Übersetze "juices" in Italienisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "juices" von Englisch nach Italienisch werden angezeigt

Übersetzungen von juices

"juices" in Englisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

juices succhi

Übersetzung von Englisch nach Italienisch von juices

Englisch
Italienisch

EN Revitalize during your stay with an assortment of nourishing, healthy juices and smoothies developed by Westin in partnership with the experts at The Juicery.

IT Ritrovate la vitalità durante il vostro soggiorno con un assortimento di succhi e frullati nutrienti e salutari, creati da Westin in collaborazione con gli esperti presso il The Juicery.

Englisch Italienisch
assortment assortimento
juices succhi
westin westin
partnership collaborazione
experts esperti
an un
your vostro
stay soggiorno
and e
the il

EN Traveling well and eating well can go hand in hand. Your travelers can maintain a healthy lifestyle while away from home with nutritious foods and energizing juices and smoothies.

IT Viaggiare bene e mangiare bene possono andare di pari passo. I vostri clienti possono mantenere uno stile di vita salutare lontano da casa grazie a cibi nutrienti e a succhi e frullati energizzanti.

Englisch Italienisch
foods cibi
juices succhi
can possono
healthy salutare
from da
in pari
maintain mantenere
lifestyle stile di vita
home casa
go andare
well bene
and e
away di

EN Start your day off right with a hearty breakfast and a fresh selection of coffees, teas, and juices.

IT Inizia bene la giornata con una ricca prima colazione e una selezione di caffè, tè e succhi di frutta freschi.

Englisch Italienisch
fresh freschi
selection selezione
juices succhi
start inizia
breakfast colazione
a una
with con
of di
your giornata
and e

EN There are very few techniques out there that have the ability to get your creative juices flowing like mind mapping

IT Ci sono pochissime tecniche che hanno la capacità di far fluire la tua creatività come la mappatura mentale

Englisch Italienisch
techniques tecniche
mapping mappatura
ability capacità
are sono
the la
your tua
out di
to come
that che

EN Throughout the day, the bar on board the catamaran is open for all guests with Piña Coladas, Rum Punch, sodas, iced teas, and juices

IT Il bar a bordo è aperto per tutta la durata della gita e serve Piña Colada, punch al rum, bevande analcoliche, tè freddo e succhi di frutta

Englisch Italienisch
bar bar
rum rum
punch punch
juices succhi
board di
is è

EN Colorful veggie and fruit juices 2104757 Stock Photo at Vecteezy

IT verdure colorate e succhi di frutta 2104757 Foto d’archivio

Englisch Italienisch
fruit frutta
juices succhi
photo foto
and e

EN Colorful veggie and fruit juices Free Photo

IT verdure colorate e succhi di frutta Foto Gratuite

Englisch Italienisch
fruit frutta
juices succhi
free gratuite
photo foto
and e

EN Everything at Roots is 100% vegan: the juices, shakes, bowls, salads, soups and sandwiches, all completely free of animal products and extremely tasty!

IT Al Roots si vive il veganismo al 100%: succhi, frullati, cocktail, insalate, zuppe e sandwich senza alcun tipo di prodotto animale. E buonissimi!

Englisch Italienisch
juices succhi
salads insalate
soups zuppe
animal animale
free si
the il
of di
and e

EN When it comes to ideation, there’s no better way to get your team’s creative juices flowing than to conduct an online brainstorming session

IT Quando si tratta di ideare, non esiste un modo migliore per far fluire i succhi creativi del tuo team conducendo una sessione di brainstorming online

Englisch Italienisch
teams team
creative creativi
juices succhi
online online
brainstorming brainstorming
session sessione
better migliore
your tuo
an un
than i
way modo
comes di
no non
when quando

EN Low-acid, liquid food products such as milk are more prone to microorganisms and pathogenic bacteria than high-acid products such as fruit juices.

IT Gli alimenti liquidi a bassa acidità, ad esempio il latte, sono più soggetti a microrganismi e batteri patogeni rispetto ai prodotti ad alta acidità, come i succhi di frutta.

Englisch Italienisch
liquid liquidi
microorganisms microrganismi
bacteria batteri
juices succhi
low bassa
fruit frutta
milk latte
are sono
food alimenti
high alta
products prodotti
to a
as come
and e
than il
such di

EN Juices, nectars and still drinks producer increases capacity, efficiency and profitability

IT Un produttore di succhi, nettari e bevande non gassate aumenta la capacità, l'efficienza e la redditività

Englisch Italienisch
juices succhi
drinks bevande
producer produttore
increases aumenta
profitability redditività
capacity capacità
and e

EN The new Tetra Brik® Aseptic 1000 Edge LightCap 30 is globally launched for milk, juices, nectars, wines, and other liquid products

IT Tetra Brik® Aseptic 1000 Edge LightCap 30 viene lanciata sul mercato globale per latte, succhi, nettari, vini e altri prodotti liquidi

Englisch Italienisch
tetra tetra
edge edge
globally globale
launched lanciata
milk latte
juices succhi
wines vini
liquid liquidi
other altri
is viene
and e
products prodotti
for per

EN Our top tip is never to stab the meat with a carving fork, as the juices will leak out. To keep meat at its juiciest, use a flat spatula to move or turn the meat.

IT Il nostro consiglio principale è di non conficcare mai un forchettone nella carne, perché farebbe fuoriuscire il succo. Per mantenere la carne più succosa, utilizza una spatola piatta per spostarla o girarla.

Englisch Italienisch
tip consiglio
meat carne
flat piatta
spatula spatola
or o
is è
a un
never mai
to keep mantenere
out di
the il
our nostro

EN We recommend serving our vegetable packets in their foil so the juices don?t flow all over the plate

IT Consigliamo di servire gli involtini di verdure nell’alluminio in cui sono avvolti, così i succhi non si spargeranno su tutto il piatto

Englisch Italienisch
serving servire
vegetable verdure
juices succhi
plate piatto
don non
flow sono
in in
the i
so così
recommend consigliamo

EN This is the perfect way to cook chopped vegetables, whose juices will form a delicious gravy whilst cooking

IT Questo è il modo perfetto per cuocere verdure tritate, i cui succhi formeranno un delizioso sugo durante la cottura

Englisch Italienisch
vegetables verdure
juices succhi
delicious delizioso
way modo
a un
perfect perfetto
is è
cooking cottura
cook cuocere
the i
this questo

EN Get the valuable data you need to weave contextual insights into your project and get your creative juices flowing before you launch into 3D.

IT Ottieni i preziosi dati di cui hai bisogno per inserire approfondimenti contestuali al tuo progetto e stimolare la tua creatività prima di lanciarti nel 3D.

Englisch Italienisch
valuable preziosi
contextual contestuali
project progetto
data dati
insights approfondimenti
get ottieni
before di
the i
need bisogno
and e

EN Breakfast offers a sumptuous choice of breads and pastries, fruit and fruit juices, eggs prepared at your table to your taste, cold cuts, cheeses, waffles and local specialties – with gluten-free options available

IT Per la colazione è disponibile una vasta scelta di varietà di pane e paste fresche, frutta e succhi di frutta, uova preparate al tavolo e secondo il tuo gusto, salumi, formaggi, waffle e specialità locali; sono disponibili anche opzioni senza glutine

Englisch Italienisch
breakfast colazione
fruit frutta
juices succhi
eggs uova
prepared preparate
table tavolo
taste gusto
cheeses formaggi
specialties specialità
local locali
gluten glutine
and e
choice scelta
to al
your tuo
options opzioni
with senza
a una
of di

EN The breakfast buffet includes a wide variety of fresh fruit juices, pastries, cold cuts, cheeses, fruit, yogurt, breads and much more

IT L'assortimento include un'ampia varietà di spremute e succhi di frutta, prodotti da forno e pasticceria, affettati, formaggi, frutta fresca, yogurt, pane e molto altro

Englisch Italienisch
includes include
fresh fresca
juices succhi
yogurt yogurt
variety varietà
much molto
fruit frutta
of di
and e

EN Beverages made with malt substitutes, honey, fruit or fruit juices, or anything other than malted grains as the majority of fermentable sugars are not eligible to participate.

IT Le bevande fatte con sostituti del malto, miele, frutta o succhi di frutta, o qualsiasi altra cosa diversa dai cereali maltati come maggioranza di zuccheri fermentabili non possono partecipare.

Englisch Italienisch
beverages bevande
made fatte
honey miele
juices succhi
grains cereali
or o
fruit frutta
the le
majority maggioranza
not non
with con
of di

EN With dropshipping suppliers from the US, EU, AU, and globally, you’ll have access to sell unique and the most delicious candies, juices, beers, snacks. Thanks to reliable suppliers, delivery time is low.

IT Con i fornitori di dropshipping da USA, UE, AU e in tutto il mondo, avrai accesso a vendere caramelle, succhi di frutta, birre e snack unici e deliziosi. Grazie a fornitori affidabili, il tempo di consegna è basso.

Englisch Italienisch
dropshipping dropshipping
eu ue
access accesso
delicious deliziosi
juices succhi
beers birre
snacks snack
suppliers fornitori
delivery consegna
au au
have avrai
sell vendere
time tempo
from da
globally mondo
to a
with con
the i
low di
is è

EN Mix juices and carbonated mineral water 1:1

IT succo di frutta con acqua minerale frizzante in proporzione 1:1

Englisch Italienisch
mineral minerale
water acqua
and di

EN The “good morning” at Hotel Delfino has the scent of coffee, cakes, freshly baked bread and the colors of fresh fruit and citrus juices

IT Il buon giorno all’Hotel Delfino ha il profumo di caffè, torte e pane appena sfornato e i colori della frutta fresca e delle spremute di agrumi

Englisch Italienisch
has ha
scent profumo
coffee caffè
citrus agrumi
and e
good buon
fresh fresca
freshly appena
fruit frutta
of di
cakes torte
the i
bread pane
colors colori

EN The Migros industrial business Aproz Sources Minérales SA produces and bottles mineral water, sodas, syrup and fruit juices

IT L’azienda di Migros Aproz Sources Minérales SA si occupa della produzione e dell’imbottigliamento di acqua minerale, bevande dolci, sciroppi e succhi di frutta

Englisch Italienisch
migros migros
sa sa
mineral minerale
water acqua
juices succhi
fruit frutta
industrial produzione
and e

EN It's not just kids who will love to let their creative juices flowing and draw on the walls

IT Piacerà non soltanto ai bambini lasciare libero corso alla propria creatività e dipingere le pareti di tutti i colori

Englisch Italienisch
kids bambini
walls pareti
not non
to lasciare
on libero
and e
the i

EN Luckily, this Latino twink has about the same thing in mind today, and it doesn?t take long until your cock starts bathing into all those mouth juices he?s producing just for you.

IT Per fortuna, questo twink Latino ha più o meno la stessa cosa in mente oggi, e non ci vuole molto prima che il tuo cazzo inizi a bagnarsi con tutte le succhiate che ti sta facendo.

Englisch Italienisch
luckily per fortuna
latino latino
mind mente
cock cazzo
today oggi
your tuo
has ha
in in
and e
the le
same stessa
he il
this questo

EN They absolutely know how it's done to get the body juices flowing strong

IT Sanno assolutamente come si fa a far scorrere forte i succhi del corpo

Englisch Italienisch
juices succhi
strong forte
the i
body corpo
to a
absolutely assolutamente
how come
done fa

EN Twat trickling juices when using toys. followed by way-out real squirting

IT Scopata di gruppo finché non impari ad apprezzare le didascalie

Englisch Italienisch
by di
when finché

EN Youthful dude seduces one hawt hot milf and acquires him to fuck her and takes her love tunnel juices

IT Milf non professionista orall-service

Englisch Italienisch
milf milf
to professionista

EN This is similar to how other juices – like apple, cherry or cranberry – are made

IT Lo stesso accade per i succhi di altri frutti, come quello di mele, ciliegie e mirtilli

Englisch Italienisch
juices succhi
other altri
apple mele
to stesso
is quello

EN Light solutions that control the colour and intensity of illumination guide us through the day, improve our efficiency, get the creative juices flowing and help us to keep calm in stressful situations.

IT Regolando il colore e l'intensità della luce, la soluzione di illuminazione ci accompagna attraverso la giornata, sostiene le nostre prestazioni, libera la nostra creatività e aiuta a rilassarci in situazioni di stress.

Englisch Italienisch
help aiuta
situations situazioni
light luce
illumination illuminazione
of di
our nostra
to a
in in
the le
solutions soluzione
and e

EN Our top tip is never to stab the meat with a carving fork, as the juices will leak out. To keep meat at its juiciest, use a flat spatula to move or turn the meat.

IT Il nostro consiglio principale è di non conficcare mai un forchettone nella carne, perché farebbe fuoriuscire il succo. Per mantenere la carne più succosa, utilizza una spatola piatta per spostarla o girarla.

Englisch Italienisch
tip consiglio
meat carne
flat piatta
spatula spatola
or o
is è
a un
never mai
to keep mantenere
out di
the il
our nostro

EN We recommend serving our vegetable packets in their foil so the juices don?t flow all over the plate

IT Consigliamo di servire gli involtini di verdure nell’alluminio in cui sono avvolti, così i succhi non si spargeranno su tutto il piatto

Englisch Italienisch
serving servire
vegetable verdure
juices succhi
plate piatto
don non
flow sono
in in
the i
so così
recommend consigliamo

EN This is the perfect way to cook chopped vegetables, whose juices will form a delicious gravy whilst cooking

IT Questo è il modo perfetto per cuocere verdure tritate, i cui succhi formeranno un delizioso sugo durante la cottura

Englisch Italienisch
vegetables verdure
juices succhi
delicious delizioso
way modo
a un
perfect perfetto
is è
cooking cottura
cook cuocere
the i
this questo

EN Tasty breakfast buffet with vitamin corner and freshly squeezed juices, for a healthy day,Irresistible 5 course gourmet menusVitamin loaded salad buffet,use of...

IT Skipass ribassato Bambini fino a 9 anni alloggiano gratuitamente nel nostro Naturhotel Rainer Per bambini fino a 9 anni lo skipass è gratuito Bambini fino ...

Englisch Italienisch
and è
for a

EN The kitchen also provides fresh centrifuged juices, almond milk, a selection of coffees, teas and infusions, fruit preserves and hazelnut cream

IT Dalla cucina escono anche succhi e centrifugati freschi, latte di mandorla, una selezione di caffè, tè e infusi, composte di frutta e crema di nocciole

Englisch Italienisch
kitchen cucina
fresh freschi
juices succhi
selection selezione
milk latte
fruit frutta
cream crema
of di
a una
also anche
and e

EN Mix juices and carbonated mineral water 1:1

IT succo di frutta con acqua minerale frizzante in proporzione 1:1

Englisch Italienisch
mineral minerale
water acqua
and di

EN The sweetness of the fruit juices is balanced by the slight acidity of the wine vinegar and raspberry

IT La dolcezza del frutto e del mosto d’uva è bilanciata dalla leggera acidità dell’aceto di vino e del lampone

Englisch Italienisch
sweetness dolcezza
fruit frutto
slight leggera
wine vino
raspberry lampone
acidity acidità
the la
of di
is è

EN Our top tip is never to stab the meat with a carving fork, as the juices will leak out. To keep meat at its juiciest, use a flat spatula to move or turn the meat.

IT Il nostro consiglio principale è di non conficcare mai un forchettone nella carne, perché farebbe fuoriuscire il succo. Per mantenere la carne più succosa, utilizza una spatola piatta per spostarla o girarla.

Englisch Italienisch
tip consiglio
meat carne
flat piatta
spatula spatola
or o
is è
a un
never mai
to keep mantenere
out di
the il
our nostro

EN We recommend serving our vegetable packets in their foil so the juices don?t flow all over the plate

IT Consigliamo di servire gli involtini di verdure nell’alluminio in cui sono avvolti, così i succhi non si spargeranno su tutto il piatto

Englisch Italienisch
serving servire
vegetable verdure
juices succhi
plate piatto
don non
flow sono
in in
the i
so così
recommend consigliamo

EN This is the perfect way to cook chopped vegetables, whose juices will form a delicious gravy whilst cooking

IT Questo è il modo perfetto per cuocere verdure tritate, i cui succhi formeranno un delizioso sugo durante la cottura

Englisch Italienisch
vegetables verdure
juices succhi
delicious delizioso
way modo
a un
perfect perfetto
is è
cooking cottura
cook cuocere
the i
this questo

EN Get the valuable data you need to weave contextual insights into your project and get your creative juices flowing before you launch into 3D.

IT Ottieni i preziosi dati di cui hai bisogno per inserire approfondimenti contestuali al tuo progetto e stimolare la tua creatività prima di lanciarti nel 3D.

Englisch Italienisch
valuable preziosi
contextual contestuali
project progetto
data dati
insights approfondimenti
get ottieni
before di
the i
need bisogno
and e

EN Revitalize during your stay with an assortment of nourishing, healthy juices and smoothies developed by Westin in partnership with the experts at The Juicery.

IT Ritrovate la vitalità durante il vostro soggiorno con un assortimento di succhi e frullati nutrienti e salutari, creati da Westin in collaborazione con gli esperti presso il The Juicery.

Englisch Italienisch
assortment assortimento
juices succhi
westin westin
partnership collaborazione
experts esperti
an un
your vostro
stay soggiorno
and e
the il

EN Traveling well and eating well can go hand in hand. Your travelers can maintain a healthy lifestyle while away from home with nutritious foods and energizing juices and smoothies.

IT Viaggiare bene e mangiare bene possono andare di pari passo. I vostri clienti possono mantenere uno stile di vita salutare lontano da casa grazie a cibi nutrienti e a succhi e frullati energizzanti.

Englisch Italienisch
foods cibi
juices succhi
can possono
healthy salutare
from da
in pari
maintain mantenere
lifestyle stile di vita
home casa
go andare
well bene
and e
away di

EN À la carte breakfast menu, alongside a rich sweet and savoury buffet, featuring homemade pastries, jams, scrambled eggs, charcuterie and cheeses accompanied by freshly squeezed fruit juices and fresh smoothies

IT Menu à la carte per la colazione, ma anche un ricco buffet dolce e salato, con dolci fatti in casa, confetture, scrumbled egg, salumi e formaggi accompagnati da premute di agrumi e centrifugati freschi

Englisch Italienisch
menu menu
breakfast colazione
rich ricco
buffet buffet
sweet dolce
pastries dolci
cheeses formaggi
accompanied accompagnati
fresh freschi
and e
a un

EN Detox bar with fresh juices and vegetable dishes for light catering between meals

IT Bar detox con succhi freschi e piatti a base di verdure per snack leggeri

Englisch Italienisch
bar bar
fresh freschi
juices succhi
vegetable verdure
light leggeri
dishes piatti
with con
and e

EN If this is you, then our free Book Title Generator will help jump-start your creative juices.

IT Se sei tu, allora il nostro generatore di titoli di libri gratuito ti aiuterà a far ripartire i tuoi succhi creativi.

Englisch Italienisch
free gratuito
book libri
generator generatore
creative creativi
juices succhi
will help aiuterà
if se
your tu
is far
our nostro

EN Low-acid, liquid food products such as milk are more prone to microorganisms and pathogenic bacteria than high-acid products such as fruit juices.

IT Gli alimenti liquidi a bassa acidità, ad esempio il latte, sono più soggetti a microrganismi e batteri patogeni rispetto ai prodotti ad alta acidità, come i succhi di frutta.

Englisch Italienisch
liquid liquidi
microorganisms microrganismi
bacteria batteri
juices succhi
low bassa
fruit frutta
milk latte
are sono
food alimenti
high alta
products prodotti
to a
as come
and e
than il
such di

EN With the domestic juice market in decline, German producer beckers bester set out to find a package that would help its new range of organic juices and nectars

IT Con il mercato interno dei succhi in declino, il produttore tedesco Beckers Bester ha deciso di trovare una confezione che aiutasse la sua nuova gamma di succhi e nettari biologici

Englisch Italienisch
decline declino
producer produttore
new nuova
range gamma
juices succhi
market mercato
package confezione
find e
to find trovare
in in
a una
with con
the il
that che

EN Juices, nectars and still drinks (JNSD) are traditionally produced using batch production solutions. Find out how to save money with inline juice production

IT Succhi, nettari e bevande non gassate sono tradizionalmente prodotti che usano soluzioni per la produzione in lotti. Scopri come risparmiare denaro con la produzione in linea di succo

Englisch Italienisch
juices succhi
traditionally tradizionalmente
solutions soluzioni
inline in linea
drinks bevande
produced prodotti
production produzione
juice succo
are sono
find e
with con
out di
to denaro

EN Japan’s biggest producer of vegetable juices Kagome leads the way with Tetra Brik® Aseptic

IT Kagome, il più grande produttore di succhi vegetali in Giappone, è in prima linea con Tetra Brik® Aseptic

Englisch Italienisch
producer produttore
juices succhi
tetra tetra
biggest più grande
the il
with con
of di

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt