EN Sgwd Yr Eira is the star attraction of the Brecon Beacons' much-loved 'Waterfall Country' walk. Meaning 'fall of snow' in Welsh, it tumbles over the 50 foot (15.2 metre) tall …
"brecon beacons much loved" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Sgwd Yr Eira is the star attraction of the Brecon Beacons' much-loved 'Waterfall Country' walk. Meaning 'fall of snow' in Welsh, it tumbles over the 50 foot (15.2 metre) tall …
NL Sgwd Yr Eira is de topattractie van de geliefde 'Waterfall Country'-wandeling van de Brecon Beacons. Het betekent 'sneeuwval' in het Welsh en tuimelt over de 15,2 meter hoge klif als …
EN Sgwd Yr Eira is the star attraction of the Brecon Beacons' much-loved 'Waterfall Country' walk. Meaning 'fall of snow' in Welsh, it tumbles over the 50 foot (15.2 m) tall … read more
NL Sgwd Yr Eira is de topattractie van de geliefde 'Waterfall Country'-wandeling van de Brecon Beacons. Dit betekent 'sneeuwval' in het Welsh en tuimelt over de 15,2 m hoge klif als … meer lezen
EN A walk from Brecon to Pen Y Crug Iron Age fort and back home in Brecon.
NL Een wandeling van Brecon naar het fort Pen Y Crug uit de ijzertijd en terug naar huis in Brecon.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
walk | wandeling |
fort | fort |
in | in |
pen | pen |
and | en |
home | de |
EN Top 20 Hikes and Walks in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste wandelroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
hikes | wandelroutes |
komoot | komoot |
in | in |
and | de |
EN A river ramble into the Brecon Beacons — Usk Valley Walk
NL Hardlooproutes in de buurt van Brecon Beacons
Englisch | Niederländisch |
---|---|
into | in |
the | de |
a | van |
EN Breathtaking wilderness hikes in the Brecon Beacons National Park
NL Hardlooproutes in de buurt van Brecon Beacons
Englisch | Niederländisch |
---|---|
in | in |
the | de |
EN Looking for the best mountain biking routes in Brecon Beacons? Then browse our collection of 20 mtb rides around this beautiful natural park in Powys below — and discover more of on your next visit.
NL Ben je op zoek naar de beste MTB-routes in de buurt van Brecon Beacons? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 MTB-tochten rond dit prachtige natuurpark in Powys - en ontdek meer van Brecon Beacons tijdens je volgende bezoek.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
discover | ontdek |
visit | bezoek |
in | in |
and | en |
on | op |
around | rond |
beautiful | prachtige |
the | de |
next | volgende |
our | onze |
collection | verzameling |
below | hieronder |
this | dit |
best | beste |
of | van |
EN Top 7 Bike Rides and Cycling Routes in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste fietsroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
komoot | komoot |
in | in |
and | de |
EN Top 7 Waterfalls in Brecon Beacons | Komoot | Komoot
NL De mooiste 7 watervallen in de buurt van Brecon Beacons | Komoot | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
waterfalls | watervallen |
komoot | komoot |
in | in |
EN However you get there, waterfalls are breathtaking places, and you have 7 beautiful waterfalls to choose from in Brecon Beacons
NL Hoe je er ook komt, watervallen zijn adembenemende plekken, en hier kun je uit 7 watervallen in de buurt van Brecon Beacons kiezen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
waterfalls | watervallen |
breathtaking | adembenemende |
in | in |
places | plekken |
choose | kiezen |
there | er |
and | en |
however | de |
are | hier |
EN The first waterfall most hikers encounter when exploring 'Waterfall Country' in the Brecon Beacons is Sgwd Uchaf Clun-Gwyn, meaning ‘upper fall of the white meadow’. Comprising two sets of falls, …
NL De eerste waterval die de meeste wandelaars tegenkomen bij het verkennen van 'Waterfall Country' in de Brecon Beacons is Sgwd Uchaf Clun-Gwyn, wat 'bovenste val van de witte weide' betekent. …
EN Top 7 Bike Rides and Cycling Routes in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste fietsroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
komoot | komoot |
in | in |
and | de |
EN Top 7 Bike Rides and Cycling Routes in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste fietsroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
komoot | komoot |
in | in |
and | de |
EN Top 7 Bike Rides and Cycling Routes in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste fietsroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
komoot | komoot |
in | in |
and | de |
EN Top 7 Bike Rides and Cycling Routes in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste fietsroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
komoot | komoot |
in | in |
and | de |
EN Top 7 Bike Rides and Cycling Routes in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste fietsroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
komoot | komoot |
in | in |
and | de |
EN Top 7 Bike Rides and Cycling Routes in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste fietsroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
komoot | komoot |
in | in |
and | de |
EN A Ford Ranger Raptor, a trail bike and the Brecon Beacons: we find the perfect recipe for off-grid MTB action
NL Een Ford Ranger Raptor, een trailbike en de Brecon Beacons: we vinden het perfecte recept voor off-grid MTB-actie
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ranger | ranger |
perfect | perfecte |
recipe | recept |
mtb | mtb |
action | actie |
the | de |
we | we |
for | voor |
a | een |
find | en |
EN Chief of the Brecon Beacons and the highest summit in south Wales, Pen y Fan is a hugely popular peak with routes to the top to suit everyone from first … read more
NL Chef van de Brecon Beacons en de hoogste top in Zuid-Wales, Pen y Fan is een enorm populaire piek met routes naar de top voor iedereen, van nieuwe dagjesmensen tot … meer lezen
EN Top 20 Hikes and Walks in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste wandelroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
hikes | wandelroutes |
komoot | komoot |
in | in |
and | de |
EN Top 20 Bike Rides and Cycling Routes in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste fietsroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
komoot | komoot |
in | in |
and | de |
EN Top 20 Hikes and Walks in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste wandelroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
hikes | wandelroutes |
komoot | komoot |
in | in |
and | de |
EN Top 20 Hikes and Walks in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste wandelroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
hikes | wandelroutes |
komoot | komoot |
in | in |
and | de |
EN The final day of this North to South Wales off road route tackles one of the Brecon Beacons’ classic MTB routes; the Gap
NL De laatste dag van deze offroad-route van Noord naar Zuid-Wales gaat over een van de klassieke MTB-routes van Brecon Beacons; de kloof
Englisch | Niederländisch |
---|---|
wales | wales |
classic | klassieke |
mtb | mtb |
gap | kloof |
routes | routes |
the | de |
day | dag |
north | noord |
route | route |
south | zuid |
final | de laatste |
road | van de |
to | gaat |
this | deze |
EN Top 20 Hikes and Walks in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste wandelroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
hikes | wandelroutes |
komoot | komoot |
in | in |
and | de |
EN Top 20 Hikes and Walks in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste wandelroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
hikes | wandelroutes |
komoot | komoot |
in | in |
and | de |
EN Top 20 Hikes and Walks in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste wandelroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
hikes | wandelroutes |
komoot | komoot |
in | in |
and | de |
EN Breathtaking hikes in the Brecon Beacons National Park
NL Wandelen in de buurt van Brecon Beacons
Englisch | Niederländisch |
---|---|
hikes | wandelen |
in | in |
the | de |
EN A river ramble into the Brecon Beacons — Usk Valley Walk
NL Wielrenroutes in de buurt van Brecon Beacons
Englisch | Niederländisch |
---|---|
into | in |
the | de |
a | van |
EN Looking for the best mountain biking routes in Brecon Beacons? Then browse our collection of 20 mtb rides around this beautiful natural park in Powys below — and discover more of on your next visit.
NL Ben je op zoek naar de beste MTB-routes in de buurt van Brecon Beacons? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 MTB-tochten rond dit prachtige natuurpark in Powys - en ontdek meer van Brecon Beacons tijdens je volgende bezoek.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
discover | ontdek |
visit | bezoek |
in | in |
and | en |
on | op |
around | rond |
beautiful | prachtige |
the | de |
next | volgende |
our | onze |
collection | verzameling |
below | hieronder |
this | dit |
best | beste |
of | van |
EN Top 20 Bike Rides and Cycling Routes in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste fietsroutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
top | in de |
komoot | komoot |
in | in |
and | de |
EN Looking for the best road cycling routes in Brecon Beacons? Then browse our collection of 20 rides around this beautiful natural park in in Powys below — and discover more of on your next visit.
NL Ben je op zoek naar de beste wielrenroutes in de buurt van Brecon Beacons? Bekijk dan hieronder onze verzameling van 20 ritten rond dit prachtige natuurpark in Powys - en ontdek meer van Brecon Beacons tijdens je volgende bezoek.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
rides | ritten |
discover | ontdek |
visit | bezoek |
in | in |
and | en |
on | op |
around | rond |
beautiful | prachtige |
the | de |
next | volgende |
our | onze |
collection | verzameling |
below | hieronder |
this | dit |
best | beste |
of | van |
EN Devil's Elbow – Beacons Reservoir Loop from Brecon
NL Devil's Elbow – Beacons Reservoir Rondje vanuit Brecon
EN Map of the best 20 top bike rides in Brecon Beacons
NL Kaart van de 20 beste wielrenroutes
Englisch | Niederländisch |
---|---|
map | kaart |
the | de |
of | van |
best | beste |
EN Top 20 Running Trails in Brecon Beacons | Komoot
NL De 20 mooiste hardlooproutes in de buurt van Brecon Beacons | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
komoot | komoot |
in | in |
EN Running in Brecon Beacons is one of the best ways to explore more of this region
NL Hardlopen in de buurt van Brecon Beacons is één van de beste manieren om meer van dit gebied te zien
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ways | manieren |
region | gebied |
is | is |
the | de |
in | in |
to | om |
this | dit |
of | van |
best | beste |
more | meer |
EN To help you discover the most beautiful places to run, we’ve reviewed our full collection of routes in Brecon Beacons—and are proud to present the top 20 best running trails
NL Om je te helpen bij het ontdekken van de beste plekken om hard te lopen, zijn we onze volledige verzameling routes in de buurt van Brecon Beacons nagegaan - en kunnen we je met trots de 20 beste hardlooptrails presenteren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
discover | ontdekken |
proud | trots |
present | presenteren |
to | om |
you | je |
the | de |
and | en |
full | volledige |
collection | verzameling |
places | plekken |
best | beste |
our | onze |
help | helpen |
in | in |
run | lopen |
routes | routes |
of | van |
are | zijn |
EN Map of the 20 best runs in Brecon Beacons
NL Kaart van de 20 beste hardlooproutes
Englisch | Niederländisch |
---|---|
map | kaart |
best | beste |
the | de |
of | van |
EN Attractions and Places To See in Brecon Beacons - Top 20 | Komoot | Komoot
NL De mooiste bezienswaardigheden in de buurt van Brecon Beacons - Top 20 | Komoot | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
attractions | bezienswaardigheden |
places | buurt |
komoot | komoot |
in | in |
top | top |
and | de |
to | van |
EN There are plenty of places to see and visit in Brecon Beacons
NL Er zijn genoeg bezienswaardigheden om te bezoeken in de buurt van Brecon Beacons
Englisch | Niederländisch |
---|---|
places | buurt |
visit | bezoeken |
in | in |
to | om |
there | er |
and | de |
of | van |
are | zijn |
plenty | te |
EN Whether you love hiking or cycling, Brecon Beacons is a region where 20 hidden gems are waiting to be explored and visited
NL Of wandelen of fietsen je ding is, Brecon Beacons is een regio waar 20 verborgen pareltjes op je staan te wachten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
cycling | fietsen |
region | regio |
hidden | verborgen |
or | of |
is | is |
waiting | wachten |
where | waar |
hiking | wandelen |
a | een |
you | je |
are | staan |
EN Poised and elegant, Fan Brycheiniog is the climax of a striking escarpment edge in the Black Mountain range of the western Brecon Beacons. From sculpted valleys to pretty tarns, the … read more
NL Evenwichtig en elegant, Fan Brycheiniog is het hoogtepunt van een opvallende helling in de Black Mountain-reeks van de westelijke Brecon Beacons. Van gebeeldhouwde valleien tot mooie bergmeertjes, de zacht gebogen, … meer lezen
EN Mynydd Troed is a hill in the Black Mountains of the Brecon Beacons National Park in Powys, south Wales. Its name literally translates to "Foot Mountain," based how it appears … read more
NL Mynydd Troed is een heuvel in de Black Mountains van het Brecon Beacons National Park in Powys, Zuid-Wales. De naam vertaalt zich letterlijk naar "Foot Mountain", gebaseerd op hoe het … meer lezen
EN Mynydd Llangorse is a hill on the western edge of the Black Mountains in the Brecon Beacons National Park in Powys, south Wales. It lies two miles east of Llangors … read more
NL Mynydd Llangorse is een heuvel aan de westelijke rand van de Black Mountains in het Brecon Beacons National Park in Powys, Zuid-Wales. Het ligt twee mijl ten oosten van Llangors … meer lezen
EN Skirrid Fawr is an iconic little mountain on the edge of the Brecon Beacons National Park. Just across the valley from the Sugar Loaf and the Blorenge. All in all … read more
NL Skirrid Fawr is een iconische kleine berg aan de rand van het Brecon Beacons National Park. Aan de overkant van de vallei van de Sugar Loaf en de Blorenge. Al … meer lezen
EN The hike to the peak is a surprisingly tough one considering it’s height. The views from the top are spectacular, though. You can see across to the Brecon Beacons National … read more
NL De wandeling naar de top is verrassend zwaar gezien de hoogte. Het uitzicht vanaf de top is echter spectaculair. U kijkt uit over het Brecon Beacons National Park, alle omliggende Black Mountains, de rivier de Severn en Abergavenny.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
hike | wandeling |
surprisingly | verrassend |
spectacular | spectaculair |
national | national |
the | de |
you | u |
is | is |
views | uitzicht |
top | top |
height | hoogte |
see | kijkt |
to | vanaf |
EN The 20 Most Amazing Peaks in Brecon Beacons | Komoot | Komoot
NL De mooiste 20 bergtoppen in de buurt van Brecon Beacons | Komoot | Komoot
Englisch | Niederländisch |
---|---|
komoot | komoot |
in | in |
the | de |
EN Whether for the view or for the challenge, climbing the mountainous peaks in Brecon Beacons is the best way to experience more of this beautiful region
NL Of het je nou gaat om het uitzicht of om de uitdaging, het beklimmen van bergtoppen in de buurt van Brecon Beacons is de beste manier om meer van deze regio te zien
Englisch | Niederländisch |
---|---|
challenge | uitdaging |
climbing | beklimmen |
way | manier |
region | regio |
view | uitzicht |
or | of |
in | in |
is | is |
the | de |
to | om |
best | beste |
more | meer |
of | van |
beautiful | nou |
this | deze |
EN That’s why we’ve collected the best peaks and summits in Brecon Beacons for you here — so you can easily add one to your next adventure.
NL Daarom hebben we hier de beste toppen en pieken voor je verzameld - zodat je er makkelijk één aan je volgende avontuur in de buurt van Brecon Beacons toe kunt voegen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
collected | verzameld |
easily | makkelijk |
adventure | avontuur |
add | voegen |
the | de |
you | je |
and | en |
in | in |
here | hier |
next | volgende |
can | kunt |
one | één |
best | beste |
peaks | pieken |
for | voor |
EN Waun Lefrith marks the westernmost of the Carmarthen Fans or Bannau Sir Gaer, a group of peaks within the Black Mountain of the Brecon Beacons National Park. With sublime views … read more
NL Waun Lefrith markeert de meest westelijke van de Carmarthen Fans of Bannau Sir Gaer, een groep pieken in de Black Mountain van het Brecon Beacons National Park. Met sublieme uitzichten … meer lezen
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt