Übersetze "looking for polycom" in Koreanisch

KO 화상 회의, 탁상 전화기 및 회의용 전화기에 대한 Polycom 제품 지원을 찾고 계십니까?

hwasang hoeui, tagsang jeonhwagi mich hoeuiyong jeonhwagie daehan Polycom jepum jiwon-eul chajgo gyesibnikka?

• 화상 회의
• 탁상 전화기 및
• 전화기에 대한 Polycom
• 지원을 찾고 계십니까

KO 화상 회의, 탁상 전화기 및 회의용 전화기에 대한 Polycom 제품 지원을 찾고 계십니까?

hwasang hoeui, tagsang jeonhwagi mich hoeuiyong jeonhwagie daehan Polycom jepum jiwon-eul chajgo gyesibnikka?

• 화상 회의
• 탁상 전화기 및
• 전화기에 대한 Polycom
• 지원을 찾고 계십니까

KO Poly 지원 센터 | Poly, formerly Plantronics & Polycom

Poly jiwon senteo | Poly, formerly Plantronics & Polycom

• Poly 지원 센터xPoly
• formerly Plantronics
• Polycom

KO 업무 스타일 | Poly, formerly Plantronics & Polycom

eobmu seutail | Poly, formerly Plantronics & Polycom

• 업무 스타일xPoly
• formerly Plantronics
• Polycom

KO 다양한 장소에서 일하는 유연근무자 | Poly, formerly Plantronics & Polycom

dayanghan jangso-eseo ilhaneun yuyeongeunmuja | Poly, formerly Plantronics & Polycom

• 다양한 장소에서 일하는
• formerly Plantronics
• Polycom

KO 많은 회의에 참석하는 원격 근무자 | Poly, formerly Plantronics & Polycom

manh-eun hoeuie chamseoghaneun wongyeog geunmuja | Poly, formerly Plantronics & Polycom

• 많은 회의에 참석하는
• 근무자xPoly
• formerly Plantronics
• Polycom

KO 고객미팅으로 외출과 이동이 많은 세일즈맨 | Poly, formerly Plantronics & Polycom

gogaegmiting-eulo oechulgwa idong-i manh-eun seiljeumaen | Poly, formerly Plantronics & Polycom

• 고객미팅으로 외출과 이동이
• 세일즈맨xPoly
• formerly Plantronics
• Polycom

KO Poly 지원 센터 | Poly, formerly Plantronics & Polycom

Poly jiwon senteo | Poly, formerly Plantronics & Polycom

• Poly 지원 센터xPoly
• formerly Plantronics
• Polycom

KO 다양한 교류가 요구되는 관리자 | Poly, formerly Plantronics & Polycom

dayanghan gyolyuga yogudoeneun gwanlija | Poly, formerly Plantronics & Polycom

• 다양한 교류가 요구되는
• formerly Plantronics
• Polycom

KO Poly Lens 앱 - 나만의 앱을 만들어 보십시오. | Poly, formerly Plantronics & Polycom

Poly Lens aeb - naman-ui aeb-eul mandeul-eo bosibsio. | Poly, formerly Plantronics & Polycom

• Poly Lens 앱
• 나만의 앱을 만들어
• formerly Plantronics
• Polycom

KO 밤늦게 노트북 앞에서 스크롤하는 안경을 쓴 남자의 눈. 어두운 색의 노트북을 사용하는 코드 작성자, 프로그래머 또는 개발자. 컴퓨터 화면을 반사하여 안경을 닫으세요.

bamneujge noteubug ap-eseo seukeulolhaneun angyeong-eul sseun namjaui nun. eoduun saeg-ui noteubug-eul sayonghaneun kodeu jagseongja, peulogeulaemeo ttoneun gaebalja. keompyuteo hwamyeon-eul bansahayeo angyeong-eul dad-euseyo.

• 밤늦게 노트북 앞에서
• 안경을 쓴 남자의
• 어두운 색의 노트북을
• 코드 작성자
• 프로그래머 또는 개발자
• 화면을 반사하여 안경을

KO 카메라를 보고 각각 옆으로 바라보는 두 남자의 초상화

kamelaleul bogo gaggag yeop-eulo balaboneun du namjaui chosanghwa

• 카메라를 보고 각각
• 바라보는 두 남자의

KO 1. 시험을 치르는 도중에 부정행위를 함(예: 다른 응시자의 모니터 보기, 승인되지 않은 기기 사용, 메모 보기 등)

1. siheom-eul chileuneun dojung-e bujeonghaeng-wileul ham(ye: daleun eungsijaui moniteo bogi, seung-indoeji anh-eun gigi sayong, memo bogi deung)

• 시험을 치르는 도중에
• 함
• 예
• 다른 응시자의 모니터
• 승인되지 않은 기기
• 메모 보기 등

KO 1. 시험을 치르는 도중에 부정행위를 함(예: 다른 응시자의 모니터 보기, 승인되지 않은 기기 사용, 메모 보기 등)

1. siheom-eul chileuneun dojung-e bujeonghaeng-wileul ham(ye: daleun eungsijaui moniteo bogi, seung-indoeji anh-eun gigi sayong, memo bogi deung)

• 시험을 치르는 도중에
• 함
• 예
• 다른 응시자의 모니터
• 승인되지 않은 기기
• 메모 보기 등

KO 시장에 빠르게 도달 및 효율성 향상: Knovel 사용자는 프로젝트 완료 및 재작업 시간의 8~9% 단축하고 정보를 찾는 데 매월 3~15시간을 절약합니다.

sijang-e ppaleuge dodal mich hyoyulseong hyangsang: Knovel sayongjaneun peulojegteu wanlyo mich jaejag-eob sigan-ui 8~9% danchughago jeongboleul chajneun de maewol 3~15sigan-eul jeol-yaghabnida.

• 시장에 빠르게 도달
• 효율성 향상
• Knovel 사용자는 프로젝트
• 및 재작업 시간의
• 정보를 찾는 데

KO 영업, 지원, 마케팅에서 비즈니스 개발에 이르기까지 Cloudflare는 인터넷 혁신과 발전에 동참하고자하는 소중한 팀원을 찾고 있습니다.

yeong-eob, jiwon, maketing-eseo bijeuniseu gaebal-e ileugikkaji Cloudflareneun inteones hyeogsingwa baljeon-e dongchamhagojahaneun sojunghan tim-won-eul chajgo issseubnida.

• 영업
• 지원
• 마케팅에서 비즈니스 개발에
• Cloudflare는 인터넷 혁신과
• 동참하고자하는 소중한 팀원을

KO “Cloudflare는 몇몇 공급자와 함께 저희 사이트의 배포와 실행을 아주 가볍고 간편하게 만들어 주었습니다. 저희와 같은 문제의 해결책을 찾고 있는 모두에게 Cloudflare를 추천하고 싶습니다.”

“Cloudflareneun myeochmyeoch gong-geubjawa hamkke jeohui saiteuui baepowa silhaeng-eul aju gabyeobgo ganpyeonhage mandeul-eo jueossseubnida. jeohuiwa gat-eun munje-ui haegyeolchaeg-eul chajgo issneun moduege Cloudflareleul chucheonhago sipseubnida.”

• Cloudflare는 몇몇 공급자와
• 저희 사이트의 배포와
• 아주 가볍고 간편하게
• 주었습니다
• 저희와 같은 문제의
• 찾고 있는 모두에게
• 추천하고

KO “다른 스토리지 공급업체로 데이터를 옮기는 방안을 고려 중이었고, Bandwidth Alliance에 속한 서비스를 이용하는 것은 당연한 결정이었습니다

“daleun seutoliji gong-geub-eobchelo deiteoleul olmgineun bang-an-eul golyeo jung-ieossgo, Bandwidth Alliancee soghan seobiseuleul iyonghaneun geos-eun dang-yeonhan gyeoljeong-ieossseubnida

• 다른 스토리지 공급업체로
• 옮기는 방안을 고려
• Bandwidth Alliance에 속한
• 이용하는 것은 당연한

KO 클라우드 서비스를 찾는 사람들, 특히 트래픽 사용량인 많은 사람들에게는 당연한 일이었으니까요.”

keullaudeu seobiseuleul chajneun salamdeul, teughi teulaepig sayonglyang-in manh-eun salamdeul-egeneun dang-yeonhan il-ieoss-eunikkayo.”

• 클라우드 서비스를 찾는
• 특히 트래픽 사용량인
• 사람들에게는 당연한

KO 따라서 직원들이 어디에 있든 안전하게 보호하면서 연결을 강화하는 방법을 늘 찾고 있습니다."

ttalaseo jig-wondeul-i eodie issdeun anjeonhage bohohamyeonseo yeongyeol-eul ganghwahaneun bangbeob-eul neul chajgo issseubnida."

• 따라서 직원들이 어디에
• 안전하게 보호하면서 연결을
• 방법을 늘 찾고

KO 해결해야 할 과제는 무엇입니까?*

haegyeolhaeya hal gwajeneun mueos-ibnikka?*

• 해결해야 할 과제는

KO 출근 전 아침식사를 그만둘 수 없듯이, HINARI에서 임상 증거를 찾는 일을 그만두지 않을 것이다. - Mulugeta Bayisa(에티오피아)

chulgeun jeon achimsigsaleul geumandul su eobsdeus-i, HINARIeseo imsang jeung-geoleul chajneun il-eul geumanduji anh-eul geos-ida. - Mulugeta Bayisa(etiopia)

• 출근 전 아침식사를
• 없듯이
• HINARI에서 임상 증거를
• 일을 그만두지 않을
• - Mulugeta Bayisa
• 에티오피아

KO 눈에 띄는 광고를 내고 새롭고 흥미로운 기회를 적극적으로 모색하는 인재를 유치하세요.

nun-e ttuineun gwang-goleul naego saelobgo heungmiloun gihoeleul jeoggeugjeog-eulo mosaeghaneun injaeleul yuchihaseyo.

• 눈에 띄는 광고를
• 새롭고 흥미로운 기회를
• 모색하는 인재를

KO 증쇄본은 적절한 시점에 적절한 헬스케어 전문의와 연결할 길을 찾고 있는 마케터에게 이상적인 솔루션입니다.

jeungswaebon-eun jeogjeolhan sijeom-e jeogjeolhan helseukeeo jeonmun-uiwa yeongyeolhal gil-eul chajgo issneun maketeoege isangjeog-in sollusyeon-ibnida.

• 증쇄본은 적절한 시점에
• 헬스케어 전문의와 연결할
• 찾고 있는 마케터에게

KO 저작권이 있는 콘텐츠 증쇄의 경우 폭넓은 디지털 옵션 중에서 선택할 수 있으므로 잠재고객이 바라는 형식으로 된 콘텐츠를 제공할 수 있습니다.

jeojaggwon-i issneun kontencheu jeungswaeui gyeong-u pogneolb-eun dijiteol obsyeon jung-eseo seontaeghal su iss-eumeulo jamjaegogaeg-i balaneun hyeongsig-eulo doen kontencheuleul jegonghal su issseubnida.

• 저작권이 있는 콘텐츠
• 경우 폭넓은 디지털
• 잠재고객이 바라는 형식으로

KO IBM Cloud Internet Services(CIS)는 DDoS 공격, 데이터 도난, 봇 공격으로부터 인터넷 공개 애플리케이션을 보호하고자 하는 고객이 쉽게 구성할 수 있는 솔루션입니다

IBM Cloud Internet Services(CIS)neun DDoS gong-gyeog, deiteo donan, bos gong-gyeog-eulobuteo inteones gong-gae aepeullikeisyeon-eul bohohagoja haneun gogaeg-i swibge guseonghal su issneun sollusyeon-ibnida

• IBM Cloud Internet
• CIS
• 는 DDoS 공격
• 데이터 도난
• 봇 공격으로부터 인터넷
• 애플리케이션을 보호하고자 하는
• 솔루션입니다

KO Atlassian의 자체 관리 옵션을 찾고 있다면 다음을 확인해 보세요:

Atlassian-ui jache gwanli obsyeon-eul chajgo issdamyeon da-eum-eul hwag-inhae boseyo:

• Atlassian의 자체 관리
• 찾고 있다면 다음을

KO 컨설팅 서비스, 교육을 찾고 있거나 Atlassian 제품을 맞춤화해야 하나요? Atlassian 파트너가 도움을 드릴 수 있습니다.

keonseolting seobiseu, gyoyug-eul chajgo issgeona Atlassian jepum-eul majchumhwahaeya hanayo? Atlassian pateuneoga doum-eul deulil su issseubnida.

• 컨설팅 서비스
• 교육을 찾고 있거나
• 제품을 맞춤화해야 하나요
• Atlassian 파트너가 도움을

KO 가능합니다. 단, 현재는 수동으로 설정해야 하며 주문 양식에 서명해 주셔야 합니다. 신용카드를 사용하여 연간 플랜에 등록하려는 경우 고객 지원 팀으로 문의해 주시면 도와드리겠습니다.

ganeunghabnida. dan, hyeonjaeneun sudong-eulo seoljeonghaeya hamyeo jumun yangsig-e seomyeonghae jusyeoya habnida. sin-yongkadeuleul sayonghayeo yeongan peullaen-e deungloghalyeoneun gyeong-u gogaeg jiwon tim-eulo mun-uihae jusimyeon dowadeuligessseubnida.

• 가능합니다
• 단
• 현재는 수동으로 설정해야
• 주문 양식에 서명해
• 합니다
• 신용카드를 사용하여 연간
• 등록하려는 경우 고객
• 팀으로 문의해 주시면

KO 당신의 무역이 무엇이든간에, 당신은 오늘날 강력하고 전문적인 비즈니스 웹 사이트를 신속하게 시작할 수 있습니다.

dangsin-ui muyeog-i mueos-ideungan-e, dangsin-eun oneulnal ganglyeoghago jeonmunjeog-in bijeuniseu web saiteuleul sinsoghage sijaghal su issseubnida.

• 당신의 무역이 무엇이든간에
• 당신은 오늘날 강력하고
• 비즈니스 웹 사이트를

KO 이러한 도구를 사용하면 비즈니스를 대표하기 위해 멋진 웹 사이트를 쉽게 만들 수 있습니다.

ileohan doguleul sayonghamyeon bijeuniseuleul daepyohagi wihae meosjin web saiteuleul swibge mandeul su issseubnida.

• 이러한 도구를 사용하면
• 대표하기 위해 멋진
• 사이트를 쉽게 만들

KO 기술적 인 기술 수준에 관계없이 전문적인 찾고 웹 사이트를 쉽게 시작할 수 있습니다.

gisuljeog in gisul sujun-e gwangyeeobs-i jeonmunjeog-in chajgo web saiteuleul swibge sijaghal su issseubnida.

• 관계없이 전문적인 찾고
• 사이트를 쉽게 시작할

KO 뉴질랜드에서는 지도만 보면 이동시간을 과소 평가하기 쉽습니다

nyujillaendeueseoneun jidoman bomyeon idongsigan-eul gwaso pyeong-gahagi swibseubnida

• 뉴질랜드에서는 지도만 보면
• 과소 평가하기 쉽습니다

KO 더 자세한 정보를 찾고 계신가요?

deo jasehan jeongboleul chajgo gyesingayo?

• 더 자세한 정보를
• 계신가요

KO 보고서 작성 도구를 활용하여 매력적인 보고서를 생성하고 수많은 수치를 깔끔한 PDF 파일로 변환하여 모든 KPI를 보다 유용한 방법으로 전달하실 수 있습니다.

bogoseo jagseong doguleul hwal-yonghayeo maelyeogjeog-in bogoseoleul saengseonghago sumanh-eun suchileul kkalkkeumhan PDF paillo byeonhwanhayeo modeun KPIleul boda yuyonghan bangbeob-eulo jeondalhasil su issseubnida.

• 보고서 작성 도구를
• 매력적인 보고서를 생성하고
• 수치를 깔끔한 PDF
• 변환하여 모든 KPI를
• 유용한 방법으로 전달하실

KO 전문성이 돋보이고 내 브랜드에 맞는 보고서를 만드세요

jeonmunseong-i dodboigo nae beulaendeue majneun bogoseoleul mandeuseyo

• 전문성이 돋보이고 내
• 맞는 보고서를 만드세요

KO 찾고 계신 페이지를 찾을 수 없습니다.

chajgo gyesin peijileul chaj-eul su eobs-seubnida.

• 찾고 계신 페이지를

KO iPhone에서 통화 내역을 복구하려는 경우이 단계별 가이드는 WhatsApp 및 Skype를 사용한 통화를 포함하여 iTunes 백업에서 통화 내역을 검색하는 방법을 보여줍니다.

iPhoneeseo tonghwa naeyeog-eul bogguhalyeoneun gyeong-u-i dangyebyeol gaideuneun WhatsApp mich Skypeleul sayonghan tonghwaleul pohamhayeo iTunes baeg-eob-eseo tonghwa naeyeog-eul geomsaeghaneun bangbeob-eul boyeojubnida.

• iPhone에서 통화 내역을
• 경우이 단계별 가이드는
• 및 Skype를 사용한
• 포함하여 iTunes 백업에서
• 내역을 검색하는 방법을

KO iPhone에서 통화 기록을 복구하는 방법을 찾고 있다면 제대로 찾아 오셨습니다

iPhoneeseo tonghwa gilog-eul bogguhaneun bangbeob-eul chajgo issdamyeon jedaelo chaj-a osyeossseubnida

• iPhone에서 통화 기록을
• 방법을 찾고 있다면
• 찾아 오셨습니다

KO Atlassian의 자체 관리 옵션을 찾고 있다면 다음을 확인해 보세요:

Atlassian-ui jache gwanli obsyeon-eul chajgo issdamyeon da-eum-eul hwag-inhae boseyo:

• Atlassian의 자체 관리
• 찾고 있다면 다음을

KO 새로운 분야에서 경력을 찾거나 현재 경력에 변화를 주고 싶다면, Coursera의 전문 자격증을 취득하여 준비된 인재로 거듭날 수 있습니다

saeloun bun-ya-eseo gyeonglyeog-eul chajgeona hyeonjae gyeonglyeog-e byeonhwaleul jugo sipdamyeon, Courseraui jeonmun jagyeogjeung-eul chwideughayeo junbidoen injaelo geodeubnal su issseubnida

• 새로운 분야에서 경력을
• 현재 경력에 변화를
• 싶다면
• Coursera의 전문 자격증을
• 준비된 인재로 거듭날
• 있습니다

KO 새로운 분야에서 커리어를 찾고 있거나 현재 커리어에 변화를 주고 싶다면, Coursera의 전문 자격증을 취득하여 준비된 인재로 거듭날 수 있습니다

saeloun bun-ya-eseo keolieoleul chajgo issgeona hyeonjae keolieoe byeonhwaleul jugo sipdamyeon, Courseraui jeonmun jagyeogjeung-eul chwideughayeo junbidoen injaelo geodeubnal su issseubnida

• 새로운 분야에서 커리어를
• 있거나 현재 커리어에
• 주고 싶다면
• Coursera의 전문 자격증을
• 준비된 인재로 거듭날
• 있습니다

KO 물론입니다! Atlassian은 함께 협력하기 원하는 비슷한 생각을 가진 회사와 연락하는 데 항상 관심이 있습니다.

mullon-ibnida! Atlassian-eun hamkke hyeoblyeoghagi wonhaneun biseushan saeng-gag-eul gajin hoesawa yeonlaghaneun de hangsang gwansim-i issseubnida.

• 물론입니다
• Atlassian은 함께 협력하기
• 비슷한 생각을 가진
• 연락하는 데 항상

KO 여러 파일에서 변경 사항이 많이 있나요? Bitbucket Cloud의 파일 트리 탐색은 원하는 것을 쉽게 찾을 수 있도록 도와줍니다.

yeoleo pail-eseo byeongyeong sahang-i manh-i issnayo? Bitbucket Cloud-ui pail teuli tamsaeg-eun wonhaneun geos-eul swibge chaj-eul su issdolog dowajubnida.

• 여러 파일에서 변경
• 많이 있나요
• Bitbucket Cloud의 파일
• 탐색은 원하는 것을
• 찾을 수 있도록

KO 도움이 필요하거나 팀에 지원하시겠습니까?

doum-i pil-yohageona tim-e jiwonhasigessseubnikka?

• 도움이 필요하거나 팀에

KO 청구 금액을 낮출 수 있는 몇 가지 전략이 있습니다.

cheong-gu geum-aeg-eul najchul su issneun myeoch gaji jeonlyag-i issseubnida.

• 청구 금액을 낮출
• 있는 몇 가지

KO 브라이트코브에서는 기술에 대한 열정과 관계 관리 및 새로운 기회로 수익 창출을 앞당기는 데 뛰어난 능력을 갖춘 인재를 찾고 있습니다.

beulaiteukobeueseoneun gisul-e daehan yeoljeong-gwa gwangye gwanli mich saeloun gihoelo su-ig changchul-eul apdang-gineun de ttwieonan neunglyeog-eul gajchun injaeleul chajgo issseubnida.

• 브라이트코브에서는 기술에 대한
• 관계 관리 및
• 기회로 수익 창출을
• 데 뛰어난 능력을
• 인재를 찾고

KO 인턴십 및 기업연계 현장실습(Co-op)실무를 경험할 수 있습니다. 브라이트코브는 전 세계 곳곳에서 성취를 이루고 싶은 학생과 졸업생을 위해 실제 업무 기회를 제공합니다.

inteonsib mich gieob-yeongye hyeonjangsilseub(Co-op)silmuleul gyeongheomhal su issseubnida. beulaiteukobeuneun jeon segye gosgos-eseo seongchwileul ilugo sip-eun hagsaeng-gwa jol-eobsaeng-eul wihae silje eobmu gihoeleul jegonghabnida.

• 인턴십 및 기업연계
• Co-op
• 브라이트코브는 전 세계
• 성취를 이루고 싶은
• 졸업생을 위해 실제
• 기회를

KO 이 웹사이트에 포함된 특정 진술은 미래 지향적입니다

i websaiteue pohamdoen teugjeong jinsul-eun milae jihyangjeog-ibnida

• 이 웹사이트에 포함된
• 진술은 미래 지향적입니다

KO 이러한 미래 지향적 진술은 특정 상황에 따른 당사의 현재 기대를 반영한 것입니다

ileohan milae jihyangjeog jinsul-eun teugjeong sanghwang-e ttaleun dangsaui hyeonjae gidaeleul ban-yeonghan geos-ibnida

• 이러한 미래 지향적
• 특정 상황에 따른
• 현재 기대를 반영한