EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
Übersetze "course could" in Koreanisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "course could" von Englisch nach Koreanisch werden angezeigt
Übersetzungen von course could
"course could" in Englisch kann in die folgenden Koreanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| course | 강좌 개발 과정 교육 교육 과정 그리고 기술 데이터 동안 때 물론 사용 어떻게 전체 지식 코스 학습 함께 |
| could | 가능한 각 같은 개인 그 그리고 내 다음 대해 더 데 됩니다 때 때문에 또는 또한 많은 몇 모든 보안 수 있다 수 있습니다 어떤 얻을 우리는 이 이미 있는 있다 작업 전체 한 할 수 있습니다 함께 합니다 |
Übersetzung von Englisch nach Koreanisch von course could
Englisch
Koreanisch
KO "우리가 찾고 있던 필수 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어를 유지할 수 있습니다."
"uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."
EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman
KO Kirkman은 "모델을 프로덕션에 더 빨리 배포할수록 데이터 사이언스 팀이 해당 모델을 더 빠르게 반복할 수 있으며 제품 경험을 더 잘 만들 수 있습니다."라고 말합니다
Kirkman-eun "model-eul peulodeogsyeon-e deo ppalli baepohalsulog deiteo saieonseu tim-i haedang model-eul deo ppaleuge banboghal su iss-eumyeo jepum gyeongheom-eul deo jal mandeul su issseubnida."lago malhabnida
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
KO "우리가 찾고 있던 필수 기능을 제공했습니다. 새로운 장치를 신속하게 배포 할 수 있고 모든 장치에 표준 구성을 적용 할 수 있으며 제어를 유지할 수 있습니다."
"uliga chajgo issdeon pilsu gineung-eul jegonghaessseubnida. saeloun jangchileul sinsoghage baepo hal su issgo modeun jangchie pyojun guseong-eul jeog-yong hal su iss-eumyeo jeeoleul yujihal su issseubnida."
EN To become a Course Director, you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC).
KO 더 멋진 프리젠테이션과 스킬 시범을 선보이세요.
deo meosjin peulijenteisyeongwa seukil sibeom-eul seonboiseyo.
EN This rating is the highest and most respected professional rating in recreational scuba diving. To become a Course Director, you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC).
KO 코스 디렉터는 레크리에이셔널 스쿠버 다이빙에 있어 가장 높고 존경받는 프로페셔널 레벨입니다. 코스 디렉터가 되려면 반드시 코스 디렉터 트레이닝 코스 (CDTC) 참가 자격을 얻어야 합니다.
koseu dilegteoneun lekeulieisyeoneol seukubeo daibing-e iss-eo gajang nopgo jongyeongbadneun peulopesyeoneol lebel-ibnida. koseu dilegteoga doelyeomyeon bandeusi koseu dilegteo teuleining koseu (CDTC) chamga jagyeog-eul eod-eoya habnida.
EN This rating is the highest and most respected professional rating in recreational scuba diving. To become a Course Director, you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC).
KO 헌신과 열성적인 노력으로 다이빙 산업계에서 리더로서 인정을 받은, 엘리트 스쿠버 다이빙 교육자의 한사람이 되어 보십시오.
heonsingwa yeolseongjeog-in nolyeog-eulo daibing san-eobgyeeseo lideoloseo injeong-eul bad-eun, elliteu seukubeo daibing gyoyugjaui hansalam-i doeeo bosibsio.
EN To become a Course Director, you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC).
KO 더 멋진 프리젠테이션과 스킬 시범을 선보이세요.
deo meosjin peulijenteisyeongwa seukil sibeom-eul seonboiseyo.
EN If you complete the course successfully, your electronic Course Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Course Certificate or add it to your LinkedIn profile.
KO 강좌를 성공적으로 수료하면 전자 강좌 수료증이 성취도 페이지에 추가됩니다. 해당 페이지에서 강좌 수료증을 인쇄하거나 LinkedIn 프로필에 수료증을 추가할 수 있습니다.
gangjwaleul seong-gongjeog-eulo sulyohamyeon jeonja gangjwa sulyojeung-i seongchwido peijie chugadoebnida. haedang peijieseo gangjwa sulyojeung-eul inswaehageona LinkedIn peulopil-e sulyojeung-eul chugahal su issseubnida.
| Englisch | Koreanisch |
|---|---|
EN To share the course, simply click on 'Share the course' and enter the email of the recipient to whom you want to gift the course.
KO 코스를 공유하려면 간단히 '코스 공유하기'를 클릭하고 코스를 선물하고 싶은 수신자의 이메일을 입력하면 됩니다.
koseuleul gong-yuhalyeomyeon gandanhi 'koseu gong-yuhagi'leul keullighago koseuleul seonmulhago sip-eun susinjaui imeil-eul iblyeoghamyeon doebnida.
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
KO 코스를 공유하려면, '코스 공유하기'를 클릭하고 그 코스를 공유하려는 수신자의 이메일 주소를 입력하기만 하면 됩니다.
koseuleul gong-yuhalyeomyeon, 'koseu gong-yuhagi'leul keullighago geu koseuleul gong-yuhalyeoneun susinjaui imeil jusoleul iblyeoghagiman hamyeon doebnida.
EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”
KO 배포 기능을 구축하고 글로벌 개발자 인력 기반을 교육하여 투자 효과를 최대화할 수 있게 지원해 줄 수 있는 파트너가 필요했습니다."
baepo gineung-eul guchughago geullobeol gaebalja inlyeog giban-eul gyoyughayeo tuja hyogwaleul choedaehwahal su issge jiwonhae jul su issneun pateuneoga pil-yohaessseubnida."
EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.
KO 그릴 때 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 데이터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.
geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.
EN What if you could watch videos on Youtube and learn French at the same time? You could expand your vocabulary by listening to French music or learn to speak French like a real Parisian. Well, it’s now possible with FluentU.
KO 유튜브에서 영상을 보면서 프랑스어를 배울 수 있다면? 프랑스 음악을 들으면서 어휘력을 늘리거나, 진짜 파리지앵처럼 프랑서를 말하는 방법을 배울 수 있습니다. 이제 FluentU와 함께하면요.
yutyubeueseo yeongsang-eul bomyeonseo peulangseueoleul baeul su issdamyeon? peulangseu eum-ag-eul deul-eumyeonseo eohwilyeog-eul neulligeona, jinjja palijiaengcheoleom peulangseoleul malhaneun bangbeob-eul baeul su issseubnida. ije FluentUwa hamkkehamyeon-yo.
EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.
KO 그릴 때 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 데이터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.
geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.
EN What if your phone could do the same things as your key fob, unlocking your car and starting the engine? What if your car could park itself, and charge your phone wirelessly? It’s happening
KO 휴대폰을 차량 키처럼 사용해 차를 열고 시동을 걸 수 있는 세상, 차량이 저절로 주차되며 휴대폰 무선 충전도 가능한 세상, 이미 시작되었습니다
hyudaepon-eul chalyang kicheoleom sayonghae chaleul yeolgo sidong-eul geol su issneun sesang, chalyang-i jeojeollo juchadoemyeo hyudaepon museon chungjeondo ganeunghan sesang, imi sijagdoeeossseubnida
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
KO 기술적으로 말하면 서버 사용량을 최대 100 %까지 사용할 수 있지만 갑자기 사이트 트래픽이 급증하면 문제가 발생할 수 있습니다
gisuljeog-eulo malhamyeon seobeo sayonglyang-eul choedae 100 %kkaji sayonghal su issjiman gabjagi saiteu teulaepig-i geubjeunghamyeon munjega balsaenghal su issseubnida
EN Possible failures could be seemingly minor cosmetic problems, such as scratches or tiny punctures or could indicate potential seal problems and contamination.
KO 발생 가능한 오류로는 긁힘이나 작은 구멍 등의 외관 상의 문제가 있는데, 이러한 문제는 경미해 보이더라도 잠재적으로 밀봉 문제나 오염 문제를 유발할 수 있습니다.
balsaeng ganeunghan olyuloneun geulghim-ina jag-eun gumeong deung-ui oegwan sang-ui munjega issneunde, ileohan munjeneun gyeongmihae boideolado jamjaejeog-eulo milbong munjena oyeom munjeleul yubalhal su issseubnida.
EN We could scale it by multiplying in a scale matrix when we draw it or we could scale the data itself here.
KO 그릴 때 스케일 행렬로 곱하여 크기를 조정하거나 여기에서 데이터 자체의 크기를 조정할 수 있습니다.
geulil ttae seukeil haenglyeollo gobhayeo keugileul jojeonghageona yeogieseo deiteo jache-ui keugileul jojeonghal su issseubnida.
EN We needed a partner that could help us build our deployment capabilities and train our global developer base so we could get maximum value from our investment.”
KO 배포 기능을 구축하고 글로벌 개발자 인력 기반을 교육하여 투자 효과를 최대화할 수 있게 지원해 줄 수 있는 파트너가 필요했습니다."
baepo gineung-eul guchughago geullobeol gaebalja inlyeog giban-eul gyoyughayeo tuja hyogwaleul choedaehwahal su issge jiwonhae jul su issneun pateuneoga pil-yohaessseubnida."
EN That it could be put to new and better uses, was more flexible, cheaper, and could have better longevity without vendor lock-in.
KO 그래야 소프트웨어를 새롭고 더 나은 방식으로, 벤더에 종속되는 일 없이 더욱 유연하고 저렴하고 지속적으로 활용할 수 있기 때문입니다.
geulaeya sopeuteuweeoleul saelobgo deo na-eun bangsig-eulo, bendeoe jongsogdoeneun il eobs-i deoug yuyeonhago jeolyeomhago jisogjeog-eulo hwal-yonghal su issgi ttaemun-ibnida.
EN I was using the selfie camera so I could see what I was doing, so the quality of the video wasn’t as good as it could have been.
KO 제가하고있는 일을보기 위해 셀카 카메라를 사용하고 있었기 때문에 비디오의 품질이 이전보다 좋지 않았습니다.
jegahagoissneun il-eulbogi wihae selka kamelaleul sayonghago iss-eossgi ttaemun-e bidioui pumjil-i ijeonboda johji anh-assseubnida.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN With most commodities melting up, copper could be the next one to lift off.. This would affect a lot of wire makers in India so be cautious of this space. For those trading the commodity it could make for a good long above 4.825 with a SL below 4.70.
EN Of course we could have also got them by exposing more settings or passing more variables.
KO 물론 이 값들은 변수를 더 추가하거나 세팅할 수 있는 값을 추가해서도 얻을 수 있습니다.
mullon i gabsdeul-eun byeonsuleul deo chugahageona setinghal su issneun gabs-eul chugahaeseodo eod-eul su issseubnida.
EN Then you could color the text different colors per letter. Of course you'd have to decide how to specify when to change colors.
KO 그러면 문자마다 다른 색상으로 텍스트의 색상을 정할 수 있습니다. 물론 색상을 변경하는 시점을 지정하는 방법을 결정해야 합니다.
geuleomyeon munjamada daleun saegsang-eulo tegseuteuui saegsang-eul jeonghal su issseubnida. mullon saegsang-eul byeongyeonghaneun sijeom-eul jijeonghaneun bangbeob-eul gyeoljeonghaeya habnida.
EN Of course you could draw whole 3D scenes or whatever for each item. As long as you set the viewport and scissor correctly and then set up your projection matrix to match the aspect of the area it should work.
KO 물론 각 항목에 대한 전체 3D 장면이나 그 비슷한 무엇이든 그릴 수 있습니다. 뷰포트와 시저를 정확하게 설정한 다음 영역의 비율이 일치하도록 투영 행렬을 설정하는 한 작동합니다.
mullon gag hangmog-e daehan jeonche 3D jangmyeon-ina geu biseushan mueos-ideun geulil su issseubnida. byupoteuwa sijeoleul jeonghwaghage seoljeonghan da-eum yeong-yeog-ui biyul-i ilchihadolog tuyeong haenglyeol-eul seoljeonghaneun han jagdonghabnida.
EN Of course the sensor providers could also certify themselves and say that their hardware/firmware is not hackable and is trustworthy
KO 물론 센서 공급업체는 스스로를 인증하고 자신의 하드웨어/펌웨어는 해킹이 불가능하고 신뢰할 수 있다고 말할 수 있습니다
mullon senseo gong-geub-eobcheneun seuseuloleul injeunghago jasin-ui hadeuweeo/peom-weeoneun haeking-i bulganeunghago sinloehal su issdago malhal su issseubnida
EN Of course we could have also got them by exposing more settings or passing more variables.
KO 물론 이 값들은 변수를 더 추가하거나 세팅할 수 있는 값을 추가해서도 얻을 수 있습니다.
mullon i gabsdeul-eun byeonsuleul deo chugahageona setinghal su issneun gabs-eul chugahaeseodo eod-eul su issseubnida.
EN Then you could color the text different colors per letter. Of course you'd have to decide how to specify when to change colors.
KO 그러면 문자마다 다른 색상으로 텍스트의 색상을 정할 수 있습니다. 물론 색상을 변경하는 시점을 지정하는 방법을 결정해야 합니다.
geuleomyeon munjamada daleun saegsang-eulo tegseuteuui saegsang-eul jeonghal su issseubnida. mullon saegsang-eul byeongyeonghaneun sijeom-eul jijeonghaneun bangbeob-eul gyeoljeonghaeya habnida.
EN Of course you could draw whole 3D scenes or whatever for each item. As long as you set the viewport and scissor correctly and then set up your projection matrix to match the aspect of the area it should work.
KO 물론 각 항목에 대한 전체 3D 장면이나 그 비슷한 무엇이든 그릴 수 있습니다. 뷰포트와 시저를 정확하게 설정한 다음 영역의 비율이 일치하도록 투영 행렬을 설정하는 한 작동합니다.
mullon gag hangmog-e daehan jeonche 3D jangmyeon-ina geu biseushan mueos-ideun geulil su issseubnida. byupoteuwa sijeoleul jeonghwaghage seoljeonghan da-eum yeong-yeog-ui biyul-i ilchihadolog tuyeong haenglyeol-eul seoljeonghaneun han jagdonghabnida.
EN Of course we could have also got them by exposing more settings or passing more variables.
KO 물론 이 값들은 변수를 더 추가하거나 세팅할 수 있는 값을 추가해서도 얻을 수 있습니다.
mullon i gabsdeul-eun byeonsuleul deo chugahageona setinghal su issneun gabs-eul chugahaeseodo eod-eul su issseubnida.
EN Then you could color the text different colors per letter. Of course you'd have to decide how to specify when to change colors.
KO 그러면 문자마다 다른 색상으로 텍스트의 색상을 정할 수 있습니다. 물론 색상을 변경하는 시점을 지정하는 방법을 결정해야 합니다.
geuleomyeon munjamada daleun saegsang-eulo tegseuteuui saegsang-eul jeonghal su issseubnida. mullon saegsang-eul byeongyeonghaneun sijeom-eul jijeonghaneun bangbeob-eul gyeoljeonghaeya habnida.
EN Of course you could draw whole 3D scenes or whatever for each item. As long as you set the viewport and scissor correctly and then set up your projection matrix to match the aspect of the area it should work.
KO 물론 각 항목에 대한 전체 3D 장면이나 그 비슷한 무엇이든 그릴 수 있습니다. 뷰포트와 시저를 정확하게 설정한 다음 영역의 비율이 일치하도록 투영 행렬을 설정하는 한 작동합니다.
mullon gag hangmog-e daehan jeonche 3D jangmyeon-ina geu biseushan mueos-ideun geulil su issseubnida. byupoteuwa sijeoleul jeonghwaghage seoljeonghan da-eum yeong-yeog-ui biyul-i ilchihadolog tuyeong haenglyeol-eul seoljeonghaneun han jagdonghabnida.
EN Because Teachable gives you more freedom with course creation, you could also argue that it’s a little more complicated to use
KO 때문에 Teachable 코스 생성에 더 많은 자유를 제공하지만 사용하기가 조금 더 복잡하다고 주장할 수도 있습니다
ttaemun-e Teachable koseu saengseong-e deo manh-eun jayuleul jegonghajiman sayonghagiga jogeum deo bogjabhadago jujanghal sudo issseubnida
EN Offering support for better course sales, email lists, Google analytics, and plugins, Business has everything you could want
KO 더 나은 과정 판매, 이메일 목록, Google 분석 및 plugins, 비즈니스에는 당신이 원하는 모든 것이 있습니다
deo na-eun gwajeong panmae, imeil moglog, Google bunseog mich plugins, bijeuniseueneun dangsin-i wonhaneun modeun geos-i issseubnida
| Englisch | Koreanisch |
|---|---|
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
KO 강좌를 등록하고 완료하면 공유할 수 있는 인증서를 얻거나 강좌를 청강하여 강좌 자료를 무료로 볼 수 있습니다
gangjwaleul deungloghago wanlyohamyeon gong-yuhal su issneun injeungseoleul eodgeona gangjwaleul cheong-ganghayeo gangjwa jalyoleul mulyolo bol su issseubnida
EN If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free
KO 강좌 내용을 읽고 보기만 원한다면 강좌를 무료로 청강할 수 있습니다
gangjwa naeyong-eul ilg-go bogiman wonhandamyeon gangjwaleul mulyolo cheong-ganghal su issseubnida
EN If you take a course in audit mode, you will be able to see most course materials for free
KO 청강 모드로 강좌를 수강하면 대부분의 강좌 자료를 무료로 볼 수 있습니다
cheong-gang modeulo gangjwaleul suganghamyeon daebubun-ui gangjwa jalyoleul mulyolo bol su issseubnida
EN If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free.
KO 강좌 콘텐츠만 읽고 살펴보려면 해당 강좌를 무료로 청강할 수 있습니다.
gangjwa kontencheuman ilg-go salpyeobolyeomyeon haedang gangjwaleul mulyolo cheong-ganghal su issseubnida.
EN When you complete a course, you’ll be eligible to receive a shareable electronic Course Certificate for a small fee.
KO 강좌를 완료하면 약간의 수수료를 지불하고 공유가 가능한 전자 강좌 수료증을 받을 수 있습니다.
gangjwaleul wanlyohamyeon yaggan-ui susulyoleul jibulhago gong-yuga ganeunghan jeonja gangjwa sulyojeung-eul bad-eul su issseubnida.
EN Purchasing a bundle that includes an individual course and exam offers a price savings over purchasing the course and exam separately
KO 개별 교육 과정과 시험이 포함된 번들을 구매하면 따로따로 구매할 때보다 비용을 절약할 수 있기 때문입니다
gaebyeol gyoyug gwajeong-gwa siheom-i pohamdoen beondeul-eul gumaehamyeon ttalottalo gumaehal ttaeboda biyong-eul jeol-yaghal su issgi ttaemun-ibnida
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
course could course you could course we could course separate course each course course materials course card practical course course there’s padi elearning course single course course administration distributed course sound course course evening meal main course course being course within video course course purchased training course online course padi course course material certification course padi course director course covers championship course course older three course menu email course public course golf course course reserves holes golf course crash course normal course course focuses online video course cybersecurity course my course purchased course life course short course course give course bring course valuable free training course course represents
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch