Übersetze "jewel" in Koreanisch

11 von 11 Übersetzungen des Ausdrucks "jewel" von Englisch nach Koreanisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Koreanisch von jewel

Englisch
Koreanisch

EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.

KO 높은 산과 거대한 골짜기, 폭포, 보석 같은 호수들을 지나는 트랙이 마운트어스파이어링 국립공원과 피오르드랜드 국립공원을 이어준다.

nop-eun sangwa geodaehan goljjagi, pogpo, boseog gat-eun hosudeul-eul jinaneun teulaeg-i maunteueoseupaieoling guglibgong-wongwa pioleudeulaendeu guglibgong-won-eul ieojunda.

EN On the Top of Europe: A visit to the Jungfraujoch puts a jewel in the crown of any visit to Switzerland.

KO 유럽의 지붕인 융프라우요흐(Jungfraujoch)에 오르는 것은 스위스 여행의 정점을 찍는 것을 의미한다.

yuleob-ui jibung-in yungpeulauyoheu(Jungfraujoch)e oleuneun geos-eun seuwiseu yeohaeng-ui jeongjeom-eul jjigneun geos-eul uimihanda.

EN This jewel of industry in Geneva supplied thousands of homes with drinking water and electricity for almost a century, before evolving into a cultural and artistic space.

KO 제네바 산업의 보석으로 문화와 예술의 공간으로 개조 되기 전까지, 거의 한 세기 동안 전기와 수돗물을 몇 천 가구에 공급을 해주었다.

jeneba san-eob-ui boseog-eulo munhwawa yesul-ui gong-gan-eulo gaejo doegi jeonkkaji, geoui han segi dong-an jeongiwa sudosmul-eul myeoch cheon gague gong-geub-eul haejueossda.

EN Resting on the Maison’s jewellery expertise, they combine masculine power with the delicacy of a jewel

KO 파워풀한 남성적인 에너지와 피아제의 섬세한 주얼리 기술이 조화를 이루는 디자인입니다

pawopulhan namseongjeog-in eneojiwa piaje-ui seomsehan jueolli gisul-i johwaleul iluneun dijain-ibnida

EN More than a jewel, Possession is the partner of your life, of your most extraordinary moments

KO 단순한 주얼리 그 이상의 가치를 지닌 포제션은 일상을 함께하는 파트너가 되어 특별한 순간을 빛내줍니다

dansunhan jueolli geu isang-ui gachileul jinin pojesyeon-eun ilsang-eul hamkkehaneun pateuneoga doeeo teugbyeolhan sungan-eul bichnaejubnida

EN Your Possession jewel gives you the confidence and the audacity to take possession of your life and make anything happen! Life becomes a playground where you are free to play, share, and dare

KO 또한 착용한 이에게 삶의 주도권과 그 무엇이든 해낼 수 있다는 자신감을 선사하며, 일상을 함께 나누는 기쁨과 대담한 도전으로 가득 채워주기도 합니다

ttohan chag-yonghan iege salm-ui judogwongwa geu mueos-ideun haenael su issdaneun jasingam-eul seonsahamyeo, ilsang-eul hamkke nanuneun gippeumgwa daedamhan dojeon-eulo gadeug chaewojugido habnida

EN More than a jewel, the Possession is your partner in life, a part of your most extraordinary moments.

KO 단순한 주얼리와 시계 그 이상의 가치를 지닌 포제션은 일상을 함께하는 파트너가 되어 특별한 순간을 빛내줍니다.

dansunhan jueolliwa sigye geu isang-ui gachileul jinin pojesyeon-eun ilsang-eul hamkkehaneun pateuneoga doeeo teugbyeolhan sungan-eul bichnaejubnida.

EN A definitely contemporary, decorative and ambitious jewel. A combination of Pearls and crystal elements, symbol of elegance and grace. Dedicated to amazons with a strong personality, who know how to stand out!

KO 현대적인 아름다움과 장식 미가 돋보이는 야심 찬 보석 디자인. 우아함과 매혹적인 아름다움의 상징인 진주와 크리스털의 조합. 주목받는 방법을 아는 개성이 강한 여전사를 위한 아이템.

hyeondaejeog-in aleumdaumgwa jangsig miga dodboineun yasim chan boseog dijain. uahamgwa maehogjeog-in aleumdaum-ui sangjing-in jinjuwa keuliseuteol-ui johab. jumogbadneun bangbeob-eul aneun gaeseong-i ganghan yeojeonsaleul wihan aitem.

EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park. Find out how to plan for the Routeburn Track, Great Walk.

KO 높은 산과 거대한 골짜기, 폭포, 보석 같은 호수들을 지나는 트랙이 마운트어스파이어링 국립공원과 피오르드랜드 국립공원을 이어준다.

nop-eun sangwa geodaehan goljjagi, pogpo, boseog gat-eun hosudeul-eul jinaneun teulaeg-i maunteueoseupaieoling guglibgong-wongwa pioleudeulaendeu guglibgong-won-eul ieojunda.

EN On the Top of Europe: A visit to the Jungfraujoch puts a jewel in the crown of any visit to Switzerland.

KO 유럽의 지붕인 융프라우요흐(Jungfraujoch)에 오르는 것은 스위스 여행의 정점을 찍는 것을 의미한다.

yuleob-ui jibung-in yungpeulauyoheu(Jungfraujoch)e oleuneun geos-eun seuwiseu yeohaeng-ui jeongjeom-eul jjigneun geos-eul uimihanda.

EN This jewel of industry in Geneva supplied thousands of homes with drinking water and electricity for almost a century, before evolving into a cultural and artistic space.

KO 제네바 산업의 보석으로 문화와 예술의 공간으로 개조 되기 전까지, 거의 한 세기 동안 전기와 수돗물을 몇 천 가구에 공급을 해주었다.

jeneba san-eob-ui boseog-eulo munhwawa yesul-ui gong-gan-eulo gaejo doegi jeonkkaji, geoui han segi dong-an jeongiwa sudosmul-eul myeoch cheon gague gong-geub-eul haejueossda.

11 von 11 Übersetzungen werden angezeigt