EN Jabra Elite Active 75t with 44% off is a no-brainer deal
"brainer deal" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Jabra Elite Active 75t with 44% off is a no-brainer deal
NL Jabra Elite Active 75t met 44% korting is een no-brainer deal
Englisch | Niederländisch |
---|---|
elite | elite |
active | active |
is | is |
deal | deal |
with | met |
EN At Dept we know that we can provide teams with bolstered creativity, technology and data, which is why it was a no-brainer to help DigiB across all three of these axes
NL Bij Dept weten we dat we teams kunnen voorzien van versterkte creativiteit, technologie en data, daarom was het een no-brainer om DigiB te helpen op alle drie deze assen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
teams | teams |
creativity | creativiteit |
technology | technologie |
dept | dept |
data | data |
we | we |
help | helpen |
three | drie |
with | bij |
a | een |
at | te |
and | en |
all | alle |
of | van |
EN This may be a no-brainer, but test your Webex/Skype technology in advance of your call.
NL Dit is misschien een inkoppertje, maar test de WebEx/Skype-technologie voor het gesprek plaatsvindt.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
test | test |
webex | webex |
skype | skype |
technology | technologie |
call | gesprek |
this | dit |
may | is |
a | een |
but |
EN Maps are a no-brainer for visualising location-specific questions or aiding geographical exploration.
NL Kaarten zijn de logische keuze voor visualisatie van locatiespecifieke vragen of voor geografisch onderzoek.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
maps | kaarten |
exploration | onderzoek |
or | of |
for | voor |
questions | vragen |
are | zijn |
EN Since the resilience of Ceph is much better with 3 data centres, strengthening the infrastructure was a no-brainer.
NL Aangezien de veerkracht van Ceph een stuk beter is met drie datacenters, lag de versterking van de infrastructuur voor de hand.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
resilience | veerkracht |
strengthening | versterking |
infrastructure | infrastructuur |
is | is |
better | beter |
the | de |
of | stuk |
a | een |
with | met |
EN Maps are a no-brainer for visualising any kind of location information, whether it’s postal codes, state abbreviations, country names or your own custom geocoding
NL Kaarten zijn geen uitzondering voor het visualiseren van elke soort locatie-informatie, of het nu gaat om postcodes, afkortingen van staten, landennamen of je eigen aangepaste geocodering
Englisch | Niederländisch |
---|---|
maps | kaarten |
information | informatie |
or | of |
your | je |
location | locatie |
no | geen |
custom | aangepaste |
for | voor |
own | eigen |
kind | soort |
of | van |
EN This saving makes picking up this Wear OS smartwatch an absolute no-brainer.
NL Deze besparing maakt het oppakken van deze Wear OS-smartwatch een absolute no-brainer.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
saving | besparing |
makes | maakt |
os | os |
smartwatch | smartwatch |
absolute | absolute |
wear | wear |
this | deze |
an | een |
EN “MeisterTask’s user-friendliness and its flexibility make it a no-brainer to use.”
NL ?De gebruiksvriendelijkheid en de flexibiliteit van MeisterTask maken het gebruik een fluitje van een cent.?
Englisch | Niederländisch |
---|---|
user-friendliness | gebruiksvriendelijkheid |
flexibility | flexibiliteit |
and | en |
use | gebruik |
a | een |
EN With one go-to service point, it’s a no-brainer where customers can go for help. This not only increases transparency, it’ll make your customers’ experience skyrocket.
NL Met een enkel servicepunt hoeven klanten niet meer na te denken waar ze hulp kunnen vragen. Dit verhoogt de transparantie en zorgt voor een betere klantervaring.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
customers | klanten |
transparency | transparantie |
where | waar |
increases | verhoogt |
for | voor |
with | met |
a | enkel |
help | hulp |
only | de |
to | meer |
this | dit |
can | kunnen |
EN Do you want to make the highest total number of sales? Price your course low enough to make it a “no-brainer” for your prospects (under $30 in most markets).
NL Wilt u het hoogste totaal aantal verkopen maken? Prijs uw cursus laag genoeg om het een "no-brainer" te maken voor uw prospects (onder de $30 in de meeste markten).
Englisch | Niederländisch |
---|---|
price | prijs |
course | cursus |
you | u |
the | de |
total | totaal |
to | om |
in | in |
your | uw |
highest | hoogste |
sales | verkopen |
markets | markten |
most | meeste |
low | laag |
enough | genoeg |
want | wilt |
make | maken |
under | onder |
number | aantal |
a | een |
for | voor |
EN What could you provide them that would be so valuable that paying $5-7 per month would be a no-brainer?
NL Wat zou u hen kunnen bieden dat zo waardevol zou zijn dat het betalen van $5-7 per maand een no-brainer zou zijn?
Englisch | Niederländisch |
---|---|
valuable | waardevol |
month | maand |
provide | bieden |
what | wat |
you | u |
would | zou |
per | per |
could | zijn |
that | dat |
be | kunnen |
a | een |
them | hen |
EN “So at that point, adopting the Nedap solution as our North American standard was a no-brainer.” As of this year, all new and remodelled Under Armour stores use Nedap’s solutions for their EAS initiatives.
NL "Dus op dat moment was het een goed idee om de Nedap-oplossing als onze Noord-Amerikaanse standaard te gebruiken." Sinds dit jaar gebruiken alle nieuwe en verbouwde Under Armour-winkels de oplossingen van Nedap voor hun EAS-initiatieven.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
standard | standaard |
year | jaar |
under | under |
nedap | nedap |
the | de |
and | en |
new | nieuwe |
use | gebruiken |
solutions | oplossingen |
point | moment |
all | alle |
so | dus |
as | als |
this | dit |
their | hun |
our | onze |
that | dat |
for | voor |
of | van |
EN Translation integration is a no-brainer for teams looking to improve content ROI, reduce workload and time-to-market.
NL Vertaling integreren is de enige juiste keuze voor teams die hun contentrendement willen verhogen, de werklast willen verminderen en hun marktintroductietijd willen verkorten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
integration | integreren |
teams | teams |
workload | werklast |
is | is |
reduce | verminderen |
improve | verhogen |
to | willen |
a | enige |
for | voor |
and | en |
EN While this would be a no brainer to do in an ideal scenario, this is not possible to do when you have 120 candidates applying for 1 role
NL Hoewel dit in een ideaal scenario een no brainer zou zijn om te doen, is dit niet mogelijk wanneer je 120 kandidaten hebt die solliciteren voor 1 rol
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ideal | ideaal |
scenario | scenario |
possible | mogelijk |
candidates | kandidaten |
role | rol |
in | in |
is | is |
no | no |
to | om |
this | dit |
would | zou |
a | een |
when | wanneer |
for | voor |
do | doen |
not | niet |
be | hoewel |
you | je |
you have | hebt |
EN We keep our promises: it might seem a no-brainer, but consistent reliability is an absolute necessity in order to keep customers satisfied day after day
NL Afspraak is afspraak: het lijkt een open deur, maar het is een voorwaarde om u elke dag weer tevreden te kunnen stellen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
is | is |
satisfied | tevreden |
to | om |
seem | lijkt |
but | |
day | dag |
a | een |
it | maar |
in | stellen |
EN Do you want to make the highest total number of sales? Price your course low enough to make it a “no-brainer” for your prospects (under $30 in most markets).
NL Wilt u het hoogste totaal aantal verkopen maken? Prijs uw cursus laag genoeg om het een "no-brainer" te maken voor uw prospects (onder de $30 in de meeste markten).
Englisch | Niederländisch |
---|---|
price | prijs |
course | cursus |
you | u |
the | de |
total | totaal |
to | om |
in | in |
your | uw |
highest | hoogste |
sales | verkopen |
markets | markten |
most | meeste |
low | laag |
enough | genoeg |
want | wilt |
make | maken |
under | onder |
number | aantal |
a | een |
for | voor |
EN What could you provide them that would be so valuable that paying $5-7 per month would be a no-brainer?
NL Wat zou u hen kunnen bieden dat zo waardevol zou zijn dat het betalen van $5-7 per maand een no-brainer zou zijn?
Englisch | Niederländisch |
---|---|
valuable | waardevol |
month | maand |
provide | bieden |
what | wat |
you | u |
would | zou |
per | per |
could | zijn |
that | dat |
be | kunnen |
a | een |
them | hen |
EN “So at that point, adopting the Nedap solution as our North American standard was a no-brainer.” As of this year, all new and remodeled Under Armour stores use Nedap’s solutions for their EAS initiatives.
NL "Dus op dat moment was het een goed idee om de Nedap-oplossing als onze Noord-Amerikaanse standaard te gebruiken." Sinds dit jaar gebruiken alle nieuwe en verbouwde Under Armour-winkels de oplossingen van Nedap voor hun EAS-initiatieven.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
standard | standaard |
year | jaar |
under | under |
nedap | nedap |
the | de |
and | en |
new | nieuwe |
use | gebruiken |
solutions | oplossingen |
point | moment |
all | alle |
so | dus |
as | als |
this | dit |
their | hun |
our | onze |
that | dat |
for | voor |
of | van |
EN Indy also makes working with other small businesses and freelancers a no-brainer
NL Indy maakt ook het werken met andere kleine bedrijven en freelancers een no-brainer
Englisch | Niederländisch |
---|---|
makes | maakt |
small | kleine |
freelancers | freelancers |
working | werken |
other | andere |
businesses | bedrijven |
and | en |
a | een |
with | met |
EN Since the resilience of Ceph is much better with 3 data centres, strengthening the infrastructure was a no-brainer.
NL Aangezien de veerkracht van Ceph een stuk beter is met drie datacenters, lag de versterking van de infrastructuur voor de hand.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
resilience | veerkracht |
strengthening | versterking |
infrastructure | infrastructuur |
is | is |
better | beter |
the | de |
of | stuk |
a | een |
with | met |
EN “MeisterTask’s user-friendliness and its flexibility make it a no-brainer to use.”
NL ?De gebruiksvriendelijkheid en de flexibiliteit van MeisterTask maken het gebruik een fluitje van een cent.?
Englisch | Niederländisch |
---|---|
user-friendliness | gebruiksvriendelijkheid |
flexibility | flexibiliteit |
and | en |
use | gebruik |
a | een |
EN With one go-to service point, it’s a no-brainer where customers can go for help. This not only increases transparency, it’ll make your customers’ experience skyrocket.
NL Met een enkel servicepunt hoeven klanten niet meer na te denken waar ze hulp kunnen vragen. Dit verhoogt de transparantie en zorgt voor een betere klantervaring.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
customers | klanten |
transparency | transparantie |
where | waar |
increases | verhoogt |
for | voor |
with | met |
a | enkel |
help | hulp |
only | de |
to | meer |
this | dit |
can | kunnen |
EN Having team members work concurrently is a no-brainer, but even individuals working on their own can benefit from the ability to work on independent streams of changes
NL Teamleden gelijktijdig laten werken is een makkie, maar zelfs mensen die alleen werken, kunnen baat hebben bij de mogelijkheid om te werken aan onafhankelijke veranderingsstromen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
concurrently | gelijktijdig |
independent | onafhankelijke |
team members | teamleden |
is | is |
the | de |
ability | mogelijkheid |
to | om |
work | werken |
a | een |
even | zelfs |
but |
EN It’s a no brainer that visuals and social media marketing go hand in hand
NL Het is een no brainer dat visuals en social media marketing hand in hand gaan
Englisch | Niederländisch |
---|---|
hand | hand |
marketing | marketing |
in | in |
no | no |
its | is |
and | en |
media | media |
that | dat |
a | een |
go | gaan |
social media | social |
EN Sell removes the friction from deal updates so your team can always access, analyse, and collaborate on relevant deal data.
NL Je team heeft altijd toegang tot relevante gegevens om deals te sluiten, en kan hier samen aan werken en gegevens analyseren.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
deal | deals |
always | altijd |
access | toegang |
analyse | analyseren |
team | team |
can | kan |
relevant | relevante |
your | je |
and | en |
the | sluiten |
data | gegevens |
from | tot |
EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on as early Prime Day deal
NL Een superdeal op de Blink Mini-binnencamera als vroege Prime Day-deal
Englisch | Niederländisch |
---|---|
deal | deal |
mini | mini |
the | de |
on | op |
as | als |
prime | prime |
EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this early Black Friday deal.
NL Een superdeal op de Blink Mini indoor cam op deze vroege Black Friday-deal.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
deal | deal |
mini | mini |
cam | cam |
black | black |
friday | friday |
the | de |
on | op |
this | deze |
EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this Cyber Monday and Black Friday deal.
NL Een superdeal op de Blink Mini indoor cam op deze Cyber Monday en Black Friday deal.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
deal | deal |
mini | mini |
cam | cam |
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
the | de |
on | op |
this | deze |
a | een |
and | en |
EN Ever wondered what’s really the deal with customized clothing? You might even think it’s not that much of a big deal
NL Heeft u zich wel eens afgevraagd wat nou het écht het bijzondere is aan op maat gemaakte kleding? U denkt wellicht dat het niet zo'n big deal is
Englisch | Niederländisch |
---|---|
wondered | afgevraagd |
clothing | kleding |
big | big |
deal | deal |
with | op |
might | wellicht |
you | u |
not | niet |
a | eens |
that | dat |
customized | op maat |
EN Never miss an opportunity with a kanban-style deal pipeline to manage solar leads as they move through deal sales.
NL Val op met unieke web-based offertes die niet alleen eenvoudig te begrijpen zijn voor de klant, maar ook passen bij jouw huisstijl.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
a | unieke |
with | bij |
they | de |
EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this Cyber Monday and Black Friday deal.
NL Een superdeal op de Blink Mini indoor cam op deze Cyber Monday en Black Friday deal.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
deal | deal |
mini | mini |
cam | cam |
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
the | de |
on | op |
this | deze |
a | een |
and | en |
EN How should we deal with forgotten heritage? How should we deal with heritage that we do...
NL Hoe gaan we om met vergeten erfgoed? Hoe gaan we om met erfgoed dat we niet percipiëren...
Englisch | Niederländisch |
---|---|
forgotten | vergeten |
heritage | erfgoed |
we | we |
how | hoe |
with | met |
that | dat |
EN How should we deal with forgotten heritage? How should we deal with heritage that we do not consider to be valuable or attractive? And what about heritage that…
NL Hoe gaan we om met vergeten erfgoed? Hoe gaan we om met erfgoed dat we niet percipiëren als waardevol of mooi? En hoe zit het met erfgoed waaraan we geen…
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
Englisch | Niederländisch |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
attacks | aanvallen |
dns | dns |
requests | verzoeken |
traffic | verkeer |
network | netwerk |
infrastructure | infrastructuur |
system | systeem |
or | of |
we | we |
the | de |
to | om |
clean | schone |
really | echt |
never | nooit |
incredibly | te |
large | grote |
and | en |
on | op |
have | hebben |
EN Note: I pay more per month than you would pay for 2 years ? just to give you some perspective on how great a deal this is.
NL Let op: ik betaal meer per maand dan jij 2 jaar lang zou betalen - alleen maar om je wat perspectief te geven op hoe groot dit is.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
perspective | perspectief |
i | ik |
on | op |
is | is |
month | maand |
years | jaar |
to | om |
more | meer |
per | per |
how | hoe |
this | dit |
than | dan |
would | zou |
you | je |
just | alleen |
EN Our powerful sales solution helps teams build relationships and manage their pipeline without any of the complexity and clunkiness of traditional sales CRM tools. It’s kind of a big deal.
NL Met onze krachtige salesoplossing kunnen teams relaties opbouwen en hun pipeline beheren zonder de complexiteit en onhandigheid van traditionele CRM-tools voor sales. Dat is nogal een big deal.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
powerful | krachtige |
relationships | relaties |
complexity | complexiteit |
clunkiness | onhandigheid |
traditional | traditionele |
pipeline | pipeline |
manage | beheren |
crm | crm |
deal | deal |
the | de |
big | big |
sales | sales |
our | onze |
teams | teams |
without | zonder |
tools | tools |
build | opbouwen |
and | en |
a | een |
their | hun |
of | van |
EN JavaScript is a programming language that functions as one of the three main pillars of the internet, which basically makes it an incredibly important part of the whole website management deal
NL JavaScript is een programmeertaal die als één van de drie pijlers van het internet functioneert, wat het dus eigenlijk een enorm belangrijk onderdeel van website management maakt
Englisch | Niederländisch |
---|---|
javascript | javascript |
functions | functioneert |
pillars | pijlers |
basically | eigenlijk |
important | belangrijk |
management | management |
is | is |
website | website |
the | de |
internet | internet |
as | als |
of | onderdeel |
three | drie |
makes | maakt |
that | die |
it | het |
a | een |
EN Because I host with them, I can get you a 63% off discount when you sign up for a hosting plan (and you still get a free domain name). Sounds like a great deal to me!
NL Omdat ik bij hen host, kan ik je een 63% korting geven als je je aanmeldt voor een hostingpakket (en je krijgt nog steeds een gratis domeinnaam). Klinkt als veel voor mij!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
free | gratis |
i | ik |
discount | korting |
with | bij |
sounds | klinkt |
host | host |
and | en |
domain | domeinnaam |
because | omdat |
can | krijgt |
me | mij |
sign | voor |
EN Best Deal: You can get the Blue Yeticaster bundle that comes with the mic, boom arm, and shock mount at a big discount.
NL Best Deal: U kunt de Blue Yeticaster bundel die wordt geleverd met de microfoon, boom arm, en shock mount tegen een grote korting.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
mic | microfoon |
boom | boom |
arm | arm |
shock | shock |
mount | mount |
discount | korting |
the | de |
best | best |
deal | deal |
bundle | bundel |
big | grote |
that | die |
and | en |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
blue | blue |
with | met |
EN I actually recommend you look at our top choice in the wireless section as their RodeLink Wireless Filmmaker Kit comes with this mic, making it a killer deal.
NL Ik raad je eigenlijk aan om te kijken naar onze top keuze in de draadloze sectie, want hun RodeLink Wireless Filmmaker Kit wordt geleverd met deze microfoon, waardoor het een killer deal is.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
actually | eigenlijk |
choice | keuze |
filmmaker | filmmaker |
mic | microfoon |
i | ik |
the | de |
in | in |
wireless | draadloze |
deal | deal |
this | deze |
their | hun |
as | want |
kit | kit |
a | een |
with | met |
EN lower quality) products, but this audio interface is the real deal
NL lagere kwaliteit) producten, maar deze audio-interface is het echte werk
Englisch | Niederländisch |
---|---|
lower | lagere |
quality | kwaliteit |
audio | audio |
interface | interface |
real | echte |
is | is |
products | producten |
but |
EN Like the UR12, the phantom power switch is on the back, which I don?t see being a big deal, but it could be for some.
NL Net als de UR12 zit de fantoomvoedingsschakelaar aan de achterkant, wat voor mij niet zo erg is, maar voor sommigen zou dat wel eens kunnen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
is | is |
the | de |
the back | achterkant |
a | eens |
for | voor |
be | kunnen |
i | mij |
but | |
it | maar |
EN It normally sells for $99, making this an amazing deal
NL Het verkoopt normaal gesproken voor $99, waardoor dit een geweldige deal is
Englisch | Niederländisch |
---|---|
sells | verkoopt |
deal | deal |
this | dit |
amazing | geweldige |
for | voor |
EN On a budget? The Audio-Technica ATR3350iS is a killer deal
NL Met een budget? De Audio-Technica ATR3350iS is een moordende deal
Englisch | Niederländisch |
---|---|
budget | budget |
deal | deal |
is | is |
the | de |
a | een |
EN It?s not a huge deal to me or most people, but I could see where that would be useful.
NL Het is voor mij of de meeste mensen niet zo'n groot probleem, maar ik kon wel zien waar dat nuttig zou zijn.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
useful | nuttig |
or | of |
people | mensen |
i | ik |
huge | groot |
would | zou |
where | waar |
me | mij |
to | maar |
most | de |
but | |
that | dat |
EN Designed for those who like simple but deal with the complex, Unit4 FP&A (Prevero) is the simplest, fastest platform to adopt and use
NL Ontworpen voor hen die van eenvoudig houden maar met het complexe omgaan, Unit4 Financial Planning & Analysis (Prevero) is het eenvoudigste en snelste platform om mee te werken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
complex | complexe |
simplest | eenvoudigste |
fastest | snelste |
platform | platform |
simple | eenvoudig |
is | is |
but | |
to | om |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
EN Your sales reps were not hired to deal with difficult software
NL Je salesteam is niet aangenomen om met moeilijke software te werken
Englisch | Niederländisch |
---|---|
difficult | moeilijke |
software | software |
your | je |
to | om |
with | met |
not | niet |
were | is |
EN Make calls, send emails, schedule meetings, and view deal history all from one place—without logging everything by hand
NL Bellen, e-mailen, vergaderingen plannen en de geschiedenis van een deal bekijken; het kan allemaal vanuit één plaats zonder alles handmatig in te voeren
Englisch | Niederländisch |
---|---|
calls | bellen |
meetings | vergaderingen |
schedule | plannen |
history | geschiedenis |
deal | deal |
place | plaats |
and | en |
without | zonder |
view | bekijken |
from | vanuit |
one | één |
all | allemaal |
everything | alles |
make | voeren |
by | van |
EN Set individual and team goals to track revenue or deal volume attainment. Clearly see how everyone is tracking towards quota and who’s falling behind
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren. Zie duidelijk hoe iedereen naar quota toewerkt en wie er achterop raken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
revenue | inkomsten |
or | of |
clearly | duidelijk |
and | en |
to | om |
everyone | iedereen |
how | hoe |
see | zie |
individual | individuele |
behind | in |
EN Understand average call lengths and how they impact deal velocity.
NL Krijg inzicht in de gemiddelde gespreksduur en hoe deze van invloed is op de verwerkingssnelheid.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
average | gemiddelde |
impact | invloed |
how | hoe |
and | inzicht |
understand | en |
they | de |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt