Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "protect the planet" in Italienisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "protect the planet" von Englisch nach Italienisch werden angezeigt

Übersetzungen von protect the planet

"protect the planet" in Englisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

protect a ad alla alle anche autenticazione cloudflare come con crittografia dal dalla dell della delle di diritti dominio essere file garantire gli grazie ha identità il in la protezione legali loro nei per per la prima privacy proprietà protegge proteggere proteggete proteggi proteggono protezione sicurezza sicuro su sui sul sulla tutela tutelare tutto un uno utilizzando è
planet all ambientale ambiente del mondo il mondo mondo parte pianeta pianeta terra pianeti sole sostenibile terra vita

Übersetzung von Englisch nach Italienisch von protect the planet

Englisch
Italienisch

EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps. There are even former river deltas that suggest that Mars was a watery planet in the past.

IT Il pianeta rosso ha molte caratteristiche superficiali simili al nostro pianeta: valli, deserti, montagne e calotte polari. Ci sono persino resti di delta fluviali che suggeriscono che Marte fosse un pianeta acquoso in passato.

Englisch Italienisch
planet pianeta
valleys valli
mountains montagne
polar polari
a un
features caratteristiche
mars marte
are sono
the il
in in
was fosse
has ha
many molte
similar simili
and e
past di

EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps. There are even former river deltas that suggest that Mars was a watery planet in the past.

IT Il pianeta rosso ha molte caratteristiche superficiali simili al nostro pianeta: valli, deserti, montagne e calotte polari. Ci sono persino resti di delta fluviali che suggeriscono che Marte fosse un pianeta acquoso in passato.

Englisch Italienisch
planet pianeta
valleys valli
mountains montagne
polar polari
a un
features caratteristiche
mars marte
are sono
the il
in in
was fosse
has ha
many molte
similar simili
and e
past di

EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe

IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente

EN At Tetra Pak, our approach to sustainability is shaped by our brand promise: PROTECTS WHAT’S GOOD™. We bring this promise to life by committing to protect food, to protect people and to protect our planet.

IT L'approccio di Tetra Pak alla sostenibilità si basa sulla promessa del nostro brand: PROTEGGE LA BONTÀ™. Diamo vita a questa promessa impegnandoci a proteggere gli alimenti, le persone e il nostro pianeta.

EN At Tetra Pak, our approach to sustainability is shaped by our brand promise: PROTECTS WHAT’S GOOD™. We bring this promise to life by committing to protect food, to protect people and to protect our planet.

IT L'approccio di Tetra Pak alla sostenibilità si basa sulla promessa del nostro brand: PROTEGGE LA BONTÀ™. Diamo vita a questa promessa impegnandoci a proteggere gli alimenti, le persone e il nostro pianeta.

EN Travel Airline Scale Horizon Wind Land Landmark Raptor World Plane Tour Tourism Tourist Fly Flying Travel agent Travel team Travel club Travel agency Web Gradient Blue planet Planet

IT Turismo Aviazione Scala Orizzonte Il vento Terra Punto di riferimento Rapace Mondo Aereo Tour Turismo Turista Volare Volare Agente di viaggi Squadra di viaggio Club di viaggio Agenzia di viaggi Ragnatela Pendenza Pianeta blu Pianeta

Englisch Italienisch
scale scala
horizon orizzonte
landmark punto di riferimento
plane aereo
tourist turista
agent agente
gradient pendenza
tourism turismo
club club
agency agenzia
wind vento
world mondo
tour tour
planet pianeta
team squadra
blue blu
land di
fly volare

EN Venus is the second planet from the Sun and the brightest planet in our sky. Learn more facts about Venus and the best time to see it in the sky.

IT Venere è il secondo pianeta partendo dal Sole e quello più luminoso presente nel nostro cielo. Scopri altre curiosità su Venere e il miglior momento per vederlo nel cielo.

Englisch Italienisch
venus venere
planet pianeta
learn scopri
the best miglior
sun sole
sky cielo
the il
best per
in nel
see it vederlo
our nostro
time momento
is è
about su

EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.

IT Marte è il secondo pianeta più piccolo del sistema solare: solo Mercurio è più piccolo. Misuriamo questo pianeta e confrontiamolo con la Terra.

Englisch Italienisch
mars marte
system sistema
solar solare
mercury mercurio
measure misuriamo
and e
is è
planet pianeta
only solo
the il
this questo
smaller piccolo

EN At the beginning of December, Venus reaches its greatest brightness, so it’s the best time to observe the planet. If you have binoculars, try viewing Venus through them: the planet will look as a tiny thin crescent.

IT All'inizio di dicembre Venere raggiungerà la sua massima luminosità, quindi è il momento migliore per osservare il pianeta. Se hai un binocolo, prova a guardare Venere attraverso di essi: il pianeta apparirà come una minuscola mezzaluna sottile.

Englisch Italienisch
venus venere
planet pianeta
binoculars binocolo
try prova
thin sottile
brightness luminosità
december dicembre
if se
a un
to a
so quindi
as come
of di
the il
the best migliore

EN Unfortunately, the speed at which Mars 2 approached the planet was too high; as a result, the descent system malfunctioned, and the spacecraft crashed into the Red Planet’s surface.

IT Sfortunatamente, la velocità con cui Mars 2 si è avvicinato al pianeta era troppo alta; di conseguenza, il sistema di discesa ha funzionato male e la navicella spaziale si è schiantata sulla superficie del pianeta rosso.

Englisch Italienisch
unfortunately sfortunatamente
planet pianeta
high alta
descent discesa
surface superficie
speed velocità
system sistema
and è
was era
into di
the il
as conseguenza

EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.

IT La luna più grande di Marte, Fobos, si avvicina gradualmente al pianeta a una velocità di circa 2 cm all'anno. Tra 50 milioni di anni, Fobos si schianterà su Marte o si disintegrerà per formare un anello attorno al pianeta rosso.

Englisch Italienisch
gradually gradualmente
planet pianeta
cm cm
million milioni
ring anello
rate velocità
larger più grande
or o
mars marte
moon luna
a un
the la
to the al
to a
red rosso
form formare
of di
about attorno

EN As we all know, human actions on this planet can have adverse effects on our planet and it’s many, intricate ecosystems

IT Come sappiamo, l'azione dell'uomo può avere effetti negativi sulla terra e sui suoi tanti e complessi ecosistemi

Englisch Italienisch
effects effetti
intricate complessi
ecosystems ecosistemi
can può
as come
its suoi
know sappiamo
on terra
and e
we avere
all tanti

EN In 2021, Love Planet Earth deals with “Sustainability and development: reconcilable necessities for the Planet’s future” and offers a reflection on the Sustainable Development Goals from the 2030 UN's Agenda.

IT Quest'anno il calendario è dedicato a “Sostenibilità e sviluppo: necessità conciliabili per il futuro del Pianeta” e propone riflessione sugli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile dall’Agenda 2030 dell’ONU.

EN “Zero waste means finding the balance with the planet, reaching stability between what we consume and what we return to the planet.” – Joana Vasconcelos

IT “Zero waste (nessuno scarto) significa trovare l’equilibrio con il pianeta, raggiungendo una stabilità tra ciò che consumiamo e ciò che ritorna alla Terra”. – Joana Vasconcelos

EN Planet Uranus: The Coldest Planet

IT Pianeta Urano: il pianeta più freddo

Englisch Italienisch
planet pianeta
the il

EN Venus is the second planet from the Sun and the brightest planet in our sky. Learn more facts about Venus and the best time to see it in the sky.

IT Venere è il secondo pianeta partendo dal Sole e quello più luminoso presente nel nostro cielo. Scopri altre curiosità su Venere e il miglior momento per vederlo nel cielo.

Englisch Italienisch
venus venere
planet pianeta
learn scopri
the best miglior
sun sole
sky cielo
the il
best per
in nel
see it vederlo
our nostro
time momento
is è
about su

EN Explore the closest planet to the Sun! Read our article to learn how long is a day on Mercury and how many moons the planet has.

IT Esplora il pianeta più vicino al Sole! Leggi il nostro articolo per sapere quanto dura un giorno su Mercurio e quante lune ha il pianeta.

Englisch Italienisch
explore esplora
planet pianeta
mercury mercurio
moons lune
closest più vicino
read leggi
a un
sun sole
on su
the il
to the al
day giorno
how quante
article articolo
and e
has ha
is vicino
our nostro

EN Surprisingly enough, this small planet got even smaller over time. Cooling of its core has caused the entire planet to shrink, reducing Mercury’s volume by about 5-10 kilometers in radius.

IT Sorprendentemente, questo piccolo pianeta è diventato ancora più piccolo nel tempo. Il raffreddamento del suo nucleo ha causato il restringimento dell'intero pianeta, riducendo il volume di Mercurio di circa 5-10 chilometri di raggio.

Englisch Italienisch
surprisingly sorprendentemente
planet pianeta
time tempo
cooling raffreddamento
core nucleo
caused causato
reducing riducendo
volume volume
kilometers chilometri
radius raggio
small piccolo
smaller più piccolo
of di
this questo

EN Even though it spins slowly, Mercury travels around the Sun faster than any other planet — at 47 km/s (29 mi/s). In comparison, the second-fastest planet in our Solar System, Venus, has a speed of 35 km/s (21 mi/s).

IT Anche se ruota lentamente, Mercurio gira intorno al Sole più velocemente di qualsiasi altro pianeta: a 47 km/s. In confronto, il secondo pianeta più veloce del nostro sistema solare, Venere, ha una velocità di 35 km/s.

Englisch Italienisch
slowly lentamente
mercury mercurio
planet pianeta
km km
s s
comparison confronto
venus venere
around intorno
speed velocità
system sistema
has ha
even anche
solar solare
any qualsiasi
sun sole
the il
our nostro
in in
a una
faster velocemente
other altro
fastest veloce
of di

EN Planet Neptune: Explore the Farthest Planet From the Sun!

IT Pianeta Nettuno: esplora il pianeta più lontano dal Sole!

Englisch Italienisch
planet pianeta
neptune nettuno
explore esplora
the il
sun sole
from dal

EN As the brightest planet in the sky, Venus has been known to astronomers since ancient times. In this article, we’ll tell you more about this fascinating planet — from its discovery history to the color of its surface.

IT Essendo il pianeta più luminoso nel cielo, Venere è noto agli astronomi sin dall'antichità. In questo articolo, ti diremo di più su questo pianeta affascinante, dalla storia della sua scoperta al colore della sua superficie.

Englisch Italienisch
planet pianeta
sky cielo
venus venere
known noto
fascinating affascinante
history storia
discovery scoperta
surface superficie
you ti
the il
to al
this questo
more più
article articolo
color colore
of di
in in
its sua
been essendo
about su

EN With a diameter of 12,104 km (7,521 miles), this second closest planet to the Sun is slightly smaller than the Earth. Also, the mass of Venus is about 81% that of our planet.

IT Con un diametro di 12.104 chilometri, questo secondo pianeta più vicino al Sole è leggermente più piccolo della Terra. Inoltre, la massa di Venere è circa l'81% di quella del nostro pianeta.

Englisch Italienisch
diameter diametro
mass massa
venus venere
closest più vicino
planet pianeta
a un
sun sole
to the al
the la
is è
miles chilometri
smaller più piccolo
slightly leggermente
with con
of di
our nostro
this questo

EN Thick clouds composed of sulfuric acid and water vapor cover the planet’s surface and reflect about 70% of the sunlight that reaches Venus: that’s why this planet is so bright.

IT Spesse nubi composte da acido solforico e vapore acqueo coprono la superficie del pianeta e riflettono circa il 70% della luce solare che raggiunge Venere: ecco perché questo pianeta è così luminoso.

Englisch Italienisch
acid acido
vapor vapore
cover coprono
surface superficie
reaches raggiunge
planet pianeta
venus venere
bright luminoso
sunlight luce
why perché
the il
about circa
this questo
is è
of del
that che

EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.

IT Marte è il secondo pianeta più piccolo del sistema solare: solo Mercurio è più piccolo. Misuriamo questo pianeta e confrontiamolo con la Terra.

Englisch Italienisch
mars marte
system sistema
solar solare
mercury mercurio
measure misuriamo
and e
is è
planet pianeta
only solo
the il
this questo
smaller piccolo

EN Unfortunately, the speed at which Mars 2 approached the planet was too high; as a result, the descent system malfunctioned, and the spacecraft crashed into the Red Planet’s surface.

IT Sfortunatamente, la velocità con cui Mars 2 si è avvicinato al pianeta era troppo alta; di conseguenza, il sistema di discesa ha funzionato male e la navicella spaziale si è schiantata sulla superficie del pianeta rosso.

Englisch Italienisch
unfortunately sfortunatamente
planet pianeta
high alta
descent discesa
surface superficie
speed velocità
system sistema
and è
was era
into di
the il
as conseguenza

EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.

IT La luna più grande di Marte, Fobos, si avvicina gradualmente al pianeta a una velocità di circa 2 cm all'anno. Tra 50 milioni di anni, Fobos si schianterà su Marte o si disintegrerà per formare un anello attorno al pianeta rosso.

Englisch Italienisch
gradually gradualmente
planet pianeta
cm cm
million milioni
ring anello
rate velocità
larger più grande
or o
mars marte
moon luna
a un
the la
to the al
to a
red rosso
form formare
of di
about attorno

EN In this process, a planet can acquire its own circumplanetary disc, which contributes to the growth of the planet by regulating the amount of material falling onto it

IT In questo processo, un pianeta può acquisire il proprio disco circumplanetario, che contribuisce alla crescita del pianeta regolando la quantità di materiale che vi cade sopra

Englisch Italienisch
planet pianeta
disc disco
contributes contribuisce
material materiale
process processo
a un
can può
growth crescita
acquire acquisire
amount quantità
in in
of di
the il
this questo

EN The Schad Gallery of Biodiversity iterates the importance of biodiversity on the planet and how humankind impacts other life on this planet

IT La Schad Gallery of Biodiversity ribadisce l'importanza della biodiversità nel mondo e l'impatto dell'essere umano sulle altre forme di vita del pianeta

Englisch Italienisch
gallery gallery
biodiversity biodiversità
of of
life vita
planet pianeta
other altre
the la
and e

EN Save money. Protect the planet. Make stuff work again.

IT Risparmia soldi. Proteggi il pianeta. Fai funzionare di nuovo le cose.

Englisch Italienisch
money soldi
protect proteggi
planet pianeta
save risparmia
work funzionare
the le
again di

EN Let?s protect our planet, page by page

IT Salvaguardiamo il pianeta, foglio per foglio

Englisch Italienisch
our il
planet pianeta
page per

EN Together, we can help to preserve and protect our planet’s natural resources.

IT Insieme possiamo contribuire a conservare e proteggere le risorse naturali del nostro pianeta.

Englisch Italienisch
natural naturali
resources risorse
we can possiamo
protect proteggere
together insieme
and e
to contribuire

EN Geekwire: Vulcan and Tableau team up to protect the planet with EarthRanger data analysis project

IT GeekWire: Vulcan e Tableau si uniscono per proteggere il pianeta, con il progetto di analisi dei dati EarthRanger

Englisch Italienisch
tableau tableau
planet pianeta
project progetto
data dati
protect proteggere
the il
to dei
and e
with con

EN If we do not take care of our planet today, there will be no economies and no jobs to protect tomorrow. We are setting in motion a chain of events that will lead to total and irreversible destruction

IT Tu devi pagare tutte le tue tasse, ma perché i ricchi, i super ricchi o le grandi società non dovrebbero fare lo stesso? Noi vogliamo accertarci che tutti paghino la propria giusta parte di tasse in

Englisch Italienisch
will devi
we noi
of di
tomorrow la
in in
not non
a pagare
care che

EN To protect the planet and all those who live here, to celebrate what makes every person and every living thing unique, to restore the balance and show the whole world the respect it deserves. So it can finally become a world fit for children,

IT Proteggere il pianeta e i suoi abitanti. Valorizzare l’unicità di ogni persona e di ogni elemento della natura, ripristinare gli equilibri. Rispettare il mondo in ogni sua parte, perché sia finalmente un mondo a misura di bambini.

Englisch Italienisch
children bambini
planet pianeta
a un
protect proteggere
restore ripristinare
world mondo
to a
the i
every ogni
and e

EN We have to change the way we move, the way we live. We must protect the planet and build a sustainable future.

IT È il momento di cambiare il modo in cui ci muoviamo, il modo in cui viviamo. Dobbiamo proteggere il nostro pianeto e costruire un futuro più sostenibile.

Englisch Italienisch
protect proteggere
sustainable sostenibile
future futuro
we live viviamo
a un
the il
we nostro
way modo
and e
have to dobbiamo

EN Sustainability and respect for the environment represent the cornerstones of our strategy to contribute to the fight against climate change (SDG13: “Climate Action”) and to protect the planet

IT La sostenibilità e il rispetto per l’ambiente rappresentano i pilastri della nostra strategia per contribuire alla lotta contro il cambiamento climatico (SDG 13) e alla salvaguardia del pianeta

Englisch Italienisch
sustainability sostenibilità
respect rispetto
represent rappresentano
strategy strategia
fight lotta
change cambiamento
planet pianeta
and e
our nostra
against contro
the i
to contribuire
of del
for per

EN We need to protect our things from consumerism and attempt to save our planet

IT Dobbiamo aver cura delle nostre cose contro il consumismo e cercare di salvare il nostro pianeta

Englisch Italienisch
consumerism consumismo
planet pianeta
we need dobbiamo
save salvare
things cose
and e
we nostre
our nostro

EN We are working to protect the sustainable future of our planet and the long-term success of our customers, as well as our own business

IT Ci stiamo impegnando per proteggere un futuro sostenibile per il nostro pianeta e per il successo a lungo termine dei nostri clienti, nonché del nostro business

Englisch Italienisch
future futuro
planet pianeta
success successo
customers clienti
term termine
sustainable sostenibile
business business
protect proteggere
the il
working un
to a
long lungo
of dei

EN Read more about our work to Protect Planet

IT Maggiori informazioni sul nostro lavoro nell'ambito della protezione del pianeta

Englisch Italienisch
our nostro
work lavoro
planet pianeta
protect protezione
about informazioni
to sul

EN And we promise to protect what’s good: protecting food, people and the planet.

IT E promettiamo di proteggere ciò che è buono: proteggere gli alimenti, le persone e il pianeta.

Englisch Italienisch
good buono
food alimenti
planet pianeta
we promise promettiamo
protect proteggere
and è
people persone
the le

EN Read more about how we protect the planet

IT Maggiori informazioni su come proteggiamo il pianeta

Englisch Italienisch
planet pianeta
we protect proteggiamo
the il
how come
about informazioni

EN “We want to be part of the solution to move our industry forward and continue to protect food, people and the planet.” - Adolfo Orive, President & CEO, Tetra Pak Group

IT "Vogliamo essere parte della soluzione per far progredire il nostro settore e continuare a proteggere il cibo, le persone e il pianeta". - Adolfo Orive, Presidente e CEO, Gruppo Tetra Pak

Englisch Italienisch
solution soluzione
move progredire
continue continuare
food cibo
planet pianeta
group gruppo
tetra tetra
and e
industry settore
people persone
ceo ceo
president presidente
to a
protect proteggere
want vogliamo
be essere
our nostro
the le

EN Not only does innovation let us play a key role in helping us provide safe food for everyone, but it also ensures we continue to live up to our promise to protect food, people and the planet – every day.

IT L'innovazione non solo ci consente di svolgere un ruolo chiave nell'aiutarci a fornire cibo sicuro per tutti, ma ci garantisce anche di continuare a mantenere la nostra promessa di proteggere il cibo, le persone e il pianeta, ogni giorno.

Englisch Italienisch
let consente
role ruolo
key chiave
food cibo
ensures garantisce
promise promessa
planet pianeta
people persone
a un
but ma
and e
continue continuare
only solo
protect proteggere
to a
our nostra
day giorno
also anche
safe sicuro
not non
every ogni
the le
provide fornire

EN It focuses and expands on the 10 Tips for Divers to Protect the Ocean Planet

IT Si focalizza ed espande sui 10 Consigli per aiutare i subacquei a proteggere l'ambiente sottomarino

Englisch Italienisch
focuses focalizza
expands espande
tips consigli
divers subacquei
the i
protect proteggere
to a

EN You can read all about the 10 Tips for Divers to Protect the Ocean Planet on the PADI AWARE Foundation website. Stop by your local PADI Dive Center and Resort to enroll in the course and make personal commitments to help the environment.

IT Puoi leggere di più sui 10 Consigli per aiutare i subacquei a proteggere l'ambiente sottomarino sul sito di Project AWARE. Fermati al centro o resort PADI più vicino a te per iscriverti al corso e impegnarti personalmente a proteggere l'ambiente.

Englisch Italienisch
padi padi
center centro
resort resort
enroll iscriverti
course corso
tips consigli
the i
divers subacquei
protect proteggere
to help aiutare
website sito
in vicino
personal personalmente
to a
you can puoi

EN You can also follow us on social media and share our posts so that many more people know how we can protect ourselves, our planet and animals through eating plant-based foods.

IT Puoi anche seguirci sui social media e condividere i nostri contenuti, così che sempre più persone possano capire come possiamo proteggere noi stessi, il nostro pianeta e gli animali nutrendoci semplicemente di cibi vegetali.

Englisch Italienisch
planet pianeta
animals animali
foods cibi
plant vegetali
people persone
we can possiamo
protect proteggere
media media
that che
social social
also anche
on sui
and e
share condividere
posts contenuti
we nostri
you can puoi
how come
through di

EN We live our mission of making our world more productive every day by providing high-quality solutions, technologies and services which are making our customers more successful and helping to sustain and protect our planet. 

IT La loro missione è quella di rendere il mondo più produttivo ogni giorno fornendo soluzioni, tecnologie e servizi di alta qualità per rendere i clienti più efficaci,  contribuendo a sostenere e proteggere il nostro pianeta.

Englisch Italienisch
mission missione
productive produttivo
providing fornendo
sustain sostenere
protect proteggere
successful efficaci
solutions soluzioni
technologies tecnologie
services servizi
quality qualità
day giorno
helping contribuendo
planet pianeta
world mondo
high alta
of di
and è
customers clienti
every ogni
to a
making e

EN Let's protect our planet, page by page | Gruppo Montenegro

IT Salvaguardiamo il pianeta, foglio per foglio | Gruppo Montenegro

Englisch Italienisch
our il
planet pianeta
gruppo gruppo
montenegro montenegro
page per

EN Satellite technologies to protect the planet: the case of the Australian Gold Coast

IT Tecnologie satellitari per la difesa del Pianeta: il caso della Gold Coast australiana

Englisch Italienisch
satellite satellitari
technologies tecnologie
planet pianeta
australian australiana
gold gold
protect difesa
the il
case caso
of del

EN In addition, Gillette is constantly working to create more sustainable packaging, improve production processes and reduce water consumption. To protect our planet!

IT Gillette è anche costantemente al lavoro per creare imballaggi più sostenibili, migliorare i processi di produzione e ridurre il consumo di acqua. Per proteggere il nostro pianeta!

Englisch Italienisch
constantly costantemente
working lavoro
sustainable sostenibili
packaging imballaggi
reduce ridurre
water acqua
consumption consumo
planet pianeta
production produzione
processes processi
improve migliorare
protect proteggere
our nostro
is è

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt