Übersetze "boosting our capacity" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "boosting our capacity" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von boosting our capacity

Englisch
Niederländisch

EN rankingCoach has enabled us to enhance and diversify these Digital Marketing solutions we offer, as well as improving our overall productivity by boosting our capacity for collaboration and automation.

NL rankingCoach heeft ons geholden de Online Marketing oplossingen die wij bieden te optimaliseren en diversifiëren, evenals onze algemene productiviteit te verbeteren door onze capaciteit voor samenwerking en automatisering te verbeteren.

Englisch Niederländisch
rankingcoach rankingcoach
digital online
solutions oplossingen
overall algemene
productivity productiviteit
capacity capaciteit
collaboration samenwerking
automation automatisering
marketing marketing
offer bieden
we wij
for voor
as evenals
and en
our onze
these de
by door

EN With a total capacity of 1000 kVA, this datacenter has the third-most capacity.

NL Met 1000 kVA aan totaal vermogen is dit de nummer drie van onze datacenters met het grootste vermogen.

Englisch Niederländisch
capacity vermogen
has is
the de
most grootste
this dit
a nummer
with met
of van

EN Due to the limited testing capacity in the Netherlands, the Ministry of Health, Welfare and Sport has determined that the COVID-19 testing centre at Schiphol will be temporarily closed. This frees up testing capacity for testing centers elsewhere.

NL Vanwege de beperkte testcapaciteit in Nederland is vanuit het ministerie van VWS bepaalt dat de corona teststraat op Schiphol tijdelijk wordt gesloten. Zo komt er meer capaciteit vrij die elders kan worden benut.

Englisch Niederländisch
limited beperkte
ministry ministerie
schiphol schiphol
temporarily tijdelijk
closed gesloten
elsewhere elders
covid corona
in in
the de
capacity capaciteit
has is
netherlands nederland
be worden
will wordt
of van

EN In addition, Lou has freed up capacity for complex customer issues and significantly increased Lovoo’s live support capacity.

NL Daarnaast heeft Lou capaciteit vrijgemaakt voor complexe klantenvragen en de live supportcapaciteit van Lovoo aanzienlijk vergroot.

Englisch Niederländisch
capacity capaciteit
complex complexe
significantly aanzienlijk
increased vergroot
in addition daarnaast
live live
for voor
and en

EN Wasn't the capacity of your system properly scaled? Can you easily adapt your capacity to changes in load? Make sure your system is working properly again as soon as possible, because you're losing income due to timeouts and refused connections.

NL Is je systeem correct geschaald? Kan je gemakkelijk aanpassen aan de wijzigende load? Zorg dat je systeem zo snel mogelijk weer normaal werkt want door timeouts en geweigerde connecties ben je al inkomsten verloren.

Englisch Niederländisch
system systeem
scaled geschaald
load load
income inkomsten
connections connecties
is is
possible mogelijk
the de
your je
easily gemakkelijk
working werkt
can kan
soon al
and en
sure dat
properly correct

EN With a total capacity of 1000 kVA, this datacenter has the third-most capacity.

NL Met 1000 kVA aan totaal vermogen is dit de nummer drie van onze datacenters met het grootste vermogen.

Englisch Niederländisch
capacity vermogen
has is
the de
most grootste
this dit
a nummer
with met
of van

EN In addition, Lou has freed up capacity for complex customer issues and significantly increased Lovoo’s live support capacity.

NL Daarnaast heeft Lou capaciteit vrijgemaakt voor complexe klantenvragen en de live supportcapaciteit van Lovoo aanzienlijk vergroot.

Englisch Niederländisch
capacity capaciteit
complex complexe
significantly aanzienlijk
increased vergroot
in addition daarnaast
live live
for voor
and en

EN Due to the limited testing capacity in the Netherlands, the Ministry of Health, Welfare and Sport has determined that the COVID-19 testing centre at Schiphol will be temporarily closed. This frees up testing capacity for testing centers elsewhere.

NL Vanwege de beperkte testcapaciteit in Nederland is vanuit het ministerie van VWS bepaalt dat de corona teststraat op Schiphol tijdelijk wordt gesloten. Zo komt er meer capaciteit vrij die elders kan worden benut.

Englisch Niederländisch
limited beperkte
ministry ministerie
schiphol schiphol
temporarily tijdelijk
closed gesloten
elsewhere elders
covid corona
in in
the de
capacity capaciteit
has is
netherlands nederland
be worden
will wordt
of van

EN Each unit can support its own load capacity plus the weight and load capacity of the stacked racks above

NL Elke unit kan worden belast met zijn eigen laadvermogen plus het gewicht en het laadvermogen van de erbovenop gestapelde units

Englisch Niederländisch
weight gewicht
each elke
the de
can kan
own eigen
of van
unit unit

EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828

NL Aantal vergaderzalen 17 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 1000 Maximale capaciteit voor banketten 828

Englisch Niederländisch
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 8 Surface of the largest room Maximum seats capacity 150 Maximum capacity for banquets 120

NL Aantal vergaderzalen 8 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 150 Maximale capaciteit voor banketten 120

Englisch Niederländisch
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 1 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 1 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0

Englisch Niederländisch
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 120

NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 120

Englisch Niederländisch
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0

Englisch Niederländisch
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 25 Maximum capacity for banquets 0

NL Aantal vergaderzalen 3 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 25 Maximale capaciteit voor banketten 0

Englisch Niederländisch
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 9 Surface of the largest room Maximum seats capacity 80 Maximum capacity for banquets 63

NL Aantal vergaderzalen 9 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 80 Maximale capaciteit voor banketten 63

Englisch Niederländisch
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 11 Surface of the largest room Maximum seats capacity 190 Maximum capacity for banquets 190

NL Aantal vergaderzalen 11 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 190 Maximale capaciteit voor banketten 190

Englisch Niederländisch
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 16 Surface of the largest room Maximum seats capacity 250 Maximum capacity for banquets 250

NL Aantal vergaderzalen 16 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 250 Maximale capaciteit voor banketten 250

Englisch Niederländisch
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170

NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 170

Englisch Niederländisch
room kamer
surface oppervlakte
maximum maximale
seats zitplaatsen
capacity capaciteit
the de
number aantal
for voor
of van
largest de grootste

EN With our specialized features, you can manage it all quickly and simply. Boosting efficiency in every step of production, from R&D and costing to planning and batch processing.

NL Met onze gespecialiseerde functionaliteit kunt u het allemaal snel en eenvoudig beheren. Verbeter de efficiëntie in elke productiefase, van R&D en kostenberekening tot planning en batchverwerking.

Englisch Niederländisch
specialized gespecialiseerde
r r
d d
manage beheren
quickly snel
efficiency efficiëntie
planning planning
in in
every elke
simply eenvoudig
you can kunt
step de
with met
you u
and en
of van
to tot

EN Ready to grow your consumer goods business? Our ERP helps you deliver outstanding customer service while boosting efficiencies and profitability.

NL Bent u klaar om uw bedrijf in consumptiegoederen te laten groeien? Ons ERP-systeem helpt u om een uitstekende klantenservice te bieden en tegelijkertijd de efficiëntie en winstgevendheid te vergroten.

Englisch Niederländisch
ready klaar
erp erp
deliver bieden
outstanding uitstekende
efficiencies efficiëntie
profitability winstgevendheid
business bedrijf
helps helpt
grow groeien
customer service klantenservice
to om
goods de
our in
and en
you bent

EN Ready to grow your multi-channel retail business? Our ERP helps you deliver outstanding customer service while boosting efficiencies and performance.

NL Bent u klaar om uw multi-channel retailbedrijf te laten groeien? Ons ERP-systeem helpt u om een uitstekende klantenservice te bieden en tegelijkertijd de efficiëntie en prestaties te verbeteren.

Englisch Niederländisch
ready klaar
erp erp
deliver bieden
outstanding uitstekende
helps helpt
performance prestaties
efficiencies efficiëntie
grow groeien
customer service klantenservice
to om
and en
our ons
you bent

EN That’s why we’ve developed our route planning algorithm. So you can create optimized routes in minutes—improving efficiency, reducing costs and boosting customer service.

NL Daarom hebben wij ons routeplanningsalgoritme ontwikkeld. Zo kunt u in enkele minuten geoptimaliseerde routes creëren—voor meer efficiëntie, lagere kosten en een betere klantenservice.

EN We believe that diversity is key to challenging ourselves, boosting creativity within our teams, and remaining the best at what we do. 

NL Wij geloven dat diversiteit de sleutel is tot onszelf uitdagen, het versterken van de creativiteit in onze teams en de beste blijven in wat we doen

Englisch Niederländisch
believe geloven
diversity diversiteit
key sleutel
creativity creativiteit
teams teams
we we
is is
the de
best beste
and en
our in
what wat

EN We are significantly boosting safety protocols across our data centers and offices globally, including implementing critical sanitary measures and additional specialized training to prepare for a possible pandemic

NL We versterken de veiligheidsprotocols in onze datacenters en kantoren over de hele wereld aanzienlijk en implementeren daarbij belangrijke sanitaire maatregelen en aanvullende gespecialiseerde training ter voorbereiding op een dreigende pandemie.

Englisch Niederländisch
significantly aanzienlijk
offices kantoren
implementing implementeren
critical belangrijke
measures maatregelen
specialized gespecialiseerde
training training
prepare voorbereiding
data centers datacenters
pandemic pandemie
we we
globally wereld
additional aanvullende
and en
a een
to over
our in

EN Unlock the full potential of your restaurant's online presence with Deliverect's all-in-one solution. Our seamless integration with POS systems consolidates all online orders, streamlining the process and boosting your margins.

NL Vergroot je marges, minimaliseer bestelfouten  en bespaar handmatig werk  binnen en buiten de keuken. Onze all-in-one-oplossing bespaart je  tijd zodat jij je kunt focussen op wat er echt toe doet: lekker eten serveren.

Englisch Niederländisch
potential kunt
restaurants keuken
solution oplossing
your je
the de
with op
and en
of buiten
our in

EN We have a proven track record in uncovering hidden opportunities and delivering actionable insights improving efficiency and boosting revenue to our customers

NL We hebben een bewezen staat van dienst in het blootleggen van verborgen kansen en het leveren van bruikbare inzichten die de efficiëntie verbeteren en de omzet voor onze klanten verhogen

Englisch Niederländisch
proven bewezen
hidden verborgen
opportunities kansen
insights inzichten
improving verbeteren
efficiency efficiëntie
revenue omzet
customers klanten
we we
in in
to leveren
a een
and en
have hebben

EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.

NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

Englisch Niederländisch
discover ontdek
quickly snel
people mensen
effectively effectief
optimize optimaliseren
profitability winstgevendheid
and en
to om
manage beheren
helps helpt
projects projecten
how hoe
their hun
twice keer
get gaan
plan plannen
business organisaties
up aan

EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.

NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

Englisch Niederländisch
discover ontdek
quickly snel
people mensen
effectively effectief
optimize optimaliseren
profitability winstgevendheid
and en
to om
helps helpt
service dienstverlening
manage beheren
how hoe
their hun
twice keer
get gaan
plan plannen
up aan

EN Discover how Unit4 helps Management Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively; boosting service excellence and profitability.

NL Ontdek hoe Unit4 managementadviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en om hun mensen en klantcontacten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

Englisch Niederländisch
discover ontdek
quickly snel
people mensen
effectively effectief
optimize optimaliseren
profitability winstgevendheid
and en
to om
helps helpt
service dienstverlening
how hoe
their hun
twice keer
get gaan
plan plannen
manage beheren
up aan

EN A “merger” is often used to describe two entities voluntarily combining forces to create a new company, with the mutually-beneficial end goal of expanding market share and boosting bottom-line revenue.

NL Een "fusie" wordt vaak gebruikt om twee entiteiten te beschrijven die vrijwillig hun krachten bundelen om een nieuw bedrijf te creëren, met het wederzijds voordelige doel om het marktaandeel uit te breiden en de inkomsten te verhogen.

Englisch Niederländisch
merger fusie
entities entiteiten
voluntarily vrijwillig
forces krachten
new nieuw
expanding breiden
revenue inkomsten
the de
to om
and en
used gebruikt
company bedrijf
goal doel
is wordt
often vaak
create creëren
two twee
with met
a een

EN Brand management is an all-encompassing term to describe marketing techniques and approaches for boosting the overall value and reputation of a brand and its products over time.

NL Brand management, of merkmanagement, is een allesomvattende term om marketingtechnieken en -benaderingen te beschrijven die de totale waarde en reputatie van een merk en haar producten in de loop van de tijd een boost kunnen geven.

Englisch Niederländisch
approaches benaderingen
reputation reputatie
management management
is is
term term
the de
time tijd
to om
brand merk
overall totale
value waarde
products producten
and en
over in

EN Consumers demand powerful, smooth digital experiences. DAT unlocks the true potential of your web pages by potentially boosting your load speeds and SEO ranks thanks to data-saving asset optimization.

NL Consumenten eisen efficiënte digitale ervaringen. DAT onthult het ware potentieel van je webpagina's door de laadsnelheid en de ranking in zoekmachines te verbeteren.

Englisch Niederländisch
consumers consumenten
demand eisen
experiences ervaringen
optimization verbeteren
digital digitale
your je
the de
potential potentieel
and en
pages van
by door

EN Beyond asset sharing – optimizing workflows and boosting productivityPreviously, finding and distributing assets was ‘complicated and time-consuming’ for Keune, with room for ‘risks and mistakes’

NL Meer dan het delen van assets - het optimaliseren van workflows en het verhogen van de productiviteit Voorheen was het zoeken en distribueren van bestanden “ingewikkeld en tijdrovend” voor Keune, met een grote marge van “risico’s en fouten”

EN Ensure the right files are sent to the right people securely while boosting productivity

NL Zorg ervoor dat de juiste bestanden veilig naar de juiste mensen worden verzonden en verhoog tegelijkertijd de productiviteit

Englisch Niederländisch
files bestanden
people mensen
productivity productiviteit
the de
are worden
sent verzonden

EN How FamilySearch and OCLC WorldCat are Boosting Genealogy Records Access

NL Hoe FamilySearch en OCLC WorldCat veel betere toegang tot genealogische titels geven

Englisch Niederländisch
oclc oclc
access toegang
are geven
and en
how hoe

EN Reverb's all-musician support team uses Zendesk to increase self-service while boosting CSAT to 98%.

NL Het supportteam van Reverb gebruikt Zendesk om het selfserviceaandeel te verhogen en de klanttevredenheid op te voeren tot 98%.

Englisch Niederländisch
uses gebruikt
zendesk zendesk
csat klanttevredenheid
while de
to om
increase verhogen

EN With automation-first customer-experience strategies dramatically improving waiting times, boosting agent NPS, and driving upselling and cross-selling revenue, businesses will extend these results into new conversational channels

NL Bij klantervaringsstrategieën waarbij automatisering centraal staat, kunnen deze resultaten worden uitgebreid naar andere gesprekskanalen door het verhogen van de NPS van de agent en het vergroten van de omzet uit up-selling en cross-selling

Englisch Niederländisch
agent agent
nps nps
revenue omzet
extend vergroten
results resultaten
automation automatisering
with bij
will worden
and en
times van
these de

EN The fastest way to collect new reviews and manage them all from one place. Boosting your rankings has never been easier.

NL De eenvoudigste manier om nieuwe reviews te verzamelen via een platform naar keuze. Uw positie opkrikken was nog nooit zo eenvoudig.

Englisch Niederländisch
collect verzamelen
new nieuwe
reviews reviews
way manier
the de
to om
never nooit
easier eenvoudig
from via
has een
place positie

EN City Poké is using Listings to manage brand and product information across its 7locations ? boosting search ...

NL Crepes en Waffles, een franchiseformule met 100+ vestigingen in 9 verschillende landen, kent een bedrijfssysteem dat voor ...

Englisch Niederländisch
locations vestigingen
and en
brand voor
across in

EN These are great for boosting morale, and I noticed a significant improvement in my recall after using these.

NL Deze zijn geweldig voor het stimuleren van het moreel, en ik merkte een aanzienlijke verbetering in mijn geheugen nadat ik deze had gebruikt.

Englisch Niederländisch
significant aanzienlijke
improvement verbetering
i ik
in in
great geweldig
my mijn
and en
a een
are zijn
these deze
for voor

EN Social media has also been shown to increase brand awareness by boosting interaction rates

NL Social media kan er ook voor zorgen dat het herkennen van je merk omhoog gaat door de interactie met je merk een boost te geven

Englisch Niederländisch
interaction interactie
media media
brand merk
been van
by door
social media social

EN If users stay on a website rather than clicking off immediately, Google perceives the user as enjoying your site and rates it as a good match for that search, boosting its rankings

NL Als een gebruiker op een website blijft in plaats van meteen weg te klikken dan neemt Google aan de dat gebruiker de website goed en gepast vindt, wat je rangschikking omhoog kan helpen

Englisch Niederländisch
clicking klikken
good goed
rankings rangschikking
on op
google google
your je
the de
website website
immediately als
stay blijft
that dat
rather in
and en

EN The aim of EOSC is to create a new European web of data as a means of stimulating interdisciplinary research and thereby boosting science and the economy

NL EOSC heeft als doel om een nieuw Europees web van data te creëren om interdisciplinair onderzoek te stimuleren en op die manier een boost te geven aan de wetenschap en economie

Englisch Niederländisch
aim doel
eosc eosc
new nieuw
european europees
web web
means
stimulating stimuleren
economy economie
data data
research onderzoek
science wetenschap
the de
to om
as als
a een
and en
of van

EN Tile has introduced new versions of the Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim and Tile Sticker, tweaking the designs and boosting the range on some devices.D...

NL Genaamd de Scale S, het is een meer betaalbare opvolger van de originele $ 30 Wyze Scale die vorig jaar werd uitgebracht.

Englisch Niederländisch
the de
has is
of van

EN This small soundbar is designed for boosting gaming audio under a monitor, but it'll also be at home enhancing a small TV's output too.

NL Deze kleine soundbar is ontworpen om gamingaudio onder een monitor te versterken, maar hij kan ook thuis worden gebruikt om de output van een kleine

Englisch Niederländisch
small kleine
monitor monitor
enhancing versterken
soundbar soundbar
is is
output output
be worden
this deze
designed ontworpen
but
under de
also ook

EN You feel like being well and truly pampered and boosting your senses? That’s easy to do in Switzerland - and these outdoor pools with stunning panoramic views offer a distinctive range of pampering programmes.

NL Je wilt je eens goed laten verwennen en iets voor je zintuigen zoen? In Zwitserland is dat kinderlijk eenvoudig. Buitenbaden met panoramisch uitzicht zorgen voor een rasecht verwenprogramma.

Englisch Niederländisch
well goed
senses zintuigen
easy eenvoudig
switzerland zwitserland
your je
in in
views uitzicht
and en
panoramic panoramisch
to laten
with met
a eens
distinctive een
being is

EN Save time and money by boosting your productivity.

NL Bespaar tijd en geld door je productiviteit te verhogen.

Englisch Niederländisch
save bespaar
time tijd
money geld
productivity productiviteit
by door
your je
and en

EN This is the secret to boosting engagement on your fashion lookbook and increasing the chances of converting your readers to customers.

NL Dit is het geheim om de betrokkenheid bij uw mode lookbook te vergroten en de kans te verhogen dat uw lezers klanten worden.

Englisch Niederländisch
secret geheim
engagement betrokkenheid
fashion mode
chances kans
readers lezers
customers klanten
is is
the de
to om
this dit
and en
of het

EN Are the new marketing campaigns of Danerolles boosting the awareness of the brand? The Agile Brand Tracker provides the answers.

NL Zal de nieuwe spread-verpakking van Flora tot meer verkopen leiden in Finland?

Englisch Niederländisch
marketing verkopen
new nieuwe
the de
of van

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt