EN Do keep in mind though that this article is based on a computer that has a UEFI ?BIOS? and not an old regular BIOS.
"bios week quiz" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
EN Do keep in mind though that this article is based on a computer that has a UEFI ?BIOS? and not an old regular BIOS.
NL Let wel op dat dit artikel zich geheel baseert op een installatie op een computer met een UEFI ?BIOS?!!!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
computer | computer |
bios | bios |
on | op |
do | let |
that | dat |
this | dit |
article | artikel |
based | een |
EN If the interrupt service routine starting address is not changed in the BIOS table, the BIOS will still perform a call to the same memory location when an interrupt occurs after the program has exited
NL Als het startadres in de BIOS tabel niet wordt veranderd, dan zal nog steeds een aanroep van de code op dezelfde geheugen lokatie worden gedaan als na afsluiten van het programma een interrupt optreedt
Englisch | Niederländisch |
---|---|
changed | veranderd |
bios | bios |
table | tabel |
memory | geheugen |
in | in |
the | de |
program | programma |
will | zal |
if | als |
same | dezelfde |
after | na |
service | van de |
a | een |
to | dan |
EN Do keep in mind though that this article is based on a computer that has a UEFI ?BIOS? and not an old regular BIOS.
NL Let wel op dat dit artikel zich geheel baseert op een installatie op een computer met een UEFI ?BIOS?!!!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
computer | computer |
bios | bios |
on | op |
do | let |
that | dat |
this | dit |
article | artikel |
based | een |
EN Do keep in mind though that this article is based on a computer that has a UEFI ?BIOS? and not an old regular BIOS.
NL Let wel op dat dit artikel zich geheel baseert op een installatie op een computer met een UEFI ?BIOS?!!!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
computer | computer |
bios | bios |
on | op |
do | let |
that | dat |
this | dit |
article | artikel |
based | een |
EN If the interrupt service routine starting address is not changed in the BIOS table, the BIOS will still perform a call to the same memory location when an interrupt occurs after the program has exited
NL Als het startadres in de BIOS tabel niet wordt veranderd, dan zal nog steeds een aanroep van de code op dezelfde geheugen lokatie worden gedaan als na afsluiten van het programma een interrupt optreedt
Englisch | Niederländisch |
---|---|
changed | veranderd |
bios | bios |
table | tabel |
memory | geheugen |
in | in |
the | de |
program | programma |
will | zal |
if | als |
same | dezelfde |
after | na |
service | van de |
a | een |
to | dan |
EN Why not try the quiz for yourself (you’ll find a link to the answers and explanations page at the end of the quiz):
NL Probeer de quiz zelf maar eens (een link naar de pagina met antwoorden en uitleg is te vinden aan het einde van de quiz):
Englisch | Niederländisch |
---|---|
quiz | quiz |
explanations | uitleg |
answers | antwoorden |
the | de |
try | probeer |
link | link |
the end | einde |
page | pagina |
a | eens |
find | en |
of | van |
EN Take this 60-second quiz to find out which podcast hosting platform will work best for your needs:Click ?Start Quiz? Below
NL Doe deze quiz van 60 seconden om uit te vinden welk podcast hosting platform het best bij uw behoeften past:Klik op 'Start quiz' hieronder
Englisch | Niederländisch |
---|---|
quiz | quiz |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
platform | platform |
needs | behoeften |
click | klik |
start | start |
second | seconden |
below | hieronder |
to | om |
take | van |
find | vinden |
this | deze |
out | te |
EN There is a significant gap in some first vs. third-party resources having an age of more than a week. 93.4% of first-party CSS are older than one week compared to 48.0% of third-party CSS, which are older than one week.
NL Er is een aanzienlijke kloof tussen sommige bronnen van eerste en derde partijen met een leeftijd van meer dan een week. 93,4% van de eerste-partij CSS is ouder dan een week, vergeleken met 48,0% van de derde-partij CSS, die ouder is dan een week.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
significant | aanzienlijke |
gap | kloof |
resources | bronnen |
week | week |
css | css |
party | partijen |
is | is |
age | leeftijd |
older | ouder |
there | er |
third | derde |
more | meer |
EN The OS product was named Splashtop—combining the term for the BIOS ‘splash’ screen, which boots before the OS boots, and the ‘top’ of the word desktop
NL Het OS-product heette Splashtop - een combinatie van de term voor het BIOS 'splash'-scherm, dat opstart voordat het besturingssysteem opstart, en 'top' 'van het woord desktop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
splashtop | splashtop |
combining | combinatie |
os | besturingssysteem |
desktop | desktop |
the | de |
and | en |
term | term |
word | woord |
before | voordat |
top | top |
of | van |
EN The actual I/O addresses used are stored in a table in the BIOS data area
NL De werkelijke I/O adressen van de eerste vier UART?s in de computer zijn opgeslagen in een tabel in het datagebied van het BIOS
Englisch | Niederländisch |
---|---|
o | o |
addresses | adressen |
stored | opgeslagen |
table | tabel |
bios | bios |
actual | werkelijke |
in | in |
the | de |
i | i |
are | zijn |
EN I/O addresses in the BIOS data area
NL I/O adressen in het BIOS data gebied
Englisch | Niederländisch |
---|---|
o | o |
addresses | adressen |
bios | bios |
data | data |
area | gebied |
i | i |
in | in |
the | het |
EN The BIOS has already cleared the state on the first controller before calling the interrupt service routine.
NL Het BIOS heeft voor de aanroep van de ISR reeds voor de afhandeling van de eerste controller gezorgd.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
bios | bios |
controller | controller |
has | heeft |
the | de |
before | van |
already | het |
service | van de |
EN The actual I/O addresses used are stored in a table in the BIOS data area
NL De werkelijke I/O adressen van de eerste vier UART?s in de computer zijn opgeslagen in een tabel in het datagebied van het BIOS
Englisch | Niederländisch |
---|---|
o | o |
addresses | adressen |
stored | opgeslagen |
table | tabel |
bios | bios |
actual | werkelijke |
in | in |
the | de |
i | i |
are | zijn |
EN I/O addresses in the BIOS data area
NL I/O adressen in het BIOS data gebied
Englisch | Niederländisch |
---|---|
o | o |
addresses | adressen |
bios | bios |
data | data |
area | gebied |
i | i |
in | in |
the | het |
EN The BIOS has already cleared the state on the first controller before calling the interrupt service routine.
NL Het BIOS heeft voor de aanroep van de ISR reeds voor de afhandeling van de eerste controller gezorgd.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
bios | bios |
controller | controller |
has | heeft |
the | de |
before | van |
already | het |
service | van de |
EN The OS product was named Splashtop—combining the term for the BIOS ‘splash’ screen, which boots before the OS boots, and the ‘top’ of the word desktop
NL Het OS-product heette Splashtop - een combinatie van de term voor het BIOS 'splash'-scherm, dat opstart voordat het besturingssysteem opstart, en 'top' 'van het woord desktop
Englisch | Niederländisch |
---|---|
splashtop | splashtop |
combining | combinatie |
os | besturingssysteem |
desktop | desktop |
the | de |
and | en |
term | term |
word | woord |
before | voordat |
top | top |
of | van |
EN Groningen is full of visible and hidden gems! Discover the best and most beautiful sights in “Grunn”. Check out our tips and reserve your parking space at an affordable rate at car parks Centrum or Bios.
NL In het gezellige Groningen kun je goed slagen tijdens een dagje shoppen. Ontdek waar je moet zijn tijdens je dagje shoppen!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
groningen | groningen |
discover | ontdek |
in | in |
EN How to update your BIOS: Essential steps to update your PC
NL macOS Ventura staat gepland voor release in de laatste week van oktober
Englisch | Niederländisch |
---|---|
steps | de |
EN If you're having issues with your computer then it might be that updating your BIOS could be the fix.
NL Wie wacht om Apple's nieuwste versie van macOS geïnstalleerd te krijgen, zou dat volgens een nieuw rapport in de laatste week van oktober moeten
Englisch | Niederländisch |
---|---|
the | de |
that | dat |
then | in |
EN Note:In the condition of using the included riser cable (PCIE3.0) of the vertical GPU kit with a PCIE 4.0 motherboard and a PCIE 4.0 GPU, please follow bellow steps to set up your BIOS to make it compatible.
NL Opmerking:Als u de meegeleverde riserkabel (PCIE3.0) van de verticale GPU-kit gebruikt met een PCIE 4.0-moederbord en een PCIE 4.0 GPU, volgt u de onderstaande stappen om uw BIOS in te stellen om het compatibel te maken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
note | opmerking |
vertical | verticale |
gpu | gpu |
motherboard | moederbord |
follow | volgt |
bios | bios |
compatible | compatibel |
in | in |
the | de |
to | om |
steps | stappen |
a | een |
kit | kit |
and | en |
with | met |
EN Display speaker photos and bios on your event page
NL Geef foto's en biografieën van sprekers weer op je evenementpagina
Englisch | Niederländisch |
---|---|
photos | fotos |
on | op |
your | je |
and | en |
EN Brassica young plant delivery season has started in week 7 and continue until week 32. For the coming season, more than 200 million brassica plants?
NL Het seizoen van het uitleveren van koolplanten is begonnen in week 7 en loopt door tot ongeveer week 32. Voor komend seizoen staan er meer dan 200 miljoen koolplanten op de planning om geproduceerd te worden. Het team van Beekenkamp?
Englisch | Niederländisch |
---|---|
season | seizoen |
started | begonnen |
million | miljoen |
in | in |
week | week |
the | de |
coming | van |
for | voor |
and | en |
has | is |
more | meer |
EN Remember what happened last week, and the week before...
NL Vergeet niet wat er vorige week en de week daarvoor gebeurd is ...
Englisch | Niederländisch |
---|---|
happened | gebeurd |
last | vorige |
week | week |
the | de |
what | wat |
and | en |
EN When it's time to go back to school, several new pairs of trousers will be find their place in their wardrobe, so she can try different looks from week to week
NL Zodra de school begint, worden er verschillende broeken aan de garderobe toegevoegd om in de loop van de weken een andere look aan te nemen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
school | school |
trousers | broeken |
wardrobe | garderobe |
week | weken |
in | in |
to | om |
be | worden |
when | zodra |
she | de |
find | look |
try | van de |
EN Our high score week is week 4 of 2006 when we counted a total of 544,631 page hits (this counter started September 20th, 2000).
NL Onze high week is week 4 van 2006 met 544,631 pagina hits (deze teller begon op 20 September 2000).
Englisch | Niederländisch |
---|---|
week | week |
hits | hits |
started | begon |
september | september |
is | is |
page | pagina |
high | high |
our | onze |
of | van |
this | deze |
counter | met |
EN Brassica young plant delivery season has started in week 7 and continue until week 32
NL Het seizoen van het uitleveren van koolplanten is begonnen in week 7 en loopt door tot ongeveer week 32
Englisch | Niederländisch |
---|---|
season | seizoen |
started | begonnen |
week | week |
in | in |
and | en |
has | is |
EN De Petshop is part of the Dutch Design Week 2015! Put the 14th edition of the Dutch Design Week in your diary! DDW 2015 takes place from 17 until 25 October.
NL Waag's Open Wetlab is aanwezig op het SXSW (South by Southwest) 2015 festival in Austin, Texas (USA). Ons biotechnologielab presenteert een vijftal projecten op het festival op uitnodiging van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
design | projecten |
is | is |
in | in |
EN Are you ready for a week full of CCR diving? During this week you can immerse yourself in the world of CCR diving. There will be presentations, demonstrations, and gear try-outs.
NL Ben je klaar voor een week vol CCR-duiken? Tijdens deze week kun je jezelf onderdompelen in de wereld van CCR-duiken. Er zullen presentaties, demonstraties en gear-try-outs zijn.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
ready | klaar |
ccr | ccr |
diving | duiken |
presentations | presentaties |
demonstrations | demonstraties |
week | week |
in | in |
the | de |
full of | vol |
you can | kun |
there | er |
for | voor |
will | zullen |
world | wereld |
and | en |
yourself | je |
a | een |
of | van |
during | tijdens |
this | deze |
EN Especially for this week, we have created a package that includes everything for a successful week of CCR diving.
NL Speciaal voor deze week hebben we een pakket samengesteld waarin alles zit voor een geslaagde week CCR duiken.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
especially | speciaal |
week | week |
package | pakket |
ccr | ccr |
diving | duiken |
created | samengesteld |
we | we |
everything | alles |
have | hebben |
for | voor |
a | een |
this | deze |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS is de basis voor een duurzame strategie voor cyber resilience die kan worden aangepast op maat van uw organisatie en waarop u dag na dag, week na week, jaar na jaar kunt vertrouwen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
os | os |
sustainable | duurzame |
cyber | cyber |
strategy | strategie |
mime | mime |
resilience | resilience |
organization | organisatie |
week | week |
year | jaar |
the | de |
provides | is |
and | en |
on | op |
after | na |
you can | kunt |
for | voor |
foundation | een |
you | u |
day | dag |
that | die |
EN We have created an e-commerce calendar adapted to your country to enable you to get organized week after week and to prepare each promotion period... Make the most of it, it's free !
NL We hebben een speciaal aan uw land aangepaste e-commerce kalender voor u gemaakt om u te helpen bij het beheer van uw webshop en bij het voorbereiden van sales- en aanbiedingenperiodes? Maak er gebruik van, het is geheel gratis!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
calendar | kalender |
adapted | aangepaste |
country | land |
created | gemaakt |
we | we |
to | om |
prepare | voorbereiden |
free | gratis |
get | maak |
its | is |
after | voor |
have | hebben |
you | u |
and | en |
each | te |
EN The common areas are cleaned twice a week and the swimming pool once a week. It also includes gas and water, a washing machine, bed and linen.
NL De gemeenschappelijke ruimtes worden 2x per week schoongemaakt en het zwembad 1x in de week. Het is ook inclusief gas en water, een wasmachine, bed- en linnengoed.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
areas | ruimtes |
week | week |
gas | gas |
bed | bed |
water | water |
the | de |
are | worden |
a | een |
includes | inclusief |
pool | zwembad |
and | en |
EN In the past week*, the number of reported positive COVID-19 tests increased by 35% compared to the week before that. The number of people tested by the GGD was about the same.
NL In de afgelopen week* is het aantal meldingen van positieve coronatesten met 35% gestegen in vergelijking met de week ervoor. Nagenoeg evenveel mensen werden getest door de GGD. De daling in de ziekenhuisopnames vlakt af.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
positive | positieve |
increased | gestegen |
compared | vergelijking |
people | mensen |
tested | getest |
ggd | ggd |
in | in |
week | week |
the | de |
was | werden |
number | aantal |
same | is |
of | van |
by | door |
EN TOP Winter Week TOP Winter Week takes place from January 25 to January 28, 2022
NL TOP Winter Week TOP Winter Week zal plaatsvinden van 25 tot en met 28 januari
Englisch | Niederländisch |
---|---|
winter | winter |
week | week |
january | januari |
top | top |
to | tot |
EN Last week*, 242,961 positive COVID-19 tests were reported to RIVM**. That is an increase of 21% compared to the week before that.
NL De kwaliteit van de persoonlijke beschermingsmiddelen die landelijk zijn ingekocht tijdens de COVID-19-crisis voor gebruik in de zorg, voldeed maar voor een beperkt deel aan de eisen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
the | de |
last | zijn |
of | deel |
to the | gebruik |
EN The BioHack Academy is a 10-week course, two full days a week, in which you learn how to design, build and use your own lab. Subsequently, you will perform a personal project with your own-build equipment.
NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
biohack | biohack |
academy | academy |
is | is |
in | in |
the | de |
to | titel |
a | een |
with | met |
learn | en |
EN every week. Every week, content on LinkedIn is 9 billion viewedtimes. That?s about 36 billion impressions per month and 468 billion impressions per year. The probability of being noticed on LinkedIn is therefore very high if you regularly share content!
NL elke week. Elke week wordt inhoud op LinkedIn 9 miljard kijktijden. Dat zijn ongeveer 36 miljard vertoningen per maand en 468 miljard vertoningen per jaar. De kans om opgemerkt te worden op LinkedIn is dus erg groot als je regelmatig content deelt!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
billion | miljard |
noticed | opgemerkt |
regularly | regelmatig |
share | deelt |
week | week |
on | op |
is | is |
year | jaar |
the | de |
month | maand |
that | dat |
every | elke |
content | content |
and | en |
if | als |
EN Only 3 million users share content on LinkedIn every week, generating 9 billion impressions per week.
NL Slechts 3 miljoen gebruikers delen wekelijks content op LinkedIn, wat 9 miljard impressies per week genereert.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
users | gebruikers |
share | delen |
content | content |
only | slechts |
million | miljoen |
on | op |
week | week |
billion | miljard |
per | per |
EN If any tasks on the critical path slip a week, the project?s end date will slip a week
NL In het geval dat enige taak die op de kritische weg ligt heeft een vertraging langer dan een week, de einddatum van het project wordt uitgesteld voor een week
Englisch | Niederländisch |
---|---|
critical | kritische |
week | week |
on | op |
project | project |
the | de |
tasks | taak |
a | een |
will | wordt |
EN Prepare yourself for your career by attending several events during the Tilburg University Career Week. And let's start this week together during this Kick-off.
NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day. Een evenement voor TSHD studenten, maar ook open voor studenten van andere faculteiten.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
career | carrière |
events | evenement |
tilburg | tilburg |
university | school |
the | de |
your | je |
by | door |
for | voor |
during | op |
and | and |
this | maar |
EN When it's time to go back to school, several new pairs of trousers will be find their place in their wardrobe, so she can try different looks from week to week
NL Zodra de school begint, worden er verschillende broeken aan de garderobe toegevoegd om in de loop van de weken een andere look aan te nemen
Englisch | Niederländisch |
---|---|
school | school |
trousers | broeken |
wardrobe | garderobe |
week | weken |
in | in |
to | om |
be | worden |
when | zodra |
she | de |
find | look |
try | van de |
EN Our high score week is week 4 of 2006 when we counted a total of 544,631 page hits (this counter started September 20th, 2000).
NL Onze high week is week 4 van 2006 met 544,631 pagina hits (deze teller begon op 20 September 2000).
Englisch | Niederländisch |
---|---|
week | week |
hits | hits |
started | begon |
september | september |
is | is |
page | pagina |
high | high |
our | onze |
of | van |
this | deze |
counter | met |
EN Our high score week is week 4 of 2006 when we counted a total of 544,631 page hits (this counter started September 20th, 2000).
NL Onze high week is week 4 van 2006 met 544,631 pagina hits (deze teller begon op 20 September 2000).
Englisch | Niederländisch |
---|---|
week | week |
hits | hits |
started | begon |
september | september |
is | is |
page | pagina |
high | high |
our | onze |
of | van |
this | deze |
counter | met |
EN Extend your stay and enjoy the holiday spirit a little longer! Book your stay for the week of December 24, 2022, until January 7, 2023, and get the 2nd consecutive week at half price on accommodation!
NL Verleng je verblijf en geniet nog even van de vakantiestemming! Boek uw verblijf voor de week van 24 december 2022 tot 31 december 2023 en ontvang de 2e achtereenvolgende week voor de halve prijs van accommodatie!
Englisch | Niederländisch |
---|---|
enjoy | geniet |
book | boek |
half | halve |
your | je |
week | week |
december | december |
price | prijs |
the | de |
accommodation | accommodatie |
a | even |
for | voor |
and | en |
your stay | verblijf |
of | van |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS biedt de basis voor een duurzame cyber resilience strategie die schaalbaar is met uw organisatie en waar u dag na dag, week na week, jaar na jaar op kunt rekenen.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
os | os |
sustainable | duurzame |
cyber | cyber |
strategy | strategie |
mime | mime |
resilience | resilience |
organization | organisatie |
week | week |
year | jaar |
the | de |
provides | biedt |
that | die |
and | en |
on | op |
after | na |
you can | kunt |
for | voor |
foundation | een |
you | u |
day | dag |
EN From May 9 - 12 International Telecoms Week takes place in Washington and maincubes will be attending. International Telecoms Week is the world’s largest gathering of global executives from across?
NL Van 9 tot 12 mei vindt de International Telecoms Week plaats in Washington en maincubes is ter plaatse. De International Telecoms Week is ‘s werelds grootste bijeenkomst uit het ecosysteem van telecom?
Englisch | Niederländisch |
---|---|
week | week |
place | plaats |
washington | washington |
largest | grootste |
gathering | bijeenkomst |
international | international |
in | in |
is | is |
the | de |
global | werelds |
and | en |
will | mei |
of | van |
from | uit |
EN PC Gaming Week in association with Nvidia GeForce RTX is running all this week on Pocket-lint.
NL PC Gaming Week in samenwerking met Nvidia GeForce RTX loopt deze hele week op Pocket-lint.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
pc | pc |
gaming | gaming |
week | week |
association | samenwerking |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
in | in |
this | deze |
on | op |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to hire a car for a week in Dubai, but still it will cost you around AED 500 to AED 2000 per week for car rental in Dubai.
NL Het hangt volledig af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor een week in Dubai te huren, maar het kost je nog steeds ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Dubai.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
models | modellen |
week | week |
dubai | dubai |
aed | aed |
hire | huren |
in | in |
cost | kost |
to | om |
that | dat |
car | auto |
much | te |
but | |
per | per |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to hire a car for a week in Sharjah, but still it will cost you around AED 500 to AED 2000 per week for car rental in Sharjah.
NL Het hangt helemaal af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor een week in Sharjah te huren, maar toch kost het je ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Sharjah.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
models | modellen |
week | week |
sharjah | sharjah |
aed | aed |
hire | huren |
in | in |
cost | kost |
to | om |
that | dat |
car | auto |
much | te |
but | |
per | per |
EN Its totally depends on car brand and its models that it will cost you how much to hire a car for a week in Ajman, but still it will cost you around AED 500 to AED 2000 per week for car rental in Ajman.
NL Het hangt helemaal af van het automerk en de modellen dat het je kost om een auto voor een week in Ajman te huren, maar toch kost het je ongeveer AED 500 tot AED 2000 per week voor autoverhuur in Ajman.
Englisch | Niederländisch |
---|---|
models | modellen |
week | week |
ajman | ajman |
aed | aed |
hire | huren |
in | in |
cost | kost |
to | om |
that | dat |
car | auto |
much | te |
but | |
per | per |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt