
manages beheert
for voor
and en
including inclusief
outside in
with met

EN Helping organisations with the digitisation of their image and audio carriers, and art and cultural heritage collections.

NL Organisaties helpen met de digitalisering van hun dragers van beeld en geluid en collecties van kunst en erfgoed.

Englisch Niederländisch
helping helpen
organisations organisaties
digitisation digitalisering
image beeld
carriers dragers
collections collecties
art kunst
the de
heritage erfgoed
with met
and en
of van
their hun

EN Helping organisations with the digitisation of their image and audio carriers, and art and cultural heritage collections.

NL Organisaties helpen met de digitalisering van hun dragers van beeld en geluid en collecties van kunst en erfgoed.

Englisch Niederländisch
helping helpen
organisations organisaties
digitisation digitalisering
image beeld
carriers dragers
collections collecties
art kunst
the de
heritage erfgoed
with met
and en
of van
their hun

EN Gulf Air is the national airline of Bahrain and the Oman. The airline is a member of the Arab Air Carriers Organization. In 2007, the airline receved an award from Skytrax for best first and business class catering.

NL Gulf Air is de nationale luchtvaartmaatschappij van Bahrein en Oman. Gulf Air is een lid van de Arab Air Carriers Organization. Skytrax beloonde de luchtvaartmaatschappij in 2007 met de award voor beste catering in First en Business Class.

Englisch Niederländisch
airline luchtvaartmaatschappij
bahrain bahrein
award award
catering catering
air air
class class
is is
organization organization
in in
business business
the de
national nationale
best beste
member lid
and en
for voor
of van

EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.

NL De luchthaven van deelstaat Baden-Württemberg is de zevende belangrijkste luchthaven van Duitsland en vervult een spilfunctie voor de low cost airlines German Wings en Tuifly, die sinds 2003 aan de sterke groei van de luchthaven bijdragen.

Englisch Niederländisch
low low
cost cost
airport luchthaven
is is
germany duitsland
growth groei
the de
important belangrijkste
and en
for voor
to bijdragen
of van
ten een

EN The smaller of the airports in Istanbul is served by the so-called low-cost carriers and some charter airlines from Europe and the Middle East, as the fees are lower due to the greater distance to the city centre

NL De kleinere airport van Istanbul wordt primair door zogenaamde ?low cost carriers? aangevlogen, alsook door enkele chartermaatschappijen uit Europa en het Midden-Oosten, omdat de tarieven lager liggen vanwege de grotere afstand van het stadscentrum

Englisch Niederländisch
istanbul istanbul
so-called zogenaamde
europe europa
east oosten
fees tarieven
greater grotere
distance afstand
airports airport
low low
cost cost
smaller kleinere
the de
lower lager
is wordt
are liggen
and en
middle midden
to vanwege
by door

EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.

NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.

Englisch Niederländisch
flyer flyer
called naam
collected verzamelde
air air
organization organization
is is
the de
program programma
member lid
can kunnen
be worden
of van
meaning een

EN Tadaa, here we go. We launch the new story of your brand. And on the carriers you want: online, offline or both. Pretty exciting to see the first reactions from the customers. And please, share them with us. That?s what we do it for.

NL Tadaa, daar gaan we dan. We lanceren het nieuwe verhaal van jouw merk. En dat op de dragers die jij wenst: online, offline of beide. Best spannend om de eerste reacties van de klanten te zien. En please, deel ze met ons. Daar doen we het voor.

Englisch Niederländisch
story verhaal
carriers dragers
exciting spannend
reactions reacties
customers klanten
new nieuwe
or of
the de
we we
online online
offline offline
to om
brand merk
want wenst
see zien
on op
launch lanceren
that dat
and en
for voor

EN Optimize your entire shipping process and exceed customer expectations with Sendcloud, the all-in-one shipping platform for online retailers. Get access to all major European carriers, ship cross-border and create a branded shipping experience

NL SendCloud is Europa’s nummer 1 verzendtool voor e-commerce. SendCloud helpt je groeien door het volledige verzendproces van je webshop te verbeteren. Bespaar tijd zodat jij je kan focussen op wat er echt toe doet: het optimaliseren van je webwinkel.

Englisch Niederländisch
optimize optimaliseren
your je
entire volledige
online webshop
to zodat
create kan
a nummer
with op
all te
for voor
in toe

EN All SKIDATA data carriers are characterized by the highest security with regard to encryption and data and also offer the best performance.

NL Alle SKIDATA-gegevensdragers worden optimaal beveiligd als het gaat om versleuteling en gegevens en leveren maximale prestaties.

Englisch Niederländisch
highest maximale
performance prestaties
best optimaal
to om
encryption versleuteling
are worden
data gegevens
and en
the gaat
all alle
with als

EN Manage and govern access to enterprise content across large networks of external suppliers, distributors, logistics carriers and other partners

NL Beheer en beheer de toegang tot bedrijfsinhoud via grote netwerken van externe leveranciers, distributeurs, logistieke vervoerders en andere partners

Englisch Niederländisch
access toegang
large grote
networks netwerken
external externe
suppliers leveranciers
distributors distributeurs
partners partners
manage beheer
and en
other andere

EN Automatically send your dropshipping orders to your suppliers and carriers, and update your stocks in real time with Dropshipping modules for PrestaShop.

NL Stuur je dropshippingbestellingen automatisch naar je leveranciers en vervoerders, en update je stock in realtime met de dropshippingmodules voor PrestaShop.

Englisch Niederländisch
automatically automatisch
suppliers leveranciers
update update
prestashop prestashop
real time realtime
your je
in in
and en
for voor
with met

EN The smaller of the airports in Istanbul is served by the so-called low-cost carriers and some charter airlines from Europe and the Middle East, as the fees are lower due to the greater distance to the city centre

NL De kleinere airport van Istanbul wordt primair door zogenaamde ?low cost carriers? aangevlogen, alsook door enkele chartermaatschappijen uit Europa en het Midden-Oosten, omdat de tarieven lager liggen vanwege de grotere afstand van het stadscentrum

Englisch Niederländisch
istanbul istanbul
so-called zogenaamde
europe europa
east oosten
fees tarieven
greater grotere
distance afstand
airports airport
low low
cost cost
smaller kleinere
the de
lower lager
is wordt
are liggen
and en
middle midden
to vanwege
by door

EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.

NL De luchthaven van deelstaat Baden-Württemberg is de zevende belangrijkste luchthaven van Duitsland en vervult een spilfunctie voor de low cost airlines German Wings en Tuifly, die sinds 2003 aan de sterke groei van de luchthaven bijdragen.

Englisch Niederländisch
low low
cost cost
airport luchthaven
is is
germany duitsland
growth groei
the de
important belangrijkste
and en
for voor
to bijdragen
of van
ten een

EN The rules pertain to truck drivers, as well as mail carriers and city and school bus drivers.

NL De regels hebben betrekking op vrachtwagenchauffeurs, maar ook op postvervoerders en stads- en schoolbuschauffeurs.

Englisch Niederländisch
rules regels
the de
and en

EN The scheme is designed for dropshipping businesses and will be implemented by postal operators and express carriers in the EU who typically declare low value goods for importation.

NL De regeling is bedoeld voor dropshipping-bedrijven en zal worden uitgevoerd door postexploitanten en expresvervoerders in de EU die doorgaans goederen van geringe waarde voor invoer aangeven.

Englisch Niederländisch
dropshipping dropshipping
businesses bedrijven
implemented uitgevoerd
eu eu
typically doorgaans
is is
in in
the de
value waarde
by door
will zal
be worden
and en
for voor
goods goederen

EN Grooved audio carriers such as wax cylinders, shellac and vinyl records are often very delicate or can start to flake. This makes digitisation on a large scale unaffordable and often technically impossible;

NL Gegroefde geluidsdragers zoals wasrollen, lak- en schellakplaten zijn vaak erg breekbaar of kunnen schilferen. Ze dan nog digitaliseren is op grote schaal onbetaalbaar en vaak technisch onmogelijk.

Englisch Niederländisch
often vaak
scale schaal
technically technisch
impossible onmogelijk
very erg
or of
on op
large grote
and en
as zoals

EN Tadaa, here we go. We launch the new story of your brand. And on the carriers you want: online, offline or both. Pretty exciting to see the first reactions from the customers. And please, share them with us. That?s what we do it for.

NL Tadaa, daar gaan we dan. We lanceren het nieuwe verhaal van jouw merk. En dat op de dragers die jij wenst: online, offline of beide. Best spannend om de eerste reacties van de klanten te zien. En please, deel ze met ons. Daar doen we het voor.

Englisch Niederländisch
story verhaal
carriers dragers
exciting spannend
reactions reacties
customers klanten
new nieuwe
or of
the de
we we
online online
offline offline
to om
brand merk
want wenst
see zien
on op
launch lanceren
that dat
and en
for voor

EN All SKIDATA data carriers are characterized by the highest security with regard to encryption and data and also offer the best performance.

NL Alle SKIDATA-gegevensdragers worden optimaal beveiligd als het gaat om versleuteling en gegevens en leveren maximale prestaties.

Englisch Niederländisch
highest maximale
performance prestaties
best optimaal
to om
encryption versleuteling
are worden
data gegevens
and en
the gaat
all alle
with als

EN Direct access to major national and regional carriers, and to SIX Seattle’s Internet Exchange

NL Directe toegang tot grote nationale en regionale carriers en tot SIX Seattle's Internet Exchange

Englisch Niederländisch
direct directe
access toegang
major grote
internet internet
national nationale
and en
regional regionale
six six
to tot

EN In a business-friendly region of Northern California, this area provides colocation and interconnection services with access to global carriers, cloud, and content providers.

NL In de zakelijke omgeving van Noord-Californië, biedt dit gebied colocatie- en interconnectiediensten met toegang tot wereldwijde providers, cloud- en contentproviders.

Englisch Niederländisch
northern noord
provides biedt
colocation colocatie
access toegang
global wereldwijde
cloud cloud
providers providers
business zakelijke
in in
area gebied
and en
with met
of van
this dit

EN It’s a neutral, privately-owned Internet Exchange, providing a high-performance Internet peering platform that allows Carriers, Internet Service Providers, Content Providers, Gaming Providers and Enterprises to quickly and easily exchange IP traffic.

NL Deze neutrale Internet Exchange in privébezit biedt een hoogwaardig internetplatform voor peering, waarop carriers, internetserviceproviders, contentproviders, gamingproviders en ondernemingen snel en eenvoudig IP-verkeer kunnen uitwisselen.

Englisch Niederländisch
neutral neutrale
internet internet
exchange uitwisselen
providing biedt
traffic verkeer
enterprises ondernemingen
quickly snel
and en
easily eenvoudig
a een

EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.

NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.

Englisch Niederländisch
flyer flyer
called naam
collected verzamelde
air air
organization organization
is is
the de
program programma
member lid
can kunnen
be worden
of van
meaning een

EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.

NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.

Englisch Niederländisch
flyer flyer
called naam
collected verzamelde
air air
organization organization
is is
the de
program programma
member lid
can kunnen
be worden
of van
meaning een

EN Hostwinds has redundant communications pathways and multiple carriers in each location to continue offering the best hosting services in the industry

NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden

Englisch Niederländisch
carriers dragers
location locatie
industry industrie
hostwinds hostwinds
in in
to om
the de
continue blijven
best beste
and en

EN Airlines and low-cost carriers: compare flights | idealo

NL Luchtvaartmaatschappijen in overzicht | vliegen.idealo.nl

Englisch Niederländisch
airlines luchtvaartmaatschappijen
flights vliegen

EN A complete concept that you carry through in all your online and offline carriers

NL Een totaalconcept dat je doortrekt in al je online en offline dragers

Englisch Niederländisch
carriers dragers
in in
your je
online online
and en
offline offline
that dat
a een

EN MyParcel was launched in order to make the services of major carriers accessible to every online entrepreneur. We build the bridge and offer the opportunity to grow in the digital world. We make the difference.

NL MyParcel is ontstaan om diensten van grote vervoerders toegankelijk te maken voor iedere online ondernemer. Wij slaan de brug en bieden de kans om in de digitale wereld te groeien. Zo maken wij het verschil.

Englisch Niederländisch
major grote
entrepreneur ondernemer
bridge brug
world wereld
in in
to om
services diensten
accessible toegankelijk
online online
digital digitale
the de
opportunity kans
grow groeien
offer bieden
we wij
every te
and en
of van
difference verschil

EN Airlines and low-cost carriers: compare flights | idealo

NL Luchtvaartmaatschappijen in overzicht | vliegen.idealo.nl

Englisch Niederländisch
airlines luchtvaartmaatschappijen
flights vliegen

EN What really counts is that we use the relevant carriers and the right connections

NL Wat echt telt is dat wij gebruik maken van de relevante carriers en de juiste verbindingen

Englisch Niederländisch
counts telt
relevant relevante
connections verbindingen
is is
use gebruik
the de
we wij
what wat
that dat
really echt
and en

EN COVID-19 is profoundly impacting air carriers, airports and air navigation service providers around the world

NL COVID-19 heeft grote gevolgen voor luchtvaartmaatschappijen, luchthavens en dienstverleners in de luchtvaart over de hele wereld

Englisch Niederländisch
airports luchthavens
the de
is heeft
around in
and en
world wereld
service providers dienstverleners

EN Are you an individual with old audiovisual carriers you don’t know what do with? Go to knowyourcarrier.com to find out exactly what you’ve got, how you can preserve it safely, and who can digitise it for you.

NL Heb je als particulier oude audiovisuele dragers in je bezit en weet je niet wat je ermee aan moet? Op kenjedrager.be kom je te weten wat je precies in handen hebt, hoe je het veilig kan bewaren en bij wie je terecht kan voor digitalisering.

Englisch Niederländisch
old oude
carriers dragers
preserve bewaren
dont niet
exactly precies
can kan
with bij
who wie
got op
out te
find en
what wat
for voor

EN At knowyourcarrrier.com, we use a few specific questions and images to help you identify your audiovisual carriers. Want to find out what images or audio you’ve got?

NL Op kenjedrager.be helpen we je om je audiovisuele dragers te identificeren aan de hand van enkele gerichte vragen met afbeeldingen. Benieuwd welk beeld of geluid jij in handen hebt?

Englisch Niederländisch
carriers dragers
or of
we we
images afbeeldingen
to om
what welk
identify identificeren
your je
audio geluid
help helpen
a enkele

EN The national public service broadcaster transferred its Betacam SP and Betacam SX collections itself – some 57,023 carriers

NL De nationale omroep zette zelf haar collecties Betacam SP en Betacam SX om, goed voor 57.023 dragers

Englisch Niederländisch
collections collecties
and en
carriers dragers
the de
its haar
itself zelf
national nationale

EN In this hands-on workshop, you’ll learn how to capture content from old carriers such as computer diskettes and CD-ROMs. No prior technical knowledge is required.

NL In deze hands-on workshop leer je zelf de inhoud van oude dragers zoals computerdiskettes of cd-roms te halen. Technische voorkennis is niet nodig.

Englisch Niederländisch
workshop workshop
old oude
carriers dragers
technical technische
required nodig
in in
content inhoud
is is
as zoals

EN And we extend that to all the carriers

NL En dat trekken we door naar alle dragers

Englisch Niederländisch
carriers dragers
we we
and en
all alle

EN Find out more about the access readers and the various data carriers

NL Lees meer over de toegangslezers en de diverse gegevensdragers

Englisch Niederländisch
the de
various diverse
about over
find en

EN Find out more about the access readers and the wide variety of data carriers

NL Lees meer over de toegangslezers en het brede scala aan gegevensdragers

Englisch Niederländisch
wide brede
variety scala
the de
about over
find en

EN Learn more about the access readers and the wide range of data carriers

NL Lees meer over de toegangslezers en het brede scala aan gegevensdragers

Englisch Niederländisch
wide brede
range scala
the de
about over
learn en

EN Durable access readers, sophisticated ticketing and counterfeit-safe data carriers

NL Duurzame toegangslezers, uitgekiende ticketverkoop en niet te vervalsen gegevensdragers

Englisch Niederländisch
durable duurzame
and en

EN Business runs on transactions from suppliers, customers, financial institutions, carriers and more

NL Zaken draaien op transacties van leveranciers, klanten, financiële instellingen, vervoerders en meer

Englisch Niederländisch
suppliers leveranciers
customers klanten
financial financiële
institutions instellingen
on op
transactions transacties
more meer
and en
from van

EN Drive continuous improvement with suppliers and carriers

NL Stimuleer continue verbetering met leveranciers en vervoerders

Englisch Niederländisch
improvement verbetering
suppliers leveranciers
continuous continue
and en
with met

EN After the collection of donations, the data carriers are professionally erased, cleaned and disinfected of all information

NL Na het ophalen van de donaties worden de datadragers op een professionele manier gewist van alle data, schoongemaakt en gedesinfecteerd

Englisch Niederländisch
donations donaties
professionally professionele
data data
the de
are worden
after na
and en
of van

EN Every CBD vape oil formula requires a carrier to bulk out the cartridges and produce a thick plume of vapor. The most commonly used carriers include:

NL Elke formule van CBD e-liquid heeft een drager nodig om de cartridges te kunnen vullen en een dikke dampwolk te produceren. De meest gebruikte dragers zijn:

Englisch Niederländisch
cbd cbd
formula formule
thick dikke
carriers dragers
used gebruikte
the de
to om
produce produceren
every elke
a een
out te
and en
of van

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt