Übersetze "administrative role" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "administrative role" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von administrative role

Englisch
Niederländisch

EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.

NL KeePass biedt geen beheerdersconsole of beheerdersbesturing. U hebt externe plug-ins nodig om beheerdersfuncties te ondersteunen in KeePass.

Englisch Niederländisch
keepass keepass
requires nodig
plug-ins plug-ins
or of
in in
to om
an hebt
offer biedt
to support ondersteunen

EN KeePass doesn’t offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.

NL KeePass biedt geen beheerdersconsole of beheerdersbesturing. U hebt externe plug-ins nodig om beheerdersfuncties te ondersteunen in KeePass.

Englisch Niederländisch
keepass keepass
requires nodig
plug-ins plug-ins
or of
in in
to om
an hebt
offer biedt
to support ondersteunen

EN KeePass doesn't offer an administrative console or provide any administrative controls. KeePass requires third-party plug-ins in order to support any administrative features.

NL KeePass heeft geen beheerdersconsole en biedt geen administratieve controles. KeePass vereist externe plug-ins om administratieve functies te ondersteunen.

Englisch Niederländisch
keepass keepass
administrative administratieve
controls controles
plug-ins plug-ins
to om
features functies
requires vereist
any en
offer biedt
or geen
an heeft
to support ondersteunen

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national, and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

NL Onderwijs-administratiekantoren op hoog niveau en schoolbesturen: Provinciale en nationale administratieve instellingen van de bovengenoemde onderwijsinstellingen.

Englisch Niederländisch
administrative administratieve
institutions instellingen
educational institutions onderwijsinstellingen
national nationale
level niveau
the de
educational onderwijs
above op
higher hoog
and en
of van

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

NL Onderwijs-administratiekantoren op hoog niveau en schoolbesturen: Provinciale en nationale administratieve instellingen van de bovengenoemde onderwijsinstellingen.

Englisch Niederländisch
administrative administratieve
institutions instellingen
educational institutions onderwijsinstellingen
national nationale
level niveau
the de
educational onderwijs
above op
higher hoog
and en
of van

EN Call Center For an order made through the Call Center, an additional €3 transaction fee for administrative costs shall be charged per transaction (the cost of sending your tickets by post and e-mail is included in these administrative costs).

NL U kunt betalen met een kredietkaart of via een bankoverschrijving.

Englisch Niederländisch
be kunt
through via
and met

EN K-12 administrative offices: K-12 educational institutions for administrative office use only

NL Administratiekantoren van basisscholen en het voortgezet onderwijs: Basisscholen en middelbare scholen uitsluitend voor gebruik door administratieve kantoren

Englisch Niederländisch
administrative administratieve
educational onderwijs
offices kantoren
use gebruik
for voor

EN Collegiate-level or higher administrative offices & boards of education: Provincial, district, regional, national and state administrative offices and authorities of the Educational Institutions defined above.

NL Onderwijs-administratiekantoren op hoog niveau en schoolbesturen: Provinciale en nationale administratieve instellingen van de bovengenoemde onderwijsinstellingen.

Englisch Niederländisch
administrative administratieve
institutions instellingen
educational institutions onderwijsinstellingen
national nationale
level niveau
the de
educational onderwijs
above op
higher hoog
and en
of van

EN She brings a wealth of HR experience in her leadership role where she is responsible for the organizational development, employee acquisition, retention, compensation planning, benefits, administrative and facilities functions.

NL Ze brengt een schat aan hr-ervaring mee in haar leidinggevende functie en is verantwoordelijk voor organisatieontwikkeling, werving en behoud van medewerkers, beloningsplanning, arbeidsvoorwaarden en administratieve en facilitaire functies.

Englisch Niederländisch
brings brengt
wealth schat
experience ervaring
responsible verantwoordelijk
employee medewerkers
retention behoud
administrative administratieve
in in
is is
functions functies
role functie
and en
a een
she ze
for voor

EN Need a helping hand? Give a trusted partner an administrative role so they can help you manage your affiliate program. Multiple administrators feature

NL Een helpende hand nodig? Geef een vertrouwde partner een administratieve rol zodat ze u kunnen helpen bij het beheren van uw partnerprogramma. Functie voor meerdere beheerders

Englisch Niederländisch
hand hand
administrative administratieve
administrators beheerders
need nodig
partner partner
role rol
they ze
manage beheren
feature functie
so zodat
can kunnen
you u
trusted vertrouwde
help helpen
your uw
give voor

EN Need a helping hand? Give a trusted partner an administrative role so they can help you manage your affiliate program. Multiple administrators feature

NL Een helpende hand nodig? Geef een vertrouwde partner een administratieve rol zodat ze u kunnen helpen bij het beheren van uw partnerprogramma. Functie voor meerdere beheerders

Englisch Niederländisch
hand hand
administrative administratieve
administrators beheerders
need nodig
partner partner
role rol
they ze
manage beheren
feature functie
so zodat
can kunnen
you u
trusted vertrouwde
help helpen
your uw
give voor

EN The actors Gino Cervi, in the role of Giuseppe Bottazzi "Peppone", and Fernandel, in the role of Don Camillo, on the set of the film "Don Camillo" by Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 October 1951.

NL De acteurs Gino Cervi, in de rol van Giuseppe Bottazzi "Peppone", en Fernandel, in de rol van Don Camillo, op de set van de film "Don Camillo" van Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 oktober 1951.

Englisch Niederländisch
actors acteurs
gino gino
role rol
fernandel fernandel
set set
october oktober
in in
on op
the de
film film
and en
of van

EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962

NL John Wayne (als luitenant-kolonel Benjamin H. Vandervoort), en Red Buttons (als Amerikaanse parachutist John Steele) op de set van de film The Longest Day in 1962.

Englisch Niederländisch
john john
benjamin benjamin
h h
american amerikaanse
set set
in in
the de
on op
film film
and en
of van

EN The role of project managers will remain a core focus across the content industry because project management teams play a crucial and collaborative role in ensuring a deep understanding of your brand and content needs.

NL De rol van projectmanager blijft een kernfocus doorheen de contentsector, aangezien projectmanagementteams een cruciale en samenwerkende rol spelen in het verzekeren van een diepgaande kennis van jouw merk en contentbehoeften.

Englisch Niederländisch
role rol
remain blijft
ensuring verzekeren
the de
play spelen
in in
brand merk
and en
of van
content kennis

EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role

NL Een vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd om u te helpen kandidaten te verwijderen die niet technisch gekwalificeerd zijn voor de rol, het is niet geoptimaliseerd om u te helpen de beste kandidaat voor de rol te vinden

Englisch Niederländisch
technically technisch
qualified gekwalificeerd
role rol
is is
optimized geoptimaliseerd
to om
candidates kandidaten
candidate kandidaat
the de
are zijn
a een
help helpen
best beste
for voor
it het
you u

EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success

NL Hoewel het onderwijs een belangrijke rol speelt voor een recruiter, maar het is vaak hun zachte vaardigheden die een vitale rol spelen in hun carrière-succes

Englisch Niederländisch
education onderwijs
role rol
often vaak
soft zachte
skills vaardigheden
career carrière
success succes
important belangrijke
is is
in in
their hun
vital vitale
but
play spelen
plays speelt
a een
for voor
that die

EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.

NL Voor elke rol in een bedrijf ontwerpen onze materiedeskundigen een beoordeling op maat op basis van de vereisten van de rol.

Englisch Niederländisch
role rol
assessment beoordeling
requirements vereisten
company bedrijf
the de
in in
design ontwerpen
on op
of van
for voor

EN Currently, 46.91% of pages use at least one ARIA role attribute. In Figure 9.9 below, we?ve compiled a list of the top ten most widely used ARIA role values.

NL Momenteel gebruikt 46,91% van de pagina?s ten minste één ARIA-rolattribuut. In figuur 9.9 hieronder hebben we een lijst samengesteld met de tien meest gebruikte ARIA-rolwaarden.

Englisch Niederländisch
currently momenteel
compiled samengesteld
in in
we we
used gebruikt
the de
below hieronder
pages pagina
ten tien
at least minste

EN We don?t have data on the role of CMSs here, but with our research showing 42% of websites use a CMS, it is clear CMSs play an important role in the efficiency of websites and their impact on the environment.

NL We hebben hier geen gegevens over de rol van CMS?en, maar uit ons onderzoek blijkt dat 42% van de websites een CMS gebruikt, het is duidelijk dat CMS?en een belangrijke rol spelen bij de efficiëntie van websites en hun impact op het milieu.

Englisch Niederländisch
role rol
research onderzoek
cms cms
clear duidelijk
important belangrijke
efficiency efficiëntie
impact impact
is is
we we
the de
data gegevens
play spelen
don geen
use gebruikt
environment milieu
on op
a een
here hier
but
websites websites
their hun
have hebben
our ons
and en

EN We protect your data with encryption in transit and at rest and provide administrative controls to enforce organization-wide protection such as SAML SSO, enforced 2FA, and SCIM.

NL We versleutelen je gegevens in-transit en at-rest en bieden beheerderstools voor bescherming binnen de gehele organisatie, zoals SAML SSO, verplichte 2FA en SCIM.

Englisch Niederländisch
data gegevens
rest rest
provide bieden
saml saml
sso sso
scim scim
we we
your je
in in
organization organisatie
protection bescherming
as zoals
and en
to gehele
such de

EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.

NL We helpen instellingen de operationele en administratieve efficiëntie te verbeteren, zodat iedereen zich kan concentreren op de echte missie: het opleiden van studenten.

Englisch Niederländisch
institutions instellingen
operational operationele
administrative administratieve
focus concentreren
real echte
mission missie
students studenten
help helpen
improve verbeteren
efficiency efficiëntie
on op
we we
the de
so zodat
can kan
and en
everyone iedereen

EN Get rid of administrative burdens with a robust core HR system that includes:

NL Ontdoe u van administratieve lasten met een robuust HR-kernsysteem dat bestaat uit:

Englisch Niederländisch
administrative administratieve
robust robuust
with met
that dat
of van

EN of every working year is spent on administrative or repetitive tasks*

NL van ieder werkjaar wordt besteed aan administratieve of terugkerende taken*

Englisch Niederländisch
spent besteed
administrative administratieve
or of
tasks taken
is wordt
of van

EN Reduce the administrative burden on your people.

NL Verlaag de administratieve lasten voor je mensen.

Englisch Niederländisch
administrative administratieve
people mensen
your je
the de
on voor

EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.

NL Werk wordt een meer betekenisvolle en inspirerende ervaring door middel van zelfsturende, adaptieve en intuïtieve software, die administratieve taken intelligent automatiseert en eenvoudig toegang biedt tot de informatie die mensen nodig hebben.

Englisch Niederländisch
software software
intelligently intelligent
administrative administratieve
providing biedt
access toegang
work werk
tasks taken
easy eenvoudig
people mensen
the de
need nodig
and en
more meer
we hebben

EN In order to ensure that only the right people have access to secure data, administrative access is only allowed from a controlled set of IP addresses.

NL Om ervoor te zorgen dat alleen de juiste mensen toegang krijgen tot de data, wordt administratieve toegang alleen toegestaan via een gecontroleerde reeks IP-adressen.

Englisch Niederländisch
people mensen
data data
administrative administratieve
addresses adressen
to om
access toegang
allowed toegestaan
the de
ensure zorgen
secure te
is wordt
that dat
set reeks

EN Direct administrative access to all Bynder servers is permitted exclusively through VPN, connected from our office, and only to people with the highest access privileges and on a need-to-know basis.

NL Directe administratieve toegang tot alle Bynder servers is uitsluitend toegestaan via een VPN die is verbonden met ons kantoor, en alleen voor mensen met de hoogste toegangsprivileges en op een "need-to-know" basis.

Englisch Niederländisch
direct directe
administrative administratieve
access toegang
bynder bynder
servers servers
permitted toegestaan
vpn vpn
connected verbonden
office kantoor
people mensen
is is
the de
highest hoogste
basis een
exclusively uitsluitend
and en
on op
to tot
our ons
through via

EN Unmanaged VPS services do not come with any technical, management, or administrative support.

NL Onbeheerd VPS services worden niet geleverd met technische, beheer- of administratieve ondersteuning.

Englisch Niederländisch
unmanaged onbeheerd
vps vps
technical technische
or of
administrative administratieve
services services
come worden
management beheer
support ondersteuning
with met
not niet

EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.

NL Zodra uw upgrade is voltooid, kan ons team van deskundigen u voorzien van technische, management of administratieve bijstand die u mogelijk nodig heeft.

Englisch Niederländisch
upgrade upgrade
provide voorzien
is is
team team
technical technische
management management
or of
administrative administratieve
experts deskundigen
need nodig
can kan
our ons
your uw
of van
that mogelijk

EN Reduce the administrative overhead of managing multiple instances by using the Data Center migration tool.

NL Verminder de administratieve overhead van het beheer van meerdere installaties door de migratietool van Data Center te gebruiken.

Englisch Niederländisch
reduce verminder
overhead overhead
data data
center center
administrative administratieve
the de
managing beheer
by door
of van

EN Automation of administrative tasks frees up time for monitoring, analysis and reporting. In this way, the financial team provides added value for the business.

NL Automatisering van administratieve taken maakt tijd vrij voor overzicht, analyse en rapportage. Op deze manier levert het financiële team een meerwaarde voor het bedrijf.

Englisch Niederländisch
automation automatisering
administrative administratieve
way manier
tasks taken
time tijd
analysis analyse
reporting rapportage
financial financiële
team team
business bedrijf
and en
for voor
provides levert

EN But as you grow, administrative processes can struggle to keep pace and take your teams’ focus away from what matters

NL Maar terwijl je groeit, kunnen administratieve processen het tempo niet altijd bijhouden en leiden de focus van je teams af van datgene wat belangrijk is

Englisch Niederländisch
grow groeit
administrative administratieve
processes processen
pace tempo
teams teams
focus focus
your je
away van
as terwijl
and en
to keep bijhouden
but
what wat

EN This also has a major impact on our administrative organization

NL Dit heeft ook een grote impact op onze administratieve organisatie

Englisch Niederländisch
major grote
impact impact
administrative administratieve
organization organisatie
on op
also ook
our onze
this dit
a een
has heeft

EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals, without having to worry about daunting administrative tasks

NL Met Sell kan je team zich gemakkelijk concentreren op de meest waardevolle leads en deals zonder dat je je zorgen hoeft te maken over de administratieve kant

Englisch Niederländisch
easy gemakkelijk
team team
deals deals
administrative administratieve
value waardevolle
leads leads
your je
the de
on op
worry zorgen
without zonder
makes kan
and en

EN Driving growth with sales enablementBy speeding up time to content, creative teams can focus on driving value and supporting revenue-driving initiatives rather than focus on administrative tasks.

NL Stimuleren van groei door betere samenwerkingDoor de time-to-content te versnellen, kunnen creatieve teams zich richten op het meer winstgevende initiatieven in plaats van zich te richten op administratieve taken.

Englisch Niederländisch
time time
creative creatieve
teams teams
initiatives initiatieven
administrative administratieve
growth groei
content content
focus richten
tasks taken
on op
and de
rather in

EN It cuts down on administrative tasks associated with content creation so that creative professionals have more time to focus on higher-value work that is actually creative.

NL Het vermindert de administratieve taken die gepaard gaan met het maken van content, waardoor creatieve professionals meer tijd hebben om zich te richten op hoogwaardig werk dat ook daadwerkelijk creatief is.

Englisch Niederländisch
administrative administratieve
professionals professionals
time tijd
focus richten
actually daadwerkelijk
tasks taken
work werk
is is
content content
to om
creative creatieve
on op
it het
that dat
have hebben
more meer

EN Including standard CMS features, our solutions allow you to manage all the documentation - not only technical information, but also administrative, contractual and internal documents.

NL Onze oplossingen beschikken over standaard CMS-features zodat je alle documentatie kan beheren – niet enkel technische informatie maar ook administratieve, contractuele en interne documenten.

Englisch Niederländisch
standard standaard
cms cms
features features
solutions oplossingen
allow kan
manage beheren
technical technische
administrative administratieve
contractual contractuele
documentation documentatie
information informatie
internal interne
documents documenten
all alle
also ook
our onze
and en
not niet

EN Quickly scale operations, train new agents, and launch new products without worrying about clunky administrative tasks

NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken

Englisch Niederländisch
quickly snel
scale schaal
new nieuwe
agents agenten
products producten
worrying zorgen
administrative administratieve
tasks taken
about over
without zonder
and en

EN Step 1: Log in to the server administrative URL with your browser using the link below.

NL Stap 1: Log in op de Server Administrative URL met uw browser met behulp van de onderstaande link.

Englisch Niederländisch
administrative administrative
in in
server server
url url
link link
the de
browser browser
step stap
below onderstaande
with op
log in log

EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.

NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.

Englisch Niederländisch
root root
user gebruiker
credentials inloggegevens
administrative administratieve
cwp cwp
server server
is is
the de
enter voer
step stap
and en
for voor
this dit

EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)

NL Op Mac functioneert het inhoud filteren met een beheerdersaccount, maar voor de andere instellingen moeten de accountmachtigingen worden gewijzigd (zie artikel Het accounttype wijzigen en Gezinsregels op macOS in gebruik nemen)

Englisch Niederländisch
content inhoud
filtering filteren
mac mac
settings instellingen
changed gewijzigd
macos macos
the de
switch wijzigen
use gebruik
other andere
be worden
into in
on op
and en
for voor
but
article artikel

EN You have logged in to your computer and have administrative rights.

NL U bent aangemeld op uw computer en beschikt over beheerdersrechten.

Englisch Niederländisch
logged aangemeld
computer computer
and en
to over
you bent

EN You are logged on to your computer with administrative rights.

NL U bent met beheerdersrechten aangemeld op uw computer.

Englisch Niederländisch
logged aangemeld
computer computer
on op

EN We use administrative, technical, and physical security measure to help protect your personal information

NL We gebruiken administratieve, technische en fysieke beveiligingsmaatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen

Englisch Niederländisch
administrative administratieve
physical fysieke
information gegevens
use gebruiken
technical technische
to om
we we
personal persoonlijke
protect beschermen
and en
security beveiligingsmaatregelen

EN Receiving all these services from a cloud-based system allows you save time by sharing workloads with other libraries and to save money by eliminating the need for additional IT administrative overheads.

NL Als u al deze services kunt bieden vanuit een systeem dat 'in de cloud' werkt, bespaart u tijd, doordat andere bibliotheken bepaalde werkzaamheden voor u uitvoeren en bespaart u geld doordat u geen extra IT-ondersteuning meer nodig heeft.

Englisch Niederländisch
libraries bibliotheken
system systeem
time tijd
the de
cloud cloud
services services
need nodig
other andere
from vanuit
save bespaart
money geld
you u
and en

EN Your monitoring graphs, your tickets and all your administrative and contractual information will be accessible from 1 July from all your digital interfaces via a new, fully responsive version of the Belnet Portal.

NL Uw monitoringgrafieken, tickets en al uw administratieve en contractuele informatie zijn vanaf 1 juli beschikbaar via al uw digitale interfaces. De nieuwe versie van het Belnet Portal kreeg een nieuwe look en is volledig responsief.

Englisch Niederländisch
tickets tickets
administrative administratieve
contractual contractuele
information informatie
accessible beschikbaar
july juli
interfaces interfaces
responsive responsief
belnet belnet
portal portal
the de
fully volledig
version versie
and en
digital digitale
of van
from vanaf
via via

EN They help you e.g. with administrative and program-specific issues and making appointments with advisors and counselors

NL Zij helpen je o.a. bij administratieve en opleidingsspecifieke zaken en het maken van afspraken met adviseurs en begeleiders

Englisch Niederländisch
administrative administratieve
issues zaken
appointments afspraken
advisors adviseurs
with bij
help helpen
and en

EN Content spoofing by administrative users.  We allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.

NL Contentspoofing door beheerders. Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.

Englisch Niederländisch
administrators beheerders
html html
specific specifieke
vulnerability kwetsbaarheid
not niet
we wij
to om
products producten
as als
functionality gebruiken
by door
a een
and en
be staan
of van
our in

EN Administrative Support & Secretarial

NL Administratieve ondersteuning & secretariaat

Englisch Niederländisch
administrative administratieve
support ondersteuning

EN If your request is ‘manifestly unfounded or excessive’ (for example, if you make repetitive requests) a fee may be charged to cover our administrative costs in responding.

NL Indien uw verzoek "kennelijk ongegrond of buitensporig" is (bijvoorbeeld indien u herhaalde verzoeken indient) kan een vergoeding worden gevraagd om de administratieve kosten te dekken die wij maken om aan uw verzoek te voldoen.

Englisch Niederländisch
administrative administratieve
is is
or of
if indien
to om
costs kosten
request verzoek
requests verzoeken
excessive te
fee vergoeding
be worden

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt