Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "accessories without disturbing" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "accessories without disturbing" von Englisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von accessories without disturbing

"accessories without disturbing" in Englisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

accessories accessoires alle apparaten apps bedrijven bieden bij computers dat de door een eigen elke extra fabrikanten functies gebruiken hele helpen het hoe in de met mode-accessoires ons onze producten stellen toebehoren tools van van de wat zetten zijn
without - aan al alle alleen allemaal allen alles als altijd bent biedt bij dan dat de deze die dit doen door echter een eenvoudig eigen elk elke en enige enkele extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hier hoe hun iedereen iets in in de inhoud is is het is niet je jij jouw kan komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meest mensen met moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de opnieuw over seo staat te te allen tijde team tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via voor voor de vragen waar waardoor wanneer was wat we welke weten wij worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één

Übersetzung von Englisch nach Niederländisch von accessories without disturbing

Englisch
Niederländisch

EN The Punto Suspensivos Nomon Wall Clock fits very with other accessories without disturbing the balancing contrasting...

NL De Punto Suspensivos Wandklok van Nomon past zeer goed bij andere accessoires zonder het...

Englisch Niederländisch
fits past
accessories accessoires
the de
with bij
very zeer
without zonder
other andere

EN Thanks to observation huts within the nature reserve one can observe these birds without disturbing them

NL De observatiehutten in het natuurgebied maken het mogelijk de vogels te observeren zonder ze te storen

Englisch Niederländisch
observe observeren
birds vogels
the de
without zonder

EN Laser-precise targeting ensures perfect focus on each individual blemish, concentrating the treatment to the most affected area without disturbing the healthy skin around the imperfection.

NL De nauwkeurige laser zorgt voor een perfecte focus op elk individueel puistje, waardoor de behandeling wordt geconcentreerd op het meest getroffen gebied zonder de gezonde huid rondom het puistje te verstoren.

Englisch Niederländisch
focus focus
treatment behandeling
affected getroffen
area gebied
healthy gezonde
skin huid
precise nauwkeurige
laser laser
perfect perfecte
the de
on op
without zonder
around te
individual voor
to waardoor

EN I?ll have to go back to the Coolhaven Bridge in 2022 for a remake of this photo without those disturbing elements. But such a combination of the late afternoon sun with a dark sky, that may be difficult.

NL Ik moet dus in 2022 nog een keer terug naar de Coolhavenbrug voor een remake van deze foto zonder die storende elementen. Maar zo?n combinatie van de late middagzon met een donkere lucht, dat gaat nog lastig worden.

Englisch Niederländisch
photo foto
elements elementen
dark donkere
difficult lastig
late late
i ik
in in
the de
combination combinatie
without zonder
for voor
but
be worden
with met
of van
sun zo
have to moet

EN Thanks to observation huts within the nature reserve one can observe these birds without disturbing them

NL De observatiehutten in het natuurgebied maken het mogelijk de vogels te observeren zonder ze te storen

Englisch Niederländisch
observe observeren
birds vogels
the de
without zonder

EN Group accommodation off the beaten track in Switzerland, where guests can enjoy their own company without being disturbed or disturbing others. Here are some idyllic spots for groups in the seclusion of nature.

NL Groepsaccommodaties op afgelegen plekken in Zwitserland, waar gasten de ruimte voor zich hebben, niet gestoord worden en zelf ook niemand storen. Hier vind je absoluut idyllische plekken voor groepen, in de afzondering van de natuur.

Englisch Niederländisch
switzerland zwitserland
guests gasten
idyllic idyllische
spots plekken
in in
groups groepen
nature natuur
the de
where waar
here hier
for voor
or niet
track van de
own je

EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.

NL Websites die afbeeldingen, video's, games of inhoud bevatten die als schokkend of eng kunnen worden ervaren. Inclusief overige inhoud, bijvoorbeeld van culten en het occulte, die jongere kinderen mogelijk verontrustend vinden.

Englisch Niederländisch
games games
children kinderen
or of
content inhoud
contain bevatten
images afbeeldingen
includes inclusief
example bijvoorbeeld
websites websites
find en
that mogelijk

EN Stefania Druga's (Research Assistant in the Personal Robots group at MIT) talk on 'Democratizing making with AI' was mind-blowing and somewhat disturbing at the same time

NL Stefania Druga's (onderzoeksassistent in de groep Personal Robots op MIT) presentatie over 'Democratiseren met AI' maken was verbluffend en tegelijkertijd enigszins verontrustend

Englisch Niederländisch
robots robots
group groep
ai ai
in in
the de
at the same time tegelijkertijd
mit mit
somewhat enigszins
on op
and en

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

Englisch Niederländisch
remove verwijdert
video video
your je
audio audio
in in
the de
project project
recordings opnamen
and en
to laten
you can kunt
this deze
how hoe
own eigen
be worden
add uitbreiden

EN A cord that is also a lamp The cord, one of the most disturbing decorating derails is made useful. In true make love not war spirit they wanted to embrace the cord in a simple yet characteristic product.

NL Een snoer dat ook een lamp is De snoer, één van de meest storende decoratie elementen is gebruiksvriendelijk gemaakt. In ware "maak liefde geen oorlog" filosofie wilden ze de snoer omarmen in een simpel maar toch karakteristiek product.

Englisch Niederländisch
cord snoer
lamp lamp
war oorlog
embrace omarmen
is is
made gemaakt
in in
simple simpel
the de
true van
they ze

EN Disturbing figures, because mining is one of the 4 biggest drivers of deforestation.

NL Verontrustende cijfers, want mijnbouw is één van de 4 grootste drijvers van ontbossing.

Englisch Niederländisch
mining mijnbouw
biggest grootste
is is
the de
of van
figures cijfers

EN Made from chemically resistant plastic, easy to use, no disturbing odours to deal with and dishwasher safe

NL Gemaakt van chemisch bestendige kunststof, makkelijk te gebruiken, geen storende geuren en geschikt voor de vaatwasser

Englisch Niederländisch
plastic kunststof
dishwasher vaatwasser
made gemaakt
use gebruiken
easy makkelijk
no geen
and en

EN Of course, preserving the environment is a big part of it: picking up your litter, avoiding single-use materials and not disturbing local wildlife are par for the course

NL Het behoud van het milieu is hier natuurlijk een groot onderdeel van: je afval meenemen, geen wegwerpmaterialen gebruiken en de lokale flora en fauna niet verstoren

Englisch Niederländisch
preserving behoud
local lokale
is is
your je
the de
use gebruiken
are hier
big groot
of onderdeel
environment milieu
a een
of course natuurlijk
and en
par van

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

Englisch Niederländisch
remove verwijdert
video video
your je
audio audio
in in
the de
project project
recordings opnamen
and en
to laten
you can kunt
this deze
how hoe
own eigen
be worden
add uitbreiden

EN A cord that is also a lamp The cord, one of the most disturbing decorating derails is made useful. In true make love not war spirit they wanted to embrace the cord in a simple yet characteristic product.

NL Een snoer dat ook een lamp is De snoer, één van de meest storende decoratie elementen is gebruiksvriendelijk gemaakt. In ware "maak liefde geen oorlog" filosofie wilden ze de snoer omarmen in een simpel maar toch karakteristiek product.

Englisch Niederländisch
cord snoer
lamp lamp
war oorlog
embrace omarmen
is is
made gemaakt
in in
simple simpel
the de
true van
they ze

EN Disturbing scenes from before or after violent events

NL Schokkende beelden van vóór of na gewelddadige gebeurtenissen

Englisch Niederländisch
or of
events gebeurtenissen
after na
before van

EN In a few cases, we allow the saving of disturbing images dedicated to remembrance and advocacy, but limit distribution of such content in public parts of the platform.

NL In sommige gevallen staan we het bewaren van schokkende afbeeldingen toe in het kader van herdenkingen of steunbetuigingen, maar laten we dergelijke content niet zien op openbare plekken op Pinterest.

Englisch Niederländisch
cases gevallen
images afbeeldingen
public openbare
in in
content content
we we
dedicated het
to toe
but
such of
the dergelijke
of van

EN Accessories Cases with MagSafe and Accessories for MagSafe Mounts for MagSafe

NL Accessories Hoes met MagSafe en Accessoires voor MagSafe Bevestiging voor MagSafe

Englisch Niederländisch
accessories accessoires
and en
for voor
with met

EN Accessories Cases with MagSafe and Accessories for MagSafe Folio for MagSafe

NL Accessories Hoes met MagSafe en Accessoires voor MagSafe Folio voor MagSafe

Englisch Niederländisch
accessories accessoires
and en
for voor
with met

EN Card Readers Computer Accessories iPad Accessories Lightning Adapter View all

NL Card readers Computer accessoires iPad accessoires Lightning adapter Bekijk alles

Englisch Niederländisch
card card
computer computer
accessories accessoires
ipad ipad
adapter adapter
view bekijk
all alles

EN Support home Troubleshooting Track my order Repair and replacement Returns Headphone accessories Speaker accessories

NL Startpagina ondersteuning Problemen oplossen Mijn bestelling volgen Reparatie en vervanging Retourzendingen Accessoires voor hoofdtelefoons Speakeraccessoires

Englisch Niederländisch
support ondersteuning
track volgen
my mijn
order bestelling
repair reparatie
replacement vervanging
returns retourzendingen
accessories accessoires
troubleshooting oplossen
and en

EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.

NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.

Englisch Niederländisch
planning plannen
dress kleed
buffet buffet
range assortiment
systems systemen
bar bar
or of
system systeem
the de
event event
party party
for voor
bars bars
accessories toebehoren
rent rent
with bij
and en
a een
our in
that die
from van

EN At Party Rent you can rent presentation technology and various accessories in all shapes and sizes. Our range of presentation technology and accessories for rental includes lectern, whiteboards and flip charts.

NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen en diverse toebehoren huren in alle soorten en maten. Ons assortiment presentatie artikelen en toebehoren voor de verhuur bestaat onder andere uit katheders, white boards en flip overs.

Englisch Niederländisch
party party
presentation presentatie
sizes maten
flip flip
various diverse
range assortiment
shapes soorten
accessories toebehoren
for voor
and en
in in
you can kunt
of artikelen
rent rent
you u
rental verhuur

EN Serving, Table and Buffet Accessories rental | Rent your Serving, Table and Buffet Accessories at Party Rent

NL Opdien-, Tafel- en Buffet-Accessoires huren | Verhuur bij Party Rent

Englisch Niederländisch
table tafel
buffet buffet
accessories accessoires
at bij
party party
and en
rental verhuur
rent rent

EN Home accessories: Discover our full range of accessories for your home: vases, clocks, wall shelves and mirrors in a clean design to add more story to a room, while being pleasing for the eyes

NL Home accessoires: Ontdek ons volledige assortiment accessoires voor thuis: vazen, klokken, wandplanken en spiegels in een strak design om meer verhaal aan een kamer toe te voegen en tegelijkertijd een lust voor het oog

Englisch Niederländisch
accessories accessoires
discover ontdek
range assortiment
vases vazen
clocks klokken
mirrors spiegels
design design
story verhaal
eyes oog
and en
full volledige
to om
in in
room kamer
our ons
more meer
home home
a een
add voegen
for voor

EN Other accessories | Accessories | Kids | VAUDE

NL Andere Accessoires | Accessoires | Kinderen | VAUDE

Englisch Niederländisch
other andere
accessories accessoires
kids kinderen

EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.

NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.

Englisch Niederländisch
planning plannen
dress kleed
buffet buffet
range assortiment
systems systemen
bar bar
or of
system systeem
the de
event event
party party
for voor
bars bars
accessories toebehoren
rent rent
with bij
and en
a een
our in
that die
from van

EN At Party Rent you can rent presentation technology and various accessories in all shapes and sizes. Our range of presentation technology and accessories for rental includes lectern, whiteboards and flip charts.

NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen en diverse toebehoren huren in alle soorten en maten. Ons assortiment presentatie artikelen en toebehoren voor de verhuur bestaat onder andere uit katheders, white boards en flip overs.

Englisch Niederländisch
party party
presentation presentatie
sizes maten
flip flip
various diverse
range assortiment
shapes soorten
accessories toebehoren
for voor
and en
in in
you can kunt
of artikelen
rent rent
you u
rental verhuur

EN Serving, Table and Buffet Accessories rental | Rent your Serving, Table and Buffet Accessories at Party Rent

NL Opdien-, Tafel- en Buffet-Accessoires huren | Verhuur bij Party Rent

Englisch Niederländisch
table tafel
buffet buffet
accessories accessoires
at bij
party party
and en
rental verhuur
rent rent

EN Small scale with or without accessories

NL Kleine weegschaal met of zonder accessoires

Englisch Niederländisch
small kleine
scale weegschaal
accessories accessoires
or of
without zonder
with met

EN Designed to work in harmony with garment layers, Summit Series™ accessories extend protection to your extremities for lasting warmth without compromising dexterity and freedom of movement.

NL De Summit Series™-accessoires zijn ontworpen om in combinatie met andere lagen te functioneren en bieden bescherming aan je ledematen voor blijvende warmte zonder afbreuk te doen aan beweeglijkheid en bewegingsvrijheid.

EN This set includes a ME2-II clip-on lav mic ? which you can use without the wireless system if you want. You can also get the same system without the microphone for $50 cheaper.

NL Deze set bevat een ME2-II clip-on lavamicrofoon - die u desgewenst ook zonder het draadloze systeem kunt gebruiken. U kunt hetzelfde systeem ook zonder de microfoon voor $50 goedkoper krijgen.

Englisch Niederländisch
wireless draadloze
cheaper goedkoper
set set
the de
use gebruiken
system systeem
includes bevat
without zonder
also ook
microphone microfoon
this deze
for voor
a een
you can kunt
you u

EN It is not possible to access Visma ITC facilities without being explicitly granted access or without the supervision of Visma ITC?s authorized personnel.

NL Het is niet mogelijk toegang te krijgen tot de faciliteiten van Visma ITC zonder uitdrukkelijk verkregen toegang of zonder de supervisie van geautoriseerde medewerkers van Visma ITC.

Englisch Niederländisch
possible mogelijk
facilities faciliteiten
explicitly uitdrukkelijk
authorized geautoriseerde
personnel medewerkers
is is
or of
the de
access toegang
without zonder
to krijgen
of van

EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.

NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.

Englisch Niederländisch
visual visuele
file size bestandsgrootte
best best
quality kwaliteit
we we
to om
our onze
without zonder
and en
do doen
to reduce verkleinen

EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.

NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.

Englisch Niederländisch
message bericht
selecting selecteren
easier eenvoudiger
menu menu
directly rechtstreeks
files bestanden
go ga
the de
download downloaden
extract extraheren
to bekijken
entire volledige
without zonder
and en
apps app
if als

EN Crucially, we publish new releases of our core system every week ? without downtime and without the active involvement of our customers.

NL Essentieel, we publiceren in elke week nieuwe releases van ons kernsysteem ? zonder downtime en zonder de actieve betrokkenheid van onze klanten.

Englisch Niederländisch
publish publiceren
new nieuwe
releases releases
core essentieel
week week
downtime downtime
active actieve
involvement betrokkenheid
customers klanten
we we
the de
every elke
without zonder
and en
of van
our in

EN We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.

NL Wij kunnen uw account onmiddellijk beëindigen of opschorten, zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid, om welke reden dan ook, inclusief en zonder beperking als u de Voorwaarden schendt.

Englisch Niederländisch
terminate beëindigen
suspend opschorten
prior voorafgaande
notice kennisgeving
reason reden
limitation beperking
or of
liability aansprakelijkheid
terms voorwaarden
the de
we wij
account account
immediately als
including inclusief
without zonder

EN It’s simple – without data, there are no consumer insights, and without that, forecasting is impossible

NL Het is simpel - zonder data geen inzicht in de consument, en zonder dat is voorspellen onmogelijk

Englisch Niederländisch
simple simpel
consumer consument
impossible onmogelijk
is is
data data
and en
without zonder
insights inzicht
that dat
no geen

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

NL  Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

Englisch Niederländisch
character tekens
code code
access code toegangscode
enter voer
without zonder

EN Everyone longs to be themselves without hiding behind a mask, and everyone wants to be able to love someone without predujice. Do you dare to take a step closer to yourself?Read more

NL Iedereen verlangt ernaar zichzelf te kunnen zijn, zonder zich te hoeven verstoppen achter een masker of bevooroordeeld te worden om wie je bent of van wie je ook houdt. Durf jij een stap dichter naar jezelf te zetten?lees verder

Englisch Niederländisch
mask masker
step stap
to om
without zonder
everyone iedereen
behind achter
yourself je
read lees
more verder
be worden
a een
you bent

EN “We curate without regard to religious perspective, without any bias as far as ideology.”

NL “We cureren ongeacht het religieuze perspectief en zonder vooroordelen over ideologie.”

EN Are tires without a physical label suitable for sale after 01.May.2021? Yes, as long as the tire label is easily retrievable / made available, tires without a physical label (e.g

NL ‘’Zijn banden zónder fysiek label na 1 mei 2021 nog geschikt voor de verkoop?’’ ‘’Ja

Englisch Niederländisch
physical fysiek
label label
sale verkoop
suitable geschikt
may mei
the de
tires banden
after na
yes ja
are zijn
for voor

EN Applications for Users without a User Account You can apply for some jobs, which are published on the StepStone websites or in the apps without creating a User account

NL Sollicitaties voor gebruikers zonder gebruikersaccount U kunt voor sommige functies solliciteren, die op de StepStone-website of in de apps zullen worden gepubliceerd, zonder een Gebruikersaccount aan te maken

Englisch Niederländisch
apply solliciteren
published gepubliceerd
stepstone stepstone
websites website
applications sollicitaties
on op
or of
in in
apps apps
the de
jobs functies
users gebruikers
for voor
user account gebruikersaccount
without zonder
are worden
a een
you can kunt
you u

EN Without MTA-STS, an attacker may initiate an MITM TLS downgrade attack, replacing or deleting the STARTTLS command so that the email gets sent to the receiving server without TLS encryption, in cleartext

NL Zonder MTA-STS kan een aanvaller een MITM TLS-downgrade-aanval uitvoeren, waarbij het STARTTLS-commando wordt vervangen of verwijderd, zodat de e-mail zonder TLS-versleuteling naar de ontvangende server wordt gestuurd, in onversleutelde tekst

Englisch Niederländisch
attacker aanvaller
tls tls
attack aanval
replacing vervangen
command commando
sent gestuurd
server server
encryption versleuteling
mitm mitm
or of
in in
the de
without zonder
that waarbij
email mail

EN With thin straps, short or long sleeves ,as well as with a V-neckline or round neckline, they will keep you warm during winter underneath business blouses and sweaters, without slipping and without exposing your back

NL Met fijne bandjes, korte of lange mouwen en V of ronde halslijnen, zijn ze warm in de winter onder zakelijke blouses en truien zonder uit te glijden en je rug los te laten

Englisch Niederländisch
straps bandjes
short korte
long lange
sleeves mouwen
round ronde
warm warm
winter winter
business zakelijke
blouses blouses
sweaters truien
back rug
or of
your je
during in
without zonder
with met
and en
they ze

EN Our systems are available to you in the field, even without an Internet connection, and you are only ever 1 click away from your data. You can work just as easily offline as online ? without interruption.

NL Ook zonder internetverbinding staan onze systemen u bij in the field en bent u slechts 1 klik verwijderd van uw gegevens. U werkt net zo gemakkelijk on- als offline zonder onderbreking.

Englisch Niederländisch
systems systemen
click klik
work werkt
offline offline
interruption onderbreking
internet connection internetverbinding
easily gemakkelijk
away van
to ook
without zonder
data gegevens
in in
and en
just net
as als
an slechts

EN You have all the benefits of the cloud, without compromise: the import and export of data is automated, thus highly secured, without using files

NL Ook de import en export van data is geautomatiseerd

Englisch Niederländisch
import import
export export
automated geautomatiseerd
data data
is is
the de
and en

EN Soft without being too muted, and warm without becoming too lavender, this is a beautiful feminine blue.

NL Een prachtige, vrouwelijke tint blauw: zacht en warm van sfeer.

Englisch Niederländisch
soft zacht
warm warm
blue blauw
feminine vrouwelijke
beautiful prachtige
and en
a een

EN You wouldn’t distribute a press release or broadcast and advert for you brand without rigorously checking it meets your standards, so why publish social media posts without applying the same scrutiny?

NL Je zou geen persbericht verspreiden of een advertentie voor je merk versturen zonder rigoureus na te gaan of die aan je normen voldoet, dus waarom zou je berichten op social media posten zonder dezelfde kritische blik?

Englisch Niederländisch
distribute verspreiden
meets voldoet
standards normen
press release persbericht
or of
your je
posts berichten
brand merk
media media
without zonder
so dus
why waarom
a een
the dezelfde
for voor
social media social

EN All vegan dishes are purely plant-based and not only do without meat, but also without animal by-products such as milk, eggs and honey

NL Alle veganistische gerechten zijn puur plantaardig en doen niet alleen zonder vlees, maar ook zonder dierlijke bijproducten zoals melk, eieren en honing

Englisch Niederländisch
dishes gerechten
purely puur
meat vlees
milk melk
eggs eieren
honey honing
without zonder
all alle
and en
only alleen
as zoals
are zijn
do doen
but

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt