Übersetze "document image processing" in Italienisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "document image processing" von Englisch nach Italienisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Italienisch von document image processing

Englisch
Italienisch

EN Document Conversion - Perform document conversion in batch processes without user interaction. Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document.

IT Elaborazione di documenti avanzata - Inserisci testo formattato, immagini, tabelle e altri contenuti nei documenti. Combina più documenti o sposta sezioni tra diversi documenti e aggiungi immagini memorizzate all'esterno del database.

Englisch Italienisch
unified combina
processes elaborazione
or o
document documenti
different diversi
and e
to nei

EN Document Viewer - Integrate document viewing, annotation and form filling features into your applications. Use the lightweight document viewer to view any supported document types in any browser on any device.

IT Controllo ortografico multilingue - TX Spell .NET supporta documenti multilingue. Si può verificare un documento con testo, per esempio, in inglese, tedesco, francese e spagnolo senza dover cambiare manualmente i dizionari.

Englisch Italienisch
supported supporta
document documento
the i
and e
in in
your senza
on esempio

EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.

IT HotLinking Un'immagine sta mettendo l'URL di un'immagine (in questo caso, la tua immagine) sul loro sito, quindi visualizza l'immagine invece di caricare l'immagine sul proprio server.

Englisch Italienisch
image immagine
uploading caricare
server server
your tua
site sito
in in
the la
case caso
instead di
to invece
this questo

EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image.

IT In Immagine di fallback su dispositivi mobili, clicca su Aggiungi un'immagine per caricare un'immagine oppure clicca su Cerca immagini per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine di archivio.

Englisch Italienisch
search cerca
reuse riutilizzare
click clicca
or o
image immagine
images immagini
mobile mobili
upload caricare
under di
a oppure
to in

EN Under Mobile fallback image, click Add an image to upload an image, or click Search images to reuse an image or add a stock image

IT In Immagine di fallback su dispositivi mobili, clicca su Aggiungi un'immagine per caricare un'immagine oppure clicca su Cerca immagini per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine di archivio

Englisch Italienisch
search cerca
reuse riutilizzare
click clicca
or o
image immagine
images immagini
mobile mobili
upload caricare
under di
a oppure
to in

EN Document Processing Libraries - Quickly add advanced document processing functionality to your app. In a few clicks your app can create, import, modify, export and print to and from common text, spreadsheet, and PDF file formats.

IT Importazione Adobe PDF - Importa, visualizza, modifica e converte documenti PDF. I PDF importati sono modificabili normalmente. L’API pienamente funzionale consente di modificare il contenuto o fare ricerche nel documento.

Englisch Italienisch
pdf pdf
document documento
import importa
modify il
in nel

EN Document Processing Libraries - Quickly add advanced document processing functionality to your app

IT Raccolte di elaborazione documenti - Aggiungi rapidamente funzionalità avanzate di elaborazione dei documenti alla tua app

Englisch Italienisch
document documenti
processing elaborazione
quickly rapidamente
add aggiungi
advanced avanzate
your tua
app app
functionality funzionalità
to dei

EN Aspose.Words is an advanced Word document processing API that enables you to perform a wide range of document processing tasks directly within your applications.

IT Aspose.Words è un'API avanzata di elaborazione di documenti Word che consente di eseguire una vasta gamma di attività di elaborazione di documenti direttamente all'interno delle applicazioni.

Englisch Italienisch
advanced avanzata
processing elaborazione
enables consente
range gamma
directly direttamente
tasks attività
applications applicazioni
is è
document documenti
words words
a una
of di
perform eseguire
wide vasta
to delle
that che

EN Document Conversion - Convert and modify different document types. Supports a wide range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image file formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).

IT Grafici ASP.NET ricchi di funzionalità - Esegue il rendering di un'ampia gamma di grafici, complessi e molto fedeli, tra cui grafici a barre, a linee, ad area, a torta, finanziari complessi e a candela. Sono disponibili oltre 50 tipi di grafico 2D e 3D.

Englisch Italienisch
range gamma
different molto
image grafico
types tipi
of di
modify il
and e
a d

EN Document Image Processing - Includes document imaging filters to repair and enhance the quality of digital documents. Filters can be used for page color detection, to deskew images, remove lines and hole punches, clean up noise and more.

IT Document Viewing - Offre visualizzatori di documenti con strumentazione intuitiva per bitmap, metafile e PDF. Funzioni di basso livello per il rendering delle immagini su qualunque handle Windows, DC o .NET Graphics Object.

Englisch Italienisch
quality livello
document document
digital e
documents documenti
page per
images immagini
the il
of di

EN Image will be recognized with English language and exported to MS Word format. Before processing image will be converted to Black and White. For multipage document all pages will be recognized.

IT Immagine verrà riconosciuto con la lingua inglese ed esportati in formato MS Word. Prima dell'elaborazione immagine verrà convertito in Bianco e Nero. Per un documento a più pagine, tutte le pagine vengono riconosciuti.

Englisch Italienisch
converted convertito
ms ms
image immagine
document documento
pages pagine
recognized riconosciuto
language lingua
format formato
black nero
white bianco
with con
and e
to a
english inglese
all le

EN The built-in Image Processing takes away that dependence on a high-powered PC, with a powerful embedded processor that handles image processing at the scanner rather than the PC

IT La funzionalità di elaborazione delle immagini integrata elimina la dipendenza da PC estremamente potenti grazie a un potente processore incorporato che gestisce l’elaborazione delle immagini nello scanner piuttosto che nel PC

Englisch Italienisch
image immagini
processing elaborazione
pc pc
processor processore
scanner scanner
a un
high estremamente
powerful potente
dependence dipendenza
the la
built integrata
that che
rather di
with grazie

EN The built-in Image Processing takes away that dependence on a high-powered PC, with a powerful embedded processor that handles image processing at the scanner rather than the PC

IT La funzionalità di elaborazione delle immagini integrata elimina la dipendenza da PC estremamente potenti grazie a un potente processore incorporato che gestisce l’elaborazione delle immagini nello scanner piuttosto che nel PC

Englisch Italienisch
image immagini
processing elaborazione
pc pc
processor processore
scanner scanner
a un
high estremamente
powerful potente
dependence dipendenza
the la
built integrata
that che
rather di
with grazie

EN Image software and image hardware, image files, cameras, photographic processing...

IT Software e hardware per le immagini, immagini, fotocamere, elaborazione immagini...

Englisch Italienisch
image immagini
cameras fotocamere
processing elaborazione
hardware hardware
software software
and e

EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.

IT Converti le tue immagini in PNG con questo convertitore gratuito e online. Carica la tua immagine, poi seleziona il filtro e gli effetti digitali da applicare.

Englisch Italienisch
png png
free gratuito
select seleziona
filters filtro
effects effetti
online online
image immagine
upload carica
converter convertitore
apply applicare
digital e
convert il
with con
this questo

EN Click Upload an image, or Search for image to reuse an image or add a stock image.

IT Clicca su Carica un'immagine o Cerca immagine per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine stock.

Englisch Italienisch
image immagine
or o
reuse riutilizzare
add aggiungere
stock stock
click clicca
upload carica
search for cerca

EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.

IT Converti immagini da più di 120 formati in WBMP. Potrai anche applicare dei filtri digitali alle tue immagini.

Englisch Italienisch
image immagini
apply applicare
filters filtri
your tue
formats formati
from da

EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.

IT Diritti di immagine: i diritti di immagine spettano al gestore del sito web o, nel caso di ricette dell'utente, al rispettivo utente designato. I diversi diritti dell'immagine vengono visualizzati sotto l'immagine interessata.

Englisch Italienisch
image immagine
rights diritti
recipes ricette
different diversi
displayed visualizzati
are vengono
or o
user utente
operator gestore
the i
case caso
website sito

EN Main Image (size limit 50MB), then click to Preview the image, edit it using the Image Editor, and set the Image Focus Point.

IT Immagine principale (limite dimensione 50 MB), quindi fare clic per visualizzare l'anteprima dell'immagine, modificarla utilizzando l'editor di immagini e impostare il punto di messa a fuoco dell'immagine.

Englisch Italienisch
main principale
size dimensione
limit limite
mb mb
point punto
click clic
image immagine
using utilizzando
focus fuoco
the il
to a

EN Click Upload an image, or Search for image to reuse an image or add a stock image.

IT Clicca su Carica un'immagine o Cerca immagine per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine stock.

Englisch Italienisch
image immagine
or o
reuse riutilizzare
add aggiungere
stock stock
click clicca
upload carica
search for cerca

EN To add an image overlay, switch the Video thumbnail toggle on, then click Image to upload an image from your computer or Search for images to add a stock image

IT Per aggiungere una sovrapposizione immagine, attiva l'opzione Miniatura video, quindi clicca su Immagine per caricare un'immagine dal computer o Cerca immagini per aggiungere un'immagine di archivio

Englisch Italienisch
overlay sovrapposizione
thumbnail miniatura
computer computer
or o
video video
click clicca
image immagine
images immagini
upload caricare
on su
a una
to quindi
add aggiungere
for di
search for cerca
from dal

EN Scribd Document – The document uploader is empowered by Scribd.  The Document drag and drop features allow you to upload and display documents on your site for easy online viewing.

IT Documento di Scribd - Il caricamento del documento è autorizzato da Scribd. Le funzioni di trascinamento e rilascio del documento consentono di caricare e visualizzare documenti sul tuo sito per una facile visualizzazione online.

Englisch Italienisch
features funzioni
drag trascinamento
allow consentono
easy facile
and e
online online
is è
site sito
upload caricare
document documento
documents documenti
your tuo
the le
for da
on sul

EN Document Previews — Provide a preview of the document (including images, videos, audio clips) to easily identify the content of the document.

IT Anteprime Documenti — Fornisci un'anteprima del documento (comprese immagini, video, clip audio) per identificare facilmente il contenuto del documento.

EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.

IT Creazione tabelle - Accesso, creazione e modifica di tabelle, righe e celle. Possibilità di aggiungere intestazioni e indici durante la creazione del PDF e di formattare programmaticamente gli elementi del documento.

Englisch Italienisch
add aggiungere
access accesso
document documento
edit modifica
the la
of di
a elementi
and e

EN Document Manipulation - Concatenate or merge two or more PDF documents, append new pages to an existing PDF file and extract or insert pages. Document formatting is supported using an advanced document object model.

IT Creazione tabelle - Accesso, creazione e modifica di tabelle, righe e celle. Possibilità di aggiungere intestazioni e indici durante la creazione del PDF e di formattare programmaticamente gli elementi del documento.

Englisch Italienisch
formatting formattare
or modifica
document documento
pdf pdf
and e
more di

EN Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document

IT Converti e modifica vari tipi di documenti, standardizzando lo stile o unendo documenti di diverso tipo in un solo documento unificato

Englisch Italienisch
unified unificato
types tipi
a un
style stile
or o
modify modifica
to in
document documento
and e
various vari

EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Cloudflare.

IT Questo grafico è stato pubblicato da Gartner, Inc. nell'ambito di un documento di ricerca più ampio e deve essere considerato nel contesto dell'intero documento. Tale documento Gartner è disponibile in seguito a richiesta a Cloudflare.

Englisch Italienisch
graphic grafico
published pubblicato
gartner gartner
research ricerca
cloudflare cloudflare
document documento
context contesto
request richiesta
inc inc
a un
was stato
from da
be essere
of di
larger più ampio
this questo
is è
available disponibile

EN Advanced Document Processing - You can insert formatted text, images, tables and other content into a document. You can also combine documents, move sections between documents, and add images stored outside of the database.

IT Reportistica e stampa unione - Crea report di stampa unione, master, di dettaglio e subreport basati su modelli compatibili con MS Word. Consente origini dati gerarchiche, come gli oggetti DataTables, DataSets o IEnumerable associati.

Englisch Italienisch
you word
database dati
of di
the oggetti
and e

EN Need to bring advanced document processing to end users under your own brand? Opt for Document Builder as a part of ONLYOFFICE Docs Developer Edition. Learn more

IT Devi fornire i tuoi utenti con l'elaborazione avanzata dei documenti sotto il tuo marchio? Scegli Document Builder come parte di ONLYOFFICE Docs Developer Edition. Scopri di più

Englisch Italienisch
advanced avanzata
opt scegli
builder builder
onlyoffice onlyoffice
developer developer
learn scopri
users utenti
need to devi
document document
your tuo
own il
docs docs
edition di
brand marchio

EN If you add structural tags to your document, the colours on your document image will change.

IT Se aggiungi dei tag strutturali al tuo documento, i colori dell'immagine del tuo documento cambieranno.

Englisch Italienisch
structural strutturali
tags tag
document documento
change cambieranno
if se
add aggiungi
the i
your tuo
colours colori
to dei

EN Document and text processing components implement the functionality to allow you to edit code and check syntax, or create word processing apps with spell checking facilities. Also includes components to present the output in a variety of file formats.

IT Visualizzazione dei dati contiene: Charts, Flowcharts, Gauges, Grids e Maps.

Englisch Italienisch
document dati

EN Document and text processing components implement the functionality to allow you to edit code and check syntax, or create word processing apps with spell checking facilities

IT I componenti di elaborazione testi e documenti implementano la funzionalità per di il codice e controllare la sintassi, o creare applicazioni di elaborazione testi con strutture di controllo ortografico

Englisch Italienisch
components componenti
code codice
syntax sintassi
facilities strutture
processing elaborazione
or o
functionality funzionalità
document documenti
the i
with con
apps applicazioni
checking controllare
implement implementano

EN The purpose of data processing is to obtain and document required consents for data processing and thus to comply with legal obligations.

IT Lo scopo del trattamento dei dati è quello di ottenere e documentare il consenso necessario per il trattamento dei dati e quindi di rispettare gli obblighi di legge.

Englisch Italienisch
purpose scopo
required necessario
obligations obblighi
data dati
processing trattamento
the lo
comply rispettare
legal per
is è

EN Document and text processing components implement the functionality to allow you to edit code and check syntax, or create word processing apps with spell checking facilities. Also includes components to present the output in a variety of file formats.

IT Visualizzazione dei dati contiene: Charts, Flowcharts, Gauges, Grids e Maps.

Englisch Italienisch
document dati

EN Document and text processing components implement the functionality to allow you to edit code and check syntax, or create word processing apps with spell checking facilities

IT I componenti di elaborazione testi e documenti implementano la funzionalità per editare il codice e controllare la sintassi, o creare applicazioni di elaborazione testi con strutture di controllo ortografico

Englisch Italienisch
components componenti
code codice
syntax sintassi
facilities strutture
processing elaborazione
or o
functionality funzionalità
document documenti
edit editare
the i
with con
apps applicazioni
checking controllare
implement implementano

EN Full featured document imaging and image processing toolkits.

IT Converti pagine PDF o documenti PDF completi in file di immagine

Englisch Italienisch
and di
image immagine
document documenti
full o

EN JavaScript Image Viewer - Create zero-footprint, cross-platform applications with document, medical, and raster image viewing functionality. Developers can target desktops, tablets, and mobile devices such as iPad, iPhone, and Android.

IT Document Viewer - Crea applicazioni robuste e completamente attrezzate con ampie funzioni di visualizzazione documenti, come cerca testo, annotazione, paging a basso ingombro, scorrimento inerziale e visualizzazione vettoriale.

Englisch Italienisch
functionality funzioni
viewer viewer
applications applicazioni
document document
as come
with con

EN Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.

IT La revoca del consenso non incide sulla legittimità del trattamento dei dati precedente a tale revoca né sul trattamento futuro dei dati personali condotto su basi giuridiche diverse dal consenso.

Englisch Italienisch
processing trattamento
conducted condotto
withdrawal revoca
information dati
consent consenso
personal personali
the la
not non
on su
other diverse
to a
of dei

EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.

IT L'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21 paragrafo 1 GDPR e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per il trattamento, oppure si oppone ai sensi dell'articolo 21 paragrafo 2 GDPR al Elaborazione a.

Englisch Italienisch
paragraph paragrafo
gdpr gdpr
legitimate legittimo
reasons motivo
the il
processing trattamento
and e
to a
no alcun
to the ai

EN 7.1.2      Object to processing of persona data.  The right to object to the processing of personal data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.

IT 7.1.2      Obiettare al trattamento dei dati personali.  Il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali se il trattamento viene effettuato su una base giuridica diversa dal consenso.

Englisch Italienisch
processing trattamento
data dati
carried out effettuato
if se
consent consenso
on su
other diversa
to the al
the il
personal personali
a una
legal giuridica
right diritto

EN Restriction of processing“Restriction of processing” is the marking of personal data stored with the aim of limiting its future processing.

IT Restrizioni al trattamento"Restrizione al trattamento": contrassegno dei dati personali memorizzati allo scopo di limitarne il trattamento futuro.

Englisch Italienisch
processing trattamento
data dati
stored memorizzati
aim scopo
future futuro
restriction restrizione
the il
personal personali

EN c) The data subject opposes processing under Article 21(1) DSGVO and there are no overriding legitimate grounds for processing or the data subject opposes processing under Article 21(2) DSGVO.

IT c) L'interessato si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del DSGVO e non sussiste alcun motivo legittimo imperativo per il trattamento oppure si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 2, del DSGVO.

Englisch Italienisch
processing trattamento
dsgvo dsgvo
legitimate legittimo
c c
the il
and e
no alcun
or oppure
for per

EN Transaction Processing (TP): Transcation processing middleware is used in transaction processing monitors to provide an environment for developing and deploying disparate applications.

IT Elaborazione di transazioni. Il middleware per l'elaborazione di transazioni (TP) viene usato nel monitoraggio dell'elaborazione di transazioni per fornire un ambiente in cui sviluppare e implementare applicazioni diverse.

Englisch Italienisch
middleware middleware
monitors monitoraggio
environment ambiente
developing sviluppare
deploying implementare
disparate diverse
transaction transazioni
processing elaborazione
used usato
an un
applications applicazioni
in in
and e

EN We will delete your personal data if you object to the processing and there are no overriding legitimate grounds for the processing or if you object to the processing for the purposes of direct marketing or related profiling.

IT Cancelleremo i tuoi dati personali se ti opponi al trattamento e non ci sono motivi legittimi prevalenti per il trattamento o se ti opponi al trattamento per scopi di marketing diretto o di profilazione correlata.

Englisch Italienisch
data dati
processing trattamento
legitimate legittimi
direct diretto
marketing marketing
profiling profilazione
if se
or o
are sono
to the al
personal personali
the i
no non
and e
related di
for scopi

EN Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.

IT La revoca del consenso non pregiudicherà la liceità del trattamento che abbiamo condotto prima della revoca, né il trattamento delle informazioni personali condotto in base a motivi legittimi di trattamento diversi dal consenso.

Englisch Italienisch
processing trattamento
conducted condotto
withdrawal revoca
grounds motivi
lawfulness liceità
information informazioni
consent consenso
we abbiamo
to a
personal personali
in in
other diversi
not non
the il

EN 7.1.2      Object to processing of persona data.  The right to object to the processing of personal data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.

IT 7.1.2      Obiettare al trattamento dei dati personali.  Il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali se il trattamento viene effettuato su una base giuridica diversa dal consenso.

Englisch Italienisch
processing trattamento
data dati
carried out effettuato
if se
consent consenso
on su
other diversa
to the al
the il
personal personali
a una
legal giuridica
right diritto

EN Image editing and processing components allow you to scan, display, edit, annotate, view, store and print image files in a wide variety of formats.

IT La modifica delle immagini e i componenti di elaborazione consentono di scansionare, visualizzare, modificare, annotare, mostrare, memorizzare e stampare i file di immagine in un'ampia varietà di formati.

Englisch Italienisch
components componenti
allow consentono
annotate annotare
print stampare
variety varietà
processing elaborazione
image immagine
files file
store memorizzare
formats formati
in in
of di
and e
scan scansionare

EN A modular camera has two detached parts: A smaller sensor unit consisting of the image sensor and lens, and a main unit where image processing and network communication takes place

IT Una telecamera modulare è costituita da due parti distinte: un'unità con sensore più piccola, formata da un obiettivo e un sensore di immagine e un'unità principale dove avviene l'elaborazione delle immagini e la comunicazione di rete

Englisch Italienisch
modular modulare
sensor sensore
takes place avviene
camera telecamera
parts parti
network rete
communication comunicazione
where dove
image immagine
a un
the la
main principale
smaller piccola
and è
has e
two due
of di

EN Click Add image to upload a file from your computer, or click and drag your image into the image uploader.

IT Clicca su Aggiungi immagine per caricare un file dal tuo computer, oppure clicca sull'immagine e trascinala nello strumento per caricarle.

Englisch Italienisch
add aggiungi
computer computer
click clicca
image immagine
a un
file file
upload caricare
your tuo
and e

EN Image Galleries & EditingWebsites are the visible extensions of businesses and individuals. As a result, the inclusion of stock image galleries and intuitive image editing are important features to watch for.

IT Galleria e Editing immaginiUn sito web è un mezzo prevalentemente visivo, la vetrina online di un'impresa. Per questo le gallerie di immagini con foto d'archivio e opzioni intuitive per modificare le immagini all'interno dell'editor sono importanti.

Englisch Italienisch
intuitive intuitive
important importanti
a un
editing editing
image immagini
galleries gallerie
are sono
and è
of di
the le

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt