EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:
Übersetze "benefit from those" in Niederländisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "benefit from those" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzungen von benefit from those
"benefit from those" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von benefit from those
Englisch
Niederländisch
NL Duizenden organisaties en freelancers halen nu al voordelen uit het gebruik van online mind mappen voor zaken. Hier lees je hoe jouw bedrijf kan genieten van een professionele mind mapping software zoals MindMeister:
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| freelancers | freelancers |
| online | online |
| mind | mind |
| mapping | mappen |
| can | kan |
| organizations | organisaties |
| software | software |
| your | je |
| how | hoe |
| already | al |
| professional | professionele |
| thousands | duizenden |
| as | zoals |
| a | een |
| for | voor |
| of | van |
| benefit | gebruik |
| too | het |
| from | uit |
EN FREELOGODESIGN provides these links to the USER for its benefit and the content accessible through these links does not benefit from the FREELOGODESIGN guarantee
NL FREELOGODESIGN biedt deze links aan de GEBRUIKER voor zijn voordeel en de inhoud die via deze links toegankelijk is, profiteert niet van de garantie van FREELOGODESIGN
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| content | inhoud |
| accessible | toegankelijk |
| guarantee | garantie |
| the | de |
| provides | biedt |
| links | links |
| benefit | voordeel |
| and | en |
| for | voor |
EN FREELOGODESIGN provides these links to the USER for its benefit and the content accessible through these links does not benefit from the FREELOGODESIGN guarantee
NL FREELOGODESIGN biedt deze links aan de GEBRUIKER voor zijn voordeel en de inhoud die via deze links toegankelijk is, profiteert niet van de garantie van FREELOGODESIGN
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| content | inhoud |
| accessible | toegankelijk |
| guarantee | garantie |
| the | de |
| provides | biedt |
| links | links |
| benefit | voordeel |
| and | en |
| for | voor |
EN You benefit from a high availability platform, which is also fully redundant. This way, you can benefit from the best performance at any time!
NL U geniet van een High-availability platform dat bovendien volledig redundant is opgebouwd. Zo bent u op elk moment zeker van optimale prestaties!
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| benefit | geniet |
| platform | platform |
| time | moment |
| is | is |
| fully | volledig |
| performance | prestaties |
| high | high |
| best | op |
| you | bent |
| a | een |
| the | elk |
EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:
NL Duizenden organisaties en freelancers halen nu al voordelen uit het gebruik van online mind mappen voor zaken. Hier lees je hoe jouw bedrijf kan genieten van een professionele mind mapping software zoals MindMeister:
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| freelancers | freelancers |
| online | online |
| mind | mind |
| mapping | mappen |
| can | kan |
| organizations | organisaties |
| software | software |
| your | je |
| how | hoe |
| already | al |
| professional | professionele |
| thousands | duizenden |
| as | zoals |
| a | een |
| for | voor |
| of | van |
| benefit | gebruik |
| too | het |
| from | uit |
EN VA Benefit-Eligible NATIONAL EXAM LIST VA Benefit-Eligible LICENSING and CERTIFICATION EXAM LIST
NL VA Voordeel dat in aanmerking komt NATIONALE EXAMENLIJST VA Benefit-Subsidiabele LICENTIE- en CERTIFICATIE-EXAMENLIJST
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| national | nationale |
| licensing | licentie |
| certification | certificatie |
| benefit | voordeel |
| and | en |
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| including | inclusief |
| professionals | professionals |
| developers | ontwikkelaars |
| entrepreneurs | ondernemers |
| businesses | bedrijven |
| control | controle |
| servers | servers |
| low | lage |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vpss | vpss |
| it | it |
| the | de |
| wanting | willen |
| this | dit |
| will | zullen |
| cost | kosten |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| of | van |
EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.
NL We raden zelden producten van derden aan, maar als we dat doen, proberen we gelijkgestemde indie-ontwikkelaars aan te bevelen, en we profiteren niet van die aanbevelingen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| rarely | zelden |
| developers | ontwikkelaars |
| recommendations | aanbevelingen |
| recommend | raden |
| we | we |
| and | en |
| products | producten |
| like | als |
| benefit | profiteren |
| third | derden |
| but |
EN Fugro’s customers and those who rely on them for power have enjoyed the biggest benefit, though
NL De klanten van Fugro en wie voor stroom op ze vertrouwt hebben echter het grootste voordeel genoten
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| customers | klanten |
| power | stroom |
| enjoyed | genoten |
| benefit | voordeel |
| on | op |
| the | de |
| though | echter |
| for | voor |
| who | wie |
| and | en |
| have | hebben |
| biggest | grootste |
EN "The continuous improvement [of WMS] is a phenomenal benefit. We are very happy to be helping guide the process and work with OCLC to make those improvements."
NL "De doorlopende verbeteringen [aan WMS] is een belangrijk voordeel. Wij zijn heel blij dat we ook bijdragen aan dat proces en met OCLC werken om die verbeteringen door te voeren."
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| continuous | doorlopende |
| benefit | voordeel |
| oclc | oclc |
| wms | wms |
| is | is |
| we | we |
| work | werken |
| improvements | verbeteringen |
| the | de |
| to | om |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| very | te |
| happy | blij |
| process | proces |
| are | zijn |
EN This has the benefit of pushing control of the data back to its owners or those possessing legal warrants, and reducing opacity in the data
NL Dit heeft het voordeel dat de controle van de gegevens wordt teruggebracht naar de eigenaren of degenen die wettelijke waarborgen hebben, en de dekking in de gegevens verminderen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| benefit | voordeel |
| control | controle |
| legal | wettelijke |
| reducing | verminderen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| owners | eigenaren |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
EN Robotics should not be left to the techies: it is crucial to bring together various disciplines to make sure that this technical revolution works for the benefit of all those involved
NL Robotica moeten we niet overlaten aan technici: het is cruciaal om verschillende disciplines bij elkaar te brengen om deze technische revolutie goed te begeleiden voor alle betrokkenen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| robotics | robotica |
| crucial | cruciaal |
| disciplines | disciplines |
| revolution | revolutie |
| is | is |
| technical | technische |
| to | om |
| various | verschillende |
| not | niet |
| should | moeten |
| left | voor |
| all | alle |
EN However, BCI Farmers benefit from the demand for Better Cotton in equivalent volumes to those we ‘source’.
NL BCI-boeren profiteren echter van de vraag naar Better Cotton in volumes die vergelijkbaar zijn met de volumes die we 'inkopen'.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| farmers | boeren |
| volumes | volumes |
| better | better |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| benefit | profiteren |
| demand | vraag naar |
EN All PADI Instructors will benefit from taking specialty instructor training courses, especially those who are ready to step up to the Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT) rating, which requires at least five PADI Specialty Instructor certifications.
NL Het volgen van een specialty instructor-cursus is zinvol voor elke PADI Instructor , vooral voor hen die het Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT)-brevet willen behalen omdat je hier minimaal vijf PADI Specialty Instructor-brevetten voor nodig hebt.
EN For suppliers that offer a wide range of similar products, particularly those that specialise in a particular niche, giving site visitors the ability to compare products is an important benefit
NL Voer je een breed assortiment vergelijkbare producten? Of bedien je een nichemarkt? Bied klanten dan de mogelijkheid te geven om producten te vergelijken
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| wide | breed |
| visitors | klanten |
| ability | mogelijkheid |
| the | de |
| range | assortiment |
| to | om |
| compare | vergelijken |
| products | producten |
| a | een |
| that | geven |
| offer | bied |
| in | dan |
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| including | inclusief |
| professionals | professionals |
| developers | ontwikkelaars |
| entrepreneurs | ondernemers |
| businesses | bedrijven |
| control | controle |
| servers | servers |
| low | lage |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vpss | vpss |
| it | it |
| the | de |
| wanting | willen |
| this | dit |
| will | zullen |
| cost | kosten |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| of | van |
EN However, BCI Farmers benefit from the demand for Better Cotton in equivalent volumes to those we ‘source’.
NL BCI-boeren profiteren echter van de vraag naar Better Cotton in volumes die vergelijkbaar zijn met de volumes die we 'inkopen'.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| farmers | boeren |
| volumes | volumes |
| better | better |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| benefit | profiteren |
| demand | vraag naar |
EN All PADI Instructors will benefit from taking specialty instructor training courses, especially those who are ready to step up to the Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT) rating, which requires at least five PADI Specialty Instructor certifications.
NL Het volgen van een specialty instructor-cursus is zinvol voor elke PADI Instructor , vooral voor hen die het Master Scuba Diver™ Trainer (MSDT)-brevet willen behalen omdat je hier minimaal vijf PADI Specialty Instructor-brevetten voor nodig hebt.
EN Fugro’s customers and those who rely on them for power have enjoyed the biggest benefit, though
NL De klanten van Fugro en wie voor stroom op ze vertrouwt hebben echter het grootste voordeel genoten
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| customers | klanten |
| power | stroom |
| enjoyed | genoten |
| benefit | voordeel |
| on | op |
| the | de |
| though | echter |
| for | voor |
| who | wie |
| and | en |
| have | hebben |
| biggest | grootste |
EN Teams often do not have in-house experience with Cloud migrations. Those with lack of expertise or software migration experience can benefit from Partners who’ve helped hundreds of our customers successfully make the move to Cloud.
NL Teams hebben vaak geen inhouse ervaring met Cloud-migraties. Klanten die niet beschikken over de expertise of ervaring met softwaremigraties, kunnen profiteren van partners die honderden klanten hebben geholpen de overstap naar Cloud te maken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| teams | teams |
| cloud | cloud |
| migrations | migraties |
| partners | partners |
| helped | geholpen |
| hundreds | honderden |
| customers | klanten |
| expertise | expertise |
| or | of |
| the | de |
| experience | ervaring |
| often | vaak |
| benefit | profiteren |
| lack | niet |
| with | met |
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| including | inclusief |
| professionals | professionals |
| developers | ontwikkelaars |
| entrepreneurs | ondernemers |
| businesses | bedrijven |
| control | controle |
| servers | servers |
| low | lage |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vpss | vpss |
| it | it |
| the | de |
| wanting | willen |
| this | dit |
| will | zullen |
| cost | kosten |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| of | van |
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| including | inclusief |
| professionals | professionals |
| developers | ontwikkelaars |
| entrepreneurs | ondernemers |
| businesses | bedrijven |
| control | controle |
| servers | servers |
| low | lage |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vpss | vpss |
| it | it |
| the | de |
| wanting | willen |
| this | dit |
| will | zullen |
| cost | kosten |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| of | van |
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| including | inclusief |
| professionals | professionals |
| developers | ontwikkelaars |
| entrepreneurs | ondernemers |
| businesses | bedrijven |
| control | controle |
| servers | servers |
| low | lage |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vpss | vpss |
| it | it |
| the | de |
| wanting | willen |
| this | dit |
| will | zullen |
| cost | kosten |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| of | van |
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| including | inclusief |
| professionals | professionals |
| developers | ontwikkelaars |
| entrepreneurs | ondernemers |
| businesses | bedrijven |
| control | controle |
| servers | servers |
| low | lage |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vpss | vpss |
| it | it |
| the | de |
| wanting | willen |
| this | dit |
| will | zullen |
| cost | kosten |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| of | van |
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| including | inclusief |
| professionals | professionals |
| developers | ontwikkelaars |
| entrepreneurs | ondernemers |
| businesses | bedrijven |
| control | controle |
| servers | servers |
| low | lage |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vpss | vpss |
| it | it |
| the | de |
| wanting | willen |
| this | dit |
| will | zullen |
| cost | kosten |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| of | van |
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| including | inclusief |
| professionals | professionals |
| developers | ontwikkelaars |
| entrepreneurs | ondernemers |
| businesses | bedrijven |
| control | controle |
| servers | servers |
| low | lage |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vpss | vpss |
| it | it |
| the | de |
| wanting | willen |
| this | dit |
| will | zullen |
| cost | kosten |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| of | van |
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| including | inclusief |
| professionals | professionals |
| developers | ontwikkelaars |
| entrepreneurs | ondernemers |
| businesses | bedrijven |
| control | controle |
| servers | servers |
| low | lage |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vpss | vpss |
| it | it |
| the | de |
| wanting | willen |
| this | dit |
| will | zullen |
| cost | kosten |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| of | van |
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| including | inclusief |
| professionals | professionals |
| developers | ontwikkelaars |
| entrepreneurs | ondernemers |
| businesses | bedrijven |
| control | controle |
| servers | servers |
| low | lage |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vpss | vpss |
| it | it |
| the | de |
| wanting | willen |
| this | dit |
| will | zullen |
| cost | kosten |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| of | van |
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| including | inclusief |
| professionals | professionals |
| developers | ontwikkelaars |
| entrepreneurs | ondernemers |
| businesses | bedrijven |
| control | controle |
| servers | servers |
| low | lage |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vpss | vpss |
| it | it |
| the | de |
| wanting | willen |
| this | dit |
| will | zullen |
| cost | kosten |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| of | van |
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| including | inclusief |
| professionals | professionals |
| developers | ontwikkelaars |
| entrepreneurs | ondernemers |
| businesses | bedrijven |
| control | controle |
| servers | servers |
| low | lage |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | ramen |
| vpss | vpss |
| it | it |
| the | de |
| wanting | willen |
| this | dit |
| will | zullen |
| cost | kosten |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| of | van |
EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.
NL We raden zelden producten van derden aan, maar als we dat doen, proberen we gelijkgestemde indie-ontwikkelaars aan te bevelen, en we profiteren niet van die aanbevelingen.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| rarely | zelden |
| developers | ontwikkelaars |
| recommendations | aanbevelingen |
| recommend | raden |
| we | we |
| and | en |
| products | producten |
| like | als |
| benefit | profiteren |
| third | derden |
| but |
EN This has the benefit of pushing control of the data back to its owners or those possessing legal warrants, and reducing opacity in the data
NL Dit heeft het voordeel dat de controle van de gegevens wordt teruggebracht naar de eigenaren of degenen die wettelijke waarborgen hebben, en de dekking in de gegevens verminderen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| benefit | voordeel |
| control | controle |
| legal | wettelijke |
| reducing | verminderen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| owners | eigenaren |
| and | en |
| of | van |
| this | dit |
EN The possibilities are endless when it comes to personalising your automated communication. The best thing to do is to define the most interesting groups and start with them, because those are exactly the groups that might benefit you the most.
NL De mogelijkheden zijn eindeloos als het gaat om geautomatiseerde communicatie personaliseren. Je wil natuurlijk eerst de meest interessante groepen bepalen en daarmee beginnen, want dat zijn de groepen waar je het meeste uit kan halen.
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| payment | betaling |
| prize | prijs |
| money | geld |
| designer | ontwerper |
| we | we |
| the | de |
| offer | bieden |
| days | dagen |
| guarantee | garantie |
| guaranteed | gegarandeerd |
| that | niet |
| a | een |
| of | van |
EN We do not introduce or supply carers to those seeking care, nor do we select or propose specific carers to those seeking care or care seekers to carers
NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| introduce | introduceren |
| select | selecteren |
| we | we |
| or | of |
| specific | specifieke |
| to | aan |
EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.
NL We kunnen vaste activa beheren volgens financiële, fiscale en IFRS-regels. Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie. Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| fixed | vaste |
| assets | activa |
| financial | financiële |
| fact | feit |
| rules | regels |
| problem | problemen |
| module | module |
| reliable | betrouwbare |
| flexibility | flexibiliteit |
| we | we |
| manage | beheren |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| differences | verschillen |
| with | op |
| can | kunnen |
| may | mogelijk |
EN It’s based on every experience and interaction with your brand—those you control and those you don’t
NL Het is gebaseerd op elke ervaring en interactie met je merk - zowel de interacties waar je wel als geen controle over hebt
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| experience | ervaring |
| brand | merk |
| control | controle |
| you | je |
| and | en |
| every | elke |
| interaction | interactie |
| based | gebaseerd |
| on | op |
| your | hebt |
EN A little slice of paradise not only for those who love camellias, but for all those looking for a bit of peace and quiet in the heart of the city.
NL Vooral in de zomer wordt het complex graag voor allerlei culturele evenementen gebruikt, zoals openluchtbioscopen of feesten.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| all | allerlei |
| for | voor |
| but |
EN In a hyper-competitive market that’s in the midst of disruption, those who innovate and take a customer-first approach will get ahead, and those who don’t will get left behind
NL In een supercompetitieve markt die momenteel aardig verstoord wordt, lopen bedrijven die innoveren en de klant voorop stellen voorop en bedrijven die dit niet doen raken achterop
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| innovate | innoveren |
| customer | klant |
| in | in |
| market | markt |
| the | de |
| dont | niet |
| a | een |
| and | en |
| will | wordt |
| of | stellen |
EN Then, with those contacts and those fields, we can create better reporting.”
NL Met die contactmomenten en velden, kunnen wij betere rapporten maken.”
EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| benchmark | benchmark |
| integrated | geïntegreerde |
| omnichannel | omnichannel |
| solution | oplossing |
| limited | beperkt |
| channels | kanalen |
| companies | bedrijven |
| or | of |
| number | aantal |
| a | een |
| to | onder |
EN While many people weren't fond of this, it was mostly those already familiar with running servers and those who know their way around the command line. If you're new to all this, the GUI makes it easier to manage.
NL Hoewel veel mensen er niet dol op waren, was het vooral die al vertrouwd met draaiende servers en degenen die hun weg kennen rond de opdrachtregel.Als je dit nieuw bent, maakt de GUI het gemakkelijker te beheren.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| familiar | vertrouwd |
| servers | servers |
| new | nieuw |
| gui | gui |
| easier | gemakkelijker |
| people | mensen |
| the | de |
| manage | beheren |
| was | waren |
| already | al |
| if | als |
| around | rond |
| many | veel |
| their | hun |
| and | en |
| this | dit |
EN For those who already find interaction challenging, such as those with disabilities, this impact may make usage particularly difficult.
NL Vooral voor hen die interactieve zaken al lastig vinden, zoals mensen met een beperking, kunnen zulke contexten het nog lastiger maken.
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| difficult | lastig |
| make | maken |
| already | al |
| find | vinden |
| as | zoals |
| with | met |
| for | voor |
| particularly | vooral |
| who | die |
EN Those of us who use a NAS like those awesome QNAP devices possibly recognize this situation:
NL Als je een QNAP NAS gebruikt dan je herkent dit vast wel ?
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| use | gebruikt |
| recognize | herkent |
| qnap | qnap |
| nas | nas |
| this | dit |
| a | een |
EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents
NL Omdat wij geen invloed hebben op de content van deze websites, kunnen wij voor deze content niet instaan
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| on | op |
| the | de |
| we | wij |
| no | geen |
| influence | invloed |
| contents | content |
| websites | websites |
| have | hebben |
| for | voor |
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
NL Voor degenen die bekend zijn met WhatsApp, hier zijn enkele geheime tips die je misschien niet kent, vermengd met een paar standaardtips voor degenen
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| familiar | bekend |
| tips | tips |
| mixed | vermengd |
| know | kent |
| might | misschien |
| not | niet |
| for | voor |
| here | hier |
| you | je |
| with | met |
EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant
NL Als we informatie en ervaring willen controleren onder het mum van de bescherming van zij die het niet goed weten, zijn we eenvoudig de slang die de boom van Goed en Kwaad beschermen van hen die we naakt en onwetend achten
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| control | controleren |
| best | goed |
| tree | boom |
| deem | achten |
| information | informatie |
| the | de |
| we | we |
| experience | ervaring |
| simply | eenvoudig |
| to | willen |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| when | als |
EN Seeland is the perfect choice both for those who like socialising or sport, and for those who prefer to commune with nature in complete peace and quiet
NL De regio Seeland is perfect voor wie houdt van een ontspannen of sportieve vakantie en voor mensen die in complete rust en afzondering verbinding zoeken met de natuur
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| nature | natuur |
| is | is |
| perfect | perfect |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| peace | rust |
| complete | complete |
| who | wie |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
EN Eliminate those pages that are not of interest and redirect to those which are
NL Elimineer de pagina's die niet interessant zijn en verwijs naar de pagina's die welinteressant zijn
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| eliminate | elimineer |
| interest | interessant |
| and | en |
| to | naar |
| are | zijn |
| that | die |
EN Create a list separating those keywords performing well from those that are not but are still valuable
NL Maak een lijst die de trefwoorden die goed presteren scheidt van de trefwoorden die dat niet doen maar nog steeds waardevol zijn
| Englisch | Niederländisch |
|---|---|
| keywords | trefwoorden |
| performing | presteren |
| valuable | waardevol |
| create | maak |
| well | goed |
| are | zijn |
| that | dat |
| but |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
benefit from those added benefit benefit big benefit benefit part another benefit same benefit benefit clients everyone could benefit customers benefit additional benefit greatly benefit significantly benefit still benefit key benefit already benefit don’t benefit teams benefit benefit since huge benefit tax benefit brands benefit could benefit biggest benefit might benefit greater benefit main benefit benefit cannot direct benefit directly benefit mindmeister’s main benefit guests benefit own benefit safety benefit merchants benefit often benefit smart benefit thus benefit benefit businesses benefit significantly doesn’t benefit benefit sharing full benefit environmental benefit build to benefit benefit both member benefit automatically benefit you’ll benefit therefore benefitÜbersetze benefit from those in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Französisch 
Indonesisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Niederländisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Tschechisch 
Türkisch 
Vietnamesisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch